Handy Man

Эми очнулась, когда они приехали на станцию. Невероятно, что ей удалось заснуть, потому что она все еще не верила, что все это происходит на самом деле, и в таком нервозном состоянии не могла даже умерить дрожь рук. Словно подарок свыше, Изае удалось купить последний билет на тот поезд, которым отправлялась Эми. Эми, все это время уверенная, что мест уже нет, в негодовании всплеснула руками. Что за наказание! А потом еще пришлось ждать его возле туалета, пока он переоденется в свой спортивный костюм. Эми, не стесняясь, несколько раз открывала дверь и, не заходя, кричала туда замечания, но вызывала только недоуменные взгляды выходивших оттуда мужчин. Сейчас решится ее судьба, а она вынуждена ждать этого копушу! Впрочем, обрадовавшись такому везению, Эми решила сбежать в надежде, что Изая один не сможет найти поезд. Но это оказалось не настолько трудно, и к своей досаде она увидела его в вагоне раньше, чем успела туда сама. Он сказал непринужденно: — Ну как, подходит для Осаки? Спортивный костюм и сапоги, по-моему, то, что нужно. Кроссовки я забыл в школе. — Еще повяжи косынку на шею, и будешь вылитый бездомный бог, — проворчала Эми, расстроенная в который раз за сегодняшнее длинное утро. — Тоже смотрела это аниме? Эми промолчала, только покосилась на него. Странно было говорить об аниме с ним. Она последовала к своему месту в другом конце вагона, удобно устроилась и, достав энергетик, закинула ноги на сумку. Она даже не думала о том, что ее ждет. За последние дни она обдумала так много всего, что уже не могла ухватиться ни за одну четкую мысль. Она просто должна посмотреть, что случится. Она даже нашла на карте тот самый туннель, который вызвал ее подозрения. Все тут начало казаться ей противным. Она не принадлежит этому месту. Она не принадлежит Токио, каким бы он ни был, настоящим или вымышленным. Жутко переполненные улицы, мутная тягомотина школы, чужой дом, словно декорации из фильма — все это стало отталкивать ее, и просто хотелось в свой родной город. Она чувствовала себя так, будто у нее больше нет семьи — бабушка с дедушкой всегда ей были ближе. Они с Момо остались одни во всем мире. А вдруг Изая попадет в ее мир? Эми, казалось, только сейчас вспомнила об его существовании. А вдруг его присутствие в поезде вообще помешает ей вернуться? Теперь Эми решила, во что бы то ни стало, избавиться от Изаи, но он вдруг сел рядом с ней и сказал: — Я попросил женщину рядом с тобой поменяться местами, и она согласилась. — Любезно с ее стороны, — кисло ответила она и, охваченная отчаянием, отвернулась к окну. Ее не волнует, что станет с Изаей. Главное, чтобы она попала в свой мир. Чтобы он вообще существовал. Эми начало казаться, что она находится между двумя мирами, потому что сейчас получалось, что они существуют оба. — Почему решила вдруг сорваться с места? — Изая так и пытался завязать беседу, хотя Эми уже сидела в наушниках. — С кем-то погулять вместо школы? У тебя там парень? — Нет у меня парня, — сухо бросила Эми, слушая его одним ухом. А потом спросила себя — что он подумает, если она расскажет ему правду? Наверное, решит, что она сумасшедшая. Нелепо будет пытаться убедить его, что он не существует. Эми задумалась, сможет ли она напугать его, если расскажет какие-нибудь грязные секреты о нем. Впрочем, вполне вероятно, что все, что она скажет, еще не случилось. А потом она поняла, что вообще не может вспомнить ничего конкретного — только какие-то обрывки, и она не была уверена, что это не чей-то фанфик. — У меня тоже нет девушки, — сказал он и посмотрел на нее в ожидании ответа. — Полезная информация. Даже слишком, — проворчала Эми после паузы, отворачиваясь. — Не может быть. Не могу поверить, что у тебя нет парня, — сказал Изая. — Что здесь невероятного? — грубо ответила Эми, раздражаясь из-за того, что ее мысли постоянно прерывают. — А тебе разве не кажется странным вот так сбежать из школы, чтобы поехать в другой город? Выкинуть такое можно только ради любви, — заявил он с каким-то театральным выражением лица, а Эми посмотрела на него в таком недоумении, что Изая смутился и пожалел, что сказал что-то подобное. Она даже выпрямилась, хотя до этого сидела, развалившись, закинув стопу на другую ногу так, что колено упиралось в окно. — Не думала, что ты окажешься таким романтиком! — воскликнула она, и на них еще оглянулись с других сидений. Только сейчас Изая заметил, что почти все, кто ехал до Осаки, говорили слишком громко, но Эми все равно было слышно. Она усмехнулась своим мыслям, и Изая впервые увидел, как эта мрачная девушка улыбалась. — А что здесь такого удивительного? — наконец, ответил Изая. — Или ты веришь всему, что обо мне говорят в школе? — Я ни с кем не разговаривала о тебе в школе, — бросила Эми, успокоившись. — Значит, мне повезло, — улыбнулся он. — Кажется, тебе есть, что скрывать. — Как и всем. Наконец, поезд тронулся. Словно опять придя в себя, Эми испугалась Изаю и отодвинулась от него к окну, будто невзначай, так, чтобы он не заметил. Если бы он узнал, зачем она едет в Осаку, что бы он сделал? Непременно помешал бы ей? Ведь делать пакости людям — его хобби. А она чуть не рассказала ему. А может, наоборот помог бы ей? Определенно надо поспать, потому что мозг постепенно отключался, и Эми даже чувствовала, что готова на любую крайнюю меру, лишь бы добиться своей цели. Сжавшись у самого окна, она решила поспать эти два часа, чтобы хотя бы немного овладеть с собой. — Эй, Эми. Эми! Эми посмотрела на часы — прошло только сорок минут. В сонном изумлении она взглянула на Изаю, который разбудил ее. — Называй меня по фамилии, пожалуйста, или хотя бы Эмико, — буркнула она тихим от сна голосом. — Ой, какие мы серьезные, — фыркнул он. — Мне скучно. Я забыл наушники дома. Можно, я послушаю твою музыку, раз ты спишь? — Я уже не сплю! — ответила Эми, не в состоянии больше выдерживать пытку бессонницей. Ее раздражение умиляло его, и он улыбнулся. Эми сказала на это: — Ты что, обожаешь бесить людей? — Звучит обидно, — усмехнулся он. Ее ужасающая рок-музыка не вызвала у Изаи энтузиазма, и он решил, что лучше уж сидеть в тишине, а точнее, под громкий, грубый осакский говор, доносящийся со всех сторон, и беспрестанное хождение по вагону взад и вперед — этим людям не сиделось на месте. И как это Эми ухитрилась заснуть под такой шум? Она свернулась калачиком у самого окна, а со стороны Изаи поставила сумку и пакет, будто чтобы создать между ними расстояние. Ее банка с энергетиком опасно подпрыгивала на полу. Словно почувствовав его взгляд, она проснулась. Посмотрев в телефон, она пришла в такое оживление, что заскучавшему Изае снова стало весело. — Туннель уже был? — спросила она его в растерянности, словно проспала свою станцию. Даже подалась вперед и схватила его за локоть, требуя немедленного ответа. — Был? — Она стала оглядываться по сторонам с таким видом, будто ей что-то приснилось. — Нет вроде, — неуверенно ответил Изая, не понимая, что к чему. Несколько минут Эми судорожно стучала пальцами по подлокотнику, раздражая Изаю, и пила энергетик в ожидании. По ее подсчетам этот туннель должен появиться уже скоро, но его все не было. Она смотрела в свой телефон и украдкой поглядывала на телефон Изаи, чтобы проверить, как себя поведет он. Не сломается ли неожиданно? — Слушай, я возьму твой телефон? Нужно позвонить Момо, а у меня не ловит. — Она сказала это так взвинчено, что Изая увидел подвох, но все равно дал. Правда, ничего не случилось — Эми просто позвонила сестре, но она не взяла трубку. Наконец, резко потемнело — туннель. Эми, вскочив, высунулась в открытую форточку, но, ничего там не увидев, села обратно, стала недоверчиво озираться по сторонам. Ее телефон уже давно не ловил, и самое странное, что не работал даже экстренный вызов. Изая, заметив, что она вызывает службу спасения, спросил серьезно: — Эми, что с тобой? Ты что, боишься темноты? Впрочем, телефон Изаи тоже не ловил, и, наверное, это просто влияние туннеля. Вот проехали туннель, но ничего не изменилось. Эми ничего не чувствовала, но она ничего не чувствовала и тогда. Снова позвонила сестре — урок как раз должен был закончиться, и она, наконец, взяла трубку. Выслушав указания, она на все согласилась ради планшета и еще бессовестно попросила новый рюкзак. Эми была готова потратить все свои сбережения на вещи для нее, лишь бы только она отвязалась. Из поезда Эми стремилась выбраться самой первой, оставив Изаю позади, потому что остальные стремились выбраться первыми тоже, и образовалась давка. Хорошо, что их места были почти в конце вагона, и он не попал в толпу. Зато Эми, кажется, была готова пойти по головам; завязалась ссора. Изая вышел из вагона последним. У Эми был такой вид, словно она ждала его час. Нервно подгоняя, она побежала к выходу со станции, и Изае оставалось только догонять. Он бежал за ней в восторге. Это определенно веселее, чем сидеть на уроках! — Куда мы пойдем? Что будем делать? Я хочу есть, — сказал Изая, когда они вышли на улицу. Эми оглядывалась по сторонам в поисках автобусной остановки. Свой дом они продали, и идти туда смысла не было, но зато можно было поехать к бабушке с дедушкой. — Я тебе не нянька. Надо было раньше думать, — еще грубее, чем обычно, ответила Эми, но Изая не обиделся, списав это на особенности ее смешного говора. Изая, как наивный турист, глазел по сторонам, резко останавливался, чем только мешал прохожим, и то и дело сворачивал не туда. Эми потянула его за рюкзак, чтобы не потерять. — Держись рядом! Я не буду искать тебя, если ты заблудишься. — Ты очень добрая, — усмехнулся он. В автобусе было еще хуже, чем в поезде. Все кричали и толкались; Эми снова поругалась с каким-то мужчиной в самых дверях. Но, даже испытав на себе все трудности родного района Эми, Изая все еще не сомневался, что это приключение достойно того, чтобы уйти с уроков. Эми, сжалившись над бедным Изаей, которого то и дело заносило на поворотах, держала его за локоть, чтобы он не упал. К тому же, он стоял так, что всем мешал — ему делали свирепые замечания, потому что его рюкзак несколько раз кого-то задел. — Ты, наверное, первый раз в автобусе, — сказала Эми. Вошедший мужчина оттолкнул ее от поручня, и она без стеснения ухватилась за рюкзак Изаи. Он только удивлялся про себя — она со всеми ведет себя так подчеркнуто непринужденно, будто знакома давным-давно? Ему и самому начало казаться, что он знал ее уже лет сто. — Держи меня, чтобы я не упала, — беззастенчиво добавила она. — Я первый раз в автобусе, полном обезьян, сбежавших из зоопарка, — язвительно ответил он, недовольный. Эми разочарованно посмотрела на него, не собираясь отвечать, а Изае почему-то стало неловко, как будто он сказал что-то действительно обидное. Но он не подал вида и наоборот продолжал ехидно: — Даже не верится, что мы все еще в Японии. Теперь понятно, зачем мы оделись под своих. — Он пренебрежительно оглядел других пассажиров. — Мы с тобой тут самые приличные. Послышался громкий надсадный кашель — мужчина рядом никак не мог остановиться, и Изая брезгливо отодвинулся так близко к Эми, что ей уже было некуда отодвигаться. Но не упасть было важнее, а еще она не дотягивалась до верхнего поручня. — По тебе прекрасно видно, что ты чужой, вот тебя и толкают, — обозлившись, ответила Эми, хотя обещала себе молчать и не поддаваться на его провокации. Впрочем, еще раньше она обещала никогда не пересекаться с ним, но он продолжает представать перед ней. Вдруг обидевшись, она вспыхнула: — Ты высокомерный! Эми чувствовала себя нелепо, когда ее отчитывал персонаж аниме. От этой мысли хотелось расхохотаться — нервно, — а потом медленно сойти с ума. Наверное, она уже сошла? У Эми было такое лицо, будто она нанесла страшное оскорбление, и Изая с трудом сдержал смех. Он ответил покровительственным тоном: — Лучше уж быть высокомерным, чем невоспитанной невеждой. — С чего это ты решил, что ты лучше меня? — изумилась уязвленная Эми. — Моя семья не хуже и не беднее твоей, а то, что мы из другого города, ничего не меняет. — Кто еще высокомерный, — ответил Изая. — Хочешь пересчитать деньги наших родителей и померить, у кого больше, Эми? — Будто пытаясь унизить своим вмешательством в личное пространство, он продолжал звать ее по имени и близко стоять. Эми бросила на него короткий взгляд, а потом гордо отвернулась к окну, потому что ей нечего было сказать. Что за дикость что-то ему доказывать! Если бы только его здесь не было, ей не пришлось бы срываться каждые пять минут. Так и не успокоившись, она сказала после долгого молчания: — А что ты будешь делать, если я брошу тебя тут? Изая, до этого весь какой-то радостный, сник на глазах. Он сказал неуверенно: — Давай тогда продолжим этот разговор в Токио. Эми позабавил его вид, и она улыбнулась, но все равно продолжила: — Если я сейчас выбегу из автобуса, ты за мной даже не успеешь. Удивительно, прямо черепаха… — И все-таки, кажется, ты успела составить обо мне какое-то мнение, и, видимо, оно не сходится с тем, что на самом деле, — сказал Изая и посмотрел на нее с сомнением. — Поэтому ты все время такая удивленная. — Эми промолчала, решив уклониться от опасной темы, и отвернулась. Тогда он наклонился к ее лицу и добавил как-то хитро: — Что, наблюдала за мной в школе? Только не говори, что ты тайно влюблена в меня. Эми обидно рассмеялась, словно в ответ на удачную шутку, а Изая нахмурился. Она решила, пусть уж лучше он думает так, чем узнает, что тысячи людей наблюдали за его жизнью по телевизору. Ее мало заботило, что он скажет, потому что она была уверена, что уже через два часа этих странных проблем не будет существовать. Невзрачный мальчик, которого не узнаешь со спины, — Эми вряд ли взглянула бы в его сторону, если бы не знала, что он из аниме. Она вообразила, как этот себялюбивый кретин обрадовался бы, узнав, что он звезда. Хотелось бы ей видеть его лицо, если он прочитает фанфики о себе! Объявили нужную остановку, и Эми схватила нерасторопного Изаю за локоть и вытолкнула из автобуса вперед себя так, чтобы видеть, что он точно вышел, и только потом спустилась сама — так, как обычно она делала с Момо. Видимо, этого человека еще не преследует Шизуо каждый день, вот он и живет безмятежно, никуда не спеша, даже не научился нормально вылезать из автобуса. Эми подумала — как это странно знать о том, что случится в его жизни. Она постоянно убегала вперед, и Изае приходилось догонять. Он только спрашивал, куда она так спешит, а еще жаловался, что хочет есть, и совершенно не голодная Эми отдала ему свои онигири. Трапеза усыпила его бдительность, и Эми обрадовалась, что он перестал приставать с расспросами и болтать. У нее почему-то было чувство, что ничего не получилось. Она опять позвонила Момо — закончился очередной урок. Хотелось убедиться, что она все еще существует. Пока она не брала трубку, в голову лезли дурные мысли, что Эми снова попала в другое измерение, и теперь она застрянет здесь вместе с Изаей. В ужасе она посмотрела на него, а он, растерявшись, даже перестал жевать. Впрочем, он уже начал к этому привыкать — все время у нее такое взволнованное лицо, будто ей предстало видение. Но Момо, наконец, ответила и сказала, что по громкоговорителю объявили имя Эми, чтобы она зашла к директору. — Я прогуляла первый раз! Что за несправедливость! — негодовала Эми, пока они шли, но Изаю только рассмешили ее неприятности. — Ты за две недели пришел три раза, но я не слышала, чтобы твое имя кричали в громкоговоритель! Как тебе это удается? — Это талант, Эми, — с торжеством ответил он. — Попробуй еще пару раз съездить в Осаку, и тогда я посмотрю, как ты завертишься, Орихара! — воскликнула задетая Эми, возмущенная тем, как он цинично произносит ее имя, проигнорировав просьбу называть по фамилии. Изая недовольно перестал улыбаться. Изая собирался что-то ответить, но они подошли к нужному дому. У Эми не было плана действий, но он и не понадобился, потому что из дома кто-то вышел, и она преградила Изае дорогу рукой, чтобы он остановился. Молодой мужчина, не похожий ни на кого из их соседей и родственников, вышел из дома ее бабушки с дедушкой, а потом Эми прочитала на почтовом ящике чужую фамилию. Мужчина собрался пойти в другую сторону, но обескураженная Эми крикнула ему: — Разве Танака не здесь живут? Он так же издалека крикнул: — Извините, но вы ошиблись. Здесь такие не проживают. — Это точно? — Мы живем здесь уже несколько лет. Он пошел своей дорогой, а Эми застыла на месте, продолжая глядеть ему в след. Невольно потекли слезы, и она быстро смахнула их. Хотелось ворваться в этот дом и лично все проверить, но Эми знала, что это бессмысленно. Уже все понятно. Она не вернулась обратно.