ID работы: 13282084

I Choose You

Фемслэш
Перевод
G
Завершён
49
переводчик
Poppy_Star гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
49 Нравится 2 Отзывы 21 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Эй. Все будет хорошо. Я обещаю. Джейми опустила руки на плечи Ханны, чтобы ослабить стремительно нарастающее в течение последних часов напряжение. — Но… но откуда мне знать, что я делаю правильный выбор? — обеспокоенно прошептала Ханна. Джейми стояла молча, не зная, что ответить. Не похоже, что она была подходящим человеком для подобных разговоров. В конце концов, ее самые долгие отношения до сих пор были с ее цветами. Даже с Дэни Джейми демонстрировала уверенность в себе, но в конце концов, она все равно боялась. Боялась любить, быть обязанной и доверять свое сердце кому-то, кто может просто исчезнуть. — Ну, я… — Джейми замялась, прежде чем ее прервал знакомый голос позади нее. — Ты не можешь. — Одного только звучания этого американского акцента было достаточно, чтобы на губах Джейми появилась улыбка. Обернувшись, Джейми уперлась взглядом в блондинку, но Дэни была слишком увлечена тем, что успокаивала Ханну, держа за руку, чтобы заметить, что Джейми смотрит на нее с такой искренней теплотой, с таким неподдельным восхищением. Бросив лишь быстрый взгляд на Джейми, Дэни встретила встревоженный взгляд Ханны. — В том-то и дело. Ты не знаешь, но все равно делаешь этот рискованный шаг. Ты надеешься, боишься и просто веришь, что каждый день и каждую ночь, после каждого праздника и каждой ссоры он будет выбирать тебя. Что человек, которого ты решила любить целиком и полностью, сделает то же самое и будет любить тебя так же безвозмездно. Так что нет, ты не можешь знать этого прямо сейчас. Все, что ты можешь, это выбрать. Цветочница в благоговейном трепете смотрела на бывшую гувернантку, из ее глаз вот-вот грозили хлынуть слезы. О, она просто обожает эту женщину. Но ей пришлось быстро отвернуться и вытереть слезы, когда заплаканная Ханна благодарно обняла Дэни. Усмехнувшись, Ханна тщательно утерла глаза и обняла Дэни за плечи с искренним: — Спасибо. — Не бери в голову. Джейми не выдержала и громко кашлянула. — Что ж, нам пора, а то Оуэн, должно быть, уже одна большая лужа, — пошутила она. — Не хотелось бы испортить свадебные фотографии. — Да. Точно. — Ханна кивнула. Джейми и Дэни встали по обе стороны от Ханны и повели ее к алтарю. Когда заиграла музыка и взгляды Ханны и Оуэна встретились, Дэни и Джейми не могли не задуматься о своем будущем.

***

Прошло три недели со дня свадьбы Ханны и Оуэна. И каждый день с тех пор Джейми думала о том, что Дэни сказала в том зале. И сейчас, когда она смотрела на девушку в своих объятиях, она все понимала. Склонившись к Дэни, Джейми нежно поцеловала ее в макушку. От этого белокурая девушка зашевелилась и негромко забормотала, а затем открыла глаза и увидела Джейми, сидящую над ней. — Привет, — произнесла Дэни, и ее лицо озарила легкая улыбка. Затем она опустила взгляд и увидела, что на экране телевизора у изножья их кровати идут титры. — Я опять заснула во время фильма, да? Джейми захихикала. — Боюсь, что да, любимая, — ответила она. — Но не переживай. Концовка оказалась не из лучших. Слишком уж банально, если хочешь знать мое мнение. — О, теперь я ужасно расстроена, что все пропустила, — проворчала Дэни, еще глубже зарываясь в объятия Джейми. Несколько минут они сидели в приятном молчании, Дэни бессознательно постукивала пальцем по руке Джейми в такт ровному сердцебиению брюнетки. Джейми нарушила тишину. — Поппинс? Слегка повернув голову, Дэни открыла глаза и встретила любящий взгляд Джейми. — Да? — Я выбираю тебя. Брови Дэни изогнулись в недоумении. — О чем ты? Джейми поджала губы и сделала глубокий вдох, чтобы сдержать все то мужество, на обретение которого у нее ушли недели. — Я выбираю тебя. Каждый день. Человек, которого я выбираю… Это ты, Дэни. Дэни потребовалось несколько мгновений, чтобы понять, но постепенно на ее лице отразилось осознание. С любящей улыбкой она наклонилась и приникла глубоким поцелуем к губам Джейми. Они обе улыбались в этом поцелуе, через них проходила неоспоримая, несокрушимая любовь. Дэни прервала поцелуй, слегка отстранившись — ровно настолько, чтобы мягко и отчетливо произнести: — И я выбираю тебя.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.