Gotta Knock A Little Harder

Гет

Перевод

NC-17

В процессе

хёнги переводчик

Автор оригинала:

Manul

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/30496803/chapters/75207198

Фэндом:

OMORI

Пэйринг и персонажи:

Обри/Санни, Мари, Омори, Крис, Хиро, Бэзил, Кел, Микаэль, Ким

Размер:

планируется Макси, написано 57 страниц, 17 702 слова, 4 части

Метки:

Описание:

Прошло несколько лет с переезда Санни... и его признания в больничной палате. Обри и Санни столкнулись друг с другом в местном колледже. Они все еще помнят об обещании быть друзьями, данном много лет назад, но, очевидно, это не так просто, как хотелось бы. Прощение и залечивание травм требует времени, и забытые когда-то чувства совсем не упрощают ситуацию. Но Обри и Санни не остается ничего, кроме как все же попытаться.

Примечания:

примечание авторки: в основном в фанфике нет отклонений от канона, и хотя в основном повествование легкое, тяжелые вещи из игры будут затронуты, также, как различные "взрослые" темы и сценарии. предупреждения, если таковые потребуются, будут даны в начале каждой главы с таким контентом. все персонажи в фанфике достигли 18 лет. и вам, если вы несовершеннолетний, читать не рекомендуется. примечание переводчицы: gotta knock a little harder - стоит постучаться посильнее (не стала переводить в названии потому что звучит кривовато, в оригинале благозвучнее) разрешение на перевод получено! (можете его увидеть в комментариях к первой главе, там я под ником hyunghelp). не забудьте перейти по ссылке и поставить авторке kudos. все комментарии, которые тут будут (если будут) появляться, я буду переводить и скидывать авторке, поэтому активно приветствую любой фидбек на эту работу!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

63 Нравится

23 Отзывы 4 В сборник