Good girl

На Зельях мы занимались Феликс Фелицис, и, честно говоря, это именно то, что мне было так нужно, потому что после шла Защита от Темных Искусств, и я впервые так боялась идти на этот предмет. Когда я добиралась до класса ЗОТИ, я с трудом могла сосредоточиться из-за всей этой ситуации с Картой. Я старалась хотя бы казаться спокойной, чтобы не вызывать подозрений, учитывая то, что я не знала, что думал или знал Грюм. Он оставил нам время в конце урока, чтобы мы поработали над сочинением, которое он задал. Я смотрела в свой открытый учебник, снова и снова перечитывая одни и те же слова, не в силах сфокусироваться. Я почувствовала руку на своем бедре, поэтому посмотрела на Джорджа, который мягко улыбнулся мне. — Все в порядке, — прошептал он, и я кивнула, зная, что тошнота не исчезнет, пока Карта не окажется у нас. Не то чтобы я не доверяла Грюму, но… я не доверяла. Что, я полагаю, довольно забавно, учитывая, что он сам, будучи экс-мракоборцем, тоже никому не доверял. Я подняла взгляд от учебника и взглянула на Грюма, который стоял в другом конце кабинета. Мои внутренности скрутило, когда я заметила, что его фальшивый глаз был направлен прямо на меня. Я потянулась к руке Джорджа под столом, сильно сжала ее, и он, кажется, понял, что мне нужно, потому что начал успокаивающе поглаживать большим пальцем тыльную сторону моей руки, пока Грюм не объявил, что урок окончен примерно через десять минут. Я закрыла учебник, попыталась быстрее собрать вещи и выбежать за дверь, но мне не повезло. — Мисс Кристалл. Останьтесь на несколько минут. Я переглянулась с Джорджем, который прошептал мне, что подождет меня снаружи. Я кивнула, прежде чем подойти к столу Грюма, стараясь не смотреть туда, где прошлой ночью оставила Карту. Он взглянул на меня своим единственным глазом, фальшивый крутился во все стороны. Я услышала, как закрывается дверь, когда ушла последняя ученица, и вытерла потную руку о юбку. — Садись, — скомандовал он, и я, не колеблясь, отодвинула стул напротив него и сделала, как он сказал. — Кажется, я не успел поздравить тебя со всем этим твоим чемпионством, — сказал он, как только я села, — Все из-за этой ситуации с Поттером. Теперь, когда осталось несколько дней, что думаешь по этому поводу? Точно. Я и забыла, что он согласился со мной после того, как я сказал всем, что кто-то хочет навредить Гарри, и именно поэтому они поместили его имя в Кубок, зная, насколько опасен Турнир. — Я до сих пор думаю также, — призналась я, — кто-то сделал это нарочно. Кто-то, кто хочет, чтобы Гарри пострадал. Если не хуже, конечно. Грозный Глаз медленно кивнул, и я поддерживала зрительный контакт, несмотря на то, как сильно мне хотелось отвести взгляд. — Я согласен. Теперь я знаю, что ты умная девушка. Должно быть, у тебя есть пара теорий на этот счет. У меня не было теорий. В конце концов, я была слишком занята размышлениями о нем, чтобы по-настоящему задуматься о том, что происходит с Гарри. — Нет, еще нет, сэр, — сказала я, — я лишь думаю, что это должен быть кто-то постарше и, возможно, кто-то из школы. Грозный Глаз снова кивнул. — Но это не обязательно должен быть кто-то из школы, не так ли? — спросил он, слегка прищурившись. — Ведь Сириус Блэк не раз пробирался сюда в прошлом году, прямо под носом у дементоров. Я полагаю, что он был прав, но он не знал, что Сириус — анимаг, поэтому ему удалось проскользнуть мимо дементоров незамеченным. Если только этот человек не является анимагом, вроде Питера Петтигрю. Может быть, это Крауч. Но опять же, это все еще не объясняет, почему имя Грюма никогда не появлялось на Карте или зачем Краучу делать что-то подобное. К тому же, он был здесь среди бела дня. Но, возможно, Грюм был прав. А может быть, это вообще не связано, и я просто пытаюсь соединить все, чтобы появился хоть какой-то смысл. — Хорошее замечание, сэр, — все, что я смогла ответить, — я не думала об этом. Он спокойно смотрел на меня, и все, что я хотела сделать, это броситься вон из кабинета и уйти в безопасное место, к Джорджу, сделать все, что в моих силах, чтобы отвести от меня взгляд этого фальшивого глаза. — Ты будешь присматривать за Поттером? — спросил он после некоторого молчания. — Да, сэр. Он один из моих самых близких друзей. — Хорошо. А теперь поторопись на обед. И не забудь, что сочинение должно быть сдано в пятницу. — Не забуду, — сказала я ему, уже вставая со своего места. Он знал, что мы с Джорджем вчера были в его классе? Почему он ничего не сказал об этом? Я полагаю, как учитель, он не мог позволить нам вернуть Карту. Но что, если есть другая причина, по которой он не поднимает эту тему? Что, если это связано с Краучем? Джордж был не единственным, кто ждал меня перед кабинетом. Ли и Фред стояли с ним, все трое прислонились к стене. — Чего он хотел? — спросил Ли. — Он тоже интересовался, кого из нас с Джорджем ты выберешь? — сказал Фред, и я закатила глаза. — На самом деле ничего такого, — сказала я, глядя на Джорджа и решив, что могу рассказать им всю правду, потому что Грюм не упомянул Карту. — Он просто хотел узнать, есть ли у меня какие-нибудь теории относительно того, кто поместил имя Гарри в Кубок. — Ты не веришь, что он сделал это сам? — спросил Ли, и я покачала головой, пока мы вчетвером направлялись в Большой зал на обед. — Нет, я знаю, что он этого не делал. Кто-то сделал это, чтобы попытаться убить его, я уверена. Я просто не знаю кто. — Ну, — сказал Фред, — это мог быть только кто-то нашего возраста или старше. Но никто из учеников или учителей не ненавидит Гарри настолько сильно, чтобы попытаться его убить. — Но знаем ли мы это наверняка? Я имею в виду, вы слышали о том, что случилось с Квирреллом. Все было идеально спланировано. Никто не подозревал, что он может сделать что-то подобное. — Что ты имеешь в виду? — спросил Ли. — Грюм сошел с ума и пытается убить Гарри? Потому что я согласен с первой частью, но… Он и Фред засмеялись, я взглянула на Джорджа, который, кажется, пытался придумать, что сказать. — Знаете, Кэти права, — сказал он, и Ли и Фред перестали смеяться. — Что, если это кто-то, кого мы знаем или даже кому доверяем? Я благодарно улыбнулась ему, радуясь, что он встал на мою сторону. Я была уверена, что он чертовски хотел узнать, нашел ли Грюм Карту, но, учитывая, что Фред и Ли понятия не имели о том, что у меня ее нет, мы не могли сейчас об этом поговорить. — Не знаю, приятель, — несколько настороженно сказал Фред, — может быть, это был Каркаров. От него у меня мурашки по коже. Я покачала головой. — Каркаров был слишком расстроен из-за того, что у Хогвартса два чемпиона. Не может быть, чтобы это был кто-то из других школ. — Я не думаю, что тебе стоит об этом беспокоиться, — сказал Ли, и я вспомнила, как Джордж говорил мне то же самое всего несколько дней назад о Крауче и Грюме. — Я имею в виду, у нас есть Дамблдор. Не говоря уже о том, что внимание всего Министерства обращено на нас из-за Турнира. Если кто-то действительно попытается убить Гарри, я не думаю, что у них получится. — Но послушайте, — возразила я, когда мы подошли к столу Гриффиндора, — если бы я пыталась убить кого-то и избежать наказания за это, я бы сделала все максимально похожим на несчастный случай, понимаете? Я не стала бы действовать очевидно. Квиррелл не стал. — Будь честна. Это ты, Кей? — спросил Фред, Ли засмеялся, и я действительно захотела убить их обоих. Почему они не могут просто поверить мне? — Ребята, перестаньте, — сказал Джордж, — это не смешно. Она серьезно. — Кто серьезно? — спросила Белл, когда мы заняли свои места, и я мысленно добавила ее в свой список людей, которые бесят меня в данную минуту. — Никто, — огрызнулся Джордж, в то время как Фред ответил, — Не беспокойся об этом, Белл. — И мое желание убить его ослабло. Даже если он собирается высмеивать меня за это, по крайней мере, он будет держать все в секрете. Белл своим раздражающим голосом начала разговаривать с Ли и Фредом, Алисия сидела рядом с ней и смотрела на Фреда, пока он ел, но я проигнорировала их всех, поворачиваясь к Джорджу. — Извини за них. Они просто не понимают, когда нужно быть чуточку серьезнее. Но ты это и так знаешь, — сказал Джордж, понизив голос, и я мягко улыбнулась ему, безумно благодарная за то, что он всегда на моей стороне. На самом деле, уже то, что он заступился за меня, заставило меня хотеть поцеловать его еще сильнее. — Все в порядке. Полагаю, я должна была догадаться, что они мне не поверят, — сказала я. Джордж ответил мне небольшой, несколько извиняющийся улыбкой. Я улыбнулась ему в ответ, находя под столом его руку и крепко сжимая ее. — Спасибо тебе за все. — Тебе пока не за что меня благодарить, — протестовал он, но сжал мою руку в ответ. — Мы еще не заполучили обратно Карту. Ты готова сделать это сегодня вечером? Мерлин. Эта проклятая Карта. Она меня в могилу сведет. Буквально. — Наверное, да. Если мы вернемся к полуночи, — ответила я, — Я должна встретиться с Чарли в полночь, чтобы он мог поиздеваться надо мной за статью. Джордж усмехнулся. — Не могу винить его за это, Золотая девочка. Я игриво сощурила на него глаза. — Не начинай это снова. — Или что? Еще одна пустая угроза? Я должен начать вести счет… — Эй, голубки! Мы с Джорджем повернулись, и я знала, что мое лицо становится свекольно-красным, когда я посмотрела на Роджера, который выглядел чрезвычайно довольным тем, что успешно привлек наше внимание. Ему повезло, что я любила его. Белл не выглядела особенно счастливой, а Роджер продолжил: — Мы хотим устроить вечеринку на этих выходных, поскольку квиддич нас больше не занимает. Думаю устроить ее в нашей гостиной, Кей. Что скажешь? — Меня это устраивает, — ответила я, поворачиваясь к Джорджу, чьи щеки слегка покраснели. — Когда я отказывался от вечеринки? — ответил он, на что Белл хихикнула, и я ненавидела ее за это. — Значит, в субботу? — предложил Роджер, и остальные согласились. Я поймала его взгляд и покачала головой, но он лишь ухмыльнулся и подмигнул мне, прежде чем начать мозговой штурм с Ли и Фредом. Остаток дня прошел слишком медленно в ожидании ночи: вылазки за Картой с Джорджем и разговора с Чарли. После обеда у нас было два урока Трансфигурации, и хоть я любила уроки МакГонагалл, казалось, что прошла целая вечность, прежде чем нас отпустили. Во время ужина Джордж наклонился ко мне и прошептал, чтобы я встретила его в то же самое время, что и прошлой ночью. После ужина я вернулась в гостиную с Роджером, но нас остановил Снейп. — Мисс Кристалл, — сказал он своим обычным низким голосом, полностью игнорируя Роджера, — как раз тот человек, которого я искал. Вы случайно не были в моем кабинете недавно? — Сегодня, вообще-то, — ответила я, сохраняя как можно более приятный тон, — я была на уроке, помните? Он сузил глаза, и Роджер закашлялся, пытаясь сдержать смех. Роджер был вторым лучшим учеником на нашем курсе по Зельям, сразу после меня, но я была единственной, кому удавалось избегать наказания за насмешки над Снейпом. — Я не это имел в виду, — отрезал он. — У меня не хватает припасов. Есть ли шанс, что вы знаете, почему так случилось? Я задумалась. Единственное, что я делала за последнее время — это Зелье старения, но то было несколько дней назад. Разве он не спросил бы меня раньше, учитывая, что профессор почти каждый день проверяет свои припасы? — Нет, — честно сказала я, — чего вам не хватает? — У меня мало златоглазок, флюса, спорыша и шкурки бумсланга. Звучит знакомо? — Нет, сэр, — ответила я как можно искренне, — я имею в виду, что это все ингредиенты для Оборотного зелья, верно? Но у меня нет нужды в Оборотном зелье. Он посмотрел на меня и через мгновение, кажется, решил, что я говорю правду, потому что развернулся на каблуках и ушел, мантия развевалась позади него. — Ты только что солгала ему прямо в лицо? — приглушенно спросил Роджер, когда мы продолжили свой путь, но я покачала головой. — Не в тот раз, — призналась я, — У меня определенно нет времени быть кем-то еще сейчас. — Справедливо, — ответил Роджер, — так что, раз уж ты — это ты, не могла бы ты помочь мне с этим эссе по Травологии? — Травологии? — повторила я, — Роджер, мы изучаем алхимию, а ты хочешь, чтобы я помогла тебе с Травологией? Мы вошли в гостиную, и он упал на диван, вытянув ноги. — Это да или нет? У нас мало времени, у тебя ведь сегодня свидание с Уизли… — Это не свидание. Роджер выпрямился, вытаскивая книги из сумки вместе с пергаментом и ручкой. Он ненавидел пользоваться перьями, поэтому использовал ручку при любом удобном случае. Он открыл свой учебник по Травологии и начал перелистывать страницы, при этом пристально смотря на меня, каштановые волосы падали ему на глаза. — О, тогда что это? — спросил он, скептически ухмыляясь мне. — Секрет. — Ах, понял. Встреча с Диком? — Роджер! Он рассмеялся, и, как всегда, мое лицо начало гореть. Он продолжил листать свою книгу, пока не наткнулся на страницы о флюсе, о котором мы должны написать сочинение на завтра. — Я шучу, шучу. Но кстати, ты слышала, что в твой день рождения будет Бал? Или он будет после твоего дня рождения, в Рождество… Точно не помню. Если вы с Джорджем не начнете встречаться раньше, тогда это идеальное время, — сказал Роджер, скользя глазами по тексту на странице. — Еще раз, что будет? — спросила я, и он взглянул на меня. — Бал. Очевидно, это традиция Турнира Трех Волшебников, и все одеваются очень элегантно, а чемпионы должны выучить особый танец. Честер рассказал мне об этом. Разве ты не видела парадные мантии в списке школьных принадлежностей на этот год? — спросил Роджер. Честер — брат Роджера, старше нас примерно на десять лет. Я встречала его всего один или два раза, он работает в Министерстве вместе с мамой Роджера, которую я обожаю. Что же касается Бала, то я ничего о нем не слышала. И, честно говоря, я лишь бегло просмотрела список школьных принадлежностей, обычно у меня уже есть все, что нужно, кроме новых книг. — Судя по всему нет, — сказал Роджер, когда я не ответила сразу, а лишь улыбнулась ему. — Я понятия не имела. Значит, мне нужно идти за платьем? Я никогда раньше не покупала праздничных платьев. Ты сходишь со мной? — спросила я, и он усмехнулся, слегка качая головой и возвращаясь к своему эссе. Я смотрела, как он быстро писал, его почерк, как обычно, был едва различим. — Почему бы тебе не пойти с, я не знаю, Энджи? Или Алисией? — Потому что. Только ты можешь дать мне честный ответ на вопрос: «Как я выгляжу?». Они побоятся меня обидеть. Роджер снова остановился, посмотрел на меня из-под ресниц и ухмыльнулся. — Хорошо, — сказал он, — во-первых, ты хорошо выглядишь во всем. Я уже говорил тебе об этом раньше. А во-вторых, я польщен, так что да, я пойду с тобой. Просто скажи когда и где, и я там буду. — Ты лучший, знаешь это? — Да, но приятно слышать это от кого-то еще. Я улыбнулась про себя, наблюдая, как Роджер продолжил писать, переводя взгляд с учебника на свое сочинение и обратно. — Тебе ведь не нужна была моя помощь, не так ли? — спросила я, и он покачал головой, не глядя на меня. — Нисколько. Мне просто хотелось внимания. — Как всегда, — сказала я, и он улыбнулся. Через некоторое время я тоже вытащила свою домашнюю работу, намереваясь заранее написать некоторые эссе, которые нужно будет сдать позже на этой неделе, чтобы мне не пришлось беспокоиться о них завтра. Примерно в десять пятнадцать я собрала свои вещи, и Роджер оторвал взгляд от своей книги по алхимии. — Тебе уже пора идти? — удивленно спросил он, глядя на часы. — Да. Увидимся завтра? — Ага. А ты собираешься лечь спать в своей постели или снова проведешь ночь со своим любовником? — Заткнись. Я не знаю, и он не мой любовник. — Это временно, — сказал Роджер, и когда я повернулась к нему спиной и начала уходить, чтобы не опоздать на встречу с Джорджем, он крикнул через всю гостиную, чтобы я была осторожной и использовала защиту. Джордж уже ждал меня у подножия лестницы, ухмыляясь и держа что-то в руках. Лишь подойдя ближе, я поняла, что это такое. — Хорошая идея, — сказала я ему, когда мы отправились к кабинету Грюма, — что ты сказал Гарри? — Что мы собираемся на шпионскую миссию, и ему, кажется, не нужны были подробности, — объяснил Джордж, накидывая на нас мантию-невидимку. — Так чем ты занималась весь вечер? — спросил Джордж, понизив голос, пока мы блуждали по темным коридорам. — Делали уроки с Роджером, — сказала я, и Джордж фыркнул. — Вам двоим видимо очень весело вместе? — Тише, — сказала я, слегка толкнув его, — однако он рассказал мне кое-что интересное. — О, это что например? Что, если положить ингредиенты для Феликса Фелициса в неправильном порядке, то он взорвется? — саркастически спросил Джордж, имея в виду небольшой инцидент, произошедший с Ли сегодня утром на Зельеварении. Большой инцидент, на самом деле. Я хихикнула. — Нет. Он сказал мне, что в этом году будет Бал. Примерно в мой день рождения. Джорджа было трудно разглядеть в темноте, поэтому я не могла прочитать выражение его лица. — Бал, да? Типа танцы? Поэтому мама упаковала парадные мантии для меня и Фреда? Я попыталась представить Джорджа в парадной мантии, но не смогла. — Да, видимо, они были в списке школьных принадлежностей, но я не обратила внимание, поэтому Роджер сказал, что поможет мне подобрать платье. Судя по всему, чемпионы должны выучить специальный танец и все такое, поэтому я должна выглядеть как можно лучше. — А что, Роджер тоже забыл захватить свое платье? — сказал Джордж и засмеялся, когда я снова толкнула его. — Ну серьезно, почему он идет с тобой? — А что такое, — спросила я, — ты ревнуешь? Джордж колебался с ответом, когда мы свернули за угол в другой коридор, который привел нас ближе к кабинету Грюма. Мои нервы сдавали все больше с каждой секундой. — Нет, — сказал он совершенно неправдоподобным тоном, — я просто… он… я… — Просто потому, что он Роджер, — я попыталась уберечь Джорджа от попыток объясниться, — Он всегда честен со мной, и я не испытываю к нему влечения, так что это облегчает задачу, понимаешь? Я оглянулась и в темноте увидела, как на лице Джорджа появилась ухмылка. — Что ты ухмыляешься? — Ничего. Я не ухмыляюсь. Кто сказал, что я ухмыляюсь? — Я ведь не слепая, — возразила я, и Джордж фыркнул. — Просто, как отнесся бы к этому Роджер, услышав от тебя такое? После стольких лет ухаживаний? Я закатила глаза. — Роджеру было бы все равно, потому что это было много лет назад. Этот корабль давным-давно уплыл. Хотя он никогда и не плавал. Сразу затонул. Джордж поднял брови, глядя на меня. — Тогда кто же? Потому что Ли и Фред все еще пытаются угадать, и Роджер был одним из их предположений. Они просто думали, что тебе стыдно это признать. Я покачала головой, но не могла не задаться вопросом, был ли вообще Джордж среди их догадок. — Я очень люблю Роджера, но он всего лишь один из моих лучших друзей. Я люблю его так же, как люблю Чарли, — объяснила я, слегка приподнимая мантию. Становилось жарко. — Кроме того, мне не стыдно. Просто… все сложно. — То есть? — спросил он. Я уже собиралась ответить, когда он притянул меня к себе и закрыл рукой рот, когда мы остановились прямо у двери в кабинет Грюма, которая начала открываться. Я схватила Джорджа и потащила его за открывающуюся дверь, потому что был шанс, что Грюм может видеть сквозь мантию-невидимку, и я не хотела, чтобы меня поймали. Он вышел и повернулся в противоположную сторону, ковыляя прочь по коридору, и как раз перед тем, как дверь захлопнулась сама по себе, я втащила Джорджа в темный класс. — Черт возьми, — сказала я, как только мы оказались внутри, — черт возьми. — Да ладно, — Джордж сбросил с нас мантию, накидывая ее на один из стульев в последнем ряду класса, — можешь потом чертвозьмикать, сколько угодно, но сейчас нам нужно спешить. Мы не знаем, когда он вернется. Я с трудом поверила своим глазам, когда увидела Карту, лежавшую на столе Грюма, как раз там, где я оставила ее прошлой ночью. Плохо то, что она была открыта, как будто он только что смотрел на нее, так что он, вероятно, заметил, что мы идем, а это значит, что мы должны поторопиться. Еще это значит, что я должна придумать чертовски хорошее оправдание, если он спросит нас. — Кэти, хватай и пошли, — прошептал Джордж, уже отходя от стола к мантии, которую он подобрал и накинул на плечо. Я стояла над столом, изучая Карту и, конечно же, нашла точку с надписью Бартемиус Крауч, которая медленно двигалась по коридорам, но, к счастью, далеко от нас. Я быстро посмотрела на часы на стене. У нас было полно свободного времени. И Джордж не будет возражать против второй части нашей миссии. — Кэти, — повторил он, поэтому я схватила Карту и побежала к нему через комнату, ныряя под мантию. Мы вышли из кабинета, и как только Джордж собирался свернуть на путь, который привел бы нас обратно к башне Гриффиндора, я схватила его за руку и утянула в противоположном направлении. — Что? — спросил он, но я просто указала на маленькую точку на Карте, и он, кажется, понял, что я хочу сделать. Точка двигалась в направлении класса Зельеварения, поэтому мы с Джорджем поспешили к ней как можно быстрее и тише, при этом стараясь держаться на расстоянии, на случай, если точка изменит направление и нам придется быстро бежать. Я посмотрела на Карту, но слишком поздно увидела, что кто-то идет в нашу сторону, поэтому схватила Джорджа, останавливая, но было уже слишком поздно, и он врезался в человека, мантия спала, открывая нас обоих. Седрик. Седрик тупо переводил взгляд с Джорджа на меня, потирая лоб. Я быстро закрыла Карту и засунула ее за пояс. Не то чтобы Седрик когда-то подводил мое доверие, но чем меньше людей знают о Карте, тем лучше. — Что вы, ребята, задумали? — спросил Седрик, слегка улыбаясь мне. — Кое-что незаконное, Сед. Ты один в патруле? — Да, — ответил он, пожимая плечами, его взгляд проследовал за Джорджем, который наклонился, чтобы поднять плащ с земли, — у Линды куча домашки, поэтому я сказал ей, что не буду против, если она пропустит обход. Не стесняйтесь присоединиться ко мне, если вам скучно. Он ухмыльнулся, и я начала улыбаться в ответ, пока в разговор не вмешался Джордж. — Как она и сказала, мы заняты всяким незаконным дерьмом. Может быть, в следующий раз, Диггори. Я сердито посмотрела на Джорджа. Я сама собиралась отказать Седрику и не нуждалась в том, чтобы он делал это за меня. — Нет, я понял. Не беспокойтесь. Будьте осторожны, я только что столкнулся с профессором Грюмом. Не так, как я столкнулся с вами, ребята, но… Я застенчиво улыбнулась ему, прежде чем осознать, что он сказал. — Профессор Грюм? Он, э-э, был похож на самого себя? — спросила я, пытаясь звучать как можно более непринужденно. Седрик нахмурился. — Ага, с чего бы ему не быть похожим на себя? Он только сказал, как он рад, что многие из нас не спускают глаз со школы по ночам, особенно сейчас, когда идет Турнир и все то, что связано с Гарри. Я обменялась взглядами с Джорджем, который, кажется, думал о том же, что и я, или, по крайней мере, был также сбит с толку. Крауч и Грюм явно были двумя разными людьми. Как я уже и сказала, я видела их раньше вместе. Так какого черта на Карте Грюм подписан как Крауч? — Просто любопытно, — сказала я, — спасибо, Сед. Удачи тебе в обходе. — Спасибо, Кэти. Увидимся позже, Джордж. Джордж проворчал что-то на прощание, и я толкнула его локтем после того, как он накрыл нас мантией, когда Седрик ушел. — Что? — Тебе трудно быть повежливее? Или, по крайней мере, притвориться, что он тебя не бесит? Ты никогда не вел себя так с другими моими друзьями. — Потому что твои «другие друзья» состоят из моих братьев, Ли и Роджера, которые являются и моими друзьями, — возразил Джордж, и я посмотрела на него, на мгновение забывая о Карте, застрявшей у меня за поясом, и о причине, по которой мы столкнулись с Седриком. — И? — я остановилась посреди коридора, из-за чего Джорджу тоже пришлось остановиться. Он повернулся ко мне лицом, приподнимая мантию, чтобы ткань не зажималась между нами. — У меня могут быть друзья, с которыми ты не дружишь, Джордж. — Я никогда не утверждал обратного. — Хорошо. Потому что я бы все равно не стала тебя слушать. Джордж пристально посмотрел на меня. — Я знаю, что не стала бы. — Хорошо. — Может прекратишь уже? — Что? — Тебе всегда надо сказать последнее слово. Но ты его не получишь, — сказал Джордж, и мне захотелось его поцеловать. Мне захотелось прижать его к стене этого коридора и поцеловать. — Кто сказал? — возразила я. — Я, — сказал он, — твой лучший друг, который знает тебя лучше, чем кто-либо другой. Он сделал шаг ко мне под мантией и оказался близко настолько, что мне пришлось вытянуть шею, чтобы посмотреть на него. — Ах так? Какой мой любимый цвет? — спросила я, и Джордж хихикнул, заставляя меня тоже смеяться. — Легко. Зеленый. Потому что ты думаешь, что выглядишь в нем лучше всего, потому что он подчеркивает твои глаза. Даже несмотря на то, что ты выглядишь чертовски фантастически в любом цвете. Давай посложнее. Я почувствовала, что краснею, и задумалась, видел ли он это в тусклом свете коридора. — Отлично, — сказала я. Мы пошли дальше, и я знала, что должна свериться с Картой, но, честно говоря, я не чувствовала в этом необходимости теперь, когда тревожность от ее отсутствия спала с моих плеч. — Какой мой самый большой страх? — Снова легко. Неудача. Отказ. Сочетание этого. Я прав? — гордая улыбка играла на губах Джорджа, и я дала ему понять, что он прав. Он попросил еще один, когда мы свернули за угол в новый коридор, чтобы вернуться в гостиную Гриффиндора, где мне еще предстояла встреча с Чарли. Кстати о Чарли, я задала Джорджу вопрос, на который он вряд ли знал ответ. — Кто был моей первой любовью? — спросила я, — Когда мне было около одиннадцати? — Очевидно я, — саркастически сказал Джордж, и я хихикнула, потому что едва ли он догадывался, что я была влюблена в него с четырнадцати лет. — Ты был милым одиннадцатилетним ребенком, не буду врать. Мне жаль это говорить, но это был не ты, — сказала я, и Джордж сделал вид, что смахивает слезу. — Тогда Фред. Нет, нет, подожди. Чарли, — сказал он, и когда я не ответила, он улыбнулся мне. — Теперь все имеет смысл. Не могу поверить, что не осознавал этого раньше. Ты была влюблена в Чарли и не сказала нам? — Это ерунда, — возразила я, когда мы с Джорджем начали подниматься к портрету Полной Дамы, — и у меня были причины не говорить вам об этом. Я знала, что вы, ребята, расскажете ему, и это был мой самый страшный кошмар. — А сейчас он знает? Я покачала головой, когда Джордж стянул с нас мантию-невидимку, и продолжил ухмыляться, лукаво глядя на меня. — Нет? Вы, ребята, так близки, и ты никогда не рассказывала ему? — Я думала, что он знал. Я не особо хорошо это скрывала. Не все такие невнимательные, как ты, Джорджи. — Что это должно означать? — спросил он после того, как сказал Полной Даме пароль, пропуская нас в гостиную, которая была тихой и пустой, к счастью, ведь близилась полночь. — Я имею в виду, девушки флиртуют с тобой, а ты, кажется, никогда этого не замечаешь. По крайней мере, ты никогда не флиртуешь в ответ, — сказала я, падая обратно на один из диванов у камина. Наконец я вытащила Карту из-за пояса, открыла ее и держала над собой, пока лежала на диване. Точка с именем Крауча снова была в классе Грюма, и, хотя сейчас я не могла понять, что это значит, я хотела подождать, пока они снова не окажутся в одном и том же месте, на Первом задании, чтобы попытаться понять, что, черт возьми, происходит. Может быть, я найду время и навещу Римуса. Он действительно был одним из немногих людей, кроме Джорджа, кто, я думаю, отнесся бы ко мне серьезно. Я положила Карту на маленький столик рядом со мной, глядя на Джорджа, который сидел на другом диване, сгорбившись, расставив ноги и скрестив руки на груди. — Я знаю, что они флиртуют со мной. Мне просто все равно, — признался он, и мое сердце затрепетало. Прежде чем я успела спросить почему, я услышала свое имя из камина. Я скатилась с дивана и подползла к камину, встала перед ним на колени и улыбнулась, когда увидела лицо Чарли в пламени. — Итак, — сказал Чарли, — мне не терпится узнать. Кого ты выберешь, Фреда или Джорджа? — Заткнись, — сказала я ему, и он, и Джордж начали смеяться. — Кто там с тобой? — спросил Чарли, услышав смех Джорджа, и я жестом пригласила Джорджа сесть рядом со мной. — Привет, Джордж, — сказал Чарли, и даже сквозь пламя я видела, как он бросает на меня многозначительный взгляд. — Привет, Чарли. Имел счастье насладиться статьей в Ежедневном пророке, я так понимаю? — спросил Джордж. — Лучшая из всех, что есть у Риты Скитер. Скажи, Кристалл, сколько у тебя мальчишек? — Ты же понимаешь, что я на самом деле ничего этого не говорила, верно? — сказала я, но и Джордж, и Чарли проигнорировали меня. — Кстати о мальчиках, Чарли, я узнал кое-что интересное всего несколько минут назад. Ты знал, что Кэти была в тебя влюблена? — спросил Джордж, и я толкнула его локтем, но он только усмехнулся. — Для меня это новость, — сказал Чарли, и я крепко сжала губы. — Похоже, у тебя есть типаж, да, Кей? Я собираюсь убить его. Запомните мои слова. В этот же момент я услышала громкие шаги на лестнице, доносившиеся из комнат мальчиков, и я уже знала, кто это, не оборачиваясь. — Джордж, слава Мерлину, что ты здесь… — Мы только что совершили прорыв, я считаю… — И он чертовски хорош. Ты должны подняться сюда, сейчас же! Джордж смотрел то на меня, то на Ли, то на Фреда, прежде чем его взгляд остановился на мне. В его глазах читалось какое-то странное выражение, но я не могла его точно определить. — Я вернусь, — сказал он, прежде чем пойти за двумя другими мальчиками. Я предполагала, что это было как-то связано с продукцией для их магазина. Я повернулась к Чарли. — Извини за это, но о чем я не сожалею, так это о том, что я собираюсь убить тебя. Чарли рассмеялся. — Да ладно, Кэти. Ты учишься в школе уже два месяца, и ничего не произошло. Ты должна это сделать. Ты теперь чемпион Турнира Трех Волшебников. Что тебя останавливает? — спросил он более серьезно. Я вздохнула, оглядываясь через плечо, чтобы убедиться, что никто не придет, прежде чем рассказать Чарли как можно больше о событиях последних двух месяцев в отношении Фреда и Джорджа, включая отношение Джорджа к Седрику, мое беспокойство отностельно Кэти Белл, и новую историю про Фреда с Алисией. — Хорошо, ну, это просто. Похоже, Джорджа не интересует эта девушка, он завидует твоей дружбе с Седриком, и кто знает, что замышляет Фред. Это же Фред. Но мой совет, как это было с самого начала, просто быть честной с ними обоими. Поначалу чувства могут быть задеты или что-то в этом роде, но лучше просто быть честной. Ты ничего не испортишь между тобой и Фредом. Он твой лучший друг. Я снова вздохнула, глядя на пламя передо мной. Запах дыма напоминал мне одеколон Джорджа. — Это сложнее, чем кажется, — хныкнула я, и Чарли покачал головой. — На самом деле нет. Кэти, посмотри на себя, — твердо сказал Чарли, — ты чемпион Турнира Трех Волшебников. Ты капитан квиддича. Ты умная, веселая, сумасшедше талантливая, ты можешь достичь всего, чего захочешь. Ты хочешь сказать мне, что собираешься сразиться с драконом, но не можешь сказать своему лучшему другу, что он тебе нравится? — Погоди, — сказала я ему. — Повтори, что ты сказал? — Ты просто напрашиваешься на комплименты… — Нет, придурок, — сказала я, и Чарли начал ухмыляться, — Та часть с драконом. Что я собираюсь сделать? — Это первое задание. Помнишь, я говорил тебе, что скоро снова увижу тебя? Я буду там. Я один из ребят, отвечающих за обращение с драконами. Их четверо, по одному на каждого из чемпионов. Хотя я не знаю, как они решат, кому какого дать. Надеюсь, хвосторога тебе не достанется. Я посмотрела на Чарли, не зная, как воспринимать эту информацию. Они собираются просто бросить нас на арену с драконом, не предупредив заранее? Я ничего не знаю о драконах. Что мы вообще должны будем сделать? Я спросила Чарли, и он начал объяснять, что нам нужно найти какой-то артефакт, который будет лежать среди драконьих яиц, а это означает, что мы должны будем отвлечь или навредить дракону достаточно сильно, чтобы пройти мимо него и получить то, что нам нужно. Но опять же, я понятия не имею, как это сделать. Мне пиздец. Совсем, совсем пиздец. — Как только мы привезем их, что будет ближе к Первому Заданию, я проведу тебя посмотреть на них своими глазами. Они на самом деле не такие уж плохие, если не считать хвосторога. Но все драконы одинаковы в одном: глаза — их самая чувствительная часть тела, — объяснил Чарли, и я подалась вперед, ловя каждое его слово, зная, как мне повезло, что эксперт по драконам является одним из моих лучших друзей. — Так что, типа, использовать проклятие конъюнктивита? — Точно, — сказал Чарли, — не беспокойся ни о чем другом. Любые другие проклятия сразу отскочат. Их шкуры слишком толстые. — Отлично, — пробормотала я, и Чарли снова мягко улыбнулся мне. — Мы еще поговорим, обещаю. Если будут вопросы, спрашивай меня, хорошо? Но ты справишься. Я точно знаю. Еще через несколько мгновений я попрощалась с Чарли, наблюдая, как его лицо исчезает в пламени. Хоть уже и было за полночь, но я уже была готова открывать книги о драконах и проклятиях, что угодно, лишь бы придумать план для Первого задания. Первым делом с утра мне нужно будет сказать Гарри и помочь ему понять, что делать, хотя я сама пока не в курсе. Я просто благодарна, что у меня есть Чарли. Я бы пропала без него. Я услышала шаги на лестнице, поэтому обернулась. По лестнице спускался Фред, одетый в клетчатые пижамные штаны и темно-синюю футболку. — Эй, Кей, — сказал он, направляясь ко мне через гостиную, — Джордж сказал, что ты разговаривала с Чарли? — Ага, — ответила я, поворачиваясь к нему лицом, но оставаясь на полу и глядя на него снизу вверх, когда он остановился передо мной, — он звонил, чтобы подшутить надо мной из-за статьи, но в итоге рассказал мне, что будет на Первом задании. Мне пиздец. — Почему? — спросил Фред, на его лице мелькнуло беспокойство, когда он опустился на пол, прислонился спиной к журнальному столику и вытянул ноги. Интересно, над чем Джордж и Ли работают наверху. — Это дракон. Я должна сразиться с драконом, — сказала я, продолжая смотреть, как выражение лица Фреда сменяется на недоверчивое. — Наверное, я должна буду что-то от него получить? — Дракон? — повторил Фред с явным трепетом. — Зловеще. — Фред, — сердито сказала я, и он криво улыбнулся мне, проводя рукой по волосам. — Извини. Но это же безумие, понимаешь? Ты сможешь хвастаться всю оставшуюся жизнь, что сразилась с драконом. И я знаю, что так ты и будешь делать, — сказал он. — Да, если выживу, — сказала я, и мой желудок свело от одной этой мысли. Чарли упомянул хвосторога, о котором я немного знала благодаря ему, но какие еще виды драконов будут? У них разные сильные и слабые стороны, так как, черт возьми, я должна подготовиться? — По крайней мере, это был бы прикольный способ умереть. Круче, чем, не знаю, смерть от взрыва или смертельного проклятия или чего-то в этом роде. — Ты не помогаешь, — сказала я ему. — Я и не пытаюсь, — ответил он, — мы оба знаем, что я дерьмовый советчик. Но у меня хорошо получается смешить людей. Тебя конкретно. — Я не думаю, что ты смешной, — возразила я, хотя это было не совсем так. — Я позволю себе не согласиться, — ответил он, и, просто глядя на него сейчас, я вынуждена была сдерживать улыбку. Черт бы его побрал. — Видишь? — продолжил он, ухмыляясь, — Просто подумай обо мне, когда ты будешь сражаться с драконом, и, по крайней мере, ты умрешь с улыбкой на лице. — Я тебя ненавижу, — сказала я, позволяя себе улыбнуться, отталкиваясь от пола, и он последовал моему примеру. — Нет, — сказал он, позволяя глазам медленно сканировать мое тело, — определенно нет. Я смотрела на него, изучая его так, как не делала целую вечность. Черты лица Фреда были мягче, чем у Джорджа, и их смехотворно легко было отличить, если провести с ними достаточно много времени. Отличия были не только физическими. Я знала, что если бы Джордж спустился, он бы, наверное, пошутил, сказал бы мне, что это дракон должен бояться меня, но заверил бы, что со мной все будет в порядке. Я люблю их обоих больше всего на свете, и баланс их личностей и присутствия в моей жизни — это как раз то, что мне нужно, но Фред — не Джордж. И Джордж не Фред. Вот почему я ненавижу скрывать секреты от любого из них. Я должна просто сказать Фреду сейчас. Кто знает, когда я останусь с ним наедине в следующий раз? Я могу рассказать ему о Джордже, о Карте, о Грюме и Крауче и о том, куда мы с Джорджем тайком ускользнули. Он не Джордж, но он все еще мой лучший друг. — Кэти, ты… — начал Фред, как только с одной из лестниц начали раздаваться шаги. — Фредди, это… Алисия остановилась как вкопанная у подножия лестницы для девочек, глядя на нас. — Ой, прости, Кэти, я не знала, что ты тоже здесь. — Нет, нет, все в порядке. Я уже ухожу, — сказала я ей, ободряюще улыбаясь, но краем глаза увидела, как выражение лица Фреда слегка поникло. Я повернулась к Фреду, гадая, что же он собирался спросить. — Увидимся завтра? — сказала я, и он кивнул. — Да. Ты не останешься? — Не сегодня. Увидимся за завтраком. Спокойной ночи, Алисия. — Спокойной ночи, Кэти, — крикнула она в ответ, мило улыбаясь мне. Мы с Алисией всегда хорошо ладили, как и с Анджелиной. Они обе были безумно хорошими охотниками. Только Белл сводила меня с ума. Фред подошел к ней, и она улыбнулась ему, прежде чем повернуться и пойти обратно вверх по лестнице. Я посмотрела на них и услышала, как открывается дверь в гостиную. Я обернулась, чтобы посмотреть, кто вошел, и с удивлением обнаружила, что это Анджелина. Но она не посмотрела на меня; вместо этого ее взгляд был прикован к лестнице, на которой только что исчез Фред. Она повернулась ко мне, и на ее лице появилось странное выражение. — Это был Фред? Куда он идет? Разве она не знает о Фреде и Алисии? Алисия ее лучшая подруга, почему она не сказала ей? — К Алисии, — призналась я, и по выражению лица Энджи я поняла, что, возможно, мне не стоило говорить ей об этом, и что у нее определенно были чувства к Фреду. — Ах. Тогда, пожалуй, я останусь здесь ненадолго, — пробормотала она. Я предложила остаться с ней, но она отмахнулась и сказала, что уже поздно и что мне не нужно этого делать. Я поколебалась, прежде чем выйти из общей комнаты, направляясь в свою как можно быстрее и тише. Я знала, что Энджи никогда не сделает ничего, что могло бы навредить Алисии, даже если это означало, что она не пойдет на то, чего хочет. Я держала Карту перед собой примерно через каждые три фута, когда шла, параноидально опасаясь, что снова потеряю ее. До сих пор не понимаю, как мы с Джорджем так ловко зашли и вышли, потому что, если мои подозрения верны, Грюм смотрел на Карту как раз перед тем, как мы добрались до кабинета, и должен был заметить наше приближение. А может и нет. Может, я просто параноик. В любом случае, сейчас я должна уделить внимание разработке стратегии для Первого задания. Чертовы драконы. Это вообще законно? К моему большому удивлению, Роджер все еще был в гостиной, где я оставила его двумя часами ранее, и читал одну из маггловских книг, которую я ему одолжила. Он посмотрел на меня и закрыл книгу, когда я сказала: — Я тебе сейчас такое расскажу.