Диалоги Семейки Брагинских-Джонсов ( АДдамс)

Альфред: Дорогой, как насчет того, чтобы сходить в кино на нового Битлджуса? Я не могу дождаться! Иван: Это глупенький фильм для детей, к сожалению, откажусь, можешь пойти сам. Альфред: Да ладно, чувак, пошли, это время Хэллуина, Мы должны пощекотать нервишки! Иван: Всё еще нет? Иди с друзьями, я не хочу смотреть на голливудские фильмы с не по-христиански сладким попкорном на подсолнечном масле. (здесь была игра слов невозможная для перевода: Oil - подсолнечное/оливковое масло/нефть) Альфред: Я уеду на месяц. И это не подсолнечное масло, а сливочное. Иван: Хорошее предложение, на двух сойдёмся. Альфред: Замётано. Иван: И почему ты так хочешь щекотать нервишки так рано? До Хэллоуина ещё целый месяц. Альфред: Потому что это прекрасно быть напуганным и устрашённым, и испытывать что-то отличающиеся от рутины! Я хочу, чтобы это продолжалось как можно дольше! Иван: Меня для тебя недостаточно? Альфред: Сказал человек, невероятно счастливый отделаться от меня на два месяца. Иван: Я думаю тебе будет очень хорошо наедине с щекочущим нервишки духом Хэллоуина. Знаешь, чем ты больше одинок, тем страшнее. Альфред: Пффффф. После тебя уже ничего нестрашно. *после просмотра Битлджуса* Иван: Битлджус! Битлджус! Битлджус! Альфред: Прекрати, пожалуйста, он не существует! От выдуманный! Иван: Но я хочу выти за него замуж! Альфред: ТЫ УЖЕ ЗАМУЖЕМ ЗА МНОЙ! Иван: Мы просто поменяем ваши судьбы. Альфред: Аргх, пффф. Я не позволю, и, если я проиграю, ты застрянешь со мной навеки, щекоча нервы. Иван: Звучит так, как будто бы уже так. Уже так. Битлджус! Битлджус! Битлджус! Альфред: Чувак, прекрати это. *Битлджус появляется* Альфред: КАКОГО ХРЕНА! Иван: Так. Моё предложение: вы забираете судьбу моего мужа и избираете Трампа президентом в этом году, вот и всё. Битлджус: Замётано! Звучит как прекрасная идея! Молодой человек, с вами приятно иметь дело! Альфред: Иван, нет, ты не сделаешь этого! Я уйду от тебя! Иван: Это я от тебя уже ушёл. И, ещё, ты выбираешь Трампа в этом году! Альфред: НЕЕЕЕЕЕЕТ!!!