Закусочная для усталых котов

PG-13
Завершён
140
автор
Фэндом:
Размер:
42 страницы, 15 822 слова, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
140 Нравится 18 Отзывы 29 В сборник

III

Настройки
И ведь не зря Чан чувствовал подвох в тот день, когда ушёл с работы довольно рано и несильно уставшим. Затишье всегда бывает перед бурей. И сейчас Кристофер оказался в эпицентре настоящего урагана. Бесконечные совещания, кипы бумаг, какие-то непонятно зачем вообще нужные отчёты, суета перед началом курсов, а потом и сами курсы. Казалось, всем в этом мире что-то нужно от Чана. Снова не хватало времени нормально поесть, да чего уж там, иногда мужчина даже оставался на ночь в офисе, устроившись на довольно мягком диване, потому что не хотелось тратить время на дорогу, да и сил уже не хватало даже на то, чтобы просто спуститься к машине. Зато вскоре вернулся Ёнбок. Чану, конечно, очень понравился весёлый и яркий Уён, но всё же с Ли было как-то спокойнее и роднее. Хотя сейчас о спокойствии Крис мог только мечтать. - Господин Бан, я принёс Вам перекусить, - Ёнбок осторожно проскальзывает в кабинет, держа в руках небольшой контейнер с каким-то салатом, и подходит к столу, за которым, полностью погрузившись в работу, сидит Чан. - Спасибо, Бокки, - мужчина и сам не заметил, как подцепил от Уёна эту уменьшительно-ласкательную форму имени. - Не стоило, правда. - Стоило, - сурово заявляет парень и ставит контейнер прямо перед Кристофером. - Вам нужно есть. Вы и так на ходячий труп похожи, подумайте хотя бы о Ваших учениках: они будут переживать. - Ладно, - мужчина откладывает в сторону бумаги и снимает очки, устало потирая переносицу, прежде чем открыть крышку контейнера. Ёнбок довольно улыбается и, пожелав приятного аппетита, покидает кабинет. Есть действительно хочется, вот только тошнота снова вернулась. Именно поэтому Чан с явным нежеланием согласился взять салат. Живот упрямо требовал еды, но стоило только мужчине купить что-то перекусить, как буквально через пару минут приходилось искать ближайший туалет. А ведь Чану уже казалось, что всё приходит в норму. Есть покупную еду у него получалось с горем пополам, готовить самому не хватало времени. Всё чаще Крис ловил себя на мысли о том, как же безумно хочется бросить все дела и просто поехать в закусочную Мистера Ли, чтобы вдоволь наесться его, видимо, какой-то волшебной едой, после которой Чан чувствовал себя так, словно заново родился. Немного поковырявшись в контейнере и пожевав пару листиков салата, Бан Чан отставляет в сторону свой обед и снова погружается в работу, заливая недовольный желудок крепким кофе. Незаметно стрелка часов приближается к десяти вечера. В кабинет снова заглядывает обеспокоенный Ёнбок, напоминая, что неплохо бы было уже собираться домой. Кристоф устало выдыхает и соглашается. - Вы так и не съели салат, - недовольно поджимает губы Ли, сильнее сжимая руль. - Просто немного не доел, - пожимает плечами Чан. Он слишком устал и снова плохо себя чувствует, поэтому разъясняться с парнем совсем не хочется, и, чтобы избежать дальнейшего разговора, мужчина прикрывает глаза. Вскоре машина паркуется около высотки, где живёт Крис. Ёнбок ничего не говорит на прощание и моментально уезжает, стоит мужчине закрыть дверь машины. Чан понимает, что помощник обижен, и не винит его. Для парня Бан Чан был дорогим человеком, поэтому Ли переживал и заботился о нём. Но Чан уже не маленький и имеет свою голову на плечах, поэтому в состоянии сам думать о себе и своём здоровье. Хотя это и не всегда получалось. Стоит только Чану пересечь порог своей квартиры, как усталость тяжелым камнем опускается на его плечи. Добравшись до кровати, мужчина без сил падает на неё и проваливается в беспокойный сон.

° ° °

Утром Чан с горем пополам открывает глаза. Невыносимо орёт будильник, голова раскалывается от этого мерзкого звука. Мужчина встаёт с кровати и, пошатываясь, плетётся на кухню. В горле сухо, перед глазами плывёт, словно Чан оказался на корабле в шторм, в ушах слегка звенит. Стоило бы остаться дома, да и любой нормальный человек так бы и сделал. Вот только не Кристофер. Он не мог пропустить сегодняшний день. Важное занятие с ребятами, у которых на носу IELTS. Чан просто не мог подвести этих детей, которые столько трудились. Поэтому мужчина закидывается парой таблеток и собирается на работу. Ёнбок, если и замечает состояние мужчины, ничего не говорит. Возможно, всё ещё обижен после вчерашнего. Крис же утыкается в планшет, перепроверяя приготовленные им на сегодня материалы. Концентрация на работе - лучший способ справиться с плохим самочувствием, по мнению Чана. Занятие проходит на отлично. Бан Чан уверен, что все ребята справятся с экзаменом. Они отлично отработали сложные моменты, разобрали самые частые ошибки, пробежались по возможным вопросам устной части, освежили в памяти подзабывшиеся правила. Чану даже стало казаться, что он чувствует себя лучше, голова вроде не гудела, да и перед глазами не темнело. Попрощавшись с учениками и пожелав всем удачи на экзамене, вполне довольный Крис направился в свой кабинет. Только мужчина закрыл за собой дверь, как мир поплыл. Затошнило, гул в ушах вернулся и, кажется, Чан перестал вообще что - либо слышать, кроме этого ужасного звона. Его собственный стол обзавёлся клоном, ровно как и все остальные предметы вокруг мужчины. А затем весь мир накренился, твёрдая поверхность земли ушла из под ног, и Кристофер провалился в темноту.

° ° °

- Мистер Бан! - раздалось где-то на другом конце сознания. Бан Чан медленно и с огромным усилием воли открывает глаза. На секунду его ослепляет яркий свет лампы, потом зрение возвращается к нему. Рядом, на полу, на коленях взволнованный Ёнбок с неподдельным страхом в глазах смотрит на Кристофера. Кажется, он только что тряс его за плечи. В дверях появляется пара не менее испуганных коллег. До Чана наконец-то доходит - он упал в обморок. - Мистер Бан! - заметив, что мужчина пришёл в себя, восклицает Ли. - Боже, Вы очнулись! Как Вы меня напугали. Нужно срочно отвезти Вас в больницу. - Никуда не нужно, - выдыхает Бан Чан и неторопливо поднимается. Ёнбок поддерживает мужчину, готовый в любой момент поймать его, но Чан лишь мягко высвобождается. - Я просто немного переусердствовал, не стоит беспокоиться, - и Кристофер кивает коллегам, которые всё ещё стоят в дверях, озабоченно глядя на бледного преподавателя. - Всё нормально, извините, что напугал, - коллеги кивают и возвращаются к своим делам, оставляя в кабинете только самого Чана и его помощника. - Почему Вы так всегда? - Ёнбок исподлобья смотрит на Кристофера холодным взглядом. - Почему Вам всегда плевать на себя и Ваше здоровье! - в сердцах бросает парень. - Я за Вас переживаю, Вы так себя в могилу сведёте, неужели Вы не понимаете! - Ёнбок, - мягко произносит Чан. Ему кажется, что Ли вот - вот расплачется от обиды и негодования. - Прости, что заставляю тебя волноваться. - Вы просто невыносимый, - шумно выдыхает парень. - Неужели так сложно позаботиться хоть раз о себе. - Ты прав. Но в больницу мне не нужно. Это просто переутомление, - Чан кладёт руку на плечо Ли и слегка сжимает его. - Вы выглядите ужасно, - честно выдаёт Ёнбок. - И Вам нужно поесть. Это мог быть и голодный обморок. Мне купить Вам чего - нибудь? Чан на секунду задумывается, а потом выдаёт: - Можешь, пожалуйста, съездить в одну закусочную? Там отменная еда. Я бы с таким удовольствием сейчас бы поел там, но, думаю, мне стоит пока ненадолго прилечь. - Конечно, Мистер Бан! - радостно восклицает Ёнбок. - Может Вас отвезти домой? - Не стоит, я пока прилягу тут на диване. Я скину тебе адрес закусочной. - Хорошо, я мигом, - кивает парень и быстро покидает кабинет. Чан устало выдыхает и ложится на диван. Тело кажется налитым свинцом, плечо слегка болит после падения, а живот урчит от голода. Да уж, отдохнуть действительно стоит. Хотя бы сегодня. Крис прикрывает глаза и проваливается в сон.

° ° °

Ли Ёнбок останавливается рядом с закусочной в довольно безлюдном квартале. Внутри не так много людей, витает аромат свежеприготовленной еды, негромко переговариваются посетители, звенит посуда. К Ёнбоку спешит невысокий щекастый паренёк. - Добрый день, Мистер. Я Ваш официант Хан Джисон, где бы Вы хотели сесть? -выдаёт на одном дыхании парень и неловко улыбается. - Я хотел бы взять еду на вынос, - улыбается в ответ Ёнбок. - На вынос, - задумчиво повторяет Хан. - Я боюсь, что наша закусочная не предоставляет еду на вынос, извините, - паренёк виновато опускает глаза. - Но мне очень нужно, - умоляюще тянет блондин. - Моему другу нехорошо, и он попросил меня съездить за едой в эту закусочную. - Извините, Мистер, - голос официанта слегка вздрагивает. - Я чем - то могу Вам помочь? - раздаётся позади. Ёнбок оборачивается и встречается взглядом с холодными большими карими глазами. - Я владелец закусочной Мистер Ли. - Здравствуйте, - парень слегка кланяется мужчине. - Я хотел бы взять еду на вынос. Мой друг упал в голодный обморок, а потом попросил еды из этой закусочной. - Мистер Ли, я уже сказал ему, что мы не… - начал было Джисон, но осекся, когда Минхо бросил на него суровый взгляд. На минуту воцарилось молчание. Ёнбок внимательно смотрел на владельца. Казалось, что он вспомнил что-то, его глаза словно остекленели на мгновение. - Хорошо. В качестве исключения, - наконец выдыхает мужчина и разворачивается, чтобы вернуться на кухню. - Посмотрите меню и скажите, что Вам приготовить, я всё соберу, - и не дожидаясь ответа, Мистер Ли скрывается на кухне. - Вам повезло, Мистер, - слегка удивлённо выдыхает официант, протягивая меню. - Обычно Мистер Ли никогда не идёт на уступки. - Он хороший человек, - глядя вслед исчезнувшему на кухне мужчине, произносит себе под нос Ёнбок. А он редко ошибается.

° ° °

- Боже, еда в этой закусочной настоящее чудо, - восторженно тянет Чан, отправляя в рот очередную порцию лапши. - Спасибо, Бокки, ты мой спаситель. - Не я, а владелец той закусочной, - смеётся Ёнбок. - Оказывается, они вообще-то не предоставляют еду на вынос, но Мистер Ли вошёл в положение и в качестве исключения согласился собрать еду для Вас. - Вот как, - задумчиво тянет Крис. - Надо будет потом отблагодарить его. Не в первый раз он буквально спасает мне жизнь, - мужчина усмехается и с наслаждением продолжает поглощать столь желанную еду.
Примечания:
140 Нравится 18 Отзывы 29 В сборник