ID работы: 13273937

Дурак

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 25 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 17.

Настройки текста
— ГДЕ— ГДЕ ЭТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, НАХОДИТСЯ?! - Ты огляделась, рыдания заполнили твое горло вместо воздуха. Урны в колумбарии больше не было. Твоей подруги там больше не было. Ты побежала в поисках знакомой красивой вазы с ее останками. Ты видела только листок бумаги, на котором было написано "извините" с двойной петлей вместо урны. Ты стиснула зубы, когда горячие слезы потекли по твоим щекам. С каждым выдохом твое дыхание становилось все короче. Сколько раз тебе нужно потерять ее, прежде чем все это прекратится? Неужели твоих страданий все еще было недостаточно? Твое зрение было расплывчатым, а грудь вздымалась от боли. Твои ноги почувствовали слабость и онемение. Ты шла пешком. Ты побежала. Ты пыталась искать ее во всех направлениях. Внутри колумбария и за его пределами ты практически перевернула все вверх дном, только чтобы найти ее. Кто вообще проявит интерес к урне незнакомого человека? Ты споткнулась, но, к счастью, не упала. Ты споткнулась, хватая ртом воздух. Ты издала звук мучительной агонии, который, как ты думала, никогда не был возможен. Не потому, что ты оступилссь, а из-за боли в груди. Ты громко плакала, не заботясь о том, что кто-то увидит. Последние шансы на присутствие твоей подруги теперь были упущены. Ты не знала, где это было. — ОТДАЙ ЭТО ОБРАТНО! - ты потянула себя за волосы, широко раскрыв глаза и до боли стиснув челюсти. — Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Отдай это обратно. Отдай это обратно. Отдай это обратно. Отдай это обратно. Отдай это обратно. Отдай это обратно. Отдай это обратно. Отдай это обратно. Отдай это обратно. Отдай это обратно. Отдай это обратно. Отдай это обратно. — ПРОСТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ВЕРНИ ЭТО МНЕ! Ты с силой прижала ладони к вискам, пытаясь раздробить себе череп. Ты ударяешь себя по голове сжатой в кулак рукой, с каждым ударом усиливая усилие. — почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему? почему?” Ты начала сильно чесать руку. Боль была ничтожна по сравнению с той, что была у тебя в центре груди. Твои ногти начали впиваться в кожу. По мере того как рана углублялась, начала вытекать кровь. Зачем кому-то вообще это делать? Кто бы вообще... кто бы вообще мог это сделать? Кто— Ты услышала хихиканье. Знакомое хихиканье, которое ты больше не хотела слышать. Ты обернулась, чтобы посмотреть, кто это был. Это был он. Конечно, это был он. Сунато Банда держал урну твоей подруги, обнимая ее, не прилагая никакой поддержки снизу. Одно неверное движение, и ваза выскользнет у него из рук. Он убрал часть своей руки, которая обвивалась вокруг нее. —ЭЙ! - рявкнул он со смехом, находя твой нынешний жалкий вид милым и забавным. — Что смешного?! Поставь это обратно к столбу! - Ты не можешь дотянуться до него, он был слишком далеко. Очень, очень далеко. — Я и не знал, что ты умеешь так выражаться! Я должен был сделать это давным-давно. - он беззаботно усмехнулся, отступая, когда ты попыталась сократить дистанцию. Ты пыталась подбежать к нему, но он развлекался, небрежно держа вазу одной рукой. — Зачем ты это делаешь? БАНДА! - его улыбка мгновенно исчезла. — Банда... - его беззаботное и постоянно улыбающееся лицо потемнело. Было ужасно, что он может переключиться с радостного настроения на убийственное всего за долю секунды. Он медленно поставил вазу на землю. — Банда, да? — Банда. Банда. Банда. Банда. Банда. Банда. Банда. Банда. Банда. Банда. Банда. Банда. Ты обещала не называть меня по фамилии, Казуми, нарушаешь обещание, не так ли? Это был первый удар по мне. Что, если я просто разобью эту вазу? Ты остановилась как вкопанный. — Ты, сука— — Сука? - он смеялся снова, и снова, и снова, как будто ты сказала самую глупую вещь в мире. — Сука. Это было слово, которым мой отец называл меня. Второй удар, Казуми. Удар второй. - Он наконец поставил вазу на стол. Ты побежала, ускоряя шаг. Но все еще слишком далеко от него. Все еще слишком далеко, чтобы остановить его, если он выкинет что-нибудь прямо сейчас. — Знаешь, когда я был ребенком, мне всегда нравились фокусники и пиньяты. Не то чтобы у меня было что-то из этого на день рождения, но когда я вижу это по телевизору, это действительно было то, что мне нравилось в детстве. - Ты видела, как он что-то тащил за собой. Молоток. — Не делай этого, черт возьми! Ублюдок! - Когда ты приблизилась к нему, он быстро схватил вазу и заставил тебя погнаться за ним. — Третий удар! - он снова усмехнулся. — Это прозвище моей матери для меня! Казуми, ты действительно великолепно угадываешь мои детские прозвища, не так ли?! - Ты услышала напряжение в его голосе, несмотря на жизнерадостный тон, который у него был. Ты добралась до него и его молотка. Ты взяла это у него из рук, и он позволил тебе это сделать. На самом деле ему было все равно, заберешь ли ты тяжелый молоток из его руки, в конце концов, он уже сделал то, что хотел. Ты почувствовала облегчение, когда получила молоток, но увидела что-то белое на нем. — Хм...? — Сюрприз! Ваза была имитацией! Ты бы видела свое лицо, Казуми. Ты бы видела, какой у тебя был расстроенный вид, когда ты оглядывалась в поисках урны. - твой разум остановился, его голос был недоступен твоему слуху. — Нет... — закричала ты. Пронзительный крик осознания. Ты медленно повернула голову, и на глаза снова навернулись слезы. Ты отчаянно пыталась уловить насмешливый блеск в его глазах. Тебе хочется думать, что он просто морочит тебе голову. Что он действительно не просто надругался над останками мертвеца. Останки твоего любимого человека. Но все, что ты видишь, - это блеск в его глазах, подтверждающий, что он действительно это сделал. — Если я не смогу заполучить тебя полностью, неужели ты думаешь, что я позволю им забрать тебя? Я не люблю делиться. Никогда в жизни мне не нравилось делиться с людьми. Живыми или мертвыми.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.