Faith of the Heart: Forget about the past and start over.

Двое охранников в темнице положили руки на мечи, когда увидели приближающегося к ним нас и Сильвера. Сильвер поднял руку: — Ну-ну, ребята, никаких обид. — У меня до сих пор неприятное чувство в голове, когда ты был здесь в последний раз, — первый охранник потер висок. Джимини скрестил руки на груди: — Мне очень жаль, джентльмены, но вы должны понимать, что если бы капитан Сильвер не нокаутировал вас двоих, ваш пленник казнил бы вашу королеву после того, как солгал о том, что она убийца. И после того, как он попытался убить вашу принцессу. — Да…— первый охранник кивнул. — Полагаю, ты прав. Я объяснила: — Мы здесь, чтобы допросить его. У нас есть разрешение от королевы Эльзы. — Он что-нибудь сказал? — спросил Сильвер. — Не так уж и много. Он все время сидел там, глядя на фьорд и бормоча про себя. — Как что? Второй охранник ответил: — Он говорил что-то вроде: «Я был так близко. Так близко. Это было мое» и другие подобные заявления. Я ткнула большим пальцем за спину в сторону другой камеры: — А как насчет этих двоих? — Люди герцога? Молчаливые, как могила, госпожа Марина, — ответил второй стражник. — Хорошо, — фыркнула я. — Ее Величество говорит, что у нее есть отличный план, который станет идеальным способом отомстить самому герцогу. Джинн наклонился: — Что? Что? Что она имеет в виду? — Она еще ничего не сказала, — покачала головой я. — Должно быть, что-то большое. Первый охранник достал ключи: — Полагаю, все в порядке, если королева дала тебе разрешение. Когда дверь открывалась, я глубоко вздохнула, пытаясь подавить гнев и желание ударить его кулаком по лицу. На моем лице появилась доля улыбки при воспоминании о звуке удара кулака Анны по его лицу. Моя улыбка стала шире, когда дверь открылась, и первое, что я заметила, была черно-фиолетовая отметина, покрывавшая весь левый глаз Ханса и переносицу. Улыбка продлилась секунду, когда я и остальные увидели его сидящим на скамейке в тех же кандалах, в которых когда-то удерживали Эльзу. Он смотрел на садящееся над фьордом солнце через большую дыру в стене, проделанную Сильвером ранее. — Ирония, не так ли? — сказал Джинн и улыбнулся. — Когда мы впервые встретились, я помогал организовать свадьбу и спросил тебя, что ты думаешь о фиолетовом цвете. — Он превратился в Принца и начал играть на гитаре и петь: — Я хочу видеть тебя только с фиолетовым глазом! — Очень подходящий цвет для него. Действительно подчеркивает его глаза, если вы спросите меня, — сказал Сильвер. Я взяла его за руку, чтобы успокоить. Он посмотрел на меня и выгнул бровь. — Разве я, дорогая, не прав? — Нет, наоборот. — опешила я. — Просто… не порть себе нервы напрасно. — Чего ты хочешь? — хмыкнул Ханс, не глядя на нас. — У нас есть вопросы, требующие ответов, — сказала я и подняла подбородок, посмотрев на предавшего нас всех принца сверху вниз. — Мне нечего вам сказать, — Ханс нахмурил бровь. — Вот здесь ты и ошибаешься. Ты расскажешь нам гораздо больше, чем ожидаешь, поскольку нам есть что тебе сказать. Я шла по камере, не сводя с него глаз. Пройдя несколько шагов, я оказалась у края дыры в стене, выходившей на фьорд. Вид садящегося солнца в таких прекрасных цветах оранжевого, золотого и легкого оттенка фиолетового в маленьких облаках заставил меня улыбнуться. — Красивый закат, не правда ли? — спросила я. — Из-за этого горы и леса кажутся такими величественными. И я почти уверен, что за последние несколько часов вы смогли услышать всю радость детей, играющих на улицах с весельем лета. Ханс отвернулся от заката, как будто это прекрасное зрелище вызывало у него отвращение. — Хм, — сказал Сильвер и прислонился к стене, засунув руки в карманы, так же улыбаясь мне, добавил, — Дай угадаю… вся эта красота была бы твоей, если бы мы не вмешались. Да? И это хорошо, что мы сделали это, — Сильвер понизил тон. — В противном случае вы бы убили две невинные девушки. — Никто бы об этом не узнал, — Ханс не отрывал глаз от стены. — Потому что ключевой свидетель твоих планов тоже был бы убит тобой, — сказал Джимини. Я краем глаза посмотрела на сверчка на своем плече, прежде чем протянуть руку и нежно взять его крошечную руку. Я посмотрела на Ханса: — Ты пытался убить нашего друга. Ты хотел казнить всех моих друзей, обвинив их в «измене»! — Ты ещё мне говорил на днях, что мне повезло иметь такого друга. Но это ещё ничего… но ты ещё хотел убить мою жену и моего ребёнка! — сказал Сильвер, оскал в свои зубы. Я посмотрела на Сильвера: — Он тебе это сказал? Он кивнул: — Да. Он сказал, что Крикет сделал прекрасную вещь, и Ханс больше не мог стоять в комнате. Затем он посмотрел на Пистолеса, Кариоку, и я сказал нам, как нам повезло. Иметь такого хорошего друга, как Крикет. Он сказал, что для маленького сверчка у него большое сердце. У я перехватило дыхание, когда внутри меня горел гнев: — Ты меня удивляешь, принц Ханс Вестергорд с Южных островов. — Ооо, полное имя, — Джинн скрестил руки на груди. — Вы знаете, что у вас сейчас большие проблемы, молодой человек. Я продолжила: — В последние несколько дней я бы ни за что не усомнилась в твоей преданности. Ты помогал всем в королевстве актами доброты, заботы и щедрости. Все начали смотреть на тебя как на героя, который был скоро когда-нибудь стал хорошим принцем-супругом Эренделла. — Но оказывается, что все это было притворством, — сказал Джимини. — Все, что ты хотел, это подняться вверх по линии короны. Любую корону, которая выведет тебя из тринадцатого места в очереди. Ханс наконец посмотрел на них с острым блеском в глазах: — Вы не понимаете, что значит быть самым младшим в королевской семье. Все смотрят на вас как на запасную вещь, которая никогда не пригодится при его жизни. Я сделала шаг к нему: — Если бы я была тринадцатой в очереди, я бы делала добрые дела, потому что это правильно, а не потому, что я хочу заслужить всеобщее доверие и любовь, чтобы никто не заподозрил меня в измене. Убийство невинных людей – это не тот способ ставить себя выше всего. Возможно, если бы ты действительно любил Анну и пытался спасти ее, ты бы получил то, что хотел. Но вместо этого ты оставляешь ее умирать и решаешь казнить Эльзу и вместе с ней если ты уйдешь в качестве регента, трон будет твоим. Нам повезло, что мы смогли узнать о твоих истинных намерениях. — я сжала кулак и сделала еще один шаг к нему. — За то, что оставил бедную девушку одну умирать, за то, что лгал всем о себе и о том, что ты сделал, за хладнокровный заговор с целью убийства Королевы и за попытку убить нашего друга Джимини. …Мне следовало бы разбить тебе лицо. Джинн потер руки: — О, это будет мило. Она неплохо играет плохого полицейского. Паскаль улыбнулся и стукнул кулачком по собственной ладони. Ханс испуганно посмотрел на меня и попятился, надеясь избежать моих угроз. Я глубоко вздохнула, глядя на его почерневший глаз, и глубоко вздохнула: — Но я не собираюсь этого делать. Анна сама позаботилась об этом. Я позволю ей ударить Кроме того, вы действительно получите то, что получите, как только вас отправят обратно на Южные острова. — Они отправляют меня домой? — Ханс ахнул и встал. — Нет! Нет! Что угодно, только не это! — Ну, ну, ну, — ухмыльнулся Джинн и скрестил руки на груди. — Ты выглядишь немного отчаявшимся. Думаю, ты знаешь, что с тобой произойдет, когда твоя семья узнает, что ты сделал. Джимини сказал: — Даже пока мы говорим, многие люди из других королевств соглашаются прекратить торговые пошлины с вашим королевством из-за того, что вы сделали. Я уверен, что как только ваш отец и братья узнают об этом, ваше наказание будет постоянным. Сильвер подошёл чуть ближе ко мне, встав за мою спину, он сказал: — Теперь не имеет значения, был ли ты тринадцатым или первым в очереди. Тебя, вероятно, понизили в должности от принца до конюха. Я сказала спокойно, когда взяла руку моего киборга в свои холодное руки: — Королева Эльза, принцесса Анна и все мы рады, что вы получите то, что вам предстоит. — я сделала еще один вдох, моя грудь и брови напряглись: — Я просто хочу знать одну вещь, и тебе лучше сказать правду. — я остановилась, чтобы посмотреть ему в глаза. Джинн усмехнулся: — О, эта драматическая пауза. — Правда о чем? — спросил Ханс. — Чем она собиралась тебя наградить? — наконец спросила я. — Богатство и власть? Или просто немедленное продвижение на трон? — Она, это кто? Я увидела, что глаз Сильвера все еще был оранжевым: — Не валяйте с нами дурака! Вы прекрасно знаете, кто! Я скрестила руки на груди и приподняла бровь: — Полагаю, вы ожидаете, что мы поверим, что это простое совпадение, что она появилась в то самое время, когда вы готовились казнить королеву Эльзу. Вы это пытаетесь сказать? — Я не знаю, о чем ты говоришь. — Он упрям, — сказал Джинни. — Он хорошо лгал. Очевидно, он хорошо умеет прикидываться тупицей. — Я не притворяюсь дураком, — Ханс покачал головой. — Я не знаю, что ты имеешь в виду. Гнев во мне еще больше вскипел, но я сделала еще более глубокий вдох, чтобы успокоиться. — Не позволяй ему сойти с рук, Лесси, — сказал Сильвер, подходя ближе к Хансу. — Хорошо, Ваше Высочество, если вы не хотите говорить нам правду, я не против. Затем он схватил Ханса за лацкан его костюма и зарычал, его глаз киборга покраснел. — Но я скажу тебе одно: лучше скажи этой ведьме, что если она сделает что-нибудь подобное тому, что она попыталась сделать в замерзшем фьорде с принцессой Анной и что она сделала с принцессой Ариэль, я возьму ее за шею и вырвать ей сердце из груди. — Он переключил свою металлическую руку на меч и поднес ее близко к лицу Ханса. — Или, возможно, я смогу продемонстрировать это ей на тебе. Когда Сильвер поднес к Хансу острое лезвие так близко к шее, он почти запаниковал, начав очень быстро дышать: — Клянусь! Я понятия не имею, о чем ты говоришь! Никто не предложил мне никаких наград! Я сделал все это сам! — А сейчас? — Сильвер начал поднимать его на несколько дюймов от пола за лацканы. — Я могу быть немного более убедительным. Я стала держаться за стену от боли в животе. Малыш так сильно пинался, что я чуть не теряла сознание. Дыхание Ханса участилось, когда он говорил так быстро: — Нет! Правда! Я не понимаю, о чем ты говоришь! Никто не помог мне ни в чем, что я делал! Я сделал все сам! Клянусь! — Капитан! — крикнул Джимини. — Оставьте его! Я думаю, он действительно говорит правду! Посмотрите на него! Он в панике! И к тому же, вам не пристало так себя вести при женщине, даже если она в положении. Сами знаете в каком! Сильвер взглянул на меня, потом он посмотрел на Ханса. — Да! Ему лучше быть так, — Сильвер медленно поставил принца на ноги и толкнул его обратно на скамейку. — В этом все и заключалось. Никаких злых существ здесь не было. Просто молодой жадный принц. — Он наклонился вперед, чтобы посмотреть ему в глаза. Красный свет в его глазу киборга осветил лицо Ханса, когда он сказал: — Тебе должно быть стыдно за то, что ты остаешься охваченным такой жадностью. Я знаю, что это такое, и поверь мне, когда я скажу тебе, что это… Жадность. Ты ни к чему не придешь, потому что есть вещи более важные, чем те, к которым ты одержим всю жизнь. — Он выпрямился, и его глаз киборга медленно изменил цвет с красного на оранжевый и обратно на желтый. В заключение он сказал: — Ради тебя, я надеюсь, что ты справишься с этим, как и я. Ханс сидел на скамейке, задыхаясь, как загнанная в угол мышь, боясь хоть на секунду оторвать взгляд от большого капитана. — Хм, — ухмыльнулся Сильвер, снова переложив меч в руку, похожую на коготь. — Однажды храбрый принц сражался с огромными снежными монстрами в горах. И ты «спас» мою девчонку, хотя… это тоже можно назвать лишь игрой в доверия и недоверие. Там ты показывал себя героем, а теперь посмотри на себя сейчас, слабая мышь, боящаяся таких, как я. Джинн подошёл к Хансу и положила руку ему на плечо: — Послушай, малыш. Я знаю, что тебе трудно быть самым младшим в большой семье. Но тебе действительно нужно признать тот факт, что преступление просто не окупается. — Джинн, что ты делаешь? — спросил Джимини. — Ну, — пожал плечами Джинн, — Марина играла плохого полицейского. Шкипер неплохо справлялся со страшными полицейскими. Кто-то же должен быть хорошим полицейским. Я и Джимини скрестили руки на груди, а Сильвер и Паскаль смотрели на него сверху вниз. Джинн махнул запястьем: — Да, ты прав. Ему не стоит иметь хорошего полицейского. Я хмыкнула и повернулась спиной к Хансу, чтобы снова посмотреть на заходящее солнце. Огромный золотой шар света собирался исчезнуть над горой в считанные секунды, когда я сказала: — Я просто надеюсь, что мы скоро получим известие о твоем наказании. Когда этот день наступит, я и мои друзья будем хвалить его. — Да, — кивнул Сильвер. — Я особенно. — Он мотнул головой в сторону двери. — Пойдем, приятели. Давайте оставим бывшего принца дуться и дуться в своей маленькой келье. Прежде чем я успела повернуться и последовать за Сильвером, Джинн заговорил как Коломбо с сигарой в пальцах: — О! Еще кое-что! Коломбо-Джинн посмотрел на меня своим здоровым глазом и не сводил стеклянного глаза с Ханса: — Эй, мне просто интересно, поскольку я почти уверен, что вы разбираетесь в физике лучше, чем я когда-либо буду, мисс Андерсон, если бы вы могли объяснить мне это. — Что именно? — спросила я, стараясь не смотреть в сдвинутый стеклянный глаз. — И не могли бы вы это вырезать?! — Прости, — он снова стал самим собой. — Я просто не могу понять, как это физически возможно. Солнце садится и зайдет примерно…— он сделал паузу, на его руке появились наручные часы и посмотрел на них: — …тридцать -три секунды, тридцать две секунды, тридцать одна секунда, тридцать секунд, двадцать девять секунд, двадцать восемь… — Джинн! — я, Сильвер и Джимини закричали в унисон. — Прости, — остановился он. — Вот только… почему у нас на стене только одна тень, а у Ханса две тени? Я, Сильвер, Джимини и Паскаль посмотрели на стену, от которой отбрасывались тени заходящего солнца, и обнаружили, что Джинн прав. Рядом с тенью Ханса была еще одна тень, похожая на его собственную, но больше! Ханс даже обернулся и заметил свою вторую тень. Когда я заметила, что тень не движется вместе с его собственной, принц ахнул и встал. «Что это, черт возьми?!» — повернула я голову в сторону тюремный камер. Тень гор заставила тени всех остальных исчезнуть, но прошла еще секунда, когда темные кольца внезапно обвились вокруг Ханса, словно змеи. Прежде чем он успел позвать на помощь, одна спираль обернулась вокруг его рта и заглушила его крики. — Ханс! — ахнула я от испуга. Задержанный принц в панике протянул ко мне свои скованные руки, но прежде чем я, Сильвер или Джинн успели сделать ход, кольца обвили каждый дюйм его тела, как мумия. Все сделали быстрый шаг, чтобы попытаться помочь Принцу, но именно в следующую секунду все призрачные кольца взорвались, словно клубы дыма. Кандалы рухнули на пол, и Ханса нигде не было. Я, Сильвер, Джинни, Джимини и Паскаль стояли, потеряв дар речи от того, что только что увидели. Моё сердце подпрыгивало к горлу, пока я не услышала звуки охранников снаружи. — Что там происходит?! — Джинн! — прошептала я. Дверь открылась, и в камеру вошел первый охранник. Я и Сильвер стояли прямо, заложив руки за спину. Охранник оглядел камеру, не найдя ничего необычного, кроме большой дыры в стене. Он посмотрел на скамейку и обнаружил, что Ханс сидит там в кандалах и отказывается ни на кого смотреть. — Хорошо? — охранник повернулся к нам и потребовал от нас точного ответа. — Что здесь происходит? Сильвер ответил: — Наш маленький принц отказывается сотрудничать. Упрям, как мул. И закатывает истерику, как маленький ребенок. Ханс встал: — И мне бы это сошло с рук, если бы не твое вмешательство. Джимини сказал: — Я совершенно уверен, что то же самое произошло бы, даже если бы нас здесь вообще не было. Я глубоко вздохнула и сказала охраннику: — Мы почти закончили. Дайте нам еще минутку, пожалуйста. Охранник посмотрел на нее и Сильвера и спросил: — Где мистер Джинн? Джимини ответил: — Ему пришлось выйти. Он вышел через дыру в стене. Охранник на мгновение выглянул в дыру и сказал: — Мы должны починить эту дыру как можно скорее. Мы не можем позволять людям входить и выходить, когда им заблагорассудится. — Он повернулся и направился к двери, когда сказал: — Заканчивайте допрос. Мне нужно снова запереть дверь. — Да, сэр, — кивнула я. Как только охранник вышел в коридор и закрыл за собой дверь, я быстро бросилась к Сильверу и отчаянно прошептала: — Сильвер! Что теперь?! Что мы собираемся делать?! Ханс встал и заговорил голосом Джинна: — Мы не хотим, чтобы они знали о том, что мы только что видели, верно? — Нет, конечно нет! — Ответил Сильвер. — После всего, что произошло раньше, последнее, что нам нужно, это чтобы все королевство начало паниковать по поводу призрачных монстров. — Кто-то обязательно об этом узнает! — сказал Джимини. — Мы должны что-то сделать! Сильвер спросил Джинна: — Парень, как ты думаешь, ты сможешь сохранить эту маскировку на ночь? Лжепринц Ханс держал голову с высоко поднятой головой: — Шкипер, я могу держать эту маскировку в течение года, если придется. Я делал это раньше. И кроме того, я был пленником более десяти тысяч лет, я думаю, что я выдержу пару часов в таком состоянии. Можешь на меня положиться! — Он отдал честь капитану, только забыв про кандалы, и ударил себя по голове. — Ой! С другой стороны, это может быть немного сложно. Эти металлические прихватки довольно болезненны. — Он легко вытащил одну руку из кандалов и пошевелил пальцами. — Джинн! — Джимини нахмурился. — Прекрати! Ты же не хочешь, чтобы стража заглянула к тебе и обнаружила, что принц Ханс ведет себя вот так. Я положила руку ему на плечо: — И только не говори слишком много. Будь как Ханс, насколько можешь. — Чем ты планируешь заняться? — спросил Ханс-Джинн. Сильвер быстро заговорил: — Очевидно, что это дело рук Малефисенты, поскольку она изначально не получила того, чего хотела. — Джон, сейчас нам нужно забрать остальных, — бросилась я к Сильверу. — Что-то мне подсказывает, что наша миссия в этом королевстве еще не завершена. — Не могу с тобой согласиться, девочка, — кивнул он, положив руку мне на плечо.

***

Мы вошли в общий зал, чтобы предупредить Эльзу и Анну о том, что Ханса похитили. Однако у них всех и без нас были проблемы. — Что с тобой, девочка? — спросил Джон, увидев, что я встала как вкопанная. Я посмотрела в зеркало и увидела, как отражение Эльзы стала оживать и своим ледяным взглядом посмотрела на меня. Но когда Анна икнула от страха, то отражение потянуло свои когтистые руки к принцессе. — Анна, берегись! — крикнула я ей. Но принцесса не услышала меня. Мы с Сильвером побежали вперёд, чтобы спасти её, но Кристофф это сделал сам, оттолкнул принцессу в нашу сторону. Заняв при этом её место. В ту секунду, когда Анна упала на пол, Кристоффа схватила фальшивая Эльза и тут же потащила в зеркало. — Кристофф! — кричала Анна, видя, как её друга тянут силой в зеркало. Молодой человек боролся, когда его голова и плечи были втянуты в зеркало. Мозенрат прибежал и оттолкнул Эльзу, защищая её. Панчито и Сильвер вытащили свои пистолеты, но Минни остановила их. — Нет! Не стреляйте! Вы попадете в Кристоффа! — Кристофф! — Анна заставила себя подняться на ноги, а я поддерживала её за локоть. Теперь он был в зеркале по пояс. Он еще немного пинался и боролся, но ложная Эльза продолжала тянуть его. Именно тогда Юджин подскочил, чтобы помочь. Он схватил Кристоффа за талию и начал вытаскивать его обратно. Ноги Кристоффа снова оказались на полу, но прежде чем двое молодых людей смогли объединить свои силы, фальшивую Эльзу вытащили из зеркала. Ее голова и плечи были вне зеркала, но она обнимала Кристоффа и смотрела ему в глаза Юджину. — Прекрасно, — сказала она. — Вы оба справитесь. Оставив одну руку на шее Кристоффа, она схватила Юджина за плечо другой рукой и вонзила в него когти. Подобно кобре, она широко открыла рот и вдохнула воздух обоих мужчин, посылая им в лица осколки льда. И Юджин, и Кристофф вздрогнули, как будто им в глаза бросили песок. Это отвлекло и ослабило их достаточно долго, чтобы ложная Эльза немедленно втянула их обоих обратно в зеркало. — Юджин! — кричала Рапунцель, собираясь бежать к мужу на помощь. Но обоих мужчин втянуло вовнутрь, и их крики затихли, когда зеркало застыло, и все, что было видно, было обычным отражением всех остальных в зале. — Кристофф! —плакала Анна. — Юджин…! Рапунцель внезапно прервалась, когда я подошла и закрыла ей рот. — Нет! — я заставила ее замолчать. — Не кричи! Не кричи, Рапунцель! Принцесса боролась под моей хваткой, но я продолжала держать руку за губами. Сильвер схватил Анну за плечо: — Нет! Что бы вы ни делали, Ваше Высочество! Не кричите! Мы не можем позволить всем во дворце узнать об этом! — Он повернулся и посмотрел на нас с Рапунцель: — Принцесса! Ты должна успокоиться! Не кричи! Рапунцель была в ярости под моей рукой, а по ее щекам текли слезы. Казалось, она собиралась успокоиться, но не выдержала и заплакала. Однако именно тогда отражение каждого в зеркале исчезло и в нем появилось совершенно новое лицо. Это была Малефисента! — Ты! — посмотрев на ведьму, зарычала я. — Как жаль, — ухмыльнулась Малефисента. — Я устроила эту маленькую ловушку для юной принцессы, и этим молодым людям пришлось вмешаться. Как типично и глупо с их стороны. — Малефисента! — когда я отпустила Рапунцель, то я достала свой меч из ножен. — Отпусти их! — Я действительно так и сделаю, — Малефисента пристально посмотрела на нее. — Все равно мне от них никакой пользы. — Она остановилась, чтобы посмотреть на Эльзу и Анну: — Вы двое — та приманка, которую я действительно хочу. Если вы хотите увидеть их снова, то следуйте моим приказам. — Они не подчиняются ничьим приказам, — Сильвер переключил руку на меч. — Если нет, то я буду продолжать брать в заложники все больше и больше с каждым часом, как я это сделал только что, — Малефисента лукаво приподняла бровь. — Остановись, Малефисента! — послышался голос моего деда. И как раз вовремя! — Йен Сид? Рада снова видеть тебя, мой друг! — улыбнулась ведьма. — Но я нет! — огрызнулся волшебник. Потом он подошёл ко мне и толкнул к Сильверу. — Освободи этих парней и забери меня! Тебе нужен сильный Альфа, вроде меня. Эльза и Анна не имеют никакого отношения к тому, что происходит! Так же как и Марина. Я ахнула от неожиданного предложения дедушки: — Деда! Тот посмотрел на меня: — Замолчи! — крикнул он на меня и меня прошибло холодом. Сильвер прижал меня к себе. Малефисента продолжала ухмыляться. — Все, что я прошу, — это чтобы ты, Марина, королева Эльза и принцесса Анна вернулись на Северную гору одни до завтрашнего восхода солнца, и я верну молодых людей целыми и невредимыми. Все просто. Если вы этого не сделаете, я продолжу брать новых заложников наугад. — Она начала исчезать из зеркала. — Малефисента! Малефисента! — кричала я, стараясь не повышать голос. Но Хозяйки Зла в зеркале уже не было, и каждый видел свое отражение. — Разорви эту ведьму к чёртовой матери! — Сильвер выругался себе под нос. — Юджин! — захныкала Рапунцель, когда упала на колени и заплакала, закрыв лицо. Панчито и Хосе подошли к ней и мягко положили руки ей на спину, а она изо всех сил старалась перестать плакать, но просто не могла остановиться. — О боже мой, — прошептала Минни. Эльза наконец положила руку на сердце, запыхалась и скатилась по стене. Она сидела на полу и дрожала в собственных руках, когда на стене вокруг нее начал покрываться иней. Мозенрат, который был рядом с королевой все это время, положил руку на ее плечо, пытаясь успокоить её. Когда Минни увидела иней, она ахнула: — Эльза! Не бойся! Пожалуйста! Ты не должна позволить своему страху вызвать новую бурю. — Но…— Эльза все время задыхалась. — Это была я! Это была я в зеркале! — Оно определенно было похоже на тебя! — сказал Олаф. — Ты уверена, что это была ты? — Мне снилось так много плохих снов о ней, — вздрогнула Эльза. Иней вокруг нее становился все сильнее и сильнее, пока Анна не протянула руку и не взяла ее за руку: — Эльза. Не бойся так. Мороз перестал расти, но Эльза не могла перестать дрожать. Анна посмотрела на Сильвера и на меня: — Кем она была? — Это был кошмар, — ответил Джимини. — Чудовищные существа, созданные страхом в наших плохих снах. Королева Эльза, если эта твоя копия была из всех твоих плохих снов и того, чего ты больше всего боялась, то этот Кошмар был создан всеми этими плохими снами. — И теперь Малефисента использует этот Кошмар, чтобы получить то, что хочет, — сказала я и уставилась в зеркало, сжав кулаки. — Она не сдастся, пока не сделает это. Мастер зафыркал: — Она не сделает ничего из этого… Я посмотрела на него: — Что ты имеешь в виду, деда? — спросила я. — Я пойду туда один! — заявил волшебник, не оборачиваясь к нам. — Пусть будет одна жертва, чем сотни… Сильвер и я опешиди и произнесла в унисон: — Что?! — Мастер, ты спятил?! — закричал Сильвер, когда услышал подобные слова. — Ты же погибнешь?! Я лучше пойду вместо вас и стану жертвой, чем кто-то из тех, кто мне дорог. — Нет! — сказала я, сделав шаг вперёд. — Я пойду на Северную гору. У меня нет иной причины идти туда. Я заставлю эту ведьму вернуть должок. И я заставлю её вернуть тех, кого эта гнусная ведьма похитила. — Нет! Ты останешься в Эренделле и точка! — повысил голос дед, подходя ко мне ближе. Его взгляд был холодным и строгим, но мне не было страшно перед ним. — Ты вечно обращаешься со мной как с ребёнком! — заорала я на мага. — Но я уже не маленькая, если ты до сих пор так думаешь. Я будущая мать твоего правнука! — Ты ведёшь себя как ребёнок, Марина! — продолжал орать на меня дед. — Это может быть очень опасно для тебя и для твоего сына! Тебя может убить эта тварь и она даже и глазом не моргнет, чтобы пожалеть об этом. — Раз уж она в тот раз меня не смогла убить, и в этот тоже не сможет. Потому что она боится моей силы! — топнула я ногой, стараясь устоять на своём мнении. Сильвер решил вмешаться: — Лесси, не разговаривай так со старшим, дорогая. Лучше прислушайся… — Нет! — заткнула его я. Потом снова перевела свой взгляд на деда. Только я хотела что-то сказать, как между мной и Йен Сидом встала Ленка, с собственной персоной, как обычно! — Послушайте уже! — сказала она, поставив руки в боки. — Марина давно уже ведёт нас всех через опасность. Мы даже в Париже застряли из-за того, что ваша внучка и ваш будущий… кто? Зять? Без разницы, короче! Они короче поссорились, и страшно! Пока она там говорила, я заметила, что лицо Сильвера побледнело, боится что ли? — Потом выяснилось, что судья… как его, Марина? — продолжала Лена. Я ответила: — Клод Фролло! — Фролло?! — разозлился дед, повысив голос. — Что?!.. Ты приближалась к этому мерзавцу? Это так? — А какое это теперь имеет значение?! — заорала я, оттолкнув Ленку за свою спину. — Ох, Марина… сколько раз я твердил и тебе и твоей матери держаться от таких подальше! Он тебя едва ли чуть не погубил, когда ты только появилась на свет. Прямо на крестинах!... — А ничего, что именно ты или отец уговорили его стать моим крестным отцом?! Я сама об этом узнала после того, как мы с Сильвером расстались. Для меня было неожиданностью! А как только узнала, что он был одержим страстью к Эсмеральде, я тогда начала действовать против него. И для меня было неважно родственник он мне или кто! И когда я его убила, выслушав каждое ложное слово, я поняла… я поняла, что даже родному человеку нельзя верить, не поняв его! А тогда? Где ты был, когда мне нужна была поддержка и твоя помощь? Ты исчез и ничего мне не сказал! А в Дании? Тоже самое! Когда эта забрала Ариэль и Тритона, тебя не было рядом, хотя должен был… Тут он прервал меня на последнем: — Не смей так со мной разговаривать! Меня не было рядом с тобой все эти, потому что портал тогда не был открыт! — сказал он, запыхаясь. Он взял мой подбородок с нежностью, стараясь успокоится самому. — И в тех мирах меня тоже не было, потому что я пытался найти Малефисенту и уничтожить её. Потому что… Я не могу снова потерять тебя! Я не хочу, чтобы ты, мой огонёк, попала в сети коварства, лжи и подлости! — Мне уже двадцатый год пошёл! Я не ребёнок! Сколько раз я должна… — агрессивно взглянула на деда я, сделав шаг назад в сторону Сильвера. — Не смей говорить со мной в таком тоне! — повысил голос мастер, приближаясь ко мне ближе. — Пока ты под моим опекунством, ты ДОЛЖНА меня слушаться. И меня не волнует твой возраст и твоё положение!... — Да дай же мне ты сказать… — пыталась я сказать пару ласковых слов, как волшебник повернулся ко мне спиной. — Ни слова больше! — его эхо разносилось по всей комнате, что у каждого из нас сердца замерли. Даже я и то вздохнуть боялась. — Что бы я не слышал от тебя такой дерзости! И ты не покинешь Эранделл, пока это все не закончится. Всё поняла?! Я все таки смогла выдохнуть. Однако бешенство и агрессия взяли своё. Я так на него смотрела, будто я видела не своего деде, а которому я… привязалась! А именно кто-то из врагов. Толи Малефисента… то-ли Фролло или Джафар… эти люди… их имена крутились в моей голове, что я… не могла… спокойно дышать. Даже прикосновение Сильвера не помогло. Волшебник снова повернулся ко мне и протянул руку, будто хочет чего-то… — Меч, — сухо произнёс, будто он навсегда принял решение забрать его у меня. Я испугалась. Неужели он это всерьёз? Как он может? — Моя обязанность, как хранителя… — пыталась я устоять на своём. — Меч! Живо! — закричал маг, нахмурив свои брови. — Это нечестно! — закричала Лера, пытаясь заступиться за меня. — Вы не имеете права решать её судьбу! — присоединился Джим, встав рядом с нами. Я смотрела на деда. Я не понимаю, зачем он это делает? Я ведь через многое прошла, чтобы отступить? Почему? Сильвер взял мою руку, держащую рукоять оружия. Я посмотрела на него и увидела холодный взгляд, который я видела при нашей первой встрече. Это выражение лица говорит мне, что нужно подчиниться. На мои глаза набежали слезы боли и отчаяния. Я была бессильна против всего этого. Мне было больно. Тяжело. И невыносимо противно. Снова я должна подчиняться чьим-то приказам?! Я только обрела свободу, к которой я так рвалась, выделяясь из толпы. И вдруг на меня снова одевают оковы подчинения и послушания. Я всю жизнь была девочкой на побегушкам. Мне говорили, что я должна бороться за себя, за свободу. И ради чего? Ради того, чтобы все потерять?! Это несправедливо. Жестоко и беспощадно. Опустив взгляд на меч огня, прощаясь с ним, я по неволе взяла ремень ножен и сняла его с пояса. Не поднимая своего взгляда, я протянула его в руки Мозенрата. Тот передал лично мастеру. — Не пойми меня неправильно, Марина, — вдруг заговорил он, только уже спокойным голосом. — Я делаю это ради твоей безопасности, внучка моя. Я не убереги твою мать, и тебя потерять не могу! Прости! С этими слова он окликнул Микки и Сяоли. Всё втроём они направились к выходу. А когда исчезли из моего вида, я упала на колени и отчаянно закричала. На мой крик вбежали почти все слуги и гости. И принялись меня утешать.