Nothing breaks like a heart❤️

R
Завершён
10
автор
Фэндом:
Размер:
23 страницы, 11 495 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 4 Отзывы 5 В сборник

Часть 1. О том, с чего всё началось.

Настройки
Глава 1. Кто из вас не мечтал увидеть Лондон? Если вы сейчас подумали «не я», то не обманывайте себя, этот город издавна очаровывает людей. Моё первое знакомство — это картинки Букингемского дворца в школьном учебнике английского для 5 класса. Тогда я и представить себе не могла, что спустя 15 лет буду фотографироваться напротив королевской резиденции. Естественно, когда поступило предложение от моей подруги по поводу поездки на месяц в столицу Соединённого Королевства, я не раздумывая ответила «да», хотя на тот момент даже понятия не имела, где буду брать деньги даже на пару дней, а здесь 21. Собирая чемоданы, я продумывала кучу вариантов (дурная моя привычка — разрабатывать сценарии в голове и не следовать ни одному из них), что будет, если вдруг посреди отпуска у меня закончатся деньги, куда я подамся и что буду делать, учитывая, что в Лондоне-то уж точно вряд ли найдутся желающие, принять меня хотя бы на день. Устав, наконец, от бесполезных размышлений, я взобралась на багаж, пытаясь его застегнуть, когда в комнату вошла мама. -Давай подержу.-она придавила крышку чемодана и я смогла застегнуть молнию до конца. — Я вижу, ты чем-то обеспокоена. Можешь поделиться, если хочешь. Я нахмурилась. Поделиться хотелось, но одновременно не хотелось лишний раз волновать маму, ведь завтра вечером я уже высаживаюсь в Хитроу, а денег у меня с гулькин нос. — Я всегда на связи, — напомнила она. Я кивнула. Мне 27 лет, я преподаватель английского языка. Серьёзно. У меня как минимум миллион причин провести июль в Лондоне. Я живу в маленьком городе, встретить здесь иностранного туриста, говорящего по — английски- это что-то из области фантастики. А тут, такой шанс. Непонятно, чего я боюсь? Я ждала этого всю жизнь, и, как только перестала-вот, пожалуйте, билет на 11 утра, на British Airways, без пересадок из Москвы по сходной цене, в довесок подруга со скверным характером и всякие глупости в голове. Я вспомнила, как впервые влюбилась в человека, не говорящего по-русски. Настоящая мотивация для людей, кто никак не может заставить себя учить иностранный язык. Не прошло и полгода, как мои оценки улучшились в разы, и вот, уже 5 лет после окончания университета я работаю с людьми, так похожими на меня когда-то. Я потащила чемодан в прихожую. Мне следует быть в Москве уже этой ночью, ведь вылет в 11 утра. Такси под окнами, а это значит, что пришла пора прощаться с мамой на ближайший 21 день. — Если что-то вдруг понадобиться, деньги или другая поддержка-звони. Я тебя вытащу откуда угодно.- мама обняла меня. Переполненная тоской и благодарностью, я отправилась на вокзал. Глава 2. В Москву я приехала в 23 часа. Уверенно минуя Ярославский вокзал, спустилась в метро. Встретиться мы должны были на Павелецком и уже вместе ехать в аэропорт. Погода была прекрасная, тёплая даже в сумерках. ДО аэроэкспресса я добралась без приключений. Не могу сказать, что это моя первая поездка за границу, но это очень значимое событие в моей жизни. - Женька!- окликнула я свою подругу, узнав её раньше. - Наконец-то! Я тут уже второй час торчу!- она была не очень-то рада. Скрывая раздражение, я спокойно ответила: - Что ж, я ещё не обзавелась личным самолётом, приехала, как смогла. С Женей мы познакомились в университете, я училась на инязе, а она на физико-математическом. Её интерес к иностранным языкам был прост и понятен, она учила их для общения и путешествий, получая от этого гораздо больше удовольствия, чем я, ведь это никак напрямую не касалось её профессии. Я же ночами просиживала за книжками и конспектами, сдавала экзамены, учила наизусть тексты... И только спустя время после университета поняла, что всё могло быть куда легче, чем то, через что я проходила каждый день, ведь носители языка никогда не интересуются твоими познаниями в области квазисинонимов или перфектных времён. Мы купили билеты на аэроэкспресс и вскоре были в аэропорту Домодедово, где нам предстояло провести несколько часов до посадки и не подраться. Любой аэропорт прекрасен возможностью найти себе занятие по душе, хотя бы ненадолго. Жене разделяться не хотелось, а я бы с удовольствием провела остаток времени на земле без её компании, учитывая, что следующие 4 часа в небе мне будет некуда от неё деться. Не хочу сказать, что путешествовать с ней ужасно или напряжно, дело, скорее, во мне. Для меня достаточно тяжело находиться долгое время в компании одного и того же человека, даже если он самый идеальный, а Женя идеальной не была, так же, как и я, соответственно, иногда нашу безмятежность нарушали бурные стычки. Ей всегда хотелось быть в курсе всего, мне иногда хотелось промолчать о своих планах, она старалась всегда приходить вовремя, я практически всегда опаздывала, я могла флиртовать для получения личной выгоды, её раздражали любые намёки, но, вот как-то наше новое путешествие снова вышло совместным. Мы решили отправиться в дьюти фри, посмотреть оригиналы парфюма и алкоголя, затем послонялись по закусочным, выпили кофе в "Шоколаднице" ну и, наконец-то, объявили наш рейс. Роняя тапки, мы кинулись на регистрацию, слава Богу, находились поблизости от ворот. И вот, мы уже в салоне, вылетаем без задержек, едва ли не впервые на моём опыте путешествий. В небе есть время обдумать наш ближайший досуг. Конечно, все места из учебника : Тауэрский мост, Букингемский дворец, Гайд парк и так далее, мечты должны сбываться даже спустя 15 лет. Ровно в 14.15 мы приземлились в Хитроу. Глава 3. И вот, мы в Лондоне. Погода, на удивление, радовала: +26 и солнце, когда ещё такое бывает, если не в июле? Ощущение безграничного счастья, несмотря на присутствие потенциального агрессора. Целыми днями мы гуляли по городу. Бесконечные магазины, музеи,галереи и прочие достопримечательности, интерактивы на набережной, это было прекрасно, несмотря на наши конфликты. Мы жили в пригороде, добираться до центра пешком приходилось 2 часа, но это того стоило. 3 недели пролетели незаметно, в постоянных разъездах и тусовках, почти за полмесяца город стал родным и знакомым, и, если по началу не покидало ощущение неуютности, то сейчас нас даже иногда принимали за местных, что очень радовало. Мы привыкли отовариваться в TESCO, покупать алкоголь с паспортом, ну, и конечно, показывать содержимое сумок на входе в паб или клуб. Наконец-то приблизился день X. Фанатская встреча д. б. случится на последней неделе во вторник. Если честно, идти у меня не было никакого желания, я не фанатка фильмов Марвел, не видела ни одной части, актёров знала только по слухам и другим их работах, соответственно, не видела смысла тратить 2 часа свободного времени в ожидании задать единственный вопрос, который никого не интересовал. Конечно, я сказала об этом Жене. -Ты знаешь, я не очень-то хочу участвовать во всём этом. Не лучше ли тебе сходить одной? -Не лучше. Сама подумай, тебе тоже полезно, попрактикуешь английский. -Да, но я даже не знаю, о чем его спрашивать, ведь я не видела ни одного фильма этой серии, и если честно, меня такой жанр не привлекает. -Ну, тупо посидишь, похлопаешь глазами. Такие встречи обычно так и проходят, все хотят просто поглазеть. Было заметно, что ей не по нраву мои слова, и ей хотелось бы пойти вместе. Чтобы не нарываться на проблемы лишний раз, я покорно согласилась. Настало время одеваться. Даже не представляя, чтобы мне выбрать, я начала рыться в своих вещах, всё-таки не зря же я собиралась! Спустя полчаса, я, наконец, остановила свой выбор на юбке и топе пастельных тонов, ну, а что? Выделяться мне не хотелось, ничего лучше не нашлось. Я немного завила волосы, хотя в условиях постоянной влажности это была тщетная попытка привести в порядок причёску. Макияж я не признаю, поэтому лишь слегка подкрасила ресницы. - Я готова. Часы показывали 11.30. Встреча должна была проходить в The Phoenix. -Отлично! - Женя поправила сумку. - Даже достаточно быстро, а то я переживала, что мы опоздаем из-за тебя. Я сделала вид, что не заметила её последней фразы. До места назначения добрались на метро. Едва ли не второй раз когда мы им пользовались. Стоило это удовольствие немало, но ради того, чтобы прибыть во время, мы не пожалели денег. Кинотеатр был полон народу, но Женя, как истинная фанатка, сумела достать билеты в первые ряды. - Веди себя естественно. Если появятся вопросы - задавай, а не замалчивай, как обычно. Такое бывает раз в жизни, в конце концов. В этом она была права, такое бывает раз в жизни. Глава 4. Том вышел на сцену и поздоровался. Я внимательно рассмотрела его : высокий, сероглазый, в белой рубашке с расстегнутым воротом(видно было ключицы и ложбинку на шее), брюки, скорее классика, лакированные туфли. Он был хорош и привлекателен, я невольно засмотрелась. Не скажу, что он мужчина в моём вкусе, но что-то в нём притягивало. Я сидела, внимательно слушая его ответы. Женя была в ударе, демонстрировала неплохие знания английского. Я искренне радовалась за подругу, она была неузнаваема, активна и довольна. Наконец, он взял микрофон, развернулся в нашу сторону. - Девушка в бежевом, в третьем ряду, от Вас не поступило ещё ни одного вопроса. Я нервно заулыбалась и встала со своего места. - Если честно, я пришла поддержать подругу. - Неужели нет ничего, что заинтересовало бы Вас? - его голос растекался по моему телу. - Я только хотела по практиковать английский, ведь у Вас он идеальный. - я залилась краской. - Благодарю за высокую оценку. - он ослепительно улыбнулся. Волна тепла окатила меня с макушки до пяток. Мне показалось, земля ушла из под ног. Я стояла, стараясь унять дрож в коленях. Том был великолепен. Я не думала об его актёрских успехах, я видела перед собой мужчину, который сводил с ума. Женя подёргала меня за подол. -Садись уже, а то как дура! Он уже не смотрел на меня, общаясь с кем-то из зала. Я плюхнулась на место, пытаясь заглушить сумасшедшее желание обнять его здесь и сейчас, действительно не понимая, что происходит со мной, ведь никакого влечения в его сторону у меня никогда не возникало, да и на продолжение я не надеялась. -Могла бы придумать что-то поинтереснее, - прошипела Женя, но я оставила её замечание без внимания. Остаток встречи я проигрывала в голове наш короткий разговор и уже ругала себя за излишнюю скромность. В конце концов, мы бы ушли отсюда и никто ничего не запомнил бы, но те чувства, которые терзали меня, были странные и непонятные, ведь я не фанатка Тома, и единственный фильм, который произвёл на меня впечатление, был "Выживут только любовники". Встреча подходила к концу. Том благодарил всех пришедших за вопросы и компанию, и, на мгновение, наши взгляды встретились (или мне так показалось?), я смущённо отвела глаза в сторону. Женя пихнула меня локтем. - Перестань витать в облаках, нам надо выцепить его с чёрного входа и взять автограф! Зря что ли торчали тут почти 2 часа?! Я ещё раз посмотрела на сцену, но Тома там уже не было. Толпа хлынула к выходу, я продолжала непроизвольно оборачиваться, непонятно, что ожидая. Хотелось взглянуть на него хотя бы ещё раз, но Том так и не появился. Глава 5. Мы вышли на улицу. Жене срочно захотелось покурить,но сигарет не оказалось. Мы свернули за угол в магазин,надеясь,что толпа подрассосется к тому времени, как Женя покурит. Я осталась на улице, не очень хотелось толкаться ещё и в магазине. Женя зашла внутрь, и, буквально через пару секунд я почувствовала лёгкое прикосновение к руке. Резко обернувшись, я увидела перед собой Тома. -Ой! - от неожиданности я немного отпрянула. - Простите, не хотел напугать. - Я не напугалась, просто не ожидала,-я постаралась взять себя в руки. - Удивительно, что я Вас встретил, не думал, что так получится,-он смотрел мне в глаза. Подавляя смущение, я улыбнулась. - Вы любите кофе? Не против выпить сегодня вечером по чашечке? По началу я растерялась, но быстро собралась. - Нет, конечно, я не против. - Тогда в Ковент Гарден, в шесть. Вас устроит? —Да, несомненно! - я, пожалуй, слишком быстро согласилась. Но с другой стороны, что раздумывать? Он улыбнулся, заставив моё сердце трепетать от восторга. Когда Женя вышла, я всё ещё не могла поверить, что это произошло со мной, не покидало ощущение нереальности происходящего. Она внимательно посмотрела на меня. -Что случилось за эти десять минут? Ты сама не своя! - она прикурила сигарету и с наслаждением затянулась. Если честно, я бы и сама не отказалась, но сдержала себя. -Ну так, немного устала, переволновалась,-беззастенчиво соврала я. Всё-таки, наверное, неправильно рассказывать человеку, который мечтает о встрече с любимым актёром, что этот актёр только что пригласил меня выпить кофе. -Давай, двигаемся ближе к выходу, наверняка толпа уже поредела,- Женя затушила сигарету и кинула её в мусорку,-А,чёрт, придётся ему пачку протягивать, кажется, я забыла записную книжку. Она устремилась вперёд, я немного поотстала. Когда я дошла до угла, она уже возвращалась с довольным лицом. -Ну где ты ходишь? —она потрясла пачкой сигарет у меня перед носом. - Я уже успела автограф урвать! Едва выловила Тома, уже почти в машину садился. -А, да? - рассеянно отозвалась я, придумывая, как бы мне смыться к 18 часам в Ковент гарден. - Поздравляю! Мы добрались до резиденции к 15 часам. Женя без умолку трещала о своём успехе, что было абсолютно на неё не похоже, обычно она совсем не эмоциональная, но сейчас, видимо, она действительно была рада. -Вечером сходим в наш паб? —неожиданно предложила она. -Эээ, в паб? - “вот же блин, ну почему сегодня"-расстроенно подумала я. -Да, ну тот, помнишь, где на входе куча флагов. -Да, помню, но вроде мы хотели пойти перед отъездом... -Но мы уезжаем уже в субботу, а сегодня вторник, почти перед отъездом,-возразила Женя. -Ну ок, а во сколько выдвинемся? -Часов в 11 вечера, я полагаю, как раз потусим там до 2 или 3 утра. -Хорошо,но мне нужно будет уйти сегодня ненадолго, - на свой страх и риск призналась я. -Куда это ты собралась? - Женя недоверчиво покосилась на меня. Мне нужно было уже что-то придумать, поскольку до Ковент гарден от нашей резиденции путь не близкий, и если я хочу успеть к 18 часам, то мне пора отделаться от подруги побыстрее. - Да так, - начала я увиливать от прямого ответа, - хочется кое-куда сходить. - Отлично, тогда идём вместе, я приму душ и потом сходим, куда тебе надо и можем сразу в паб. - Да нет, ты не поняла, - я мельком взглянула на часы, они уже показывали 15.30,времени выяснять отношения почти не оставалось. Переодеться я и так не успевала, но надеялась хотя бы добраться до места назначения вовремя. - Мне нужно сходить одной, правда, это ненадолго, обещаю. - Я просто хочу знать хотя бы, куда ты идёшь. - Женя стояла на своём. Я решила сказать полуправду. -Я пойду в Ковент гарден. Хочу кое что там посмотреть,-врать я ненавижу, но сейчас у меня не было другого выхода, и потом, враньё на половину уже не очень-то и враньё. -Ааа, в Ковент гарден, - её лицо быстро приобрело скучающее выражение и слава богу! —Но мы же были там на прошлой неделе, что там интересного? - Хочу купить кое-что, не купила сразу, теперь хожу, мучаюсь, - я уже врала напропалую, лишь бы сбежать побыстрее. -Ну ладно, я тогда пока займусь своими делами, главное успей к одиннадцати. - она засобиралась в душ. Не веря своему счастью, я, дабы не вызывать подозрений, спокойно вышла из дома, медленно прошла до угла и рванула, как сумасшедшая, на станцию метро, благо, она была в 10 минутах от нашей резиденции, часы показывали 16:00.
10 Нравится 4 Отзывы 5 В сборник