Твоя рука в моей

Перевод
PG-13
Завершён
146
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
21 страница, 6 189 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
146 Нравится 16 Отзывы 31 В сборник

Дом

Настройки
Какаши не знал, что именно заставило Цунаде внезапно подумать, что им нужно проверить проекты, которые они финансировали. Вероятно, это было как-то связано с тем, что она пренебрегала проверкой более чем половины их получателей грантов в течение примерно десяти лет. Как бы то ни было, постоянные выезды теперь стали самой нелюбимой обязанностью Какаши. Пусть они и были интересными и информативными, но контакт с лососем, зараженным морскими вшами, не входил в число самых приятных знакомств. Когда Какаши отпирал дверь в квартиру, он был уверен, что будет отмываться от рыбьей чешуи до конца своих дней. — Я дома, — крикнул он. Было тихо. Слишком тихо. Не было даже цоканья собачьих когтей по полу. И в довершение всего пропал его парень. Какаши посмотрел на настенную вешалку и увидел все восемь собачьих поводков. Затем взглянул вниз на обувницу, и увидел, что ботинки Ируки тоже были на месте. — Алло? — снова крикнул он. Он услышал слабый шум, доносившийся из их спальни. Он толкнул дверь и увидел, что все восемь собак валялись на кровати. Его появление вызвало всеобщий интерес, несколько псов подняли головы и ударили хвостом, но никто с кровати не слез. Источник шума исходил от телевизора, из которого исходила легкая приятная музыка. — Ирука? Голова Ируки высунулась из-под собак, напугав Какаши. Его каштановые волосы были спутаны, а его глазам, казалось, потребовалось мгновение, чтобы сфокусироваться на Какаши, как будто он только что проснулся. — Ты дома, — произнес он сонным мягким голосом. — Я дома. — Как долетел? — Неплохо. Ирука издал непонятный звук, прежде чем исчезнуть обратно в собачью кучу. Какаши усмехнулся и положил свои вещи на пол. — Как тебе удалось заставить моих собак любить тебя больше, чем меня? — Я купил одеяло с подогревом. Они не сдвинулись с места с тех пор, как я его положил на кровать. — Зачем ты купил одеяло с подогревом? — Чтобы согревать постель перед тем, как мы ложимся спать. У тебя не ноги, а ледышки. Какаши усмехнулся. — Подойди, я тебя поцелую. Булл заснул у меня на ногах около 2 часов назад, и с тех пор я их не чувствую. — Я сомневаюсь, что ты хочешь целовать меня прямо сейчас. От меня не очень хорошо пахнет. На меня даже в самолете жаловались, пока меня не пересадили в хвост. — Ты не можешь пахнуть хуже, чем собачий пердеж и собачье дыхание. Какаши снова рассмеялся и подошел к краю кровати, откуда он мог ясно видеть Ируку. Лицо его парня раскраснелось. Какаши наклонился и медленно поцеловал Ируку, одной рукой коснувшись его щеки. Когда они отдалились друг от друга, глаза Ируки медленно открылись. — Добро пожаловать домой, — сказал Ирука — Я рад, что я дома. Ирука сморщил нос. — Ты действительно воняешь. Какаши снова рассмеялся. — Я предупреждал тебя. — Если ты вытащишь меня из собачьей кучи, я присоединюсь к тебе в душе. Какаши хмыкнул, прежде чем наклониться и снова поцеловать Ируку. — Это можно устроить, — Какаши наклонился и оттолкнул собак от Ируки, прежде чем поднять его с кровати. Ирука окончательно проснулся и закричал. — Какаши! — Что? Ты сказал, что у тебя затекли ноги. — Я просто хотел, чтобы ты спустил с меня собак! — Не думаю, что они по доброй воле сдвинутся с места. — Отпусти меня! — Мм, нет, — сказал Какаши, проходя в ванную и закрывая дверь.

***

Позже, после того, как Какаши в основном избавился от рыбьей чешуи и запаха, они вдвоем лежали в постели, переложив одеяло с подогревом на диван, чтобы согнать собак. Какаши сел и поцеловал обнаженное плечо Ируки. — Я скучал по тебе. Ирука издал довольный звук. — Я тоже по тебе скучал. — Чем ты занимался, пока меня не было? — О тебе думал. Какаши рассмеялся в подушку. — Кроме этого. — Я помогал Котецу и Изумо с планированием свадьбы. — Звучит… — Сложно? — Маа, я собирался сказать «весело», — ухмыльнулся Какаши. — Лжец, — рассмеялся Ирука, уткнувшись головой в подушку. Какаши чувствовал себя ребенком. В его мозгу буквально происходил взрыв эндорфинов, когда он находился рядом с своим любимым. Какаши раньше даже мечтать о таком не мог. — А что там такого сложного? Ирука застонал в подушку. — Все плохо, да? — Ко хочет пригласить всю свою большую семью, Зумо хочет маленькую свадьбу. Они не могут выбрать цветовую гамму. Они оба постоянно меняют свои желания. Сначала вообще никаких цветов, потом все должно быть в цветах, а потом их должно быть немножко на каждом столике. Костюмированная свадьба. Традиционная свадьба. Осенняя свадьба. Весенняя свадьба. Буквально на днях мне пришлось отговаривать Ко от того, чтобы он пришел к алтарю в надувном костюме динозавра. Какаши усмехнулся. — Это было бы действительно забавно. И очень в их стиле. — Это даже не самое смешное, потому что минутой позже Изумо написал мне то же самое. — Подожди, они оба захотели одеться в костюм динозавра на свадьбу? Ирука кивнул в подушку, все еще неудержимо смеясь. — И ты им не позволил? — Какаши изобразил возмущение, тоже смеясь. Ирука покачал головой в подушку, уже держась за живот. — Как ты посмел. Я бы пошел на свадьбу только ради этого. Теперь единственная причина, по которой я должен пойти туда, — это посмотреть, как ты сексуально выглядишь в костюме. — На самом деле, — Ирука повернул голову, чтобы посмотреть на Какаши, его смех перешел в хихиканье, — они попросили меня провести церемонию. Так что я буду в смокинге. Завтра после работы поеду на примерку. — Ты станешь причиной моей смерти. — Я надеюсь, что я также стану причиной твоей жизни, — сказал Ирука, наклонившись и поцеловав Какаши в нос. — Ты для меня все, — как только слова слетели с его губ, Какаши почувствовал, как его лицо вспыхнуло. Лицо Ируки также приобрело свекольный оттенок, когда они оба просто уставились друг на друга. Прошло несколько напряженных секунд, прежде чем Ирука завопил. — Ты не можешь так просто говорить такие вещи! — и попытался задушить Какаши подушкой.

***

Какаши проснулся поздно утром, когда услышал, как Ирука, совсем не ругаясь, рылся на кухне. Он улыбнулся про себя, прежде чем сесть и потянуться. Как же хорошо дома. — Может, нам пойти убедиться, что он не забыл выключить плиту, Паккун? — мопс поднял голову с того места, где он спал, и посмотрел на него, прежде чем снова улечься, — Тогда пойду один. Войдя на кухню несколько мгновений спустя, стало ясно, что Ирука проспал. Он стоял, облокотившись на стойку рядом с кофейником, пока тот варился, и свирепо смотрел на свой телефон. Его пыльная потертая рабочая сумка стояла, половина ее обычного содержимого была разбросана по кухонному островку, а другая половина торчала из сумки, явно брошенная туда в спешке. Это было начало школьной недели, а понедельники всегда были тяжелыми. Ирука застонал и отвернулся от своего телефона, признавая поражение. Какаши слышал, как он бормотал «Я не знаю», «Мне все равно» и «Почему я?», продолжая оглядываться на свой телефон и переключаться с одного действия на другое. Какаши сел рядом с ним, когда кофе сварился, и взял две кружки. — И тебе доброго утречка. — Вот. Выбери ты, — Ирука протянул свой телефон Какаши и в обмен взял свои любимые ароматные сливки из холодильника. — Что именно я должен выбрать? — Какаши осторожно посмотрел на экран телефона. На нем был банкетный зал. Похожие залы они арендовывали, когда надо было проводить конференцию. Он прокрутил вниз и заметил еще три фотографии с различными ресторанами. — Выбери место для свадьбы. Я не могу этого сделать. Они все выглядят одинаково. — Я бы не сказал, что они одинаковые, — Какаши еще раз пролистал все фотки, и больше всего ему понравился третья, где зал был оформлен в деревенском современном стиле. В нем очень красиво сочетались старинные тарелки и столовое серебро. Хотя, наверное, оно будет выходить за рамки бюджета. — Почему они не выбирают его сами? — Изумо сказал, что все, что выбрал Ко, выглядело, цитирую, безвкусно. — Громкое заявление, — хмыкнул Какаши, снова прокручивая список. — Ага. Но мне уже все равно. Так что выбери что-нибудь одно, но не слишком надейся, они, вероятно, еще сто раз передумают. Третий, определенно. Какаши вернул телефон Ируке, пожимая плечами. — Мне тоже все равно. Все красивые. — Ух, — Ирука опустил голову, и Какаши не смог удержаться от улыбки. — Если ты так же кинешь меня с подготовкой нашей свадьбы, я тебя на нее просто не приглашу. Какаши рассмеялся, когда Ирука снова на мгновение посмотрел на свой телефон. — Черт! Я опаздываю, — он поцеловал Какаши, параллельно закидывая остальные свои вещи в сумку. — Хорошего дня, — сказал Какаши, делая глоток своего кофе. — Люблю тебя! Все-таки выбери какой-нибудь зал и скинь его Изумо! — крикнул Ирука уже из-за двери. Какаши покачал головой и вытащил телефон, благо у него остался номер Изумо еще с тех пор, как он учил его готовить. Какаши: Привет, Ирука показал мне залы для проведения свадьбы. Я думаю, вам следует выбрать третий, но узнайте, сможете ли вы забронировать приборы из первого, чтобы сэкономить деньги. Изумо скинул эмодзи и поднятым вверх пальцем и краткое «спс». Какаши на это лишь фыркнул. Он подошел к дивану и сел, пока его мысли блуждали. Он представил Ируку в смокинге, стоящего у алтаря и смотрящего вниз, пока он произносит свои клятвы, прежде чем поднять глаза и встретиться с взглядом Какаши. Несмотря на то, что он был один, этого изображения было достаточно, чтобы его лицо вспыхнуло, а нервы превратились в оголенные провода. Какаши сделал глубокий вдох и попытался успокоиться. Неужели он всерьез подумывал о женитьбе? Нет, может быть, однажды… Может быть, через несколько лет. Ирука ведь только что переехал… но он говорил так, как будто свадьба между ними была неизбежна. О Боже. Ирука хотел сделать предложение? Неужели все эти свадебные планы передались и ему? Он правда хочет сделать это вот так импульсивно?.. Или, что еще хуже, он ждал, что Какаши сделает предложение? Какаши резко встал, заставив Акино и Бисуке подпрыгнуть и испуганно уставиться на него. Какаши направился на кухню, вылил кофе в раковину и поставил обычный чайник. Ему не нужен был кофеин, его сердце и так билось с сумасшедшей скоростью. Однако в чем Какаши действительно нуждался, так это в совете от кого-нибудь. Кого-нибудь, кто мог бы вправить ему мозги. Он снова достал свой телефон и посмотрел в календарь. В течение следующих двух дней у него были назначены встречи до позднего вечера. И еще один выезд на проект в конце недели, который, к счастью, проводился в местной биологической лаборатории. Он написал Гаю, чтобы узнать, есть ли у него время встретиться завтра утром на пробежке. Когда Гай прислал свой обычный восторженный ответ с кучей восклицательных знаков, Какаши попытался отвлечься и успокоиться, поскольку вода для чая начала закипать.
146 Нравится 16 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (8)