私の好きな第二の番号: Мой любимый второй номер

Утром мне было не до переживаний. Меня настолько поглотила рутина, что я даже не думала о том, как проведу свой первый день в новой школе. Идти до нее было недалеко, так что отец, оставив меня в гордом одиночестве, уехал на работу и сказал, что будет поздно. Мне не привыкать — такая уж у него работа. Когда я подходила к зданию школы, меня охватила легкая паника. Все таки, нормальные люди уже успели отучиться 3 недели и как следует познакомиться друг с другом, а тут я свалилась из ниоткуда. Я даже не надеялась подружиться с кем-то, но какая-то смутная вера во мне осталась. Может, я найду настоящих друзей? Я зашла в школу, сменила обувь и пошла в класс. Я хорошо запомнила, где он находится, так что с этим проблем у меня не возникло. Когда я подходила к кабинету, мое сердце начало делать пятьсот ударов в секунду. Вот он, класс 1-4. Чего я жду от него? Я решила пока не заходить, а дождаться звонка и учителя. Долго ждать не пришлось, как только я прикоснулась спиной к стене, прозвенел звонок. Ученики начали бежать в свои классы, чтобы их не ругали. Забавно. Я увидела, что в класс рядом с моим забегает парень, который чуть не снес меня с ног, когда мы с отцом приходили заполнять документы, а после услышала, как его отчитывает учитель за опоздание. Не успеваю вдоволь насладиться местью, пусть и не по моей воле, как к двери класса подходит учитель. Я кланяюсь и здороваюсь. — Здравствуй. Ты должно быть Сана Миядзаки? — Учитель приветливо встретил меня. — Я Такеда Иттетсу, учитель современной японской литературы, — он поправил свои очки, которые нелепо сползли вниз. — Да. — Отлично, подожди пока здесь, я позову тебя, — он уходит в класс. Я слышу, как он что-то говорит про новую ученицу и попросил меня зайти внутрь. Зайдя в класс, я смотрю на учеников. Многие заинтересованно смотрят на меня, другие либо спят, либо им все равно, но таких было мало, из-за чего я немного расслабилась. — Здравствуйте. Я — Сана Миядзаки, недавно переехала сюда, поэтому буду ходить в эту школу. Буду очень рада познакомиться с вами! — Справилась. Учитель указал мне место за последней партой, которое теперь предназначалось мне, и начал урок. Парта была у окна, и, если честно, я была удивлена, что ее никто не занял. Отлично, теперь бездельничать на уроках будет интереснее! Пока учитель что-то рассказывал о важности изучения литературы, я решила осмотреть класс. В нем было человек тридцать, но каждый чем-то выделялся: школьными принадлежностями, внешностью, ростом — я задержала взгляд на парне с очками. Несмотря на то, что он сидел, я прям чувствовала, что его рост не меньше ста восьмидесяти пяти сантиметров. На парте за ним я заметила спящую девочку. Она так мило съежила свой нос, что я чуть не рассмеялась на весь класс. А она красивая. Спустя долгих и мучительных пятьдесят минут раздался звонок-спаситель. Я потянулась за партой и увидела, что ко мне подходит добрая половина класса. Пора приготовиться к расспросам. Я не люблю жаловаться на свои проблемы со здоровьем, поэтому вчера придумала, что скажу на случай, если меня спросят о том, почему я переехала. Хотя и думать долго не пришлось. — Откуда ты перевелась? — Почему ты переехала? — Тебе нравится наша школа? — А чем ты увлекаешься? Вопросы полились потоком, от чего я только улыбнулась. А люди здесь и правда другие. — Воу, давайте полегче, — ты чуть отодвинула стул назад, чтобы тебя, не дай бог, не задавили твои новые одноклассники. — Я переехала из Токио, так как моего отца перевели сюда по работе. Училась в академии Итачияма, — все рты разинули. Ну, подумаешь, прошла сложный отбор, что такого. Я смущенно улыбнулась и продолжила. — Я увлекаюсь, — замялась я. — Увлекалась волейболом. После этого мои одноклассники позадавали еще пару глупых вопросов по типу: «Это твои натуральные волосы?», «Ты носишь линзы?», а после разошлись кто куда. Рядом со мной остались три девочки. Я невольно бросила взгляд на все еще спящую одноклассницу и повернулась к девочкам. — А кто это? Почему она спит, а ее никто не будет? — А, это Рэй Ватанабэ. Она менеджер мужского волейбольного клуба. Недавно от туда ушла менеджер-третьегодка, так что теперь на плечи Рэй взвалилась тяжелая ноша — одной справиться с этими парнями просто невозможно, — я понимающе кивнула. — Но никто не хочет идти менеджером, может, ты попробуешь, а? Ты же увлекалась им. Я ничего не ответила ей. Только благодарно кивнула, от чего девушки пожали плечами и пошли восвояси. Рэй Ватанабэ, значит. Во время обеда почти все ребята ушли из класса, остались лишь я, та самая Рэй и еще пару ребят. Я долго наблюдала за Ватанабэ, думая, что раз ее не будят даже учителя, значит ей и вправду тяжело с волейбольным клубом. Вскоре те ребята покинули класс, и мы с Рэй остались одни. Я решила разбудить ее, все же обед пропускать не следует, нам еще долго сидеть в школе. Осторожно подойдя к ней, я потрясла ее за плечо, от чего она резко проснулась и чуть не врезала мне по лицу, слава богам, я успела увернуться. — Это было страшно. Я чудом осталась жива, — честно призналась я. — Ты меня до чертиков напугала. А кто ты, кстати? — Она лениво потянулась и зевнула. — Новенькая, Сана Миядзаки. Ты Рэй Ватанабэ, верно? Сейчас обед, я разбудила тебя, чтобы ты сходила поесть, — я улыбаюсь ей искренней улыбкой. Рэй выглядит забавно: растрепанные волосы, заспанное лицо и неуклюжий вид. — Да, спасибо, что разбудила, — она улыбается мне в ответ и поправляет свои волосы. — Рада познакомиться! Я все проспала, но, надеюсь, ничего интересного я не пропустила. Расскажешь о себе? Может, сходим вместе пообедать? — Хорошо, пойдем! — сердце стучит так сильно, будто скоро выпрыгнет из грудной клетки. Предчувствую что-то хорошее. Поесть мы решили на крыше школы. Точнее, это решила Рэй. Я раньше никогда не была на крыше, так что это для меня в новинку. — Чем ты увлекаешься? — спрашивает Ватанабэ, отправляя в рот ложку риса. — Волейболом. Я раньше играла за связующего в академии, но…потом переехала сюда. Пересказываю ей все то же, что и одноклассникам, только более красочно. Мне нравится Рэй, с ней так просто общаться. — Можешь звать меня просто Сана. Я буду очень рада, — немного смущенно говорю ей я, нарушая тишину, в который мы сидели последние две минуты. Она улыбается мне своей прекрасной улыбкой и говорит: — Тогда зови меня просто Рэй. Ты уже выбрала клуб, в который будешь ходить? — Ээ, еще нет. Здесь небольшой выбор, но нет ничего подходящего мне, — лишь бы она не спросила про волейбол. Пожалуйста. — А как же волейбол? — Черт. — У нас есть женский волейбольный клуб, почему ты не хочешь вступить туда? — Она удивленно смотрит на меня. — Я больше не играю. Это в прошлом, — заметно поникаю я. — Почему? Травма? — сочувствующе спрашивает Рэй. — Ну, можно и так сказать. В общем, этот вариант точно не для меня. — Тогда, может, ты будешь менеджером мужского волейбольного клуба? Тебе, наверное, рассказали, что произошло. Теперь я единственный менеджер, хотя я очень безответственна. Я была бы рада, если бы ты стала вторым менеджером. Подумай об этом. — Хорошо. Если честно, — чуть запинаюсь я, — я уже думала об этом. Просто…тяжело вернуться туда, откуда ушла не по своей воле. — Понимаю, — она поднимается с места и складывает свои вещи. — Пойдем в класс, скоро начнется урок. Сегодня тренировка после школы. Если ты хочешь, приходи и посмотри. Может, ты захочешь вновь почувствовать атмосферу. Убегать от того, что нравится это так странно. Но в любом случае, я приму любое твое решение, Сана, — мило улыбается мне, и я таю. Какой же она прекрасный человек. — Рэй, — я запинаюсь, когда она уже собирается уходить. — Я приду.