Детективный дуэт

[Настоящие Напарники] Детективы Джон Ройс и Билл Норт прибыли на место преступления на заводе, где были убиты три человека. Они встретились с директоркой Дженой Оуенс и ее напарником, детективом Ником Шепордом, которые уже начали расследование. Джон и Билл помогли Джене и Нику искать улики и допрашивать свидетелей. По мере того, как они продвигались в расследовании, они обнаружили, что убийцей мог быть один из работников завода. Но когда они приблизились к идентификации убийцы, они поняли, что он находится внутри здания и вооружен. Джена, которая хорошо владела оружием, решила, что она должна пойти вперед и попытаться схватить убийцу. Джон и Билл попытались убедить Джену не рисковать своей жизнью, но она была уверена в своих силах. Она и Ник вошли в здание, где они нашли убийцу. Убийца попытался сопротивляться и напал на Джену, но она оказалась более сильной и смогла победить его на рукопашке. Они арестовали убийцу и отвезли его в участок. Джон и Билл поздравили Джену и Ника с успешным задержанием убийцы. Они все вместе собрались, чтобы обсудить детали расследования и планы на будущее, и они были уверены, что такие преступления не повторятся на заводе. После успешного расследования убийств на заводе, Джена Оуенс, которая была директором офиса полиции, организовала церемонию награждения, чтобы отметить вклад Джона Ройса и Билла Норта в расследование. На церемонии, Джена лично выразила свою благодарность Джону и Биллу и объявила, что они были повышены в звании. Она отметила, что их профессионализм, дедуктивные способности и усердие помогли решить это трудное дело. Джена также сказала, что Джон и Билл были очень красивыми в своих формальных костюмах, и они засмущались от такой похвалы. Несмотря на то, что они были немного застенчивы, они были рады получить признание за свою работу и благодарны Джене за поддержку и доверие, которое она оказывала им в процессе расследования. [Стрелок] Детективы Джон Ройс и Билл Норт сидели в своем участке, обсуждая последние убийства, которые оставляли всю полицию в замешательстве. Вдруг, из двери прошмыгнул Мэрис Маунт, детектив из другого отдела. В своем белом костюме и розовой рубашке, с желтыми волосами, росческой в правой руке и открытой ширинкой, он выглядел так смешно, что детективы едва сдержали смех. Затем Мэрис Маунт подошел к маленькогму полицейскому и сказал "Слышь камазо головый, Смех и Грех - это изменна мужу с клоуном" С серезным лицом сказал Мэрис Маунт "Чего?" Спросил полицейский Не прошло и несколько дней, как Джон Ройс и Билл Норт получили информацию о следующей жертве убийцы. Они приступили к расследованию, и, благодаря удачному стечению обстоятельств, нашли следующую жертву. При обыске места преступления они нашли улики, которые привели их к подозреваемому. Следующая цель убийцы был городской мэр. Детективы, решившие не ждать, пока убийца проявит себя, организовали круглосуточное наблюдение за мэром. Наконец, однажды ночью, они заметили странного человека, который снимал здание мэрии со снайперской винтовки. Не дав убийце выстрелить, детективы выстрелили сами. Три выстрела пролетели в воздух, и убийца пал на землю, попавши в ловушку своей же стрельбы. "Стрелять научись Стрелок это я" Сказал Мэрис Маунт Затем случайно прострелил себе ухо. Они поймали убийцу и привели его в участок. Мэрис Маунт хвастался, как легко он нашел убийцу, и как быстро его убил. Но детективы знали, что это была просто удача, и никак не его профессиональные качества. Несмотря на это, он продолжал брать на себя все заслуги за пойманного убийцу, и стал известен в полицейском участке как самый глупый детектив.