My school president

Перевод
R
В процессе
80
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 82 страницы, 22 851 слово, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 17 Отзывы 29 В сборник

7. Жадина

Настройки
Я договорился о встрече с красавчиком после школы на баскетбольной площадке, так как у меня ещё были планы поиграть с друзьями в баскетбол после занятий. После игры я подошёл к нему; он сидел на трибунах и слушал музыку. - пойдем. Высокий парень посмотрел на меня и кивнул. Казалось, мы шли вдвоем целую вечность. Автобусная остановка была переполнена людьми на столько, что свободных мест не осталось. В конце концов, нам пришлось вместо этого прислониться к стене школы и просто ждать. Между нами воцарилось молчание. Красавчик слишком высокомерен, а я слишком эгоистичен, поэтому мы оба молчали. Но в конце концов, я первый начал разговор, потому что чувствовал себя слишком неловко. - какую песню слушаешь?, - я толкнул локтем высокого парня. Красавчик прищурился, глядя на меня, и снял один из наушников. Одновременно с этим он приподнял бровь, словно хотел, чтобы я повторил вопрос ещё раз. - я спросил, какую музыку ты слушаешь? Он не ответил, а вместо этого показал мне экран своего телефона. «Shape of you – Ed Sheeran». Вау! Ты слушаешь иностранную музыку. Хорошо, пока я не буду издеваться над тобой, умник. С приходом дневного автобуса, пассажирам становится ещё теснее. Чем больше автобусов проходит через Сиам, тем переполненнее он становится. Но я должен сводить этого красавчика поесть мороженого в тот район, так что нам всё-таки пришлось лезть в эту толпу. Неохотно нам пришлось протиснуться сквозь толпу, которая также пыталась сесть в автобус. Мы даже и не мечтали о свободном месте, поэтому мне и красавчику пришлось ехать стоя. - в Сиам, два человека, - я заплатил за себя и красавчика, но вместо того, чтобы поблагодарить меня, он был занят прослушиванием музыки. Эй! К счастью, я хороший человек, иначе я бы просто вышвырнул его из этого автобуса. Этот автобус слишком большой, поэтому он все продолжает брать пассажиров. Их слишком много, это раздражает! На моём лице появилось раздражённое выражение и я попятился назад, пока не почувствовал, что наткнулся на тело красавчика. Из-за того, что я чуть не упал, я машинально схватил его за руку. Черт! Что это такое? Я уже собирался отдернуть свою руку, но тот повернулся и сжал ее ещё крепче. Черт возьми! Я попытался высвободиться, но его хватка была слишком крепкой. Это бесполезно, так ничего не получится. Я действительно хочу проклясть его, но сейчас мы застряли там, где окружающая обстановка просто не позволит этого сделать. У этого придурка такие теплые руки. Прибыв к месту назначения, я повел этого красавчика в переулок к моему любимому магазину мороженого. Но, не дойдя до магазина, этот человек перебил меня. - я хочу чего-нибудь соленого. Я широко открыл глаза. - что?, - я переспросил, чтобы убедиться, что мне не послышалось. Но он ничего не ответил. Он даже сразу пошел в магазин, который совсем не являлся моей целью. Итак, что мне теперь следует делать? Я просто последовал за ним внутрь. Красавчик прошел вперёд, чтобы сесть за самый дальний столик, который являлся тем уголком, идеально подходящим для того, чтобы привести сюда девушку и признаться ей в чувствах. Это очень сбивает с толку. - что бы вы хотели заказать?, - обратится к нам официант. Я сидел с широко открытым ртом, смотря на все эти цены в меню. Так дорого! Эй, это ресторан с нефритовыми стенами? - спагетти карбонара, салат микс, раки с сыром и картофель фри. Подождите, этот красавчик заказал так много всего. Он что, только вышел из леса? - напиток? - теплая вода, - сказал высокий парень, прежде чем вернуть меню официанту. Я просто сидел, поджав губы. - что ты хочешь заказать? - я возьму спагетти с обжаренными морепродуктами, - я указал на рекомендованное блюдо, на которое была какая-то акция со скидкой. - что касается напитка? - апельсиновый сок. Заказав еду, я незаметно наклонился, чтобы проверить свой кошелек и сколько бат у меня осталось. Семьсот бат. Вроде этого должно хватить, чтобы оплатить этот ужин и угостить красавчика мороженым. Тогда, сегодня возвращаюсь домой пешком. - я угощаю. Что.. что он сказал? - я угощу тебя мороженым. Эти блюда рассчитаны на двоих. - нет. Ох, так ты ещё и упрямишься? Просто давай уже поделим эти блюда, или я точно не выживу. Не будь так груб со мной, иначе мне скоро придется щипать траву возле школы на обед. Что ж, хорошо, что красавчик больше ничего не сказал. Нет, на самом деле он хотел продолжить говорить, но подошёл официант, чтобы обслужить нас и вынести нам заказ. Это время было идеальным. - ты точно сможешь съесть все это?, - я спросил его с действительно подозрительным тоном, ведь четыре тарелки – это очень большие порции. Ты правда сможешь уместить все это в свой желудок? - да, - это все, что он ответил, прежде чем все быстро умять. Хах! За это время я успел только вытащить перец из своей еды. - перец содержит антиоксиданты пиперин и фенол, которые помогают бороться с раком. Теперь меня учит этот бог-красавчик. - я не ем его, потому что он острый, - да, вместо того, чтобы получить антиоксиданты для борьбы с раком, я просто выложу его на край тарелки. Он со злостью уставился на мое лицо. Я взял у него картошку фри и съел ее вместо перца, но, кажется, это только подлило масла в огонь. - заткнись. Получив ещё один выговор, я поспешно убрал руку и сел спокойно. После ужина красавчик расплатился своей карточкой и мы отправились за десертом. Я заказал маленький стаканчик своего любимого мороженого с клубничным вкусом. Что касается красивого и жадного парня, то он заказал шоколадное мороженое большого размера с бананом и другими начинками. Черт! Ты человек или великан? - это вкусно?, - спросил я. - очень. Ты меня действительно раздражаешь, красавчик. После этого я достал свой кошелек, чтобы расплатиться. Как раз в тот момент, когда я доставал монеты, он уже отдал карточку официанту, чтобы расплатиться. - подожди минуту, теперь я плачу, - я возразил, потому что уже об этом мы с ним договаривались. Мне пришлось угостить его в обмен на то, что я списал у него на контрольной старушки Пуны. - подожди, - я протянул ему деньги за мороженое. Он поднял на меня глаза и смотрел так до тех пор, пока я не начал нервничать. Мне пришлось отвести взгляд и сделать вид, что я смотрю в другую сторону. - хватит, я сам все оплачу, - красавчик оттолкнул мою руку назад, прежде чем встать со стула и выйти из магазина. Своими действиями он просто ошеломил меня. Красавчик, ты правда странный.
80 Нравится 17 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (1)