Злодей отказывается бороться за свет под софитами! [BL]

Перевод
R
В процессе
380
1
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 139 страниц, 41 235 слов, 44 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
380 Нравится 52 Отзывы 212 В сборник

Глава 4. Его полюбят

Настройки
Янь Хао не думал, что его легко очаровать, ведь похвала и признание должны быть поводом для радости, разве нет? — Братец, давай обменяемся контактами. В следующий раз, когда я захочу заменить детали меха, я все равно буду обращаться именно к тебе, — сказал Шен Хэн. — А, хорошо, — Янь Хао больше не колебался и дал ему свой номер, затем они добавили друг друга в друзья. Чэн Вэнькан также воспользовался возможностью добавить в друзья Янь Хао и пылко пообещал тому, что пригласит его на ужин, как только он будет официально зачислен. Янь Хао уже собирался отказаться, в конце концов, он помог Шен Хэну, чтобы отблагодарить его за то, что он указал ему путь, но, глядя на их энтузиазм, засомневался. В своей прошлой жизни он отдавал всего себя исследованию лекарств, и поскольку ему приходилось во всем соревноваться с братом, он был настолько прагматичным и амбициозным, что учителя и одноклассники не любили его, так что в школе у Янь Хао было мало приятелей. Шен Хэн и Чэн Вэнькан были на факультете меха пилотирования, к тому же по сюжету они не пересекались с Янь Фэем, так что у них, вероятно, выйдет подружиться. — Хорошо, — с улыбкой ответил Янь Хао. За следующие несколько дней Янь Хао потратил все звездные монеты, что у него были на покупку книг, связанных с меха производством. Он специально выбрал учебники для начального уровня, а не продвинутого. Несмотря на то, что Янь Хао изучал меха производство в течение года, это было давно, и хотя он временами просматривал книги по этой теме, для него это оставалось своеобразным хобби, как внеклассное чтение, поэтому и не узнал многого из них. Теперь, когда он окончательно решить заняться созданием мехи, ему следует подтянуть основы В любом деле главное — основы, в прошлом как раз сильная теоретическая база позволила ему так долго быть на одном уровне с очень талантливым Янь Фэем. Поэтому на три дня Янь Хао заперся в своем гостиничном номере и даже заказывал еду, чтобы полностью сконцентрироваться на учебном материале. Накануне первого учебного дня он не смог уснуть до утра, вот почему сейчас впервые проснулся так поздно. Меж тем в соседнем номере Янь Фэй с тревогой ждал, когда появятся окончательные списки зачисленных абитуриентов. — Уже девять часов, — стоило будильнику зазвонить, как все тело Янь Фэя напряглось, — У Минчуань, я… меня примут? — Не волнуйся, тебя обязательно зачислят, — ласково произнес У Минчуань, стараясь утешить его. — Если нет, я пересдам экзамен в следующем году, — проговорил Янь Фэй сквозь стиснутые зубы. «Фармация» отличалась от остальных специальностей. Студентов, что не справились с экзаменом либо переводили на другую специализацию, либо им нужно было повторно сдавать экзамен, но уже в следующем году. — Тебе так нравится фармация, факультет будет просто слеп, если не примет тебя, — подбадривал его У Минчуань. — Это моя вина, не нужно было строить из себя умника и пытаться улучшить формулу препарата на экзамене, — сдавленно произнес Янь Фэй. — У Минчуань, я не могу, я не в силах даже посмотреть на списки. — Я сделаю это за тебя, — видя, насколько сильно нервничает его друг, он открыл свой оптический мозг и проверил списки поступивших на факультет. Вскоре он заметил знакомое имя и тут же засмеялся от радости: — Янь Фэй, тебя приняли! — Правда? — он не мог поверить сказанному. — Правда, вот, смотри, твое имя! — воскликнул У Минчуань, указывая на имя в списке. — Это, это действительно мое имя, — лишь тогда парень решился открыть свой оптический мозг и, конечно же, обнаружил в почтовом ящике уведомление о зачисление от университета. Он был так счастлив, что не теряя времени поговорил с родителями по видеозвонку, чтобы поделиться с ними этой прекрасной новостью. Когда родители услышали, что их сын поступил, отец Янь, похвалив его, даже перевел Янь Фэю еще денег: — Студентам с фармации нужно покупать различное лабораторное оборудование, лекарственные средства и тому подобное. Сначала используй эти деньги, если чего-то будет не хватать, сразу же скажи отцу. — Отец, такими вещами обеспечивает сам факультет, — смущенно сказал Янь Фэй. — Да, обеспечивает, но ведь тебе нужно практиковаться и в общежитии. Разве ты не любишь совершенствовать препараты? Как же у тебя это выйдет, если ты не будешь больше практиковаться? — Спасибо тебе, отец, я буду усердно учиться и стану очень хорошим фармацевтом. — Отлично, сегодня начинаются занятия в университете, поторопись, — настояла мама Янь. Они втроем добродушно болтали, но никто из них даже и не подумал о Янь Хао, который был в соседнем номере и тоже изначально планировал поступать на фармацию. Вместо них, У Минчуань вспомнил о Янь Хао: — Эй, Янь Фэй, похоже, твоего брата не приняли, — с некоторым недоумением сказал он. — Что? Как такое возможно? — Янь Фэй ни капли не верил в это. — Так и есть, я трижды проверил, — хотя У Минчуань недолюбливал Янь Хао, все же он никогда не сомневался в его способностях. С самого детства он всегда сдавал любые работы лучше всех, всегда был первым во всем. У Минчуань еще мог представить, что Янь Фэй провалит экзамен, но никак не Янь Хао. — Это невозможно, мой брат куда лучше меня разбирается в фармации. Он же уже в старшей школе создавал успокоительные лекарства третьего уровня, — Янь Фэй был озадачен. — Он не сдал? — проговорил У Минчуань. — Если так подумать, когда мы виделись в прошлый раз после экзамена, он вел себя странно, не пытался похвастаться или задеть тебя. В последнее время он вообще даже не показывается на глаза, так что, должно быть, он знает, что не справился, поэтому и не решается задирать тебя. «Провалился на экзамене?!» Янь Фэй был потрясен, но затем он встал, вышел из своей комнаты и остановился у двери номера Янь Хао. — Что ты делаешь? — У Минчуань остановил Янь Фэя, когда тот уже поднял руку, чтобы постучать в дверь. — Я хочу увидеться со своим старшим братом, — ответил он, — Янь Хао такой сильный и способный человек, если ему не удалось сдать экзамен, наверняка он подавлен. — Почему ты беспокоишься о нем? Я думаю, он заслужил это, — злорадствовал У Минчуань. — Разве ты забыл, как он с тобой обращался? Он пришел бы, чтобы подколоть тебя и похвастаться своими результатами, даже если бы разница была в один балл. Теперь, когда у него что-то не вышло, пусть узнает, каково это. — Но… — Пожалуйста, перестань, ты просто слишком добрый. Говорю тебе, такие, как Янь Хао, не оценят твой жест. Если ты войдешь туда сейчас, он может подумать, что ты здесь специально, чтобы покрасоваться, — предостерег У Минчуань. После этого Янь Фэй больше не настаивал на своем, слова друга показались ему весьма убедительными. Он последовал за ним к выходу из гостиницы, ведь уже нужно было идти в университет для завершения процедуры зачисления. Только когда они ушли, Янь Хао медленно сел на кровать. У Минчуань прав, если бы Янь Фэй пришел в такое время, чтобы утешить его, он бы подумал, что тот всего лишь желает поиздеваться над ним. В его прошлой жизни, из-за нехватки травы Цзыцзинь, факультет создал исследовательскую группу для изучения трав, которые могли бы послужить заменой. Янь Хао три месяца провел в лаборатории без сна, чтобы досконально изучить данные, но в итоге все равно проиграл Янь Фэю. Для него это было впервые, он чувствовал невыносимую грусть и тоску, поэтому, когда Янь Фэй попытался утешить его, Янь Хао был уверен, что тот специально пытается ранить его чувства и позлорадствовать. Он сказал Янь Фэю, что от его нежности несет фальшью и назвал его лицемерным хвастуном. Из-за этого Янь Фэй сбежал, за что потом отругали Янь Хао. Конечно, в лаборатории ему пришлось нелегко после всего. Даже его наставник, который всегда был о нем высокого мнения, не подбирая выражений, критиковал его, говорил, что Янь Хао заурядный, эгоистичный и завистливый, и что он никогда не добьется больших успехов. Тряхнув головой, Янь Хао заставил себя выкинуть из головы воспоминания о прошлой жизни и открыл карманный оптический мозг, намереваясь проверить список поступивших на факультет меха производства, но прежде чем он успел заглянуть в свой почтовый ящик, пришли два сообщения. [Шен Хэн: Младший, поздравляю тебя.] [Чэн Вэнькан: Охренеть, ты просто что-то, у тебя первое место по всем экзаменам, ты прям бог. В будущем, когда моему меха понадобится ремонт, я рассчитываю на тебя.] После того как он прочел это, его мрачное настроение мгновенно рассеялось. Он спрыгнул с кровати и раздвинул шторы, позволяя солнечному свету залить своим сиянием комнату, затем Янь Хао ответил на сообщения. Шен Хэну: [Спасибо, старший.] Чэн Вэнькану: [Если ты не возражаешь, я буду только рад помочь.] Без сомнения, пойти на факультет меха производства, это было правильное решение. До тех пор, пока Янь Хао не соревнуется с главным героем, никого не будет раздражать то, что он занимает первые места, а кто-то будет даже поздравлять его с этим. Если все так и останется, разве его не полюбят?
380 Нравится 52 Отзывы 212 В сборник
Отзывы (3)