Hardy Empire 1945 / Империя Харди 1945

Перевод
R
В процессе
13
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 607 страниц, 145 790 слов, 102 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник

Глава 17: Заткнуться

Настройки
     "Кто-то ищет меня, кто это?"    Ричард был удивлен, что кто-то найдет себя, он вообще никого не знал в городе.    «Откуда я знаю, он сказал, что это твой друг, и я принес его сюда». Официант повернулся и ушел после разговора.    Ричард вымыл руки, снял шарф и пошел в вестибюль.    Когда он увидел лицо Харди, его единственный глаз немного покраснел: «Хади, я не ожидал, что это будешь ты».    Харди улыбнулся, шагнул вперед и обнял Ричарда.    Эти двое когда-то были товарищами по небольшой команде. Как и Билл, они вместе уже несколько лет. Они братья, которые живут и умирают вместе. Ричард был серьезно ранен и ушел в отставку. Они были в разлуке больше года.    "Как дела?" — спросил Харди.    Ричард слегка вздохнул: «Видите ли, у меня нет других навыков, и я ослеп на один глаз. Я могу найти только такую ​​работу».    "Ричард, ты заинтересован в том, чтобы сделать это со мной?"    — Черт с тобой, что ты сейчас делаешь?    Ричард с любопытством посмотрел на Харди.    «Гангстер, еврейская банда Лос-Анджелеса». Харди прямо сказал Ричарду, что не может лгать ему из-за своего бывшего брата.    Ричард был немного удивлен.    — Хади, ты присоединился к банде?    Харди слегка улыбнулся: «Билл меня втянул».    "Ах, этот **** Билл тоже присоединился к банде?!" — сказал Ричард.    Харди рассказал о собственном опыте.    «Я был ранен, вышел на пенсию и вернулся в округ Ориндж. У меня не было подходящей работы, поэтому я мог работать только официантом в таверне. Позже, когда кто-то приставал к коллеге, я жестоко избил парня и был отправлен в тюрьму."    «К счастью, у меня была справка о психическом заболевании, и меня не приговорили к тюремному заключению, но я потерял много денег. После этого меня никто не хотел брать на работу. Как раз тогда мне позвонил Билл, и я отправился в Лос-Анджелес». «В начале я хотел найти достойную работу, но у Билла возник конфликт с испанцем, он был тяжело ранен и чуть не погиб. Я отомстил за Билла и убил шесть человек, а затем временно присоединился к еврейской банде, чтобы помогать ему управлять районом. ."    Ричард был немного поражен: «Я читал газету и сказал, что Испания помогала парню по имени Кук, который был убит дома. Оказалось, что это сделали вы».    «Газета также сообщила, что еврейская банда недавно столкнулась с ирландцами, и теперь она очень ожесточенная».    Харди кивнул.    «Из-за конфликта у меня в настоящее время не хватает рабочей силы, поэтому я пришел спросить, не хотите ли вы следовать за мной. Конечно, вступать в банду опасно. Если вы не хотите, я приду к старому другу. ." — сказал Харди.    Ричард колебался.    «Хади, я не боюсь опасностей бандитских конфликтов. Какими бы опасными они ни были, может ли быть опасность на поле боя? Я просто беспокоюсь о своей семье. Если моя мать узнает, что я присоединился к банде, она может быть недовольна , Она всегда хотела, чтобы я жил стабильной жизнью».    Харди похлопал Ричарда по плечу: «Тогда сегодня я увижу своего старого друга, подожду, пока ты закончишь работу и соберешься вечером».    "Хорошо." Ричард улыбнулся и кивнул.    Пока они болтали, босс прошел с задней кухни в ресторан и с первого взгляда увидел Ричарда, сидящего за столом и болтающего с молодым человеком.    вдруг рассердился.    Он просто прошел на заднюю кухню и увидел, что посуда в раковине нагромождена горой, но Ричарда, который мыл посуду, нигде не было видно. Фартук он оставил рядом с собой. Расспросив, он узнал, что пошел к другу.    Толстый босс подошел к столу, указал на Ричарда и выругался: «Ричард, на задней кухне так много тарелок, но ты побежал сюда, чтобы поболтать с другими. Это потому, что я заплатила тебе за то, чтобы ты позволил тебе поболтать? Если ты не хочешь уйти как можно скорее, я думаю, кто бы будь готов быть слепым».    Этот толстяк говорит очень горько.    Ричард поднялся со своего места.    стиснул зубы.    «Сейчас я вернусь к работе».    Босс усмехнулся дважды.    «Все кончено? Вы без причины задержали работу. Я вычту вашу зарплату за два дня».    Зубы Ричарда сжались сильнее. Первоначально его зарплата была низкой, всего 120 юаней в месяц. Ему нужно было жить, обращаться к врачу и содержать семью. Его доход был уже выше его средств. Теперь он два дня отчислен от своего скупого начальника. В следующем месяце, боюсь, будет еще печальнее. Вверх.    не могу умереть.    Это не хорошая жизнь.    Вы хотите продолжать в том же духе?    Травмы глаз всегда мучили его. Он спросил врача, что операция на глазах, проведенная в армии, была не очень успешной, поэтому часто вызывала воспаление и требовала длительного лечения. Если вы хотите радикального лечения, вам нужна серьезная операция.    Операция требует больших денег.    Он также хочет установить себе протез глазного яблока, чтобы не выглядеть так странно. Может быть, он сможет найти нормальную работу, но он спросил у врача, что протезирование стоит больших денег.    Деньги, которые вы зарабатываете мытьем посуды, не могут быть реализованы всю жизнь.    Сегодня Харди пришел просить себя присоединиться к банде.    Может быть, мама расстроится.    Но это не может быть возможностью изменить мою жизнь.    Толстый босс все еще болтал с Ричардом словами. Ричард вдруг посмотрел на Харди и твердо сказал: «Хади, я передумал».   Важными качествами успешного снайпера являются зрелость, спокойствие и решительность.    это просто опыт после ухода из-за травмы, из-за которой Ричард почувствовал себя немного подавленным.    И в этот момент,    Уверенность в себе, которая была когда-то, казалось, вернулась к нему.    Харди улыбнулся. "Большой."    В этот момент Харди чувствует себя немного благодарным за уродливого толстого босса перед ним. Ричард не согласился бы с ним, если бы не его трудолюбие.    «Ричард, что ты здесь делаешь? Поторопись и работай на задней кухне. Тебе нужно не только вымыть все тарелки, но и всю заднюю кухню».    Толстый босс увидел, что Ричард послушно не пошел на заднюю кухню, а все еще болтает с другими, еще больше разозлился и снова усилил наказание. "Заткнуться!"    Ричард посмотрел на толстого босса и легкомысленно сказал:    Толстый босс был ошеломлен.    Он не ожидал, что Ричард посмеет сказать ему заткнуться. Он подумал, что неправильно расслышал. "что вы сказали?"    Глаза Ричарда заострились: «Я же сказал тебе, заткнись!»    Толстый босс вдруг рассердился.    «Хорошо, Ричард, ты смеешь так со мной разговаривать, очень хорошо, говорю тебе, теперь ты уволен».    «Кроме того, мне не нужна твоя зарплата за этот месяц. Вычти ее всю. А теперь убирайся из моего ресторана».    Толстый босс указал на Ричарда и выругался.    В этот момент в рот толстому боссу врезался красивый револьвер.    "У-у-у-у~!"    Толстый босс чуть не сошел с ума.    «Я ненавижу тех, кто держит БиБи передо мной. Если ты посмеешь нести чепуху, я немедленно высуну тебе рот».    "Хм." Толстый босс испуганно кивнул.    В ресторане было несколько посетителей. Раньше они все наблюдали за шумом здесь, а теперь увидели, что кто-то вытащил пистолет, и все испугались и затаили дыхание.    Харди холодно посмотрел на толстого босса.    «Выплати зарплату моему другу, сейчас же, немедленно!» — сказал Харди тоном, от которого невозможно было отказаться.    "Хм." Толстый босс кивнул.    подошел к бару и попросил у кассира несколько банкнот, и все они были засунуты в руки Ричарда.    Ричард посмотрел на деньги в своей руке и отсчитал девяносто долларов. «В этом месяце я проработал 20 дней. Я заслужил это. Я не хочу больше».    После разговора он похлопал лишние деньги по столу. UU читает www.uukanshu. ком    — Хади, пошли.    Харди улыбнулся и вышел из ресторана вместе с Ричардом. Босс тяжело вздохнул, увидев, как они уходят.    Блин, я так испугалась только что.    Когда тот парень положил деньги в рот, он чуть не помочился.    машина Харди,    Ричард вдруг рассмеялся.    «Знаешь, Харди, это мое самое приятное времяпрепровождение за последний год, я думаю, что на этот раз мой выбор правильный».    "Дни до этого были такими удручающими!" Они нашли бар и хорошо выпили, затем поехали в загородный дом Ричарда и попросили своих родителей и друзей помочь им найти работу в Лос-Анджелесе. Зарплата в три раза превышала нынешнюю. Родители очень обрадовались и попросили Ричарда. Де какая работа.    "Водитель транспорта, отличная работа." Ричард улыбнулся.    На следующий день,    Харди взял Ричарда, чтобы уйти. По дороге Ричард спросил, куда он идет. Харди улыбнулся: «Ты первый, а потом мне нужно найти еще людей. Теперь пойдем к Генри».   Генри раньше был в одной команде с Харди. У парня был очень хитрый ум. Он был следователем в классе и отвечал за расследование ситуации.    "Генри тоже вышел на пенсию?" — радостно спросил Ричард.    — Да, позже, чем ты.    «Я связался с ним по телефону позавчера. Сейчас он помогает другим разводить скот на откормочной площадке. Я сказал ему по телефону, что он последует за мной, и парень согласился».    «Поторопитесь, я очень скучаю по нему, я очень надеюсь, что наши бывшие братья все вместе». — сказал Ричард.    Харди улыбнулся,    «Вернется много братьев».   ......
13 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник