ID работы: 13209719

Sehnsucht

Гет
Перевод
R
Завершён
131
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
201 страница, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
131 Нравится 31 Отзывы 75 В сборник Скачать

17. Мукуро

Настройки текста
Мукуро Это то, как лунный свет пробивается сквозь туман. Внимание Вначале Мукуро ни секунды не думает о Рэйки Норико. Для этого не было причин. Несмотря на то, что Фуута де ла Стелла оценил ее как самую сильную ученицу номер один в средней школе Намимори, он также оценил ее как наименее склонную к драке. Видя, как миниатюрная девочка с платиновыми волосами и серо-голубыми глазами ничего не делает пока ее друзья сражаются с его пешками, Мукуро соглашается с Фуутой. Ровно до того момента, когда упомянутая девочка вмешалась при появлении Виндиче. Затем Мукуро замечает, как горят ее глаза, этот огонь ничуть не отличается от решимости, сияющей в оранжевых глазах Вонголы Дечимо, и он задается вопросом, почему он так легко отбросил Норико как источник угрозы. Договор Необычно, что Рэйки Норико отмахивается от предупреждений Солнца Аркобалено не вмешиваться, игнорируя и тревожный взгляд Вонголы Дечимо, встречаясь взглядом с Виндиче, когда по всем правилам она должна отсиживаться в углу. — В соответствии с Соглашением Гестиона, — говорит она, и в ее серебристом голосе звучит сбивающее с толку эхо власти, — Настоящим я объявляю Рокудо Мукуро и его сообщников вне юрисдикции Виндиче. Мукуро ничего не понимает. У него есть обширные знания о мире мафии, несмотря на свою ненависть к ним, но это соглашение слышит впервые. И судя по хмурому выражению лица Реборна и наклону головы Тсунаёши, они тоже ничего не знают. Ах, но Виндиче знают, потому что тот, что впереди, который держит цепи, слегка напрягается. Температура падает. — Только один человек должен знать об этом трактате, — шепчет он с мрачной угрозой. — Кто ты такая? — Меня зовут Рэйки Норико, — отвечает она, словно не слыша вопрос. — Отпусти их, Виндиче. Цепь пролетает мимо ее головы, вонзаясь в стену рядом с ней и отрезая несколько прядей волос, бледных, как лунный свет. Солнце Аркобалено замирает в хищном оскале, в то время как Вонгола Дечимо пищит, расширяя глаза. Но девочка, бросающая вызов самой страшной группировке в мире мафии, даже не моргает. — ... очень хорошо, — говорит Виндиче. — Но ты должна знать, что Соглашение принесет Рокудо Мукуро свободу только один раз. Когда мы придем снова, он никогда не покинет Вендикаре. А затем они уходят, растворяясь обратно в темноте, оставляя троих осужденных на земле. Последнее, что видит Мукуро, прежде чем поддаться боли от своих ран - это Норико, стоящая над ним и смотрящая с непонятным выражением в глазах. Причина — Почему? — немедленно спрашивает Мукуро, как только Норико остается с ним наедине, беззаботно развалившись на его диване. После того, как медицинская бригада Вонголы перевязала раны, их по большей части оставили в покое, но Вонгола Дечимо и его небольшая группа друзей приходят каждые несколько дней, принося продукты и что-то еще. Честно говоря, отвратительно, каким серьезным может быть Тсунаёши. Он думает, что Мукуро станет хорошим просто из-за того, что однажды потерпел поражение? Для Тумана это означает, что ему придется лучше спланировать свою вторую попытку. (Даже если это значит, что теплота в коричневато-оранжевых глазах исчезнет, даже если принятие и доброта, которые Вонгола Дечимо дарит без раздумия, исчезнет. Даже так.) Но это первый раз, когда Норико пришла в Кокуё-ленд после того, как успешно вырвала Мукуро, Кена и Чикусу из мощных когтей Виндиче, не сражаясь. Мукуро до сих пор ничего не знает о названном ею Договоре, но не из-за того, что недостаточно старался. Конечно, Тсунаёши и его приспешники тоже здесь, вместе с Солнцем Аркобалено, но они согласились - неохотно - оставить этих двоих наедине. Кен, Чикуса и М.М. делают все возможное, чтобы отвлечь дураков от подслушивания. Это не имеет смысла; слой иллюзии, поднятый Мукуро, сохранит этот разговор в тайне для двух его участников. Норико сидит на диване напротив него, скрестив ноги и сложив руки на груди. Ее ответ долго не приходит, грифельно-голубые глаза сосредоточены на какой-то неясной точке за окном. — Ты напоминаешь мне кое-кого, кого я знала, — просто говорит она, и он совсем не уверен, что думать об усталой пронзительности в ее голосе или о прошедшем времени, которое она использует. — Это хорошее или плохое воспоминание? — Он задает вместо вопросов, которые вертятся у него в голове, и едва замечает как она вздрагивает и как сжимаются ее губы. — И то, и другое, — говорит Норико завершая диалог и поднимаясь на ноги. Мукуро не совершает ошибки, мешая ей уйти, но после того, как она кладет руку на дверную ручку, она поворачивается, чтобы бросить на него острый взгляд. — Не оставайся здесь, Мукуро, — спокойно предупреждает она. — Немного попутешествуй. Поброди. Возьми с собой своих друзей. Виндиче будут присматривать за тобой. Затем она исчезает, развевая бело-черный шелк и почти серебряные волосы. Спасение Мукуро небрежно прогуливается по тротуару, Кен и Чикуса отправляются за покупками, М.М. занимается отелем, когда он видит грузовик, несущийся по дороге и направлявшийся прямо к девочке, которая ничего не подозревает, уставившись в землю. Когда она поднимает глаза, на ее лице только смирение. Мукуро не знает, зачем он это делает, но он протягивает руку и без особых усилий переворачивает грузовик. Меня зовут Наги, тихо, умоляюще говорит девушка. Пожалуйста, возьмите меня с собой. Ему достаточно одного взгляда на семью Наги - эгоистичная мать, холодный отец, чтобы согласиться, хотя огромное Туманное Пламя, пылающее в ее сердце, тоже влияют на его выбор. И вот Наги становится Мукуро, хотя он тут же переименовывает её в Докуро Хром.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.