To meddle is to (transmigrate)

Первое, о чем они спросили Кейла, как только наступил полдень, оказалось бредом, которого никто не ожидал. “Ты Бог?” - спросил Яги. Кейл поперхнулся. Яги ошеломленно моргнул, когда обычно спокойный мальчик поперхнулся воздухом, не понимая, что было не так с его вопросом. Однако очень быстро он пожалел об этом. Кейл кашлял, но после, казалось, что все в нем просто остановилось. Опустив голову, с рыжими волосами, которые закрывали его лицо, Кейл неподвижно сидел на белой больничной койке. У Яги внезапно возникло ощущение, что он только что совершил ужасную, ужаснейшую ошибку. Мальчик начал механически двигаться. Дюйм за дюймом голова Кейла автоматически поднималась вверх, пока его кроваво красные глаза не встретились с глазами Яги. Яги вздрогнул. Глаза Кейла были пустыми, но за ними скрывалась ярость, которую было невозможно игнорировать. Именно в этот момент Яги понял, что облажался. От мальчика исходило ужасное давление, давившее на него, поднимавшее волосы у него на шее, забиравшее дыхание из легких. Его мышцы напряглись, когда его инстинкты почувствовали угрозу в человеке, сидящем прямо перед ним. Глаза Кейла замерцали, и в этот момент Яги почувствовал себя так, словно много лет назад он противостоял против «Все за одного». Уголком глаз он мог видеть, что все некомбонаты в комнате отошли в сторону Стирателя, который натягивал свое оружие захвата, с горящими красным глазами, и Всемогущего, готового к бою, посреди комнаты. В битве против ребенка. Кейл, казалось, не обратил внимания на перемену, поскольку его внимание просто было сосредоточено исключительно на Яги. “Что ты сказал?” Слова были произнесены мягко, негромко. В комнате установилась такая тишина, которая предшествует буре. Яги незаметно сглотнул. Из-за давления ему было трудно говорить, но он справился. “Я спросил, - и Яги удивил даже самого себя тем, насколько ровно это прозвучало, - был ли ты Богом”. Кейл уставился на него. Яги храбро улыбнулся в ответ. Наконец, Кейл улыбнулся. И Яги поклялся бы всем, что у него было, что это была самая страшная карикатура на улыбку, которую Яги когда-либо видел, за исключением взрослых злодеев. “Спроси меня об этом еще раз”, - мягко сказал Кейл, “И тебе не понравятся последствия”. Яги ухмыльнулся, в основном без страха: “Это угроза?” Кейл ухмыльнулся в ответ, и Яги начинал понимать, как чувствовали себя злодеи, столкнувшись лицом к лицу с усмешкой Всемогущего. “Нет”, - сказал мальчик. “Это обещание”. И с этими словами давление сразу же исчезло. “Итак,” Кейл хлопнул в ладоши, выглядя так, как будто он только что не угрожал Герою № 1 в этом мире, “Есть еще вопросы?” Сбросив напряжение в теле, Яги подумал, что Кейл не отрицал того что он был Богом.

***

Однако после этого неудачного знакомства все пошло......хорошо. И конечно же, определение «хорошо» не было тем, что оно подразумевало. Все внимательно следили за мальчиком, ожидая очередного взрыва, но Нэзу, проклятая Крыса, просто весело прыгнул вперед, как будто всего этого напряжения, повисшего в комнате, не существовало. Он быстро увернулся от попыток Айзавы ограничить его, и продолжил допрос. Очевидно, потому что Незу находил Кейла очаровательным. С этого момента все просто пошло под откос. И вот тридцать минут спустя Яги почувствовал, что его мозг вытекает через уши. Тридцать. Минут. Это были тридцать минут его жизни, которые он никогда не вернет. Он прислушался к ставшим уже знакомыми звукам (“Сколько тебе лет на самом деле?” “В последний раз, старина, двадцать”. “Мы с тобой оба знаем, что ты лжешь!” “Я - нет, но ты делаешь это”. “О да? Я...”) и почувствовал, как его глаза остекленели. Когда он впервые встретил его, он думал, что Айзава был серьезным, немногословным парнем, размышлял Яги, но теперь он был здесь, споря с малышом. “Скажи нам правду”, - глаза Айзавы вспыхнули красным в шестой раз. И это меньше чем за час, но кто на самом деле считал? Конечно, не Яги. Хотя Айзаве действительно следовало бы изменить свою тактику, потому что Яги мог бы поклясться, что видел, как Кейл зевнул. Яги похвалил бы мальчика за его явную дерзость, хотя, вероятно, не должен, потому что Кейл действительно угрожал ему чем-то ужасным, как и тридцать минут назад, а Айзава выглядел явно кровожадным. Яги действительно, действительно не хотел здесь больше находиться. Он задумчиво посмотрел на окно. Один прыжок, и он был бы свободен. Нэзу не стал бы брать с него деньги за разбитое стекло, не так ли? Хотя даже если бы он это сделал, это не было похоже на то, что Яги не мог себе этого позволить. К счастью, его старый друг спас UA от возможного уничтожения их собственности, силой положив конец этому фарсу. “Остановись”. Наомаса поднял руку вверх, его брови дернулись. “Просто. Остановись.” Ущипнув себя за переносицу, Наомаса вздохнул. “Послушай, мне нужно кое-куда сходить, повидаться с людьми, арестовать преступников”. Он поднял голову и умоляюще посмотрел на Айзаву. “Мне действительно, действительно наплевать на возраст Кейла-сана, Айзава”. “Так можем ли мы, пожалуйста, просто двигаться вперед?” - с некоторым отчаянием сказал Наомаса. Ошеломленный его тоном, Айзава слегка моргнул. Взглянув на часы, он немного побледнел, явно не готовый узнать, сколько времени он потратил впустую, споря о глупостях с ребенком. Должно быть, это было больно, злобно подумал Яги, для такого прагматика как он. Однако, к счастью, Айзава кивнул в знак согласия. Яги услышал, как Наомаса издал совсем не лёгкий вздох облегчения, и подавил желание повторить за ним. “Отлично!” Нэдзу сложил лапы вместе: “С этим покончено, давайте перейдем к другим проблемам!” Яги был почти уверен, что ему не почудилось легкое разочарование, омрачившее тон Нэзу. Из того немногого, что Яги знал о нем, Нэзу был именно тем типом, который наслаждался чем-то подобным. Айзава, который знал Незу дольше и, следовательно лучше понимал его, прищурился, глядя на директора. Нэзу, очевидно, было все равно. “Ну, Кейл-сан, откуда ты?” - взволнованно спросил он. Невозмутимый весельем Крысы, Кейл задумчиво уставился на его лицо, будто что то хотел найти. Однако Яги не знал, нашел ли он то, что искал, потому что мальчик быстро вернулся к своему обычному скучающему выражению лица. “Королевство Роан”, - сказал Кейл. Яги моргнул. Он быстро взглянул на Наомасу, который тоже выглядел озадаченным, затем снова на Кейла. Наомаса никак не отреагировал. Значит, мальчик говорил правду. Но вот в чем была проблема. “Я не думаю, что здесь есть страна с таким названием......?” - нерешительно спросила Яги. “Это потому, что его нет”. Согласился Нэзу. “Где именно это, Кейл-сан?” Мальчик пожал плечами: “Западный континент. В моём мире.” Его мир. Это было не в этом мире. Яги втянул в себя воздух. Тот факт, что существовало множество альтернативных вселенных, что кто-то из одной из этих вселенных путешествовал сюда, каждый раз заставал его врасплох. Умом Яги понимал, что с появлением причуд и их огромного разнообразия, он должен был привыкнуть к такого рода абсурду. Тем не менее, это был первый раз, когда кто-то путешествовал по измерениям и сумел это доказать. Конечно, у Яги, как и у всех остальных в комнате, все еще были сомнения. Что, если то, что сказал мальчик, было неправдой? Что, если мальчик просто верил в свою собственную ложь? Что, если кто-то искусственно создал память мальчика? Список можно было продолжать. И все же, тем не менее, был этот единственный шанс. Один, крошечный шанс, что, возможно, действительно возможно, он говорил правду. Однако пусть никто не скажет, что Нэзу не был безумным игроком, потому что он поставил на этот единственный шанс и сумел убедить всех воспользоваться им. Айзава довольно неуважительно отказался, но в конечном счете его предложение было отклонено, так что он, возможно, вымещал часть своего разочарования на Кейле. Не то, чтобы Кейла это особенно заботило, конечно. Мальчик просто сидел там на кровати, лениво жуя закуски, все это время небрежно проваливая весь их допрос. Кейл был, вероятно, самым бесполезным и полезным человеком, с которым Яги имел неудовольствие встречаться за последнее время. Чертовски умен, безумно наблюдателен и обладает бесстрашием, которое в любой другой ситуации было бы ошибочно принято за глупость, если бы все это не было тщательно рассчитано, чтобы произвести именно тот эффект, которого хотел Кейл. Яги знал, что он не зашел бы так далеко, будь он на месте Кейла. И так же, как он знал, насколько Кейл заинтриговал Нэзу, он знал, насколько все это сводило с ума Наомасу тоже. Потому что за каждой правдой, произнесенной Кейлом, следовало еще десять лжи. Его звали Кейл Хенитьюз? Да. Возможно. Там была небольшая неуверенность, которую Причуда Наомасы не смогла распознать. Было ли ему 20? Нет. Вероятно. Он лгал, но в то же время это было не так. Путешествовал ли он по измерениям? Или, как он выразился, переселяющийся? Достаточно раздражающе, но это было твёрдое "да". Буквально из всего, что исходило из его уст, самая невероятная вещь оказалась единственной правдой, которой он был готов поделиться. Краем глаза Яги увидел, как Наомаса устало выдохнул. Однако его руки, с привычками, отточенные годами работы детективом, быстро опровергли его выводы. Яги заметил, как Наомаса связал "Кейл Хенитузе" и "Королевство Роан" с нацарапанным "Европеец?", прежде чем разговор снова привлек его внимание. “Западный континент?” Недзу взволнованно повторил: “Это значит, что Восточный континент тоже существует?” Кейл слегка кивнул. Айзава нахмурился: “А как насчет Севера? А Юг? Есть ли в вашем мире буквально какие-нибудь другие континенты? Ваш континент вообще есть на этой планете?” Кейл пожал плечами: “Не знаю, не знаю, не знаю”. Недзу моргнул: “У вас что, нет карты мира?” Кейл немного посмотрел на Нэдзу устрашающе пустыми глазами, прежде чем закрыл глаза и снова пожал плечами: “Нет”. Айзава с подозрением посмотрел на Кейла: “У вас вообще есть карта?” Кейл моргнул: “Конечно, у нас есть карта для каждого континента. Мы не варвары.” “Но вы, конечно, не из современного мира, не так ли, Кейл-сан?” проницательно спросил Недзу. “Из того, что вы сказали, ваш мир еще не полностью исследован, и хотя для этого может быть много причин, наиболее вероятная причина, вероятно, заключается в том, что у вас просто нет технологии для этого, я прав?” Глаза Кейла расширились в чем-то похожем на шок. "Наконец-то, что-то другое, кроме скуки от стоического мальчика", - подумал Яги, но большая часть его мыслей была сосредоточена на ошеломляющем вопросе Нэдзу. Не только путешествия по измерениям, но и во времени тоже? “Ты хочешь сказать, что он из прошлого?” - немедленно потребовал Айзава. “Правда?” Рот Недзу превратился в клыкастую ухмылку, уставившись на Кейла. Губы Кейла слегка дрогнули, прежде чем растянуться в улыбке: “Так и есть. И ты был прав.” Наомаса резко вдохнул. Чиё, о которой все несколько забыли, внезапно поспешно выступила вперед: “Откуда ты, Кейл-сан?” Ее вопрос привлек всеобщее внимание. Недзу, как будто что-то поняв, отступил на несколько шагов от Кейла. Кейл нахмурился, теперь он тоже выглядел немного обеспокоенным: “Я не знаю, как перевести это в календарь вашего мира”. Наомаса подозрительно посмотрел на него: “Но у тебя действительно есть идея”. Кейл кивнул, немного хмуро. Он опустил глаза вниз, чтобы встретиться с встревоженными глазами Чие. “Лучшее предположение?” Кейл ответил: “Средневековые эпохи”. Айзава втянул в себя воздух и тоже сделал пару шагов назад, избегая Кейла, как будто у него была чума. Внезапно пришло осознание. Несуществующий желудок Яги сжался. Европейское средневековье. Средние века. Чума. “Карантин”, - выдохнула Чиё в гробовой тишине, воцарившейся в комнате, “Для всех. Немедленно.” Быстро сменив перчатки, Чиё надела маску и посмотрела на Яги. Ее глаза были полны испуга. У Яги была самая плохая иммунная система из всех. Это может убить его. “Всемогущий, у тебя не было никакого прямого контакта с ним. Уходи.” Яги ушел. Последнее, что он увидел из комнаты, были широко раскрытые от шока красновато-карие глаза Кейла, в ужасе уставившиеся прямо на него.

***

“Ну,” протянул Айзава, от дыхания запотел защитный костюм, который был на нем, “Это катастрофа”. Цукаучи плюхнулся напротив него, одетый так же: “Расскажи мне об этом”. Наклонив голову, Айзава уставился на ничего не подозревающего Кейла, сидящего в другой комнате: “Ты думаешь, он знал?” Цукаучи моргнул. “О чуме?” Он спросил немного недоверчиво: “Айзава, он трансмигратор. Я не думаю, что он вообще знает, что такое Европа!” Айзава сжал губы. То, что сказал Цукаучи, могло быть правдой, но было что-то в том, как Кейл Хенитьюз отреагировал впоследствии, что обеспокоило Айзаву. Нахмурив брови, Айзава спросил: “Тебе не кажется, что его реакция на внезапный приказ Девушки-выздоравливающей была слишком любезной?” “Правда?” Очевидно, Цукаучи не понял, на что намекал Айзава. К счастью, однако, бешеная Крыса это понялa. Морда подергивалась, Нэдзу внутренне покрылся потом. “Айзава-кун, - начал он, - ты не можешь просто обвинять кого-то в том, что он намеренно привез в UA то, что по сути является биологическим оружием, только потому, что он проявил несвойственную ему “заботу” о Герое № 1 в мире”. “Но разве я не могу?” Айзава приподнял бровь, хотя его глаза оставались невозмутимыми. “Кейл Хенитьюз явно обладает достаточными знаниями об этом мире, чтобы понять, что исцеляющая девочка говорила о бубонной чуме в отношении него самого. Не будет большой натяжкой предположить, что он мог знать об этом мире больше, чем показал нам до сих пор”. Нэдзу кивнул, но затем покачал головой. “Пока я соглашусь с тобой в том, что в Кейле-сане есть нечто большее, чем он показывает, - сказал он, - нет причин сразу думать о нем худшем. Насколько нам известно, он действительно невиновен во всем этом испытании”. Айзава прищурил глаза, услышав это. Цукаучи, к сожалению, разделял ту же точку зрения с директором. “Из того, что я видел до сих пор”, - начал он, “Кейл-сан не похож на человека, который делает такие коварные вещи. Конечно, он многое скрывает, - Цукаучи кивнул сам себе, - но, я думаю, ничего, что может принести вред. Или, по крайней мере, не то что может навредить нам.” Нэдзу улыбнулся, немного лукаво: “Однако, много злобы по отношению к существу, стоящему за его переселением”. Цукаучи кивнул, слегка ухмыляясь: “Это понятно”. Айзава оглядел их обоих с ног до головы, пристально разглядывая. “Меня не удивляет позиция Нэдзу, - проницательно сказал он, - поскольку он Крыса с самым вопиющим проявлением любопытства, которое я когда-либо видел, но ты удивляешь меня, офицер Цукаучи. Я думал, что вы питаете больше подозрений к так называемому переселенцу.” Цукаучи немного смущенно пожал плечами. Айзава был недоволен ответом. “Только не говори мне, - сухо протянул он, - что ты действительно купился на его невинный мальчишеский характер?” Цукаучи подозрительно молчал. Айзава подавил желание посмотреть в потолок и подвергнуть сомнению свои жизненные решения. “Он - проблема, Цукаучи!” - взорвался он. “Он все это время играл с нами, как на скрипке, разве ты не видишь? Большинство слов, слетающих с его уст, - просто чушь собачья, он явно презирает это место, и, на случай, если вы не помните, - прогремел Айзава, - он пригрозил Всемогущему расправой, всего за 30 минут до того, как эта угроза стала реальностью”. “Разве это не занимает так много времени из-за тебя?” Тихо пробормотал Цукаучи. Айзава глубоко вздохнул и начал мрачно улыбаться: “Ты хочешь сказать, что без меня это завершилось бы немедленно? И в каком-то смысле хорошо?” Нэдзу кашлянул: “Не у всех первая мысль при путешествии во времени - ”О черт, чума!", Айзава-кун." Айзава, как бы ему этого не хотелось, вынужден был признать этот момент. “Расслабься, Айзава, - Цукаучи похлопал Профессионального героя по плечу, - Невиновен, пока вина не доказана. Дай ему шанс, ладно?” Хотя Айзава сразу же скривил лицо от отвращения, он, в частности, не стал возражать. “Теперь, - улыбнулся Недзу, хлопая лапами друг о друга, - Что мы будем делать дальше...”

***

В карантинном лазарете Кейл понятия не имел, что кучка взрослых мужчин замышляет против него заговор. Хотя даже если бы он это знал, ему было бы на самом деле все равно. Вместо этого он был занят спором с голосами в своей голове. [Это вина этого проклятого Бога, не так ли? Давайте ХХХ и ХХХ этого ублюдка –] кричала [Вода, пожирающая небеса]. [Ты подожжешь их?] - взволнованно переспросил Скряга. [Давайте ограбим их. Они выглядят богато! Все так блестит!] - прошептал Вор. [Ты голоден? Потому что я да.] Бесполезно сказала Обжора. [Ты планируешь что-то уничтожить?] Спросил очень обеспокоенный [Супер камень]. Слушая их перебранки и удобно игнорируя злобные из них, Кейл подавил улыбку, которая почти появилась на его лице. Сам того не желая, он должен был признать, что действительно был напуган, когда проснулся в этом незнакомом мире, где не было знакомых голосов. Это было слишком похоже на определенный тест, который он не хотел вспоминать, что, в свою очередь, частично способствовало ухудшению его психического состояния. Однако, к счастью, присутствие его Древних Сил с тех пор оказало огромную помощь. "Теперь, если бы только они могли быть немного потише", - подумал Кейл, прижимая руку к пульсирующему виску. Если заглянуть внутрь со стороны, то мальчик неподвижно сидел в своей кровати. В больничном халате, подчеркивающем его худощавую фигуру, с бледной кожей, указывающей на его хрупкое состояние, с темно-рыжими волосами, единственным всплеском цвета на бесцветном полотне комнаты, Кейл Хенитьюз выглядел как тщательно вылепленная кукла: изящная, хрупкая и совершенно нереальная. Но его глаза смотрели в никуда, как будто он смотрел на друга, а губы изогнулись в легкой, но все той же необъяснимой улыбке. "Что за хрень", - про себя подумал Айзава. “Он, - нерешительно начал Цукаучи, - с кем-то общается?” Взгляды всех проследили за направлением его указующих пальцев, и сразу же они поняли, о чем говорил детектив. С прижатой к виску рукой и быстро меняющимся выражением лица, Кейл определенно выглядел так, как будто разговаривал с кем-то невидимым. Однако он не открывал рта, поэтому Айзава не мог разобрать, что он говорил, но незначительные выражения на его лице были достаточным доказательством того, что у него была линия связи, которую UA не мог контролировать. “По сути, это немного похоже на причуду Мандали”. Айзава проанализировал. Увидев вопросительные взгляды Всемогущего, Айзава тяжело вздохнул и объяснил дальше. “У Мандали, лидера Диких кошечек, есть причуда, называемая [Телепат]. Это дает пользователю возможность общаться с кем угодно посредством мыслей, хотя это всего лишь односторонний коммуникатор ”. Цукаучи нахмурил брови: “Но Кейл-сан определенно выглядит так, как будто он участвует в разговоре”. “Я знаю, ” кивнул Айзава, - это то, что сбивает меня с толку“. Всемогущий предположил: “Кто-то с причудой, которая позволяет общаться на расстоянии?” “Или, ты знаешь, может быть, это просто”, - сказал Недзу, злобно улыбаясь, “Магия?” Эта фраза привлекла всеобщее внимание. “Магия?” - недоверчиво спросил Айзава. "Почему нет?" Нэдзу приятно улыбнулся в ответ: “Он действительно сказал, что путешествует по миру, не так ли?” “Но у него нет причуд, правда?” - спросил Всемогущий, сбитый с толку. “Однако он не сказал, что у него нет никакой силы”. Недзу подчеркнул. “Тогда с кем он разговаривает?” Айзава спросил, немного разочарованный: “Если он застрял в этом мире один, как он намекал, тогда с кем он разговаривает?” Недзу был невозмутим. “Я думаю, - сказал он, - вы можете спросить его об этом сами”. Все сразу же повернули головы назад. Странно, но через стекло они могли видеть, что в какой-то момент Кейл Хенитузе повернулся и посмотрел прямо на них. “Я почти уверен, что это одностороннее стекло......?” Всемогущий закончил свою фразу нерешительным вопросом. “К тому же звуконепроницаемый”, - подтвердил его мысли Айзава. Так как же, черт возьми, Кейл пялился на них прямо сейчас? “Может быть, он просто блефует?” Предложил Цукаучи. Однако было не похоже, что он верил своим собственным словам. Однако, к счастью, Кейл быстро решил эту проблему за них. “Я знаю, что вы там”, - крикнул Кейл с бесконечно скучающим выражением лица, “Войдите и давайте покончим с этим дерьмом”. Все остановились и уставились на бесстрашного мальчика. Они и не подозревали, что, когда Кейл осознал, что за стеклом есть несколько человек, которые пристально смотрят на него, он на самом деле немного отпрянул назад. Однако благодаря этому он не был застигнут врасплох. Кейл слегка наклонил голову, чтобы выразить свою благодарность Элементалям Ветра, которые каким-то образом отправились сюда с ним, и решил вскоре вернуть хлыст ветра. Кстати, о хлысте ветра…… На его запястье покоился невзрачный черный браслет, который он каким-то образом пропустил при первоначальном осмотре. Однако его материалы были неизвестны, поскольку он выглядел как нечто среднее между кожей и пластиком, но при этом плотно прилегал к его телу без дополнительного пространства. Кейл пытался потянуть за него, но безрезультатно. Если бы Кейл не был абсолютно уверен, что заснул без него, он бы подумал, что браслет был частью его кожи. Что было, конечно, абсолютно ужасно. Однако у Кейла возникла досадная догадка, что это снова было делом рук проклятого Бога Смерти. Потому что от браслета он мог чувствовать силу, не отличающуюся от Обета Смерти. Проблема была в том, что он не помнил, чтобы когда-либо давал какую-либо клятву в последнее время. ‘Ты, гребаный Бог, - выругался Кейл, - что, черт возьми, ты сделал?" Кейл еще немного проклял этого ублюдка, прежде чем ему пришлось силой отложить это в сторону, поскольку другие вещи приобрели большее значение. Когда он ранее подумал о хлысте ветра, браслет завибрировал. Для него, который даже не заметил, что это было там, это было ужасно. Снова проведя рукой по браслету, Кейл начал думать. Должна быть причина, по которой Бог Смерти тайно дал ему этот браслет. Принимая во внимание время вибрации, тот факт, что, хотя его Древние Силы все еще были здесь, некоторые из тех, кого он «Обнял», дремали в пространственном измерении Раона, и тот факт, что он испытывал бы большие неудобства без поддержки своей семьи, Кейл пришел к дикой догадке. Обхватив браслет рукой, Кейл мысленно подумал: "Открыть’. В сюрреалистическом мире его собственное зрение, казалось, слегка сдвинулось в сторону, когда в уголке его глаз волшебным образом материализовалось маленькое темное пространство. Вздрогнув, Кейл убрал руку. Сразу же странное двоение в глазах исчезло. Отведя руку назад, он снова мысленно скомандовал, и маленькое пространство вернулось. Губы слегка приподнялись, Кейл был поражен. Было ли это похоже на пространственное измерение Раона? Бросив взгляд на кнут золотого ветра и красный дневник, лежащий на полу помещения, Кейл немного расслабился. ‘Теперь, чтобы проверить это’. Осторожно повернувшись, Кейл постарался быть как можно более безобидным, в то же время убедившись, что его рука не находится в поле зрения кого-либо, выглядывающего из стекла. И с одной мыслью хлыст исчез из его поля зрения, затем снова появился в его ранее пустой руке. Сразу же хаос наполнил его голову. <Они все еще говорят о тебе!> <Черный относится к тебе с подозрением!> <Желтый просто кашляет кровью! Кровь!!!> <Это крыса? Является ли он человеком-зверем?> <Ман-да-ли, из "Кошечек"??> <Телепатия!!!!> <Давайте сожжем это место дотла! Хаос, разрушение, сожгите все это!!!> Проигнорировав последнее предложение, Кейл переключил часть своего внимания на Элементалей. Мандали, из "Кошечек". Телепатия. Или это была [Телепатия]? Он не был достаточно застенчив, чтобы знать, как он выглядит для людей снаружи (и да, он, наконец, узнал это на собственном горьком опыте), но поскольку в разговоре появилась телепатия, он, должно быть, выглядел так, как будто разговаривал с кем-то. Что, конечно, само по себе не было ошибкой. Так что телепатия, должно быть, еще одна из этих “причуд”. Мысленно Кейл отметил разнообразие здешней системы питания. Если бы все просто следовало определенному жесткому набору правил, каким был его мир, тогда все было бы намного проще. Однако, если бы в этом мире были просто рандомизированные силы с неопределенными уровнями мощности, то именно тогда все обычно шло наперекосяк. Земля-1 испытала настоящий трепет, пытаясь распределить различные способности по определенным категориям. Вплоть до того момента, как он переселился, люди все еще узнавали о странных способностях, которые не соответствовали той форме, которую они создавали. Если этот мир оказался таким, то уровень его опасности только что повысился на несколько ступеней. "Неудивительно, что этот ублюдок не осмелился произнести ни слова, прежде чем поместить меня сюда", - выругался Кейл. Этот Бог чертовски хорошо знал, что если бы у Кейла была хотя бы одна зацепка об этом, Кейл скорее сжег бы дотла все храмы Бога, чем по глупости принял предложение, какой бы драгоценной ни была награда. Этот ублюдок. Лицо Кейла немного исказилось, прежде чем он успокоился. Нет смысла думать об этом сейчас, решил он. Лучше бы он сначала закрепил свои преимущества перед неизбежным допросом. Используя свои пальцы, Кейл незаметно отдал элементалям Ветра несколько основных приказов, прежде чем вернуть хлыст обратно в свое пространственное измерение. Подумав о пространственном хранилище, Кейлу неудержимо захотелось ухмыльнуться. В конце концов, Бог Смерти был на что-то годен. Так что это был один плюс. Против еще миллиона минусов… Кейл вздохнул. Отложив хлыст, он вяло выпрямился, затем обратил свое внимание на одностороннее стекло. “Я знаю, что вы там, - крикнул он, - входите и давайте покончим с этим дерьмом”.

***

Первой, кто вошел, как и следовало ожидать, была Крыса. “Привет, Кейл-сан”, - улыбнулся директор, “Как у тебя дела?” У Кейла не осталось сил отвечать на эти бесполезные любезности. “Абсолютно ужасно”. Он невозмутимо произнес: “Переходите к делу”. Раздался кашель, когда кто-то из людей, толпившихся позади химеры, безуспешно попытался подавить свой смех. Кейлу было все равно. Нэдзу, возможно, почувствовав, насколько устал Кейл, милостиво решил отказаться от своей обычной болтовни и сразу перешел к проблеме. “Знали ли вы, что, возможно, заразились бубонной болезнью?” Его лицо было светлым, но его вопрос был мрачным. Кейл предположил, что это было в их праве с подозрением относиться к его намерениям. Если бы в его доме появился кто-нибудь, являющийся потенциальным носителем смертельной болезни, он поступил бы так же. Хотя Рон, вероятно, уничтожил бы их прежде, чем смог бы даже заметить. Закрыв глаза на полсекунды, Кейл подавил чувства, вспыхнувшие в своем предательском сердце и сказал им правду. “Нет. На самом деле, это даже не приходило мне в голову.” Его голос, когда это прозвучало, был таким же спокойным, как всегда. Хотя, теперь, когда они говорили об этом…… “Исцеляющая девочка-сан, вы что то обнаружили?” Кейл перевел взгляд на добрую бабушку в углу: “Могу я узнать результат моего обследования?” Исцеляющая девочка моргнула от внезапной просьбы, но добродушно подчинилась. Ах, непринужденность целителя как всегда чрезвычайно полезно в таких ситуациях. Кейл немного поразился сходству между всеми знахарями, которых он знал, бессознательно исключая Кейдж и Милу-ним, прежде чем вернуться, чтобы улыбнуться пожилой женщине, когда она вернулась с его результатами в руках. Он не пытался протянуть руку, чтобы принять это от нее, а она не пыталась передать это ему. “Вы сильно недоедаете, молодой человек”, - начала она, бессознательно переходя на авторитетный тон, “Недостаточный вес, низкий уровень сахара в крови, проявляете признаки переутомления, чего я не могу понять, учитывая, что вы спали неделю. Вы можете почувствовать слабость в своем теле, не волнуйтесь, это потому, что ваши мышцы, хотя и не атрофированы, не привыкли к напряженной деятельности, поэтому вам следует некоторое время воздержатся от нагрузок на ваши ноги.” “С другой стороны, ваше сердце - одно из самых сильных сердец, которые я когда-либо видела, и поверь мне, - она посмотрела на Кейла, - я многое повидала”. Переворачивая страницы, она продолжила: “Мы сделали вам анализы крови, пока вы спали – протоколы, приношу свои извинения, – и все было в порядке. Что, учитывая, ваше утверждение, что путешествуете как во времени, так и по миру, довольно ненормально.” “Вы не являетесь носителем каких-либо болезней, и это хорошо, хотя, если у вас есть какая-либо болезнь, присущая только вашему миру, которая не обнаружится в механизмах этого мира, пожалуйста, дайте мне знать”. “У тебя, кажется, есть какой-то целебный фактор в твоем теле”, - небрежно бросила она бомбу. Кейл поморщился. “Видя, как отверстия от игл зажили почти мгновенно. Я думала, это часть причуды, но потом ты сказал, что у тебя нет причуд. Так что, если не считать причуд, я на самом деле никогда раньше не видел такого мощного целебного фактора ”. “Хотя это подводит меня к более серьезному вопросу”. Резко прервав свою тираду, Чиё повернулась, чтобы посмотреть прямо на Кейла, который бессознательно выпрямился под ее серьезным взглядом. “У тебя на груди есть шрам, расположенный прямо над сердцем”. О, сердце Кейла упало, о черт. И Кейл, и Чиё проигнорировали внимание, которое привлекло это предложение, и вместо этого просто сосредоточились исключительно друг на друге. “Вы знаете, что могло быть причиной этого?” - спросила она неожиданно мягко. ‘Да, - саркастически ответил его разум, - я’. Кейлу показалось, что Девушка что-то недопонимает, но он не знал, что именно. “Это не важно”, - попытался уклониться Кейл, - “Это случилось давным-давно”. Два месяца - это долгий срок, верно? Все внезапно нахмурились, глядя на него, что, в свою очередь, заставило его чувствовать себя еще более неловко. Это внезапно стало похоже на то, как если бы его семья хмурилась на него за глупость, которую, по их мнению, он совершал. Исцеляющая девочка, похоже, не приняла этот половинчатый ответ. “Это смертельная рана, Кейл-сан”, - объяснила она, явно сдерживаясь, “Я думаю, это чертовски важно”. Обычно Кейл огрызался в ответ, но в этом были две проблемы. Во-первых, она была старой леди и целительницей в придачу. И второе, ее глаза, когда она смотрела на него, были полны беспокойства. Только подонок мог бросить все это ей в лицо только для того, чтобы сохранить конфиденциальность. И хотя Кейл мог быть отбросом, он не был подонком. “……Это была ветка, ” неохотно ответил Кейл. ‘Ветка, которая превратилась в кинжал, то есть", - он не сказал. Чие нахмурила брови: “Ветка дерева?” Кейл кивнул. “Как...” Она оборвала себя, сделала глубокий вдох, затем попыталась снова: “Если вы не возражаете, я спрошу, как это произошло?” ‘Да, ’ хотел бы сказать Кейл, ‘ я возражаю. Я очень возражаю.’ “Я был в драке”, - Кейл тщательно подбирал слова. Все пристально смотрели на него, но он отвлек половину своего внимания на полицейского, обнаруживающего ложь. “У меня не было особого выбора”, - сказал Кейл и мысленно закончил: "Нанести удар в другом месте". Однако то, как UA интерпретировал эти предложения, было совершенно другим вопросом. ‘Кто-то ударил его ножом в грудь в той драке", - в ужасе подумала Чиё. “Кто это сделал?!” Всемогущий сказал, обеспокоенный и немного сердитый. Кейл немного отшатнулся от громкого голоса. Однако Всемогущий, казалось, неправильно истолковал это как что-то другое и, извиняясь, отступил на пару шагов назад. Кейл воздержался от странного взгляда на Героя и вместо этого просто постарался ответить как можно более нормально. “Я подрался с человеком, - начал он намеренно непринужденно, чтобы они не заметили, что он прямо не отвечает на этот вопрос, - это был сумасшедший, безумный человек, который хотел стать Богом”. Услышав это, Кейл инстинктивно усмехнулся. “Что с ним случилось?” - спросил Айзава, заметив прошедшее время. Кейл пожал плечами. “Он умер”, - беспечно сказал Кейл. ‘После того, как я вытащил ту ветку из своего тела и вонзил ее в его", - опустил он. “Хорошо”, - кивнул Айзава, мрачно удовлетворенный. На этот раз Кейл странно посмотрел на него. "Какого черта, - не мог не подумать он, - они знали "Белую звезду" или что-то в этом роде? Или "Белую звезду" просто ненавидели настолько масштабно?’ Казалось, все расслабились, когда история закончилась, но что-то все еще не давало Чиё покоя. ‘Эта рана, - подумала она, - выглядит слишком чистой, чтобы быть нанесенной в разгар драки’. Но Наомаса-кун подтвердил, что история верна, так что, возможно, она слишком много думала.

***

“Вы упомянули ”желание стать Богом", Кейл-сан", - продолжил Недзу. “Верно. Почему ты спросил?” Спросил в ответ Кейл, прищурив глаза, когда он уставился на Крысу: “Тебя интересуют такие вещи?” Ни одно из этих слов не звучало угрожающе, но Недзу все еще чувствовал, что ему угрожают. Его улыбка стала еще более дикой. “Вы неправильно поняли, Кейл-сан”, - махнул рукой Недзу, “Я не верю в Богов”. Кейл внезапно улыбнулся, прежде чем кивнуть в знак согласия. Недзу почувствовал себя немного неуверенно, глядя на такую улыбку. ‘Не волнуйся, ’ утешал он себя, ‘ просто действуй как обычно’. “Это просто так, ты говоришь, что ваш мир подтвердил существование Бога?” - спросил Недзу. Кейл пожал плечами. “У нас есть храмы разных богов. Их существование всегда было фактом”. “Интересно”, - пробормотал Недзу, прежде чем поднять взгляд, “Ты знаком с пантеонами в этом мире, Кейл-сан?” Кейл уставился на него на мгновение. “На случай, если у вас память золотой рыбки, - невозмутимо произнес он, - я только что прибыл. Я даже не знаю, где это вообще находится.” Недзу улыбнулся, когда Кейл аккуратно обошел ловушку, и продолжил. “Вы можете назвать мне имена Богов в вашем мире, Кейл-сан?” Он спросил: “Так что, возможно, я смогу сопоставить их с теми, что есть в этом мире?” Это была похоже на вежливую просьбу, но Кейл был не из тех, кого можно было обвести вокруг пальца. Скрестив руки на груди, Кейл с сомнением поднял бровь. “Я почти уверен, что допрос, который мы проводим, не о совпадении Богов, не так ли?” - прямо спросил он. “Какую часть ‘Покончим с этим” ты не понимаешь?" "Хочешь информацию о моем мире? Плати или проваливай, Крыса.’ Недзу слегка вздохнул, явно разочарованный. Кейл заметил это, но, очевидно, ему было все равно. Недзу снова вздохнул, на этот раз чуть менее театрально, прежде чем возобновить стандартные вопросы допроса. “Вы японец?” "нет." “Вы говорите по-японски?” “Не-а”. “Ты ведь знаешь, что говоришь по-японски, верно?” “Никогда не учился этому до того, как проснулся в этом месте”. Нос задергался, глаза Недзу заискрились. “Каковы ваши намерения в отношении UA”? “Никакие. Я даже не знаю, что такое UA”. “Что ты знаешь о ‘Всемогущем”?" “Крупный, светловолосый, мускулистый, вероятно, Герой, возможно, выпускник UA”. “Это довольно много для того, кто только что пришел”. ”Спасибо. Ты был очень болтлив.” Кто-то поперхнулся на заднем плане. Никого из них это особенно не волновало. “Алый бунтарь, Лесной Бог, Леди гора, какие-нибудь из этих названий вам знакомы?” “Никогда о них не слышал”. “У тебя есть какая-нибудь причуда?” "нет." “У тебя есть какая-нибудь сила?” “......Да”. “Ты можешь назвать это?” ”Жизненная сила сердца". Кейл решил, что пока никому не нужно знать, сколько у него сил. “И это твоя восстанавливающая сила?” "да." “Какие силы существуют в вашем мире?” “Отклонено. Перестань спрашивать меня о моем мире.” Нэдзу немного надулся. “Как ты относишься к героям?” “Утомительно. Никогда больше не говори о них.” “О?” Недзу начал ухмыляться, “Ты тоже когда-то был героем?” Кейл нахмурился. “Я не герой”. “Но думают ли жители вашего мира так же?” - подтолкнул Недзу. Кейл прищурился, глядя на него. “Снова. Перестань спрашивать меня о моем мире.” Недзу вздохнул. “Как долго ты собираешься здесь оставаться?” Услышав это, Кейл замолчал. “Я не знаю”, - наконец ответил он мрачным голосом. “Я даже не знаю, какого хрена этот Бог забрасывает меня сюда”. Недзу хлопнул в ладоши, пытаясь скрыть свое волнение. “Ты планируешь провести свое пребывание в UA?” Кейл закатил глаза. “Ты спрашиваешь так, как будто думал, что мне нужно было куда-то еще пойти”. “Тогда”, - Недзу подавил желание потереть лапы друг о друга. Он не хотел предупреждать Кейла о своем намерении. “Я думаю, у меня есть для тебя идеальная история прикрытия”. Кейл приподнял бровь. “История прикрытия?” Недзу кивнул. “Да, ты можешь остаться здесь надолго. В конце концов, это школа, и я уверен, что Исцеляющая девочка предпочла бы, чтобы все ее кровати были свободны для потенциально травмированных учеников”. Кейл прищурил глаза, услышав это. У него было плохое предчувствие по поводу того, что предлагала Крыса. “Итак, пока ты с нами, я думаю, было бы лучше попытаться интегрировать тебя в студенческую среду на временной основе, чтобы ты не выделялся. Каким бы я был директором, если бы позволил такому прекрасному молодому человеку, как вы, томиться в изоляции, когда вокруг нас есть потенциал для обогащения академического опыта?” Недзу неторопливо продолжил. Кейл моргнул один раз. Дважды. “Позвольте мне прояснить это”, - медленно начал он. “Вы хотите, чтобы я, путешественник по измерениям, кто-то, кто вообще ничего не знал о вашем мире, кто-то, кто много гребаных раз говорил, что он не хочет быть даже отдаленно связанным с Героями, посещал вашу школу, школу героев”. Недзу улыбнулся, совершенно невозмутимо: “Да!” Кейл не мог в это поверить. “Мне двадцать лет!” “Ты все равно выглядишь так, как будто тебе 15”. “Я не знаю, смогу ли я вообще читать ваши книги!” Недзу достал неизвестно откуда планшет и показал Кейлу статью, которую, к своему раздражению, Кейл обнаружил, что может прочитать. Однако Кейл все еще хотел бороться. “Образование, которое я получил дома, совершенно отличается от здешнего!” “мы подготовим тебя!” "Этот ублюдок!!’ Кейл яростно размышлял. Кейл в отчаянии закрыл глаза и начал выкрикивать все, что приходило ему в голову, чтобы выпутаться из этого: “У меня нет денег на обучение!” Цукаучи кашлянул. Кейл резко повернул голову, чтобы обратить горящие глаза на полицейского. У мужчины, по крайней мере, хватило порядочности выглядеть смущенным, но Кейлу, блядь, было все равно, потому что на данный момент ущерб был нанесен. Недзу улыбнулся, как кот, получивший канарейку. “Тебе не нужно беспокоиться об этом, Кейл-сан. Нас финансирует правительство”. "И это совсем не зловеще", - подумал Кейл. Во что, черт возьми, он себя втянул. Видя Кейла в таком отчаянии, Недзу сжалился над ним и сменил тон: “Подумай об этом так, Кейл-сан. Бесплатная комната и питание, и у вас есть шанс исследовать этот мир в своем собственном темпе!” Кейл невозмутимо ответил: “Во-первых, я не хочу учиться”. Недзу победоносно улыбнулся: “Я думаю, с твоим умом у тебя все получится просто отлично!”

***

Только когда они уже вышли из лазарета, Айзава кое-что понял. Как, черт возьми, обычный допрос превратился в вербовочную речь? “Куда ты планируешь его поместить, Недзу?” Спросила исцеляющая девочка. Теперь, когда у нее появилась возможность подумать об этом больше, она начала сомневаться в этом плане. “Все письма о приеме были разосланы пару дней назад, и к настоящему времени все уже должны были их получить”. Если бы Кейл-сан проснулся раньше, все могло бы быть намного проще. Увы…… “Общеобразовательные классы балансируют на грани перепроизводства, - добавил Айзава, - хотя, я полагаю, мы могли бы отдать его на курсы поддержки или бизнес-курсы, поскольку он доказал, что чрезвычайно умен”. Недзу только загадочно улыбнулся. Айзава прошел еще несколько шагов, прежде чем резко остановился. Развернувшись, чтобы посмотреть на Крысу, лицо Айзавы было грозным. “Ты же не можешь предполагать–” “Таким образом, ты сможешь пристальнее следить за ним”, - просиял Недзу, - “Разве это не лучше?” “Лучше? Лучше??!” Айзава чуть не закричал. “Я учу Героев, Недзу! Хенитьюз не хочет приближаться к героям даже на 10 футов!” Недзу отмахнулся от этого. “Он мог бы так сказать, но он уже хорошо привык быть героем”. Айзава не хотел так легко соглашаться. “Но он не может драться!” Недзу склонил голову набок. “Он так говорит? Я почти уверен, что он упоминал, что раньше дрался.” “Тот, где его пырнули ножом?” Айзава фыркнул: “Идеальный пример, серьезно”. Недзу это не смутило. “И даже если он не может, это просто означает, что он не сможет в полной мере участвовать в физических аспектах курса "Герой". Нет никаких причин, по которым он не может посещать с ними базовые занятия. Ему просто придется посещать учебный зал во время периодов боевой подготовки и функциональных занятий.” “И почему он не может посещать курсы поддержки или бизнес-курсы?” Айзава был готов рвать на себе волосы. Недзу снова улыбнулся. Айзаве захотелось стереть эту улыбку с лица Крысы. “Давайте назовем это внутренним чутьем”, - сказал Недзу. И с этим судьба Кейла была решена, хотя сам Кейл ничего не знал об этом. И только намного позже, после того, как все было завершено, он понял, как глубоко его облажала гребаная Крыса. Что было, конечно же, на следующий же день.

***

Кейл уставился на своего будущего опекуна и почувствовал, как над его головой появился гигантский вопросительный знак. Айзава Шота уставился в ответ, такой же сердитый. Вчера они едва сдерживались, чтобы не вцепиться друг другу в глотку – в основном Айзава, но никто не старался изо всех сил скрывать это – и теперь, начиная с сегодняшнего дня, они собирались жить под одной крышей. Поскольку Кейл собирался учиться в 1-А, классе, в котором преподавал Айзава, Недзу пришел к выводу, что было бы разумно, если бы Кейл также был его подопечным. “Вы двое, кажется, уже неплохо ладите друг с другом!” - весело сказал Недзу Айзаве и Кейлу, которые уставились друг на друга. Кейл не был согласен. Кейл категорически не был согласен. “Не возникнет ли конфликта интересов?” Кейл спорил. “Поскольку я его подопечный, он может неосознанно испытывать ко мне симпатию. Разве это не плохо?” Недзу беспечно отмахнулся от его беспокойства: “Чепуха! Я верю в профессионализм Айзавы-куна!” "Дело не в гребанном профессионализме!" - хотелось крикнуть Кейлу. К несчастью для него, Айзава, который ранее выглядел таким же стойким, как и Кейл, внезапно переменился в лице и согласился с таким размещением. Необъяснимо, но Кейл чувствовал себя преданным. Оказавшись в меньшинстве, Кейл отныне должен был присоединиться к 1-А. Как официальный студент. “Разве это не несправедливо?” - спросил Кейл. Недзу просто небрежно отмахнулся от этого. “Ты просто будешь еще одним рекомендованным студентом. Все будет хорошо.” Это было бы нехорошо, Кейл уже чувствовал это. На данный момент Кейл еще не знал, что означает 1-А. Только когда все бумаги были подписаны, Недзу случайно сбросил эту бомбу. “О да”, - Недзу пытался быть беспечным, но ликование в его голосе было очень трудно скрыть. “Я говорил тебе, что такое класс 1-А?” Кейл начал сожалеть обо всем, что он когда-либо делал, вплоть до этого момента. “Как вы знаете, Кейл-сан, - Недзу медленно начал улыбаться, - UA - школа героев. И класс ”А" в школе героев, как правило, -----" “...Класс героев”. Кейл был заморожен намертво. Недзу улыбнулся шире. “Добро пожаловать, Кейл-сан, в Академию героев”. Кейл бросился к бумагам, пытаясь разорвать их в клочья, прежде чем это можно будет зарегистрировать, но Айзава удержал его. “Остановись!” Кейл запаниковал: “Подожди, остановись!!” С неизменной улыбкой Недзу нажал "Ввод" и просиял Кейлу. "Ублюдок!!!!!!" Его разум завизжал. В его руках заискрилась струйка розового золота, прежде чем он с силой раздавил ее. [Сожги это дотла!!!] Скряга поощрял. [Сожги все это!!!!!] Кейл испытывал сильное искушение. Как будто зная, о чем думал Кейл, Недзу развел руками и сказал: “Это уже в системе, Кейл-сан”. "Теперь этого уже не изменить’. Кейл не знал, кого эта Крыса – Недзу, как он позже узнал, – пыталась одурачить, но они оба знали, что это изменчиво. Хотя по какой-то причине Недзу был непреклонен в том, что он поступил в 1-А. Его разум задавался вопросом, приложил ли к этому руку Бог Смерти, поэтому Кейл промолчал. Конечно, это не означало, что он собирался отступить. Они за это заплатят, злобно подумал он. Он заставит их всех заплатить. Начиная с Недзу, который отправил Айзаву на приватную беседу с Кейлом.

***

“Обмен, ” улыбнулся Недзу, “ информацией, если хотите. Ты расскажешь мне о своем мире, а я расскажу тебе о своем.” Кейла это не обмануло: “И почему я не могу просто посмотреть это в Интернете?” Недзу улыбнулся еще шире: “Потому что я тебе этого не позволю, вот почему”. Кейлу следовало бы обидеться, но вместо этого он просто поднял бровь: “Хо?” “Видишь ли, - заговорщицки начал Недзу, - ты застрял здесь, Кейл-сан. Ты, у которого нет при себе ни документов, ни денег. Ты тот, кто вообще ничего не знает об этом месте. Ты, которого, как я полагаю, привели сюда не просто так.” Кейл слушал с легким сердцем, но последняя фраза Недзу успешно разозлила его. Кейл перестал улыбаться. “Я не из тех, кто хорошо следит за порядком”, - угрожающе сказал он. “О, я не сомневаюсь, что ты прекрасно справишься даже без UA”, - Недзу слегка покачал головой. “Но это потребует усилий. Однако, если ты будешь сотрудничать со мной, все пойдет гораздо более гладко”. Кейл пожал плечами, признавая свою правоту. “Возвращаясь к главному вопросу, - переадресовал Кейл, - почему я должен обмениваться с вами информацией, вместо того, чтобы просто искать ее в Интернете самому?” На это Недзу улыбнулся. Раскинув руки, он жестом обвел свое окружение. “Это, Кейл-сан, моя школа”. Недзу улыбнулся во все свои зубы. “Я очень хочу чтобы ты убедился в этом. Так что, если ты не будешь сотрудничать, то до тех пор, пока ты здесь -----” “Ваш доступ к любому виду Интернета будет строго ограничен. Мной.” Сложив ладони вместе, теперь снова являя собой идеальную картину вменяемого директора, Недзу продолжал улыбаться: “И я уверяю тебя, я могу полностью выполнить свое обещание”. Кейл не был обеспокоен. Постукивая пальцами по столу, Кейл бесстрастно посмотрел на Недзу. “Я не очень хорошо воспринимаю угрозы”, - начал он опасно мягким голосом, мягко напоминая Недзу, чтобы он не пытался сделать это снова, если не хочет пострадать от последствий. К счастью, однако, когда он продолжил, его тон стал более нейтральным: “Но ваше предложение на самом деле неплохое”. “Просто......” Намеренно колеблясь, Кейл слегка улыбнулся. Если бы Раон был здесь, он бы кричал о том, чтобы показать эту улыбку Альберу. Эти мысли причиняли ему невыносимую боль, которую Кейл попытался подавить Зная, что это ловушка, но все равно допуская ее, Недзу усмехнулся: “Просто что, Кейл-сан?” Кейл улыбнулся шире, довольный молчаливым согласием Недзу. “Мне нужно больше”, - прямо заявил Кейл. “Если вам нужна моя информация, вам придется предложить намного больше”. Недзу кивнул. Он думал, что Кейл мог бы сказать это. Хотя…… “Комнаты и питания было недостаточно?” - шутливо спросил Недзу. Кейл немедленно перестал улыбаться. “Ты запихнул меня в класс героев в обмен на эту комнату и питание”, - нахмурился Кейл, “Я еще не отплатил тебе за это, но ты смеешь спрашивать меня об этом?” Недзу усмехнулся, но мудро сменил вопрос. Раздражать Кейла было забавно, но только в тот единственный раз. Если бы он сделал это опять, Кейл заставил бы его заплатить за это через свой нос. “Тогда плата, ” победоносно улыбнулся Недзу, - UA предоставят вам зарплату”. “Еще”. Кейл не был тронут. “А как насчет разрешения свободно передвигаться?” Кейл приподнял бровь. Недзу был настолько глуп, чтобы допустить это? Ответ, к сожалению, был отрицательным, он им не был. Поняв невысказанный вопрос Кейла, Недзу улыбнулся: “Под присмотром, конечно. Вас должен будет сопровождать по крайней мере один сотрудник.” “Продолжительность?” - спросил Кейл. Ему хотелось бы думать, что он скоро найдет выход из этого мира, но у него было достаточно опыта кругосветных путешествий, чтобы знать, что это займет месяцы. Если не годы. Недзу на мгновение притворился, что задумался. Он не питал никаких иллюзий, что это одурачит Кейла, конечно, они оба были слишком умны для этого. Однако существовали видимости, которые необходимо было соблюдать. “Я бы сказал, шесть месяцев”. Недзу заключил: “Шесть месяцев испытательного срока, а потом ты свободен”. “Для данного определения этого, я полагаю”, - проворчал Кейл. Недзу вежливо проигнорировал его: “Вас устраивают 20 тысяч иен в месяц, Кейл-сан?” Кейл приподнял бровь: “Кого ты обманываешь, хм? 20 тысяч? Я что, похож на идиота?” Недзу слегка пожал плечами. Ну что ж, он пытался. ”Тогда сколько ты хочешь?” “Сто тысяч”, - беспечно сказал Кейл. “Сто тысяч?!” - недоверчиво спросил Недзу. «что?» Кейл невинно моргнул в ответ: “Это даже не треть моих карманных денег в моем мире”. Сто тысяч иен в месяц - это треть того, что у него было раньше? Кейл Хенитьюз получал триста тысяч иен каждый месяц??? Впервые за долгое время Недзу потерял дар речи. UA был неприлично богат, он не собирался лгать, но это был первый раз, когда он видел что-то подобное. Потому что это? Это было на совершенно другом уровне. Это было уже не просто богатство. Это было даже не в царстве неприлично богатых. Это был тот тип богатых типа "пошел ты, твоя мать, твой отец и твоя гребаная корова", если он хотел быть грубым. И, черт возьми, он не испытывал такой жгучей потребности быть грубым с тех пор, как десятилетия назад сбежал от своих похитителей. Недзу посмотрел на Кейла. Кейл выжидающе оглянулся. На один-единственный дикий миг Недзу просто захотелось вышвырнуть Кейла вон и проклинать последствия. К счастью, однако, его здравый смысл включился и отогнал иррациональное желание. Но это все еще было там, в глубине его сознания. Недзу не думал, что это когда-нибудь пройдет. По крайней мере, если только Кейл внезапно не стал нищим, предположил он. Но, честно говоря…… “Я не могу просто давать тебе сто тысяч иен в месяц, Кейл-сан”, - Недзу старался, чтобы его голос не дрожал. Кейл посмотрел на него, затем обвел взглядом комнату, затем снова на Недзу. Его взгляд был очень оценивающим. ‘Безмозглая сучка", - казалось, говорили его глаза. Недзу сделал еще один глубокий вдох. “50 тысяч, Кейл-сан, - устало сказал Недзу, - это все, что я могу вам дать”. Кейл на это не купился: “Да, верно. Попробуй еще раз.” Терпение, Недзу, терпение. “55?” Кейл рассмеялся: “150”. “60?” “200.” “65?” “300.” В висках пульсировало, Недзу подавил желание закричать. “75!” - заявил Недзу твердым голосом. “75 тысяч иен, это лучшее, что я могу предложить. Серьезно.” Кейл наблюдал за Недзу еще несколько мгновений, его взгляд был задумчивым, прежде чем он, наконец, кивнул головой. Наконец-то Недзу мужественно проигнорировал легкий разочарованный вздох, который Кейл имел наглость издать. “Итак, мы договорились?” - спросил Недзу немного отчаянно. “Договорились”. Кейл улыбнулся. Недзу начинал ненавидеть эту улыбку. Глубоко вздохнув, Недзу попытался физически отмахнуться от всего случившегося. “А теперь давайте перейдем к делу, не так ли?” Недзу сложил ладони вместе. ------------------ В течение следующих двух недель, до официального начала занятий в школе, Кейл акклиматизировался в этом мире. Недзу дал ему в помощь несколько книг по истории. Кейл просмотрел их все менее чем за 10 минут, конечно, благодаря [Записи]. Он был занят просмотром коллекции Айзавы, когда стук в дверь вырвал Кейла из его мыслей. “Эй”, - лениво спросил Айзава. “Ты готов пройтись по магазинам?” Мужчина стоял, прислонившись к двери в комнату Кейла, небрежно одетый. Его волосы были собраны в ленивый пучок. Покрутив связку ключей на пальце, Айзава вопросительно наклонил голову. “Да, хорошо,“ Кейл выключил настольную лампу, ”Один момент". Прибравшись на своем столе, Кейл убедился, что поставил закладку на книгу, которую он [записывал], и встал. Айзава, который теперь действительно оценивал нынешнюю внешность Кейла, сделал двойной дубль. “Кейл,” начал Айзава, нехарактерно нерешительно, “Ты ведь знаешь, что в настоящее время ты несовершеннолетний, верно?” Кейл расстегнул все пуговицы на рубашке пижамы, которую ему любезно предоставила U.A., оставив его сидеть на стуле, рубашка широко расстегнута, татуировка выставлена напоказ, щеки подозрительно раскраснелись. Кейл в замешательстве наклонил голову. “На самом деле,” Айзава нахмурился, еще более сбитый с толку, “Как, черт возьми, ты их сюда притащил?” Кейл нахмурил брови: “Протащил что?” Выглядя как любой разочарованный родитель, Айзава вздохнул: “Книги для взрослых, Кейл”. Кейл моргнул: “Какие книги для взрослых?” “Ты знаешь, тебе не обязательно лгать”. Айзава снова вздохнул: “Я знаю, ты растущий мальчик, у которого есть позывы, но 15 лет - это еще слишком рано для них, Кейл”. Кейл уставился на Айзаву на мгновение, прежде чем до него дошел смысл предложения. Губы Кейла задрожали, прежде чем растянуться в гримасе отвращения: “Вытащи свою голову из канавы, грязный старикан! Я не мастурбирую”. “Ну и что я должен был подумать?” Айзава выстрелил в ответ, не желая признавать, что был неправ. “Может быть, что я делал какое-то упражнение?” Кейл усмехнулся, лихорадочно застегиваясь. “Да”, - процитировал пальцем Айзава, “ “Упражнение”. Из нижестоящего отдела.” “Отвратительно!” Кейл сердито посмотрел на него, хватаясь за подушку, чтобы прицелиться: “Убирайся, грязный старикан!” Айзава закрыл дверь прежде, чем в него попала подушка. “Приготовься”, - крикнул Айзава, звуча так, как будто он шел по коридору, “Сегодня вечером мы ужинаем вне дома!” “Мы каждый день едим вне дома”, - пожаловался Кейл. “Да, - завопил Айзава, - потому что кто-то взорвал мою кухню!!!” Намеренно, но Айзаве не нужно было этого знать. “Это был очень маленький пожар, - возразил Кейл, “ Перестань так драматизировать!” Ответ Айзавы был неразборчив, но Кейл знал, что это было какое-то ругательство, направленное на него. Прищелкнув языком, Кейл распахнул дверцу шкафа. Однако Кейлу сразу же пришлось съежиться. Когда Кейл был молод и глуп – а это было примерно четыре дня назад – он совершил ошибку, позволив Айзаве купить ему одежду. Кейл вернулся и увидел, что его шкаф полон вызывающе уродливых комбинезонов с кошачьими принтами. Айзава выглядел таким гордым, покупая их для него, что у Кейла не хватило духу выбросить их. Хотя он действительно, действительно должен был это сделать. Кейл не был уверен, было ли это местью за шалости, которые он устраивал над этим человеком с тех пор, как они – главным образом Кейл, потому что Айзава был кровавым предателем – стали невольными соседями по комнате или нет. В любом случае, Кейлу удалось вернуть Айзаву, так что это было так. Одевшись, Кейл открыл дверь и сразу же протянул руки, чтобы Бастард прыгнул в его объятия. Черный сварливый кот очень быстро проникся симпатией к Кейлу, к большому удивлению Айзавы. “Почему ты ей так сильно нравишься?” - спросил Айзава. Кейл мог только беспомощно улыбнуться. “У меня есть две собственные кошки”, - ответил он. Даже сейчас, глядя на Бастарда, мурлыкающего в его объятиях, Кейл все еще чувствовал, как его сердце сжимается от боли. Рассуждая логически, он знал, что у него прекрасное здоровье, благодаря [Жизненной силе сердца], но его мозг иногда, казалось, не мог этого понять. Он просто так по ним скучал... Возможно, именно поэтому Бастарду нравилось прижиматься к нему. Она чувствовала, что ему больно, и пыталась исцелить его, как могла. Возможно, именно поэтому Кейлу нравилось ложиться спать, когда она была рядом с ним. Иногда он мог даже притвориться, что она была Он, его старшей. Или даже Раон, в тот раз, когда он превратился в кота. Иногда он просыпался посреди ночи и тянулся к кому-то, кого рядом не было. Бастард почесала свой нос, когда они подошли ближе к двери. Слегка улыбнувшись, Кейл наклонился, чтобы поставить ее на землю, и почесал ее так, как понравилось бы Хонгу. Бастард закрыла глаза в блаженстве, все время морщась. Айзава наблюдал за ними с мягким выражением в глазах. Но когда Кейл пошевелился, чтобы подняться, он быстро скрыл это.

***

К сожалению, это был последний раз за долгое время, прежде чем Айзаве удалось снова вытащить Кейла наружу. Потому что с тех пор Кейл заперся в комнате и ушел в безумный исследовательский запой, подобный которому он видел только у Недзу, у которого была причуда, специально повышавшая интеллект. Айзава не понимал, как Кейлу удалось сделать это без особых ухищрений. Однако он поморщился, когда Крыса прислала ему историю поиска Кейла длиной в 20 страниц. И подсчитывал. Айзава не мог не думать, что это вредно для здоровья и откровенно опасно. Не для этого мира, нет, но для самого Кейла. Румянец на лице Кейла, который, как он думал, был вызван чем-то неподобающим, оказался симптомом всякий раз, когда Кейл использовал свою не-Причуду. Сам воздух буквально накалился по мере того, как нагревался мозг Кейла. Что за фигня. Что это была за сила? Айзава хотел вмешаться, но это было похоже на то, что Кейл был в трансе – до него ничего не доходило. Айзава отключил Wi-Fi, но Кейлу каким-то образом удавалось обходиться без него. Айзава попробовал [Стереть], но даже это потерпело неудачу. После почти 12 часов без еды и воды, когда Кейл все это время потел, Айзава был готов прекратить это дело и попросил о помощи. Айзава редко о чем-либо сожалел, но на мгновение он пожалел, что подарил Кейлу этот проклятый ноутбук. К счастью, Бастарду удалось вытащить его, или, по крайней мере, на достаточно долгое время, чтобы Кейл смог поесть и попить. Затем Кейл просто вернулся к исследованиям. Он даже не спал. Айзава знал. Он считал. К счастью, после трех мучительных дней, когда даже исцеляющая девочка ничего не могла сделать, их вмешательство было успешно проведено.

***

Выключив ноутбук, Кейл задумался. Этот мир был странным. На первый взгляд, это был совершенно нормальный, мирный мир. Нигде не было крупной войны, экономика процветала, технический прогресс был огромен. И все же Кейл не мог отделаться от ощущения, что во всей этой картине было что-то совершенно неправильное. Что-то почти зловещее. Кейл сжал губы. На следующее утро после того, как он проснулся, он заперся в своей временной комнате, поглощая книги по истории. И когда он закончил, он перешел на личные книжные полки Айзавы, прежде чем Айзава подарил ему ноутбук, который предоставил ему доступ к Интернету. И с тех пор он спустился в кроличью нору. Кейл обнаружил, что некоторых фрагментов истории не хватает. Когда Причуда появилась около 200 лет назад в виде светящегося младенца, многие люди по всему миру также начали проявлять сверхспособности. Общество рухнуло. Войны велись между теми кто обладает причудой и беспричудными, между людьми с причудой и такими же, между кем угодно и всеми. Это был ад. Это было безумие. Это продолжалось годами, прежде чем первые “Герои” появились как “Линчеватели”, пытающиеся навести порядок в мире, который сошел с ума. Кейл был хорошо знаком с тем, как это работает. В конце концов, когда Кейл был Ким Рок Су, он был одним из людей, которые сыграли определенную роль в восстановлении общества после катаклизма. Проблема здесь, однако, - Кейл набрал на клавиатуре, - заключалась в том, что этому обществу потребовалось слишком много времени, чтобы устроиться. И таким образом, многие фрагменты истории были утеряны. Полагаю, монстры, в конце концов, нашли свое применение, сардонически подумал Кейл, поскольку они довольно эффективно объединили мир Земли 1 под руководством общего врага. И что потом? Что произошло после этого? Кейл просматривал веб-страницу за веб-страницей в поисках ответов, но находил только новые вопросы. С годами все изменилось. Мир с каждым днем становился все более причудливым. То, что раньше было большинством населения, постепенно превратилось в меньшинство. Раскол между причудными и беспричудными становился все больше по мере того, как ранее угнетенные меняли правила игры со своими некогда угнетателями. Забавно, как то, что когда-то демонизировалось, теперь широко прославлялось. Но почему-то, в то же время, они все еще бешено боялись причуд. Исторически сложилось так, что это не было хорошим знаком. Потому что, казалось, что за 200 лет, прошедших с момента Первой войны Причуд, человечество разучилось функционировать без них. “Беспричудный”, - он все еще мог слышать, как сказал Недзу. Кейл не мог не пожаловаться, насколько это абсурдно, что люди уделяют так много внимания Причудам, которые им даже не разрешалось использовать, когда человечество существовало задолго до их появления. “Беспричудный”, как выяснил Кейл, было, по сути, смертным приговором. Согласно статистике, почти 89% населения без причуд умерли, не достигнув совершеннолетия. И не все из этого было результатом самоубийства. Самоубийство. Как будто это было нормально. Как будто это было приемлемо. Массовые самоубийства подростков без причуд были не более чем заметкой в новостях. От этого у Кейла заболела голова. Глаза Кейла блуждали по многочисленным страницам статистики, запечатлевая их все в своей памяти. По мере того, как мозг Кейла нагревался, его лицо становилось лихорадочно-красным. Он расстегнул пару пуговиц. Отдаленная часть Кейла тосковала по заботе, которую ему когда-то оказали мир назад, внутри ныне уничтоженного Каталога. Немного лимонного чая было бы неплохо. Яблочный пирог тоже. Может, и не сопливые, но Кейл не был привередливым. Остальная часть его просто оставалась холодно сосредоточенной на своих исследованиях, как будто это был единственный известный ему способ двигаться вперед. “Линчеватели” уступили место “Профессиональным героям”, и Комиссия общественной безопасности героев официально пришла к власти. И потом, в течение более чем 100 лет с тех пор, все оставалось по-прежнему. Комиссия героев, цинично подумал Кейл, должно быть, проделала замечательную работу, поддерживая статус-кво, как казалось. На первый взгляд все казалось прекрасным. Но когда Кейл копнул глубже, он легко смог прийти к выводу. Система героев в том виде, в каком она была сейчас – смелая, запоминающаяся, совершенно чрезмерная и, по мнению Кейла, совершенно ненужная, - просто рухнула бы без злодеев. И что должны были бы сделать какие-либо правительственные органы, чтобы сохранить этот статус-кво? Просто. Просто создавайте больше злодеев. Им даже не пришлось бы предпринимать ничего радикального. Несколько счетов здесь, несколько сказанных шепотом слов там, и внезапно люди оказались без работы, без дома, по сути, изгнанными из общества. И тогда единственным выходом, который они могли видеть, было преступление. Укради, казалось, говорило общество, или умри. И в мире, где даже самое мелкое преступление считалось “злодейским”, потому что слово “преступник”, казалось, исчезло вместе с большей частью здравого смысла общества, было ли удивительно, что число злодеев росло? Под блеском и обаянием Героев процветала дискриминация. Дискриминация в отношении мутантов с причудами, дискриминация в отношении “злодейских” причуд, дискриминация в отношении беспричудных. Нынешнее общество было практически питательной средой для своих собственных демонов. Как человек, который сам успешно спровоцировал (и в какой-то степени возглавил) несколько государственных переворотов, Кейл должен был сказать, что это выглядело не слишком хорошо. На самом деле это выглядело очень, очень плохо. Все, в чем нуждался этот мир, - это сигнал, искра, оправдание, и тогда он снова погрузился бы в анархию, как и прежде. И что может быть лучшим сигналом, - Кейл открыл веб-страницу, побелевшие губы сжались на его лихорадочном лице, - чем смерть самого Символа мира? Там, на экране, была четкая статистика все более уменьшающейся внешности Всемогущего, бок о бок с новостями о том, что Герой № 1 принимает должность преподавателя в UA.

***

“-----три!” Внезапно экран исчез из поля его зрения, когда его сведенные судорогой руки оказались в крепком, но нежном захвате. “Кейл, Кейл! Ты меня слышишь?” Изможденное лицо Айзавы заполнило его поле зрения: “Ты меня слышишь?” Инстинктивно Кейл прищурил глаза. Айзава, казалось, отшатнулся от холода в глазах Кейла. Придя в себя, Кейл выключил [Запись], держа веки опущенными, чтобы скрыть глаза. Однако Айзава вскоре пришел в себя. “Эй, эй,“ брови Айзавы нахмурились, когда он нежно похлопал Кейла по щеке, ”Ты там?" Кейл моргнул. “Д–да,” Кейл нахмурился, “Что происходит? Я был в самом разгаре кое-чего.” Кейл потянулся за своим ноутбуком, но Айзава немедленно заблокировал его. “Нет”, - строго сказал он, - “Нет. Ты не получишь это обратно”. Кейл собирался отпустить несколько резких замечаний, но вид налитых кровью глаз Айзавы заглушил слова в его горле. “Ты не получишь это обратно”, - Айзава положил руку на плечо Кейла. Кейл заметил, что рука дрожит. “Ты слышишь меня?” Кейл сжал губы. “что случилось?” - спросил Кейл. “Прошло три дня, ты, маленький ублюдок”. Айзава вздохнул. “Никогда больше не используй эту силу”. Кейл нерешительно похлопал Айзаву по руке. “Не волнуйся, ” попытался Кейл, - подобные трансы случаются только тогда, когда мне нужно постараться и напрячься. В остальном это безвредно.” Айзава свирепо посмотрел на Кейла сверху вниз: “Ты не спал три дня. И ты называешь это безвредным?” “Я прекрасно могу подолгу обходиться без отдыха?” - предложил Кейл. Айзава растянул губы в невеселой усмешке: “Да, попробуй еще раз”. “Я не буду переусердствовать”, - сказал Кейл. Айзава уставился на него. Кейл уставился в ответ. Они замкнулись в себе и смотрели в никуда, пока исцеляющая девочка не устала и жестом не велела им двигаться дальше. “В любом случае, - кашлянул Кейл, - как может подтвердить исцеляющая девочка, я совершенно здоров”. “У вас обоих недостаточный вес и недоедание”, - невозмутимо заявила выздоравливающая девушка. Кейл поник. Именно в этот момент он понял, что его ноутбук не вернется. И вот, в течение одной недели, оставшейся до школы, Кейл был вынужден соблюдать строгую постельную диету, а Айзава играл его неохотную горничную. Он сожалел обо всем.