ID работы: 13236314

Еще одна история войны

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
24
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
61 страница, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 10 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
      Глава 1 — Эй, Терина, человек теперь на твоем попечении. Постарайся сохранить ему жизнь.       Терина Эландрус перевела взгляд на человека. Он сидел напротив нее, устремив глаза в пол, а на коленях у него лежал «Мститель». Его угольно-темная кожа цветом была сродни кивошианскому бренди, а на доспехах не было ни единой царапинки. Она наклонилась вперед и прочистила горло, чтобы привлечь его внимание. Он поднял на нее глаза, и в них она увидела нервозность новичка. Отлично. — У тебя есть имя, человек? — спросила она. — Доминик. Лейтенант Доминик Картер, 144-й полк морской пехоты Альянса, — его голос был ровным, по крайней мере, хотя сейчас он ерзал прикладом своего «Мстителя». — Картер. Понятно. Как ты оказался здесь, с нами?       Немного элементарного разговора, просто чтобы успокоить его, пока их шаттл набирал скорость, быстро скользя через атмосферную турбулентность. — Я навещал свою сестру, которая только что закончила Академию. У меня было две недели отпуска перед первым назначением. Она работает на турианского производителя тяжелой промышленности в качестве консультанта по продажам для человеческих клиентов. Мне не повезло, что появились Жнецы, — его взгляд переместился на другую сторону шаттла, где остальные члены ее команды занимаются своими обычными делами перед миссией. Джорус и Алвар играют в карты, а Далана, их командир, читает что-то на своем омни-инструменте. Вероятно, очередной любовный роман. Она любила это душещипательное дерьмо. — И как тебе наша турианская колония? До того, как она попала под удар войск Жнецов, конечно?       Отряд «Кабала»* недолго пробыл на Релтриксе, всего лишь пару месяцев. Это было достаточно приятное место, но отнюдь не Палавен. — Здесь хорошо. Надеюсь, моя сестра сможет попасть на один из эвакуационных кораблей в ближайшее время. Интендант сказал, что найти еду для лево может быть проблематично… — его голос прервался. Реалии работы с инопланетянами… — Не беспокойся об этом. Постарайся остаться в живых, и мы найдем тебе еду. — Да, конечно, мэм. — Хорошо, Картер. Биотические способности? — Терина знала что его могли назначить в их отряд, только если он был биотиком. Иначе человека командировали бы в другое место — возможно, даже отправили бы домой. Но высшее командование понимало, что биотики слишком редки и полезны сейчас, чтобы тратить их впустую. Даже неопытные человеческие — «зеленые» как трава. — Я могу сделать неплохую сингулярность и бросить шар деформации. Мои усилители L-5s довольно мощные. — Хорошо. Мы держимся вместе, поэтому прикрывай фланги остального подразделения. Ты используешь сингулярность или деформацию, а я буду «швырять» взрыв, гранаты, и, если понадобится, введу в стазис, — она изогнула свои мандибулы в быстрой, обнадеживающей улыбке. Он нервно усмехнулся в ответ. — О… хорошо. Конечно, — Картер кивает головой, как земной щенок из известного видео, и Терина слегка закатывает глаза. Свежий выпускник Академии биотиков, который никогда не видел боя раньше. Она надеется, что человек помнит, что стрелять нужно в сторону врага, а не по ним.

— Деформацию на банши, Картер! Сейчас же! — она застряла за низким укрытием, прижатая парой мародеров, ее «Фестон» отчаянно плюётся огнем. Человек не стал бесполезным балластом в этой миссии, хотя ему было трудно поспевать за их отточенными и отработанными движениями. Испепеляющий голубой шар пролетает мимо ее головы, прямо в вопящий отряд Жнецов, и она повторяет свой собственный биотический прием — использует бросок для усиления биотического взрыва. Это сносит банши, но тут же она видит, что парень совершил глупость, выбежав на открытое пространство, прямо под убийственный перекрестный огонь мародеров. — Нет, идиот! Вернись в укрытие! — Терина встает и двигается, продолжая кричать, и ее рука тянется к последней оставшейся кассетной гранате на поясе. Она скользит за бетонную стену и одним плавным движением бросает гранату в двух солдат Жнецов. Картер находится где-то за углом, и огонь сосредоточен на нем, поэтому ее граната застает врагов врасплох. Как только она слышит взрыв, то вскакивает и бежит, готовая уничтожить все, что находится за углом.       Картер лежит рядом с перевернутой машиной — его кровь стекает с плеча, а лицо искажено от боли. — Ты идиот. Хренов помет варрена! Разве я не ясно выразилась? Разве ты не должен был оставаться в укрытии? — она пригибается рядом с ним и проверяет позицию на наличие врагов вокруг. Противника не видно, поэтому она выдавливает немного медигеля и выжидающе смотрит на него. — Ппр… прости. Я немного погорячился, просто хотел… я не уверен. Больше такого не повторится, — он расстегивает броню с видом раскаяния, и она осторожно наносит медигель на рану. — Спасибо, что спасла мне жизнь. — Просто оставайся живым, парень. Пусть геройствуют Шепард и Вакариан, — вибрирует ее жесткий голос, со стальными нотками. Мягкая кожа Картера под ее когтями дарит странные ощущения — Терина никогда раньше не прикасалась к человеку. Она не знала, чего ожидать — но точно не этого. — Терина, статус, — голос Даланы прорезался через канал связи. — Картер ранен, но ничего серьезного. Все силы Жнецов в непосредственной близости уничтожены. — Понятно. Командование хочет, чтобы мы взломали несколько разведузлов в юго-западном секторе. Встретимся там.       Картер заканчивает застегивать свою броню, когда голос Даланы резко обрывается. Он обновляет свой термозажим и кивает ей, на этот раз немного менее щенячьи. — Ведите, мэм. — Хорошо, следуй за мной. Хотя мы должны найти тебе оружие получше. Этот «Мститель» — кусок дерьма. Не могу поверить, что он до сих пор выпускается Альянсом…       Они вместе направляются по нужным координатам, прикрывая друг друга.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.