Жажда

R
Завершён
14
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 3 204 слова, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 15 Отзывы 1 В сборник

2. Mea culpa

Настройки

Have no choice but be isolated,

Struggling, left alone, apart,

Pushed aside, made segregated,

Threatened, forced to extract the heart.

Chiasm

             Рано или поздно всё заканчивается. Есть нечто притягательное в том, чтобы отгородиться от мира, упиваясь собственным горем, но всегда наступает момент, когда приходится возвращаться в жестокую реальность.       «Господь Всемогущий… Боже, нет! Почему земля не может разверзнуться подо мной прямо сейчас?»       Но как бы того ни хотелось, небеса остаются глухи, и божественный огонь не испепеляет тебя на месте, а тело девушки не возносится ввысь под пение херувимов. Всё та же ночь за окном, убогая обстановка комнаты остаётся неизменной, никто не пытается вломиться в дверь, крича обличительные слова. Ничто, кроме трупа на кровати, не свидетельствует о случившейся трагедии. За него и уцепляется твой истерзанный разум, отвлекая от желания найти первый попавшийся нож или иной острый предмет и закончить то, что так и не сделали бандиты в подворотне. Наверное, человеку свойственно до последнего искать выход. Даже если ничего человеческого в нём не осталось.       Тело. Нужно позаботиться о нём. Конечно, так не искупить твоей вины, но, по крайней мере, хотя бы это ты можешь сделать. Известить родственников. Но как, ведь тебе даже не удалось узнать её имя? К тому же наверняка семья давно отказалась от неё. А священник не станет отпевать, да и у тебя нет возможности выжидать положенный четырёхдневный срок. Оставить всё как есть? Нет, только не после того, что ты сделал. Тем более что у тебя есть серьёзные сомнения, не сбросят ли хозяева комнаты тело в выгребную яму.       Ты поднимаешься с пола и поправляешь одежду, а затем надеваешь платье на мёртвую девушку и закутываешь её в покрывало, скрывая следы крови. А затем с лёгкостью подхватываешь тело и выходишь из комнаты. До рассвета нужно успеть очень многое, а личные проблемы подождут.       Улицы всё так же пустынны, но ты и сам стараешься держаться в тени, избегая встреч с редким пьяницей или иным припозднившимся прохожим. Благо, что жажда уже отступила. Пока отступила.       Словно некое чутьё выводит тебя к кладбищенской церкви. Беззвучно, подобно тени, ты проскальзываешь сквозь ворота, на удивление незапертые в столь поздний час. Медленно бредёшь среди надгробий со своей печальной ношей. Найдя свежую, только что вырытую могилу, ты останавливаешься и опускаешь тело девушки на землю. Нерадивые рабочие побросали лопаты там же, где и копали, но тебе это только на руку. Ты возвращаешься к церкви и, проходя вдоль стены, натыкаешься на несколько свежих, подготовленных гробов. С лёгкостью берёшь один из них и возвращаешься к могиле. Наверное, это не имеет никакого смысла. И завтра гробовщики раскопают всё обратно. А тело безымянной девушки сбросят в сточную канаву. Но сейчас это единственное, что ты можешь сделать.       Укладываешь её в простой деревянный гроб и застываешь, сложив руки в молитвенном жесте. Священник не отпоёт умершую, и душа останется неупокоенной. Но что если… Ты замираешь от собственных кощунственных мыслей. Остаётся только надеяться, что тебя не поразит божественная кара. А если и поразит, тем лучше.       Это случилось некоторое время назад, когда ты только осознал, что ни все знания, ни желание, ни труды не позволят тебе продолжить дело родителей, а врачи и наука бессильны исцелить твой недуг. И в тот момент, решив, что невозможное человекам возможно Богу, ты принялся изучать теологию, подумывая даже поступить в семинарию, раз уж больше ни к чему не годен. Но он был глух к твоим молитвам. И всё же, быть может, услышит хоть сейчас. Привычные слова слетают с губ легко и непринуждённо:       — Requiem aeternam dona ei… Domine, et lux perpetua luceat ei… Requiestcat… in pace. Amen.       Ты замолкаешь и терпеливо ждёшь, но ничего не происходит, лишь холодный ветер срывает листья с деревьев и всё так же печально смотрит каменный ангел с соседней могильной плиты. Что же, значит, ещё не время. Запечатав крышку гроба, ты с лёгкостью поднимаешь его и спрыгиваешь в яму. Ничего подобного при жизни тебе бы не удалось сделать. А затем так легко выскакиваешь обратно и берёшься за лопату. Физический труд дарит блаженство не думать. Но и с ним ты справляешься куда легче, чем смог бы, будучи человеком. И замираешь, глядя на безымянную могилу, только насыпав приличных размеров холм.       Ты искал смерти, но вместо этого убил сам. Ничтожество. Безвольный кусок мяса, незаслуживающий называться человеком. Обуза и позор семьи. Ни на что ни годный, ни к чему не приспособленный. Нужно было покончить с этим отвратительным существованием, как только ощутил жажду. Самоубийство — страшный грех, который обречёт твою бессмертную душу на вечные муки, но… ты уже погубил её. Идиот, какой же идиот! Отрёкся от Бога, поверив какому-то проходимцу. Как будто не знал, что ничего в этой жизни не даётся просто так. И потерял всё. Сколько ещё людей погибнет из-за тебя? А самое омерзительное, что после каждой смерти, каждого насыщения ты чувствуешь себя лучше, чем когда-либо.       «Прости меня, пожалуйста, прости! Я так виноват… И уже ничего не исправить».       Воткнув штык в землю, медленно бредёшь прочь, кутаясь в плащ. Хоть и практически не ощущаешь холода. Ты потратил слишком много времени, и уже не успеешь вернуться в дом родителей. Быть может, просто остаться на улице до рассвета? Но ты всегда был трусом. В памяти всё ещё слишком жива попытка выйти на улицу в лунную ночь. Даже сейчас страх перед мучительной смертью от солнечных лучей пересиливает чувство вины и ненависть к себе.       Дойдя до входа в церковь, ты замираешь в нерешительности. Что, если?.. Храмовые двери слегка приоткрыты. Твоя одежда испачкана в земле и не годится для посещения Божьего дома, но, возможно, тебе даже не удастся пересечь порог. Ты закрываешь глаза и делаешь шаг. Ничего. Постояв так несколько секунд, не выдерживаешь и оглядываешься. Нахождение в святом месте не причиняет никакого вреда. Возможно, Богу нет до тебя дела, но вдруг это твой шанс? Ты не заслуживаешь прощения ни в этой жизни, ни в последующей. Если она вообще есть у тебе подобных. Но покаяние всегда очищает душу. Быть может, оно облегчит и твои страдания?       Неуловимой тенью ты проскальзываешь в основной неф, проходишь мимо рядов молитвенных скамей к подсвечнику, зажжённому, несмотря на столь поздний час. Ты кладёшь пару шиллингов в ящик для пожертвований, берёшь свечу и зажигаешь. А затем становишься на колени и складываешь руки в молитвенном жесте. Кто знает, вдруг и для тебя есть ещё надежда?       — Confíteor Deo omnipoténti, et vobis, fratres, quia peccávi nimis… Cogitatióne, verbo, ópere, et omission… Mea culpa, mea culpa, mea máxima culpa…       На последней фразе ты трижды ударяешь себя кулаком в грудь, а по щекам вновь текут слёзы. Твоим грехам нет прощения, а Confíteor никогда не заменит Таинство Исповеди, но на душе становится чуточку легче. Но тебе так и не удаётся дочитать молитву: спешные шаги прерывают её. Ты торопливо прячешься за дальней колонной и сливаешься с тенями.       — Чем я могу помочь вам, сын мой?       Припозднившийся пожилой священник, привлечённый шумом, появляется из бокового входа с масляным фонарём и замирает, никого не увидев. Несколько раз светит в разные стороны (ты в этот момент съёживаешься за колонной) и крестится. А затем подходит к подсвечнику, напряжённо в него вглядываясь. О, как бы ты сейчас хотел оказаться в темноте и тесноте исповедальни и, глотая слёзы, поведать обо всём, что совершил! Но отныне ни одной живой душе ты не решишься сказать, что с тобой произошло. Меж тем священник тушит оставшиеся свечи и достаёт ключ, готовясь запереть двери храма. Не выдержав, ты шепчешь:       — Благословите меня, святой отец, ибо я согрешил…       «Я возлёг с женщиной и убил её. Из-за меня погибли и другие люди. Я усомнился в промысле Божьем и погубил свою душу. Само моё существование — грех и святотатство…»       Пресвитер в ужасе оборачивается, но вновь не видит ничего. Храм всё так же тих и тёмен. Может это и вовсе ветерок подул из приоткрытой двери? Священник осеняет себя крестным знамением и тихо произносит:       — Corpus Christi, salva me… Может и правда уже пора на покой?       Ты остаёшься один в тёмном храме, слушая, как поворачивается ключ в замочной скважине. Но благодаря нынешнему зрению видишь всё так же хорошо, как и при свете. Снова. Одинокий. Изолированный. Что же, значит, до утра придётся остаться здесь. Ты чувствуешь, что статуи святых и Девы Марии смотрят на тебя с осуждением. Глядишь на цветные стёкла витражей и прикидываешь, будет ли жечь проходящий сквозь них солнечный свет. Нет, святое место нельзя осквернять смертью, даже такого существа, как ты. В любом случае пройдёт слишком много времени, пока из высоких окон лучи дойдут до низа, церковь уже будет открыта и наполнится людьми. А значит, нужно поискать убежище.       Обойдя храм несколько раз, за одним из боковых проходов ты обнаруживаешь лестницу, ведущую в крипту. Пожалуй, это то, что тебе нужно. Дверь заперта на замок, но он настолько ветхий и ржавый, что рассыпается в руках. Остаётся только надеяться, что никому не понадобится спуститься сюда до вечера. Неподъёмная, обитая железом створка медленно, со скрипом сдвигается с места. В нос ударяет тяжёлый запах затхлого воздуха, сырости и приторно-сладкий — гниения. Ты закрываешь дверь, окончательно отрезая себя от внешнего мира. Запечатанный внутри. Изолированный. Под ногами хрустит высохший крысиный помёт. Где-то вдали монотонно падают капли воды. Привыкнув к практически полной тьме, в нишах у стены ты замечаешь ряд каменных саркофагов, идущих вглубь зала. Некоторые из них ещё пустуют.       «Самое подходящее для меня место».       Ты сдвигаешь крышку одного из них и ложишься внутрь. Остаться здесь навсегда? Но рано или поздно сюда кто-нибудь спустится. А ты, окончательно лишившись разума от голода, набросишься и выпьешь этого человека досуха. Как и сегодня. Боль, непомерная тяжесть вины и жалость к погибшей от твоих рук девушки охватывает с новой силой. Ты надеешься, что она уже стоит у врат Рая и венец мученичества перекроет все её грехи. Тогда как ты уже погружён в недра Ада.       И всё же нельзя. Если бы у тебя был сообщник, он задвинул бы за тобой каменную крышку. Этого не сделаешь изнутри саркофага. Ты лежал бы в нём так долго, как было бы возможно. А потом бы ослаб настолько, что уже не смог сломать крышку. Изолированный. Отделённый. Остаётся только одно: следующим вечером уйти как можно дальше и быстрее. В глухой, дремучий лес, где не будет людей, и нельзя будет никого убить. Питаться кровью животных, пока какой-нибудь охотник не пристрелит тебя, приняв за диковинного зверя. Уйти обязательно завтра, когда ты ещё сможешь себя контролировать.       «Мама, папа, простите меня, я подвёл вас. Опять. Мне бы так хотелось увидеть вас. В последний раз. Но тогда я не смогу уйти…»       Лёжа на ледяных камнях, но не чувствуя холода, слушая мерный стук капель и писк снующих по полу крыс, ты решаешь навсегда покинуть родной дом.
14 Нравится 15 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (6)