Good girl

Когда на следующее утро после завтрака я затащила Гарри в каморку для метел, чтобы рассказать ему о Первом задании, он спросил, не вру ли я ему. Он казался таким же, если не больше, ошарашенным, как и я, но он поблагодарил меня за то, что я рассказала ему. До конца дня не происходило ничего интересного, кроме очевидного напряжения между Алисией, Фредом, а теперь и Анджелиной. Интересно, рассказала ли она что-нибудь Алисии после нашего вчерашнего разговора. Утром в пятницу, когда я закончила завтракать, МакГонагалл подошла к столу Гриффиндора и попросила поговорить со мной, как только я закончу, перед моим первым уроком, то есть Зельями. — Конечно, профессор, — сказала я ей, засовывая в рот последний кусочек тоста, прежде чем сказать своим друзьям, что встречусь с ними в классе. Я вышла из Большого зала, гадая, о чем она хочет со мной поговорить. Я надеялась, что она не узнала, что я бродила по замку среди ночи, но опять же, она бы попросила поговорить и с Джорджем, если бы это было так. И в любом случае, если бы у меня по какой-то причине были проблемы, Флитвик должен был бы разобраться со мной. Когда я добралась до ее кабинета, она была уже там, сидела за партой, сложив на нее руки. Она улыбнулась мне и указала на стул напротив нее. — Присаживайтесь, мисс Кристалл. Я выдвинула стул и опустилась в него. Я чувствовала себя значительно более расслабленной, чем когда я была в той же ситуации с Грюмом. — Первое задание через несколько недель, — сказала она, — мне не разрешено ничего о нем рассказывать, но как у вас дела? Я выдавила из себя легкую улыбку, изо всех сил стараясь не выдать того факта, что я знала, каким будет Первое задание, или что я только вчера рассказала об этом Гарри. — У меня все в порядке, — соврала я, потому что на самом деле я была в полном стрессе, — просто немного нервничаю. Она медленно кивнула, и когда ее глаза впились в мои, я не могла отделаться от ощущения, что она видела меня насквозь и каким-то образом знала, что я знаю. Не то чтобы она не знала, насколько я близка с Уизли, и что Чарли помогает с драконами. МакГонагалл достаточно умна, чтобы сложить два плюс два. — Только будьте осторожна, — сказала она, — вы очень умная и талантливая девушка, но просто… постарайтесь быть осторожной. Действуйте мудро. Понятно? Я кивнула. — Понятно, профессор. Она поколебалась мгновение. — Есть что-нибудь еще, о чем вы хотели бы поговорить? Я знаю, что у вас довольно много дел в этом году, и осмелюсь сказать, что в последнее время вы казались немного рассеянной. Не то чтобы ваши оценки изменились, но… — Она сделала паузу и мягко улыбнулась мне, прежде чем продолжить, — Полагаю, я беспокоюсь о вас, дорогая. Я вернула ей улыбку. Она была одной из лучших людей, которых я когда-либо встречала. Признаюсь, я закрепила ее в своей голове в качестве материнской фигуры, как и миссис Уизли: я знала, на кого я могу положиться и к кому обратиться, если мне что-то понадобится. К тому же, она через многое прошла… У нее, должно быть, есть хороший совет, верно? — Гипотетически, — медленно начала я и увидела улыбку, игравшую на ее губах, когда она откинулась на свое место, чтобы слушать меня, — Скажем, у вас была группа друзей, которые были очень близки, но потом вы влюбились в одного из ваших лучших друзей, но вы не хотите ничего говорить, потому что не хотите разрушить группу друзей, но вы также чувствуете, что может быть шанс, что он может полюбить вас… Что бы вы сделали? МакГонагалл кивнула, легкая понимающая улыбка все еще играла на ее губах. Я не могла не задаться вопросом, читала ли она статью в Ежедневном пророке. — Ну, мисс Кристалл, я бы рассказала ему о своих чувствах, потому что напомнила бы себе, что если мои друзья действительно мои друзья, они поддержат меня и мое счастье. Но это все, конечно, гипотетически, — добавила она, и я улыбнулась ей. — Конечно. МакГонагалл посмотрела на часы на стене и цокнула. — Я полагаю, я задержала вас немного. Куда вы направляетесь сегодня утром? Я тоже посмотрела на часы и увидела, что я уже должна быть в классе Зелий, и даже если я уйду прямо в эту секунду, я опоздаю. Хотя я была почти уверен, что не попаду в беду. Это одно из преимуществ быть любимым учеником Снейпа. — Зелья, — сказала я ей и увидела, как она берет клочок пергамента и что-то пишет на нем своим аккуратным почерком, завершив подписью внизу. Затем она толкнула пергамент через стол ко мне, спокойно глядя на меня поверх оправы очков. — Отдайте это профессору Снейпу, — инструктировала она меня, — а если он доставит вам какие-нибудь неприятности, приходите прямо ко мне, хорошо? Я улыбнулась ей, поднимаясь со своего места, зная, что она меня прикроет. — Да, профессор. Спасибо. — Конечно, мисс Кристалл. И еще кое-что, — сказала она, когда я уже собиралась повернуться спиной, чтобы покинуть класс. — Не напрягайтесь слишком сильно, дорогая, — добавила она, — я знаю, что у вас есть склонность к этому. Просто знайте, что вы причина гордости для Хогвартса. Я еще раз поблагодарила ее, сжимая бумагу и свой учебник по Зельям, когда я, наконец, покинула класс. В коридорах было тихо, так как уроки уже начались, поэтому я не торопилась, прогуливаясь, наслаждаясь тишиной и покоем. Я думала о прошлой ночи, когда у меня был обход старосты с Роджером. Он сказал мне, что я должна сделать шаг к Джорджу, наконец, на вечеринке в субботу, но я сказала ему, что не могу, на что он посмеялся надо мной и сказал, что я напугана, что только разозлило меня, потому что я ненавидела, когда он был прав и обвинял меня во всем. Но теперь, когда на моей стороне была МакГонагалл — и не может быть, чтобы она не знала, что я говорю об одном из близнецов — должна ли я пойти на это? Я думаю, мне нужно следить за тем, как я пью на вечеринке, иначе это может закончиться пьяным признанием, прежде чем я буду готова. Я вошла в класс Зельеварения, и меня сразу же поразило, как хорошо пахнет в комнате, и насколько знакомым был запах. Когда я вошла, все в комнате повернулись ко мне, включая Снейпа, который сидел за своим столом и, кажется, проверял работы. Позади него на доске было написано «Амортенция», а под ним — инструкции по его изготовлению. Это, я полагаю, объясняло хороший запах; Амортенция — это любовное зелье, запах которого уникален для каждого человека в зависимости от того, что его привлекает. Теперь я узнала запах одеколона Джорджа вместе с запахом сладостей. — Профессор МакГонагалл говорила со мной, — объяснила я Снейпу, останавливаясь в дверном проеме и показывая записку, — у меня есть доказательства. — Просто присаживайтесь и приступайте к работе, мисс Кристалл, — пренебрежительно сказал Снейп, прежде чем вернуться к своим бумагам, и я улыбнулась своим друзьям, когда подошла к ним. — Буквально любого другого в этой комнате немедленно наказали бы за такое опоздание, — сказал Ли, когда я села между Фредом и Джорджем. Они вместе с Роджером уже довольно неплохо начали свою Амортенцию, так что я немедленно приступила к работе, ухмыляясь Ли, пока устанавливала свой котел. — О, я знаю, — ответила я, бросая одно яйцо в свой котел, прежде чем потянуться через Джорджа, чтобы схватить шипы розы для следующего шага. — Конечно, просто возьми все, что тебе нужно, Кей, — дразнил меня Джордж, — не проси меня ничего тебе передать. — Заткнись, — сказала я, тщательно отсчитывая десять шипов на столе перед собой, — я пытаюсь догнать вас. — Я посмотрела на его котел, наблюдая, как он перемешивал кипящую розовую жидкость. — Твое зелье выглядит хорошо, Джорджи, — сказала я ему, потому что так оно и было. Джордж на самом деле был очень хорош в Зельях, когда прикладывал усилия. Просто он не часто прикладывал усилия, за исключением тех случаев, когда дело доходило до приготовления зелий для нашего личного использования вне класса. — Ты так думаешь? — тихо спросил он, улыбаясь мне, и я не могла не заметить, что он казался почти удивленным. — Пахнет тоже хорошо, — громко сказал Фред, и, взвешивая унцию порошка лунного камня, краем глаза я заметила, что Снейп смотрел на нас. Он оттолкнулся от парты, что привлекло внимание некоторых в классе, но я продолжила работать, когда он приблизился к нам, останавливаясь перед нашим столом, чтобы наклониться и заглянуть в котлы мальчиков, его длинные, черные волосы, падающие вперед, закрывали его лицо. — Тогда почему бы вам не рассказать нам, чем это пахнет, мистер Уизли? — Снейп растягивал слова, выжидающе глядя на Фреда, и Фред глубоко вдохнул, закрывая глаза. Я наблюдала за ним, пока доваривала свое собственное зелье, осторожно кладя пять лепестков роз на поверхность жидкости в моем котле, и когда они растворились в жидкости, я с гордостью наблюдала, как она становится идеально бледно-розовой. — Э-э, пергамент. Как старая книга. Э-э, как пахнет поле для квиддича после дождя. И, э-э, лаванда. Я перевела взгляд на Джорджа, выражение лица которого изменилось на сто восемьдесят градусов, потому что теперь он выглядел так, будто увидел привидение. Я посмотрела на него, вопросительно нахмурив брови, но он не взглянул на меня, и прежде чем я успела что-то ему прошептать, Снейп повернулся к нему. — А вы, мистер Уизли? Не знаю, как вы обходились без мисс Кристалл, но у вас на удивление приличное зелье. Я хотела добавить кое-что о том, что Джордж может прекрасно варить зелья самостоятельно, но промолчала, ожидая ответа Джорджа. Со странным выражением лица и плотно сжатыми губами он покачал головой. — Я не знаю, — сказал он, и Снейп усмехнулся. — Очень хорошо. Наказание, мистер Уизли. Сегодня вечером. Затем Снейп посмотрел на мой котел, прежде чем встретиться со мной взглядом, и я почувствовала, что все остальные тоже смотрели на меня. Я полагаю, что смогу выпутаться из этого, просто описав запах дыма, вместо того, чтобы полностью выдавать себя и говорить, что я чувствую запах одеколона Джорджа, но я была уверена, что кто-то все же поймет это. — Мисс Кристалл? Я глубоко вдохнула, как это делал Фред, и попыталась различать разные запахи. — Я чувствую запах чего-то дымного, вроде… фейерверка, — призналась я, — и сладостей тоже. А, ну, и дерева, как ручка новой метлы. Я откинулась на свое место, мои щеки раскраснелись, когда Снейп без лишних слов покинул наш стол и ушел в другой конец класса. Я посмотрела на Джорджа, у которого все еще было странное выражение лица, которое я не могла толком прочитать. Чего я не понимала, так это того, что он сделал почти идеальное зелье, так что он определенно мог что-то унюхать. Зачем ему лгать Снейпу? Фред, кажется, задавался тем же вопросом, потому что он наклонился ко мне, его рука коснулась моей. — Почему ты солгал ему? Что ты чувствуешь? — спросил Фред через меня. — Отвали, — проворчал Джордж, и Фред резко откинулся на спинку стула. Когда мы обменялись взглядами, он выглядел таким же растерянным и озадаченным, как и я. Я просто не понимаю. Что его так разозлило? Явно не наказание; он никогда в жизни не расстраивался из-за этого. — Ну, — сказала я, пытаясь заполнить неловкое молчание. Я смотрела мимо Джорджа, который возился со своим пером и избегал смотреть на нас, на Ли. — Что ты чувствуешь, Джордан? — Занимайся своими чертовыми делами, Кристалл, — сказал Ли, но с улыбкой на лице, так что я улыбнулась ему в ответ, изо всех сил, но не была уверена, что вышло убедительно. — Просто шучу. Я тоже чувствую что-то, что напоминает мне поле для квиддича. Свежие чернила. И что-то мускусное. Как чей-то одеколон. У Ли тоже появилось странное выражение лица, поэтому я подняла бровь, но он пренебрежительно отмахнулся. Квиддич, свежие чернила и одеколон с запахом мускуса? Судя по тому, как ведет себя Ли, он, кажется, узнал кого-то, но кто-? — Кэти, — услышала я голос позади себя. Я обернулась на своем сиденье и увидела Седрика, наклонившегося вперед. Рядом с ним его котел, который был наполнен жидкостью, похожей на мою, разве что темно-розовой. — Привет, Седрик, — ответила я, зная, что Джордж подслушивал, как мы разговариваем, что, вероятно, еще больше его злило, но кто знает, из-за чего он вообще злился. Может быть, я смогу вытянуть из него это позже, если смогу остаться с ним наедине после наказания, на что я надеялась, даже несмотря на то, что мы договорились отложить дальнейшие шпионские миссии, по крайней мере, до завершения Первого задания. — Твоя выглядит превосходно, — похвалил меня Седрик, — как обычно, конечно. Сколько лепестков роз ты положила? — Пять, — сказала я ему, указывая на инструкции Снейпа на доске, — А ты? — Семь, — ответил он, глядя на свой котел, — вместо этого я решил следовать книге. Почему Снейп всегда дает нам инструкции, отличные от того, что там написано? Я пожала плечами, потому что знала, что это правда, но не знала почему. Что я точно знала, так это то, что инструкции Снейпа всегда в конечном итоге давали лучшие зелья, поэтому я игнорировала книгу, сколько себя помнила, даже вычеркивала инструкции в книге и вместо этого записывала инструкции Снейпа, чтобы они у меня были для дальнейшего использования. — Не уверена, — призналась я, — но это работает. Я имею в виду, посмотри на Джорджа. Выглядит лучше, чем у меня, и я тоже следовала инструкциям Снейпа. Я посмотрела на Джорджа и увидела, как он сдерживает ухмылку. Он посмотрел на меня, и я тоже сдерживала улыбку, радуясь, что мне удалось хоть немного развеселить его. — Что это было? — спросил он меня. — Не заставляй меня повторять это снова, Уизли, — поддразнила я его, подталкивая его колено своим, прежде чем снова повернуться к Седрику. Но прежде чем кто-либо из нас успел что-то сказать, Снейп объявил, что урок закончен. — Время защищаться от темных искусств, — сказал Фред, поднимаясь со своего места и бросая взгляд на Джорджа, который, кажется, все еще отказывался смотреть на него, — Интересно, будет ли Грюм демонстрировать сегодня Смертельное проклятие? Думаешь, он применит его к одному из нас? — Ой, хватит, — сказала я, выходя из класса, а за мной близнецы, Ли, Роджер, Энджи и Алисия. Кажется, они были в хороших отношениях, но я поймала взгляд Энджи, задержавшийся на Фреде. Я беспокоилась о встрече с Грюмом после того, как прошлой ночью получила Карту, но, как ни странно, занятие проходило совершенно нормально. Он даже не задержал меня после, чтобы поговорить со мной о чем-нибудь, и, хотя я чувствовала облегчение, это одновременно заставило меня еще больше нервничать. Не может быть, чтобы он не знал. Так почему бы ему ничего не сказать? Затем, за обедом, Джордж все еще вел себя необычно тихо, Фред казался рассеянным, потому что понимал, что с Джорджем что-то не так, Ли вел себя странно, а Роджер — был обычным Роджером, его глаза следили за девушками из Шармбатон, куда бы они ни пошли. Я вспомнила Зелья и задалась вопросом, понял ли кто-нибудь, что я учуяла. Очевидно, Роджер уже знал, и я чувствую, что у Ли есть свои подозрения, но он тоже явно озадачен тем, что учуял. А еще есть Джордж, конечно, и Фред… Что учуял Фред? — думала я, толкая картофельное пюре по тарелке вилкой. Поле для квиддича, особенно после дождя. Мне нравится этот запах, и я должна сказать, что скучаю по нему в этом году, так же, как я скучаю по игре. Он сказал что-то о книгах. Запах книг тоже один из моих любимых, но Фред и Джордж всегда называли меня сумасшедшей за то, что я сую свой нос в страницы книги. Это то, что Перси всегда понимал, но редко кто-либо другой. И лаванда. Лаванда. Лаванда. Мой шампунь пахнет лавандой. Супер. Так что, я думаю, у меня есть мое подтверждение. Как я раньше не поняла? Если только это не очень большое совпадение. Ведь Алисия играет в квиддич. Анджелина тоже. Они обе время от времени читают книги, я уверена, и… Дерьмо. Это все еще не объясняет, почему Джордж так отреагировал и не сказал, что он почувствовал. Но, по крайней мере, я знаю, что мои подозрения насчет Фреда были верны, что не делает ничего лучше. Блять. Почему я должна быть такой горячей, умной и забавной и заставлять всех восхищаться мной? — Роджер, — сказала я громко, привлекая всеобщее внимание из-за неловкой тишины, которая уже несколько мгновений царила за столом. — Да? — он спросил. — Когда закончишь, встретимся в общей комнате. Мне нужна помощь с историей магии. Кажется, Роджер сразу понял, что мне не нужна помощь с историей магии, поэтому он кивнул и начал вставать со своего места рядом с Ли. — Я сейчас приду, — сказал он, и я попрощалась с остальными нашими друзьями, прежде чем мы отправились в путь. Как только мы вышли из Большого Зала, я начала говорить. — На самом деле мы направляемся к Астрономической башне, — сказала я ему, — чтобы я могла спрыгнуть. — Потому что Фред учуял тебя в своей Амортенции? — Ты знаешь? Роджер посмотрел на меня как на дурочку, и, честно говоря, я его не винила. Не могу поверить, что не поняла раньше. — Квиддич? Книги? Лаванда? За то, что ты лучшая в нашем классе, Кэти, ты действительно… — Ой, заткнись. Что мне делать? — простонала я, слегка ударяя себя по лицу своим учебником по зельям. Роджер выхватил у меня книгу и спрятал ее под мышкой. — Скажи им. Им обоим, — раздраженно ответил он. — Ты постоянно говоришь мне это. Ты и Чарли… — Потому что ты еще этого не сделала, болванка. Я застонала, и Роджер обнял меня за плечи, притягивая к себе, пока мы шли. Я наклонилась к нему, вдыхая мускусный запах его одеколона. — Но теперь он по какой-то причине в ярости… — начала я, но Роджер перебил меня. — Думаю, он ревнует, потому что Фред тоже учуял твой запах. Думаешь, он не узнал запахи, которые перечислял Фред? Я узнал, а тебя даже не унюхал. — Что ты почувствовал? — спросила я, понимая, что еще не спрашивала его. Мы подошли к нашей гостиной и остановились, чтобы ответить на загадку. Как только мы это сделали, Роджер провел меня в свою комнату, которая была пуста, учитывая, что почти все еще обедали. Я упала на его кровать, а он сел на край, лицом ко мне, прислонившись спиной к одному из столбов. — Ну, на самом деле это было немного странно. Думаю, я почувствовал запах сливочного пива, но это не самое странное. Ты знаешь, как пахнет внутри Зонко? Я это почувствовал, — признался Роджер. — Зонко? — повторила я, стараясь не засмеяться над ним, но он улыбнулся первым. — Может быть, ты тайно влюблен в кассиршу. Роджер засмеялся. — Тебе ли это говорить. Ты тайно влюблена в мальчика, который пытается открыть свой собственный магазин приколов, Кристалл. Я почувствовала, что краснею, и выражение лица Роджера слегка смягчилось, когда он это заметил. — Ты действительно влюблена в него? — спросил он. Я поколебалась, прежде чем кивнуть, и Роджер мягко улыбнулся. — Знаешь, я серьезно насчет того, чтобы сказать ему, — сказал он, — может быть, я предвзят, потому что ты мой лучший друг, и я хочу видеть тебя счастливой, но вам, ребята, было бы здорово вместе. Я не знаю, сделает ли он первый шаг, так что решать тебе. И я знаю, что ты в силах это сделать. Я знала, что он был прав. Я вспомнила все то время, которое мы с Джорджем провели вместе в последнее время: все тайные побеги, тонкие прикосновения и флирт, и наполненные напряжением моменты, такие как в каморке для швабр или в совятне в тот день. Все разы, когда он начинал что-то говорить, но так и не закончил. — Завтра, — сказала я, снова переводя взгляд на Роджера после того, как посмотрела на свои руки, — я скажу ему завтра на вечеринке. Улыбка Роджера стала шире. — Теперь это Кэти Кристалл, которую я знаю. Иди за своим мужчиной. Я практически вскочила с кровати, внезапно наполняясь чувством уверенности, хотя до вечеринки оставалось больше суток. Я попрошу Роджера помочь мне выбрать что-нибудь симпатичное, выпью, чтобы расслабиться, и позову Джорджа уединиться, чтобы сказать ему, что я в него влюблена. Я просто не могу слишком много думать об этом заранее, иначе я начинаю напрягаться. — Я пойду за своим мужчиной, — подтвердила я, оглядываясь на Роджера. Мне придется поговорить и с Фредом, но чем раньше я все это сделаю, тем лучше. Затем мы с Джорджем сможем вместе пойти на бал и отпраздновать мое семнадцатилетие, а потом однажды мы поженимся, и у нас будет много маленьких кудрявых рыжеволосых… — А теперь, давай, — сказал Роджер, вырвав меня из моих фантазий, вставая с кровати и хватая меня за руку, чтобы вывести из комнаты, — давай почитаем, как убить дракона.