Being a vampire

Баффи держала Спайка за руку, они шли по парку с Диего. Щенок принюхивался, шарахался от одного куста к другому, тявкал на голубей. - И мы снова выглядим со стороны, как семейная пара, - сказала Баффи. - Ну я вообще-то ещё не совсем. Жду не дождусь, когда увижу тебя в белом. - ответил Спайк и чуть натянул поводок. - О да, Спайк, свадьба будет, я же согласилась, просто сейчас все мысли не там. Не во всех этих лентах, кружевах и атласе. - Верю. - А знаешь, что? Я тут вспомнила, как ворвалась к тебе в склеп, а ты сидел и красил ногти. - Ага, ты сдвинула плиту, и я грохнулся вниз. Охренеть, какое милое воспоминание. - Хей, это я к тому, что ты давно не красил ногти. Лак весь стёрся. Просто заметила вчера. - Хмм... я даже не придал этому значения. Не задумывался об этом, - Спайк посмотрел на свои ногти. - Это не так важно, черный лак - это как часть образа. - Сейчас мы придем домой, и я сделаю это. - Что? Покрасишь мне ногти? - Спайк посмотрел на нее, представляя такую картину. - Да, а почему бы и нет? Быть может, это моя странная эротическая фантазия. Баффи буквально подтвердила его мысли. - Звучит очень заманчиво. Переступив порог дома, Баффи и Спайк увидели Корделию и Ксандра. Опять что-то случилось. На столике перед диваном стояла баночка с перекисью и упаковка ватных дисков. Корди сидела у Харриса на коленях и обрабатывала рассеченную губу. Баффи обратила внимание на сбитые костяшки пальцев. Да и в целом вид Ксана в пыльной полицейской форме ни о чем хорошем не говорил. - Что случилось? - Он был у своих родителей, подрался с отцом, потом напился, потом на кладбище и, наконец, в участке. - А сам он говорить не может? - спросил Спайк, отстегивая поводок от ошейника Диего и отпуская щенка. - Могу. Просто не хочу. Отвали, - отодвигая руку Корделии от лица, ответил Ксан. - Все живы? - Да. Я арестовал отца... Бафф, может быть, попозже поговорим? Вот серьезно, не хочу я это обсуждать. - Окей. - Идите, ребят... вы бы видели в каком состоянии он ввалился в дом, - Корди посмотрела на Баффи и Спайка, ее взгляд все объяснил без слов. Баффи и Спайк прошли в сторону ее комнаты. - Диего! - вспомнила Баффи. - Я забыла помыть ему лапы. Жди. Я сейчас, - Баффи вернулась в гостиную с надеждой, что щенок не наследит слишком сильно. Повезло. Он сидел у дивана и просто наблюдал за Ксаном и Корди. И за котом, всем своим видом показывающим, что играть он не в настроении. - Пошли, иди сюда! Ко мне! - позвала Баффи, и дождавшись когда он подбежит, подняв щенка над полом, потащила его в свою ванну. В своей комнате. Когда с водными процедурами было покончено и щенок прополз в угол на очередную лежанку, Баффи поняла, что и ей самой душ не повредит. Спайк развалился на кровати с книгой. Через несколько минут Баффи вернулась из душа и стояла перед Спайком у столика с косметикой, перебирая в одном из ящиков лак для ногтей. - Нашла. Садись поудобнее. Наверное, лучше на пол. Не так жалко пачкать ковер, если что. Баффи выпустила щенка в коридор, закрыла дверь провернув ручку. - Ах вот где моя красная рубашка, - промурлыкал Спайк. - Да. Решила оставить ее себе. Они сели на пол, на мягкий и пушистый ковер. Спайк вытянул ноги, Баффи села рядом. - Мы серьезно делаем это, - он улыбнулся. - Та красишь мне ногти. - Не шевелись, Уильям, - Баффи уже покрасила указательный палец. - Ок. Баффи взяла его ладонь в свою, наклонилась, сдувая прядь волос, упавшую на лоб. И коснулась кисточкой ногтя на среднем пальце. Через несколько секунд она перешла на безымянный, там тоже скоро будет кольцо, интересно, какое? Что-то массивное или наоборот самое простое? Она подняла взгляд и поймала взгляд Спайка. - Что? - Ничего, просто не думал, что маникюр - это настолько сексуально. - Я же ничего особенного не делаю. И даже не закончила. - Ты в моей рубашке, и в одном белье под ней. Мы, черт возьми, сидим на полу на этом меховом ковре. Когда ты сосредоточена, ты кусаешь губу. Я, моя дорогая, проявляю чудеса выдержки. - Вот и проявляй, - Баффи подалась вперёд, толкнув его к стене, и поцеловала. - Это аванс. А теперь не шевелись. Чудом не против лак на белый мех, Баффи покрасила мизинец. Чтобы лак высох, на него нужно подуть, во всяком случае, она так делала всегда. Все зависит от того, как быстро сохнет тот или иной цвет. От фирмы. Так она и сделала, когда покрасила указательный и все остальные вторым слоем. Спайк выдохнул ненужный воздух. - Боже мой, женщина! Это что сейчас было? - Это? Не знаю просто так, чтобы сохло быстрее, - она облизнулась и продолжила его заводить. Он почти застонал, когда Баффи поднесла его пальцы ко рту, когда обхватила губами большой палец и чуть сомкнула зубы. - Баффи! Ее зелёные глаза горели каким-то особым огнём, щеки пылали. Она улыбалась. - Сиди на месте... иначе весь лак смажется. Это была только одна рука, - Баффи отставила баночку и подползла к нему, его ладонь легла ей на спину, сжала ткань, когда она снова поцеловала его, ещё более жарко и горячо. В штанах стало тесно, Саммерс коснулась пальцами его пресса, нежно царапнув кожу. - Да плевать мне на лак, - Спайк резко потянул ее к себе, намотав волосы на ладонь без него. Баффи упала в его объятия. Он повалил ее на меховой ковёр. На этот раз он грубо и властно целовал ее, расстегивая пуговицы своей красной рубашки, лаская пальцами грудь через кружевное белье. - Мы. Сейчас. Смажем. Лак... - пробормотала Баффи через поцелуи. - Я хочу закончить. - Я думаю, что знаю, как заставить тебя кончить... - Спайк коварно улыбнулся и непокрашенной рукой скользнул под кружевное белье. Влажно, и очень горячо. Она чувствовала его пальцы на коже, пальцы внутри, она двигалась навстречу его ладони и часто дышала. Пока не осталось сил, пока не закричала, дрожа. - Мы неисправимы. Даже такое банальное занятие превращаем в разврат. И как же это мне нравится. Баффи выглядела счастливой, невероятно красивой на пушистом ковре в красной рубашке. - Мне тоже. И знаешь, это, видимо, какой-то особый лак. Он только немного смазался. Так что любовь моя, я вполне готов довести дело до конца. - Мммм....так вкусно, - Спайк облизнул пальцы. Баффи вспыхнула, а затем поцеловала его. Они прервались. - Расскажи мне, почему вообще эта фишка с лаком, - Баффи поправила сползшую на одно плечо рубашку. Все еще ощущая приятную тяжесть, она не торопилась идти в душ. Спайк об этом рассказывать не особо хотел. Оттягивал момент, молчал. Смотрел на неё. Потому, что конец этой истории - не самый лучший. - Семидесятые. Лично для меня прошли не под эгидой детей цветов, хиппи. Хотя на всех этих фестивалях я отрывался так, что не мог прийти в себя неделями. Я как-то сразу открыл для себя панк-рок. Видела бы ты меня в семьдесят седьмом. - Ты нравишься мне сейчас. Баффи докрасила половину и снова коснулась губами его пальцев. - Если бы с тобой встретились тогда, все закончилось бы гораздо печальнее. Я не знаю, как тебе это рассказать. Да ты и сама знаешь из умных книжек Руперта. Уильям "Кровавый", истребитель истребительниц. - Начни с чего-нибудь. Я не боюсь твоего прошлого, - она докрасила все пальцы и закрыла баночку. - Все. Я слушаю дальше. Спайк посмотрел на обе руки, оценил ее старания и растянулся на полу, положив голову ей на колени. - Я охотился на вторую свою жертву. Ее звали Никки, и она была истребительницей. Так вот, Никки встретила в метро отчаянного панка в ободранной чёрной жилетке с кучей булавок и пирсингом. С черной подводкой на глазах и лаком на руках. Вампир, у которого Билли Айдол нагло спер образ. Да-да. Именно так все и было. - А плащ? - Своеобразный трофей. Ну... когда-то он принадлежал Никки. - Оу, - Баффи, запустившая пальцы в его волосы, замерла. Вздрогнула. Поймала его пронзительный взгляд. Он ждал абсолютно другой реакции. Наклонилась, сдувая прядь волос, и поцеловала его. Нежно - в лоб, в щеки, в прикрытые глаза. - Этим я показываю, что мне не страшно. По глазам вижу, что воспоминание поворотное. Ты говорил мне, что в какой-то момент Истребительница хочет смерти. - Да. Никки этого хотела. Как и та, самая первая. Спайк отвернулся. Поднялся. Сел. - Восстание в Китае? - Баффи села рядом, обнимая. - Да. - Все в порядке. Я же сказала. Мне не страшно, я же приняла все твое прошлое. Окей... сменим тему. Разговор принял опасный поворот. Твоя очередь. Хочу, чтобы ты покрасил мне ногти на ногах. Давно хотела этим заняться. - Ты святая, Баффи. Как можно быть такой всепрощающей? - Можно, - она отодвинулась к стене, сев на упавшую с кровати подушку. - Не знаю, почему, но можно. - Так, а теперь я прошу тебя не шевелиться или хотя бы постараться это сделать. Эта его просьба была практически невыполнима. Спайк поцеловал ее в колено и провел рукой по икре. Холодная рука коснулась ступни Баффи дернулась Спайк довольно быстро и очень осторожно покрасил пальцы на левой ноге, посылая Баффи самые опасные и сексуальные взгляды. Она действительно почти не шевелилась, не дышала, замерла. Вплоть до момента, когда Спайк, закончив с первой ногой, чуть потянул ее к себе, покрывая поцелуями ее ступню, проводя языком между покрашенных черным лаком ногтях на пальцах. - Мммм.... Она застонала, Спайк почувствовал ее запах. Такой манящий, такой... терпкий. Баффи прикрыла глаза, Спайк целовал внутреннюю сторону ее бедра. Она едва держалась, чувствуя нарастающий жар от того, что Спайк вытворял своим языком. Абсолютно невозможен, сексуален и опасен, он поднял голову и посмотрел на нее. Сердце забилось чаще. Ей так хотелось, чтобы он был в ней, чтобы прекратил эту невозможную пытку. - Хочу. Тебя... внутри, - все, что она успела сказать, глядя в эти обезумевшие горящие синевой глаза. С каждым его поцелуем становилось нечем дышать, она чувствовала собственный вкус, цеплялась за его плечи и волосы. Губы Спайка коснулись ее шеи, зубы едва заметно царапнули кожу. Затем сомкнулись с резким толчком, звук бегущей по венам крови, звук ее сердца заглушил крик. Они лежали в объятьях друг друга на пушистом ковре. Красная рубашка окрасилась кровью. *** Валери валялась на диване с книгой, ручкой и блокнотом. Закусывая кончик ручки, она чертила схему. Своеобразное древо всех вампиров. Тех, о ком узнала за последнее время. С кем познакомилась. Конечно, дыр и пробелов было больше, чем она думала. Но не это интересовало ее сейчас. Слишком рано она расписала матери о том, как осядет после замужества на одном месте. Рановато она начала думать о доме с белым забором. Дорога и тяга к приключениям. Загадочная страна и легенда. Помочь Баффи Саммерс. Быть с ней чуточку ближе. И это будет их первое совместное дело с Линдси. В этой гостинице им осталось пробыть всего три дня Ещё раз обдумать план . И собрать вещи. - Что делаешь? - спросил Линдси. - Пишу список всего необходимого нам в Марокко. Я заплатила за три дня, и в понедельник мы вылетаем. Сначала Касабланка, потом разберемся по ходу. В первый раз это было просто командировка. Сейчас это фактически экспедиция, имеющая определенную цель, не находишь? Это здорово поможет Совету и фактически может там все перевернуть. Что-то в этой истории с Акашей и ее мужем не знаю... что-то мы упускаем. Валери бросила ручку. - А Баффи и Спайк? - Ну, было бы здорово работать вместе, но их задача, как я... Как мы поняли... спасти друга. И отменить пророчество. Не дать ему свершиться. Безусловно, мы поможем им. - Мне нравится твой настрой. А мы будем сообщать о планах твоим родителям? - спросил Линдси, перелистывая блокнот Валери. - А неплохо ты все расписала. - Буду писать очередную диссертацию на тему первородных вампиров. Надо будет потом оцифровать. Рассказать отцу? А почему и нет. - Будешь звонить? - Макдональд протянул ей телефон. - Нет, просто заедем к ним попозже вечером. *** Такси остановилось у дома на Гринвуд плейс через несколько часов. Валери и Линдси прошли по внутреннему двору и уже без тревоги и сомнений постучались в знакомую дверь. Дверь открыла Мадлен в расшитом халате типа кимоно, она встретила дочь и будущего зятя с милой и почти не свойственной ей улыбкой. - Привет, мама. Папа дома? Нам надо поговорить. Валери обняла мать и сняла куртку. Повесила на вешалку. - Да, дома. Проходите, - Мадлен пропустила их в гостиную. - Чай? Кофе? - Кофе, - в один голос ответили Валери и Линдси. - Просто впереди много работы, - сказал Линдси. - Какого рода работа вам предстоит? - Джайлз спустился со второго этажа, с книгой в руках, снимая очки. - Мы летим в Марокко. В понедельник. - Зачем? - брови Мадлен удивлённо взлетели вверх. - К нам заходила Баффи. Видимо, после вашего разговора, да. Она говорила что-то подобное, про то, что хочешь, чтобы мы больше виделись. Так вот... Мы, в общем, неплохо поговорили. Эта книга и все, что с ней связано, это все гораздо более серьезный вопрос, чем кажется. Там не только пророчество. Там часть древней истории. И исследования в этой области многое может значить для Совета. - Мы не можем просто так стоять в стороне, как вы нам говорили, мистер Джайлз. Мы можем стать частью команды. Чего-то крутого. - А как же все, что ты мне говорила, Валери? Мадлен поставила на стол поднос с чашками кофе. Ее кимоно приятно шелестело, и запах ее духов витал в воздухе, каким-то особым ароматом наполняя комнату. - Когда-нибудь, мама... Все это будет. И наша свадьба, и семья, и дети. Мы просто ещё слишком молоды? Одним приключением больше, одним меньше... Ты же знаешь, как я люблю эту страну. - Выходит, что ты пришла попрощаться? - Мадлен смотрела на дочь. - Ну мы же улетаем не навсегда. Тебе не нужно будет приставлять ко мне наёмников, вот один уже со мной. Мы всегда будем на связи. И более того, нам будет нужна помощь со стороны. Удаленно. - Что вы хотите выяснить? - спросил Джайлз. - Историю Акаши. Историю города... разобраться в смысле пророчества, и что вообще там происходит. Все просто и одновременно сложно настолько, что половины дня нам с Баффи и Спайком не хватило на это. - Что ж... - Джайлз потёр переносицу, - Я думаю, что вы справитесь. Совету нужна новая кровь. Что-то, что перевернет сознание этих скряг. А что на этот счёт думает Баффи? - Она хочет организовать свадьбу лучшего друга. Цитирую, - Валери допила кофе. Поставила чашку на поднос. - Который ничего об этом не знает, - Джайлз покачал головой. - Будем надеяться, что время на вашей стороне. И - удачи. - Ну, это не наше дело. А чем занимаетесь вы? - Я почти восстановилась в старой должности. Недавно звонила в Лондон. Все мои прежние дела перенаправят в Лос-Анджелес. За нашим домом следят. Там все хорошо. - Ясно. А ты? - Валери обратилась к Джайлзу. - Да так. Не важно. Просто в очередной раз перебираю книги. Помогаю маме в восстановлении. Кое-что расследую по своим каналам. Прости, это действительно не моя тайна. - Ок... Они просидели в гостиной почти допоздна. Разговор переместился во внутренний двор. В свете ламп и фонарей было уютно. После отъезда дочери и ее парня Джайлз, поцеловав Мадлен, перед сном задержался в гостиной. Кажется, он кое-что нашел, что так же, как и возможное исследование его дочери, встряхнет покрытый плесенью и вековой пылью Совет. Он хотел позвонить Баффи прямо сейчас. Но решил, подумав, что давно не наносил им визит. Давно не говорил с Ксандром... Просто не был в этом доме со дня рождения Баффи. Выключив дома свет, по привычке проверив окна и двери, он поднялся в спальню. Тихая ночь опустилась на город.