ID работы: 13267286

Vergin Flyer Lucy Lennox V-карта

Слэш
Перевод
NC-21
Завершён
71
переводчик
Smallboo бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
198 страниц, 34 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
71 Нравится 44 Отзывы 24 В сборник Скачать

Часть 13

Настройки текста
Тео Больше всего мне хотелось приблизиться к нему, чтобы вдохнуть его одеколон. Когда утром Джек сбежал оттуда, чтобы встретиться с Нейтом, у него не было времени ни на что, кроме плескания холодной воды и быстрой чистки зубов. В обед от него пахло самолетами и снегом, смешанным со слабыми остатками гостиничного мыла для душа, но когда я проснулся от сна, я заметил, что он пах каким-то сексуальным одеколоном. И мысль, что он воспользовался им для меня, сводила меня с ума. Я никогда не мог спросить его об этом, но я, черт возьми, могла бы проглотить его, как будто от этого зависела моя жизнь. — Ты нанес одеколон? — Черт, я не должен был спрашивать его об этом. Губы Джека изогнулись в улыбке. — Да. Я хотел лечь с тобой в постель, но не хотел пахнуть самолетом. Я вздернул нос. — Я не хочу, чтобы какой-то парень пах самолетом в постели со мной. Грохот его смеха вибрировал во мне. — Верно подмечено. Тем не менее, я мог бы отметить, насколько нереалистичным является это предпочтение в целом. Может быть, тебе стоит подумать о том, чтобы пойти прямо. Насколько я знаю, у женщин лучшие манеры в постели. Но я говорил об авиационном топливе. — Ой. Но почему ты не рассказываешь мне о своих предыдущих отношениях? Ты пытаешься сменить тему? Я провел много времени, рассказывая о своем прошлом, моей сестре и ее подростковой беременности с моей племянницей Беллой, а также о неизменном консерватизме моих родителей, несмотря на то, что они пытались поддерживать мой «образ жизни». Но теперь пришло время Джеку проболтаться. Джек вздохнул, пряный воздух его алкогольного дыхания согрел мое лицо. Его руки сжались вокруг меня, прежде чем он подвинулся, чтобы устроиться поудобнее. — Давай посмотрим. Сначала был Адам. Наверное, он был тем, за кого проголосовала бы моя мама. Происходил из хорошей семьи в моем родном городе Ла-Порте и получил работу в Нью-Джерси после окончания колледжа. Наши мамы знали друг друга по церкви, поэтому, когда он устроился в своем доме в Мейплвуде, он навестил меня. Я хочу сказать, что мы встречались время от времени год, полтора? Это меня удивило. Я не мог представить Джека в постоянных отношениях в долгосрочной перспективе. Что как-то угнетало. — Действительно? Иисус. Что случилось? — Я хотел стать пилотом с тех пор, как был маленьким мальчиком. Лучший друг моего отца, Уэйн, был пилотом компании Cummins, поэтому ему удалось помочь мне начать работу над получением лицензии пилота, когда я еще учился в старшей школе. Я два года учился в общественном колледже, пока работал над накоплением летных часов, а затем перевелся в Индиану, чтобы получить степень в области технологии авиационных полетов. После этого я устроился на работу в региональную авиакомпанию из Ньюарка. Я надорвал свою задницу, отчаянно пытаясь перейти к следующему шагу. Я совершал все полеты, какие только мог, а также пытался пройти курсы повышения квалификации, чтобы быстрее подняться на большие самолеты. В результате… Меня никогда не было рядом. Я всегда был в воздухе или на учебе. Как наконец сказал Адам, это никогда не кончалось. Моя карьера всегда требовала больше внимания, чем я уделял ему. И он был прав. — Но разве он не понимал, что это временно? Я предполагаю, что как только ты перейдешь в авиакомпанию, ты сможешь больше влиять на свои рейсы? — Он знал меня достаточно хорошо, чтобы знать, что я, вероятно, всегда буду хотеть большего. После региональных самолетов я хотел большие авиалайнеры в United. После «Юнайтед» я хотел стать капитаном, потом старшим капитаном. Потом я попадал на большие международные рейсы и отсутствовал или возвращался домой и страдал от смены часовых поясов. Это было будущее, в котором он не хотел участвовать. И я не винил его, на самом деле. Я наклонился и кончиком языка попробовал округлую шишку его ключицы. Она была очень приятно на вкус. — Думаю, я это понимаю. Кто был следующим? Он вздохнул. — Следующим был Рико, который мне действительно очень нравился. Он рассмешил меня и приготовил лучшую домашнюю пиццу. Он жил в Верхнем Вест-Сайде, имел кучу денег и вкалывал в инвестиционно-банковской фирме. Я подумал, что, поскольку он тоже амбициозен, у нас все будет хорошо. Я взял его руку и начал играть с его пальцами. — Так что же случилось с Рико? — Он пригласил меня на корпоративную вечеринку в шикарном месте в Челси. Когда я пришел к нему, чтобы одеться, он удивил меня новым костюмом, который должен был меня насторожить, ведь мы встречались всего шесть месяцев. Костюм, вероятно, стоил целое состояние, но сидел как влитой. Рико тоже выглядел потрясающе, и я чувствовал себя прекрасно, отправляясь с ним на ночь. Я мог сказать, что это не шло ни к чему хорошему. — Очевидно, что-то случилось. Ты порвал костюм? На заднице? Оставить свою трещину на виду у его босса? Подожди… — я поднял руку и закрыл глаза. — Я представляю себе сексуального спортсмена, чтобы они получили полный Монти. Боже, как бы я хотел быть там. Джек тыкал кончиками пальцев в мои ребра, пока я не завизжал и не оттолкнул его руки. — В любом случае, — сказал он, — все прошло отлично. Я встретил его босса и всех коллег, о которых он мне так много рассказывал. Они были очень дружелюбны и любезны, сказав мне, что Рико все время был в восторге от меня в офисе. У нас был великолепный ужин, тонны очень хорошего вина, которые прошли сквозь меня. Так что в какой-то момент я пошел в мужской туалет, и именно тогда я услышала, как ближайший друг Рико по работе говорит обо мне гадости. Он сказал, что если Рико и должен был быть геем, то, по крайней мере, он прислушался ко всем советам и нашел кого-то достаточно привлекательного, чтобы представить его клиентам. Он также сказал, что не может поверить, что я выпускник Колумбийского университета и капитан «Юнайтед», когда я больше похож на стюарда с дипломом онлайн-школы. Несмотря на то, что я начал трезветь, я все еще был в замешательстве. — Но ты, как и я, ходил в общественный колледж и государственную школу. — Ага, — проворчал он. — Значит, коллеги этого парня были мудаками-снобами. Так? Пальцы Джека рассеянно перебирали мои волосы. — Итак, я не только не был выпускником Колумбийского университета, но и не был капитаном «Юнайтед» в то время. Это было за годы до того, как я даже приблизился к этому. Мне посчастливилось работать пилотом региональных самолетов. Честно говоря, я просто предполагал, что это недоразумение, пока не сказал об этом Рико, и он взбесился. Он спросил, сказал ли я им правду, и когда я сказал, что они даже не знали, что я был там в то время, он вздохнул с облегчением. Именно тогда я понял, что он раскрутил эту большую историю обо мне, которая была полной чушью. И он сделал это, потому что был смущен моим реальным положением. Я повернулся на коленях Джека и крепко обнял его. — Чертов мудак, — пробормотал я в его теплую шею. — Я хочу ударить его ради тебя. — После этого мне было трудно доверять кому-либо. Я сдался на некоторое время, пока не встретил парня по имени Тай. Тебе еще не скучно? — Нет. Мне нравится узнавать о твоем прошлом. Я хочу вернуться и обнять прошлое Джека. — Я снова сжал его и поцеловал в шею, снова воспользовавшись возможностью, чтобы немного лизнуть его. Боже, у него был потрясающий вкус. Словно Мать-Природа подсыпала какого-то изысканного дерьма, когда закончил собирать его. — На самом деле тебе понравится. Тай был великолепен. Это превосходно. Милый, умный, веселый, добрый. Мы познакомились на лыжной прогулке, на которую меня пригласил мой приятель-пилот. Поездка началась как ежегодная поездка в Сахарную Голову в штате Мэн с его друзьями по колледжу и переросла в большой бесплатный отель, где они арендовали этот дешевый отель и пригласили всех, кого знали, на неделю большой вечеринки. Это было так весело. Я давно не делал ничего подобного, так что я был в восторге. Тай был частью первоначальной группы друзей по колледжу, и он также взял с собой в поездку двух своих братьев. Почему-то мне не нравилось слушать об этом идеальном человеке и его модных лыжных походах. Но еще меньше мне нравилось чувствовать себя ревнивым придурком. — Продолжай. — Мы полностью поладили. Флиртовали всю неделю и, наконец, поцеловались ночью. — Он усмехнулся. — Ты бы оценил этот момент. Все было снежно и романтично. Мы сидели на скамейке поздно ночью у подножия склонов. Я закрыл лицо руками. — Мне не нужны подробности. Он снова засмеялся и поцеловал меня в висок. — Он жил на Манхэттене, слава богу. Итак, когда мы вернулись домой, мы начали встречаться. Мы все делали вместе, и я ценил его прекрасную группу друзей. Примерно через шесть месяцев после начала наших отношений мы устроили званый обед у него дома, и я привел свою сестру, которая приехала в гости из Индианы. Она полностью поладила с братом Тая, и они вдвоем начали встречаться на расстоянии. Брат Тая тоже пилот, так что мы поладили. После этого мы вчетвером регулярно собирались вместе и очень весело проводили время. Я использовал свои льготы на перелет, чтобы привозить Милли в Нью-Йорк так часто, как мы могли, и мы вчетвером смотрели шоу, ходили куда-нибудь поесть или просто тусовались в квартире Тая с едой на вынос и кино. Это было самое близкое, что у меня когда-либо было к ощущению постоянного. — Ты любил его? — Я спросил. — Определенно. И его работа тоже была в путешествиях. Он был организатором корпоративных мероприятий, поэтому путешествовал повсюду, устраивая мероприятия или проверяя места для будущих. Он любил путешествовать, поэтому, когда мы были вместе немного дольше, мы начали путешествовать вместе. Мы побывали в Италии и на Гавайях, в Банфе и Ванкувере. Наконец-то я смог насладиться некоторыми из этих мест с парнем, а не просто бродить там один между рейсами. Все это звучало так идеально, что я начал чувствовать себя немного неловко, как будто я был «другим мужчиной» или что-то в этом роде. Как они могли не быть вместе, если все было так хорошо? — Ты поймал его на измене или что-то в этом роде? — Я спросил. Он ухмыльнулся. — Нет. Тай определенно не из тех, кто изменяет. На самом деле все было наоборот. — Что противоположно обману? — спросил я вслух. Джек посмотрел на меня сверху вниз. — Предложение. — О, — пискнул я, чувствуя еще большую ревность, чем раньше. — Ой. Он поцеловал меня в губы и задержался там на мгновение, прежде чем отстраниться. — Да, ой. Но я не был готов. Я… У меня не было такой мечты остепениться, как у него. Он хотел, чтобы мы съехались и играли счастливых геев. Тай ничего не любил больше, чем то, что мы проводили весь субботний день за покупками, готовили и украшали званый ужин с друзьями или устраивали изысканный воскресный бранч. — Звучит не так уж и плохо, — сказал я, хотя на меня это как-то повлияло. — Но я имею в виду… Я из тех парней, которые предпочитают оставаться в пижаме и есть луковый соус из банки, запоем смотря Netflix. Гм… не то чтобы я делал такие вещи или что-то в этом роде. Джек фыркнул. — Похоже на мой день. Расслабление вместо того, чтобы беспокоиться об уборке ванной и расстановке декоративных палочек в вазе. — Что такое декоративные палочки? — Я не совсем уверен, но у Тая было несколько разных наборов. — Ты когда-нибудь пытался заставить его проводить выходные так, как тебе хотелось? Знаешь, попробуй какое-нибудь общение пар, о котором говорится во всех книгах? — Определенно. Но мне всегда казалось, что я разочаровываю его или, по крайней мере, утомляю его. И когда он предложил мне выйти за него замуж, все, что я мог видеть, это жизнь впереди, состоящая из маленьких моментов его разочарования. — Он посмотрел на меня. Я мог видеть печаль, оставшуюся в его глазах. — Поэтому я сказал нет. Самое сложное, что мне когда-либо приходилось делать. Мое сердце болело за него, за них обоих, правда. Это было напоминание о том, что вы можете любить кого-то, но не иметь возможности быть с ним. И ты мог бы полюбить кого-то, кто не был твоей лучшей парой. — Мне жаль. Джек прижал меня ближе. — Мне тоже. Это все еще давит на меня. Каждый раз, когда я его вижу, мне кажется, что я все еще его подвожу. Я сел и посмотрел на него. — Подожди. Ты все еще видишь его? — Он вроде моего зятя. Милли вышла замуж за брата Тая, Кирка. А сейчас Милли и Кирк ждут первенца, так что, наверное, я буду видеть Тая еще чаще. Это первый внук с обеих сторон. — Ой. Ну, дерьмо. — Мм-м-м. Сообщить сестре о разрыве было почти так же трудно, как и расстаться с Таем. Она была в ярости. Она провела два года, счастливо планируя наше совместное будущее. Мы жили бы по соседству друг с другом и помогали бы друг другу с детьми. Не имело значения, что мы с Таем жили не в Индиане. Милли всегда относилась к этому как к небольшой неровности на дороге, а не как к серьезному препятствию. Прошло шесть лет, а Милли до сих пор ругает меня за то, что я расстался с Таем. — А теперь ты живешь в Чикаго, — сказал я. — Значит, ты гораздо ближе. Он кивнул. — И Тай якобы проходит собеседование на работу в Чикаго, чтобы тоже перебраться к ним поближе. Их родителей больше нет, так что Тай и Кирк — единственная оставшаяся семья друг друга. Совершенный Тай собирался переехать в Чикаго и стать ближе к Бойфренду Джеку. Подонок. — Может быть, теперь, когда у тебя более предсказуемая работа, все наладится, — предположил я. Я вытащил одно из мармеладных персиков, которые ел, и надел его на его безымянный палец. — Может быть, ты все-таки решишь остепениться и найдешь кого-нибудь, кому можно надеть кольцо. Он непристойным жестом сосал липкую конфету с пальца. — Хватит обо мне. Давай поговорим о тебе. Думаю, пора пойти поискать что-нибудь поужинать, раз уж ты продолжаешь перекусывать. Очевидно, ты голоден. Он подмигнул, прежде чем прикоснуться своими губами к моим и глупо поцеловать меня. Вкус сладкого персика был восхитителен на его губах. Мы не успели выйти из комнаты к ужину. Или на завтрак. Или к обеду.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.