O cara ao lado

Danya acorda com o fato de que ele está muito apertado pelos ombros. A abrir os olhos verdes, a franzir os olhos, a ver o Pedro a pairar sobre ele e a não perceber o que o cabrão quer que ele faça. Expulsá-lo?.. É assim tão inóspito? - Porque não me disseste? - ele grita com um tributo, que só fica mais confuso com o que está acontecendo. Ele se levanta em seus cotovelos, observa Araújo, que, tendo alcançado seu objetivo, que é acordá-lo, começa a acenar com os braços, gesticulando ativamente, e andar pela sala, continuando a gritar. - Podias ter dito bem! Porque não me explicaste o que aconteceu ontem? - Danya enruga, ele pulsa nas têmporas de tal despertar, e a garganta está seca, é difícil falar. - Eu também sou humano, eu poderia entender a situação, e você simplesmente veio e pediu para deixar entrar-Araújo ainda xingava, constantemente olhando para o jovem. O quê? - ele pergunta com uma voz rouca, tentando se levantar, colocar um travesseiro sob as costas e se sentar. Pedro se cala, olha para ele de cima para baixo, morde a língua, aperta os lábios em uma faixa fina, aproxima-se. Com os dedos pega o queixo, O Que Faz Danya se contorcer, esperando que ele se machuque novamente, mas surpreendentemente gentilmente vira seu rosto para si mesmo, observando atentamente as lacerações nos cantos dos lábios. Enruga-se, como da dor de dente mais forte, Jura novamente com um tapete entre os dentes, retira as mãos, esfrega os olhos com uma palma. - Danya, foda-se Danya прич-lamentou-se em voz alta, assustando-se um pouco com seu comportamento estranho. Acabei de saber o que aconteceu em tua casa ontem à noite. Porque é que não disseste uma palavra sobre isso? - Nefor finalmente entende. Até sorri um pouco, sem saber por que, e chia porque os lábios doem. Danya não diz nada em resposta, não encontra as palavras certas. Se ele disser que Pedro não queria ouvi-lo ontem, e não houve tempo para falar por muito tempo, Araújo se sentirá culpado, ou talvez até com raiva, que acabou sendo feito um mal universal, e o colocará fora da porta. Ele não sabe para onde vai se o expulsar. - eu pensei que você não estava falando sério sobre tudo isso ontem, eu tinha certeza que você iria embora assim que eu я foda-se, - novamente eroshit cabelo alcatrão na parte de trás da cabeça, anda nervosamente ao redor do perímetro da sala, quase não olha para o aluno. - Chamaste a polícia? - o jovem dá a voz, interrompendo as frases incoerentes do professor. — Não-responde simplesmente, sem hesitação, sinceramente O Dani tinha de saber. Ele queria ter a certeza de que o Pedro não o chamaria, sabendo que o IAM pôr num orfanato, por não o ter incriminado com tanta força. - E откуда Como é que sabes? um aluno mal compreendido. Será que os rumores se espalharam tão rapidamente para o professor? - A polícia chegou há alguns minutos e perguntou se eu tinha ouvido alguma coisa-respondeu Araújo. - Ouviste? - está a ficar interessante. Se a resposta for "sim", Pedro não se importa tanto que decidiu nem entrar em detalhes quando Nefor correu para ele à noite. — Não, adormeci com os fones de ouvido-murmurou Pedro, lamentando claramente naquele momento esse hábito estúpido. Dani acenou com a cabeça, levando essa informação em consideração. Sei que isto vai parecer uma pergunta estúpida, mas как como estás? - hesitando, pergunta Araújo, olhando com pesar. Nefor examina suas pestanas pretas, sobrancelhas, cabelo, compara mentalmente com um corvo e pensa que Pedro é bonito quando se preocupa. Não sabe como se sente em relação a ele. Ele apareceu ontem à noite, disse à porta que estava pronto para fazer um broche, Pedro, como prometido, deixou — o passar a noite-tudo como planejado, mas lá dentro os gatos ainda estão Esfolando o quão duro ele foi tratado naquela noite. Eu queria acreditar que seria como um conto de fadas infantil com um final feliz, que Araújo de repente se tornaria seu príncipe Salvador e o protegeria de todas as adversidades, sem pedir nada em troca. Mas ele vive na Rússia, não em um conto de fadas. Posso não responder? - o Nefor finalmente responde. Pedro acena com a cabeça. - Você pode ficar comigo o tempo que precisar-diz de repente, inesperadamente, surpreendendo o jovem com isso. Danya olha para ele com seus olhos verdes, não pisca nada e, apenas no caso, pergunta novamente.: - Estás a falar a sério? - Pedro, de costas para o batente da porta que liga o corredor ao salão, confirma sua proposta com um aceno de cabeça. Tenho explicações daqui a uma hora. é melhor não seres visto. Vamos estudar na cozinha, mas senta-te aqui, está bem? - olha para o salão e para a porta do seu quarto. - Dimka, certo? "Poses", percebe Nefor, lembrando-se de um diálogo ouvido na escola. Pedro arqueia a sobrancelha, olha um pouco apertado. - De onde és?.. - Ele não vai contar a ninguém. Bem, estou aqui. Por isso eu garanto, — lembrando o mesmo dia no abandono, assegura o adolescente, subindo do sofá e amassando o pescoço dolorido. - Você odeia o 9 " B " - franze a testa o professor, sem entender por que de repente essa certeza. - Nem tudo — murmurou o rapaz. - Eu e o Posov estamos juntos. Mas ninguém-diz imediatamente Nefor seriamente. Ninguém mais pode saber. - Está bem-estendeu um pouco desconfiado, Moreno, mas não discutiu. - Queres o pequeno-almoço? - pergunta, lembrando que o aluno deveria ser alimentado. - Não-pensou, balançou a cabeça, engoliu a piada sobre o "jantar saudável" junto com um monte de vômito que se levantou pela garganta. - Vou ao hospital ver como está a minha mãe. - Pedro novamente o olhar culpado desvia, envergonhado. - Queres dinheiro para a viagem? - interessa — se secamente, não é pena-e obrigado por isso. — Não, eu quero dar um passeio-Danya acredita cegamente que durante o Dia Seu Slavik não tocará, não se atreverá: há muitas testemunhas ao redor. Danya, tendo atravessado a estrada em uma hora com pouco, já estava cansado de franzir a testa no rosto de todos os transeuntes que tentavam ver com interesse seus lábios quebrados, que o cara ironicamente apelidou de "sorriso do Coringa". Na verdade, o que chamou a atenção não foram as pequenas escoriações deixadas por Pedro nos cantos, mas o sangue escuro endurecido no meio dos lábios superior e inferior, a pele em que ele roeu freneticamente enquanto se escondia dos policiais no armário e tentava se recuperar na noite após o que aconteceu. E agora as feridas obsessivas de Borgonha tornaram-se interessantes para cada terceira pessoa que se encontra-transversal. Nefor puxou o colarinho do casaco para cima e acelerou o passo. Jeans apertou a pele lavada nos joelhos e acrescentou desconforto à caminhada. Puxa um maço de Rothmans em movimento, fuma. Agora, os transeuntes só olham com indignação, mas a pena de seus rostos parece ter sido apagada com uma borracha — e isso é mais adequado para um tributo. Ele vê o hospital da cidade de longe, examina sua fachada desmoronada, pensa em como o prédio ainda não desmoronou, resmunga, joga fora o touro do cigarro, vira-se para o pátio. O telhado é feito de ardósia, as janelas são antigas, em molduras de madeira, mas uma asa é completamente nova, recém-reformada, e se destaca de todo o hospital com paredes caiadas de branco e janelas do euro. Parece estranho, estranho, como se fosse arrancado de uma pintura e colado a outra. Danya acha que é assim que o apartamento de Pedro parece em seu Khrushchev — muito fresco, recheado de móveis Euro, brilhante. E ele próprio é um pouco incompreensível, misterioso. Danya está acostumado que seus vizinhos são simples como cinco rublos, e é suficiente olhar para eles uma vez para entender o que cada pessoa em particular é. Araújo não é assim. Uma voz nojenta e estridente perguntou-lhe para onde ia. Danya explica a enfermeira completa que a mãe deveria ter sido trazida para eles ontem, ela está procurando informações relevantes em seu diário por um longo tempo e finalmente chama o quarto, mesmo sem especificar quem é o cara, esquecendo-o ou não tendo interesse. Nefor salta um degrau, sobe para o terceiro andar, voa para o compartimento, vê um plano de evacuação desbotado para descobrir para onde ir e entra no corredor certo. Pequenos mosaicos já voaram, revelando concreto cinza sob seus pés. As paredes caiadas de branco são metade pintadas de azul, e não exatamente. Está escuro aqui, as lâmpadas ainda não estão ligadas a favor da economia, e a única fonte de luz é uma janela no final do corredor. Aqui é estreito e cheira a um hospital, seu cheiro peculiar, provavelmente, é familiar a todos. Danya encontra o quarto certo, bate à porta. Oito camas de metal ficam ao longo das paredes — quatro em frente uma à outra. Cinco deles estão cobertos com colchões e lençóis, o que indica que estão ocupados. Nas paredes, acima do teto, são visíveis traços verde-escuros e pretos de mofo, que eles tentaram remover com uma solução de cloro, mas no final começaram a parecer apenas mais descuidados e Sujos. Há uma pia enferrujada no canto, separada por uma divisória baixa. No quarto, duas velhas avós estão de pé perto da janela e trocam seus diagnósticos, interrompendo para dizer o que mais dói e há quanto tempo ela está listada nos hospitais. Danya não se aprofunda muito, encontra imediatamente os olhos da mãe. Ela está deitada na cama de trás, perto da segunda janela, e parece pálida e dolorosa. - Olá-cumprimenta baixinho, senta-se na borda, por que a mola sob seu peso se dobra. Meu Deus, ele esperava que esses colchões de molas tivessem ficado no passado distante de Sovkov. - Olá, filho-olha para ele de relance e coloca os olhos no teto, como se fosse mais interessante. - Como estás? um pouco mais alto, um pouco mais agressivo, com um toque de irritação. Porque é que ela não quer vê-lo? Estavas à espera do teu palerma? - Nada-sussurra lábios bege pálido seco. - Operado à noite — acrescenta, percebendo que a resposta é muito curta e que a pausa é longa. - Falaste com a polícia? - vira o olhar, olha para a frente com um certo susto. - Não-balançou a cabeça, dobrou as mãos nos joelhos, tecendo as palmas das mãos entre si na fechadura. - Já escreveste a tua declaração? ela quer saber se ela está sóbria e se compreende o que aconteceu. - Vá lá! até se levanta do travesseiro de indignação, mas cai exausto de volta. - Apenas diga a alguém o que aconteceu, Eu não sei o que vou fazer com você — Sibila o mal, olhando para o inimigo do povo. Danya abre cada vez mais a Boca de surpresa, acha que é uma piada sem graça. - Convenci-os de que não sei quem fez isto. O Slavik vai mudar de ideias, vai aparecer e pedir desculpa. E tudo voltará a ser normal - diz a última frase com esperança, vira-se para a janela e parece esquecer que Danya chegou, que ele ainda está aqui, perto. Estás a ouvir-te? - franzindo a testa, as características faciais tornam-se imediatamente mais maduras, mais rígidas. - Acorda! - levanta agudamente a voz, explodindo em seus pés. As avós na janela, que as ouviam com interesse, começam a cambalear para sair do quarto. - Ele vai matar-te! Hoje não, para a próxima! Mãe! - grita, tentando irromper em uma mente inflamada, não de outra forma. - Saia, ou chamaremos a segurança-diz uma das idosas, com uma voz fraca e senil. Danya chuta o mal com o pé de ferro da cama, na qual a mãe se deita, que não quer ouvi-lo, e sai, rindo histericamente ou sufocando em suas próprias respirações. Tudo dentro dele arde de decepção e incompreensão. Ele pensa que o amor é um veneno, na proporção certa, o mais mortal e desarmante. Ele acha que é melhor não amar de todo do que assim. Ele fuma mais quatro no caminho para casa. A fome diminui. Não quero nada. Danya, tendo subido ao quinto andar, pára em frente à porta de seu próprio apartamento, que nem sequer se incomodou em selar, e então se lembra de que não iniciou o caso, sua mãe não testemunhou. Pergunto-me o que ela estava a dizer, se a facada dela foi retirada da investigação. Mais uma vez, ele expira decepcionado, pensando que perdeu o último respeito por ela. Toca na maçaneta da porta, puxa com esperança. Não dá, está trancada. Talvez seja melhor assim. Deve ter sido a vizinha mais velha. Acho que ela tinha as chaves. Danya se aproxima da terceira porta do andar e pressiona a campainha. — Olá-cumprimenta-se primeiro, dando - lhe um sorriso. - Olá, Danechka-sorri com simpatia, abraça-o do limiar. - Vieste buscar a chave? Fechei esta manhã, achei que seria melhor. Eu estava apenas em choque quando soube o que aconteceu com você ночью eu não estava lá à noite, fui ao país com meu avô, tive que transportar coisas — ela estourou as palmas das mãos, mudou a entonação, como se estivesse recontando o enredo de um filme terrível. Nefor ativamente balançou a cabeça, eles dizem, muito interessante, mas vamos ao assunto. - Sim, obrigado pela preocupação. as chaves, por favor? - uma mulher, costurando seus chinelos, se aproxima de uma cômoda com todo tipo de lixo que está no corredor e traz um porta-chaves com um crachá estúpido em forma de um golfinho com uma barbatana lascada, que uma amiga que foi à Crimeia de férias deu à minha mãe. - Obrigado-pega e coloca no bolso. - Tens fome? Deixa-me fazer panquecas. Ou uma sopa? Qual gostas? - Nefor, franzindo os lábios, sente-se estúpido, porque há apenas um segundo ele não tinha uma opinião melhor sobre a avó Masha, mas ela já está pronta para desistir de todos os seus negócios por ele. Balançando a cabeça, sorrindo desajeitadamente. - Não está com fome, obrigado. Sim, ele não come há muito tempo, mas a fome de cigarros diminuiu e de alguma forma não havia comida em conexão com os eventos recentes. Não é açúcar, não derrete por alguns dias de greve de fome. - Como sabes мама Como está a mãe? - questiona corrigindo óculos com lentes redondas de armação de chifre que tornam seus olhos cômicos grandes. - Normal, operado à noite-diz em um tom menos hospitaleiro, começando a ferver internamente a partir de qualquer pensamento sobre a mãe. O ressentimento por sua traição é novo demais. Ele não pode esquecer como ela o protegeu naquela noite, e torna-se insuportavelmente doloroso, então ele mentalmente cobre essa ferida interna com um enorme adesivo "esqueça" e tenta não pensar mais e não pegar essa lembrança. - Deus me livre-disse ela, sacudindo a cabeça. Por fim, despedem-se e separam-se. De repente, a porta do apartamento de Pedro se abre, o que faz com que Danya estremeça com todo o corpo de surpresa e se vire para o som. Pedro saiu para fazer uma pose, com a qual, aparentemente, já havia terminado enquanto Nefor corria pela vizinhança, do hospital para casa. Dima olha surpreso para Nefor, não esperando para encontrá-lo aqui. Olá-Danya morre primeiro, estendendo a mão que Dima aperta sem nenhum. Bem, ao olhar para esses dois, Pedro desvia o olhar de um para o outro de forma incompreensível e não consegue pensar que eles são de duas classes opostas. E para ele, na sala de professores, eles disseram secretamente que "a" e " B " estão em guerra desde tenra idade! Os professores só se aproveitam disso. O fato é que uma classe se manifesta melhor nas ciências humanas, ou seja, a classe de Nefor, e a segunda é boa em precisão — matemática, física. E quanto mais eles se odeiam, mais eles provam que alguns deles são nulidades e outros são reis, por causa dos quais eles se elevam acima de suas próprias cabeças, participam ativamente das Olimpíadas, noites literárias e outros eventos culturais, aumentando assim a reputação da escola. Pedro isso parece selvagem: o diretor e os professores estão literalmente colocando uns contra os outros e observando de fora como isso afeta toda a vida da escola. As crianças crescem e aprendem a odiar. - O Bogdan está lá em baixo? - Nefor está interessado, por alguma razão confiante de que onde Dimka está, Bogdan está lá. O chamamento fica vermelho, o olhar desvia, eles dizem-Bem, não na frente de Pedro, mas acena com a cabeça. - Bem, vamos fumar então-decide o cara, apontando a cabeça para a escada, sugerindo que é hora de se livrar da companhia do professor. - Muito bem, vamos lá! - revira os olhos o moreno, ofendido pelo fato de sua autoridade ter sido tão descaradamente ignorada há pouco tempo. - Dima, você pode ir-ele acena. O cara, desajeitadamente encolhe os ombros, bate Tohu no ombro e sai. — E você já cheira a tabaco, como se tivesse fumado um maço de manhã-franze a testa, apontando a mão para a porta. - E, em geral, você precisa comer primeiro antes de desmaiar — observando a palidez geral de Danya, pronuncia com um tom de comando. O cara olha para ele insatisfeito, erguendo a sobrancelha, dizendo: "O que mais me dizes?». - Que Caralho estão todos a tentar alimentar — me hoje?-rosna um pouco o mal, dá um passo para trás, sem se virar, andando de costas para a escada. - Dania, você está prestes a cair — disse Araújo, observando que faltam alguns metros para a escada. — Não faz diferença, acredite ou não-de alguma forma, sorriu estranhamente, imitando um sorriso. E nos olhos há uma tristeza irresistível. Pedro suspira, inclinando o ombro para o batente da porta, olhando para ele sem parar, nem pestanejando. - Precisas de Ajuda? - é surpreendente com uma pergunta, introduzindo um extremo mal-entendido. - Que coisas, para onde? - o adolescente pergunta, travando e virando por cima do ombro. Ele tem algodão na cabeça, é claro, com serragem, mas ele não planejou voar cinco andares hoje. Talvez outro dia, pela janela. - Ficas em minha casa até a mãe voltar. Tens de mudar as roupas, os livros, ou tens de Os ir buscar todos os dias? - um sorriso irônico contra a vontade surge nos lábios. Danya se contorce no lugar, sem saber o que responder. Ele sabe que tem de aceitar e ir ter com o Pedro, pelo menos é seguro у É seguro? O incidente de ontem não se repetirá? Quem sabe? - Eu vou fumar um cigarro-ele se depara com o fato e vai embora. Pedro acha que Danya está indo bem. O Pedro acha que o maltratou a noite passada.