Песенная нить

      Голова тяжелая, как в первые дни болезни. Глаза открыть не получается, веки как будто срослись вместе, но даже через них понятно, что в помещении очень светло. На заднем фоне слышатся голоса людей, но слова толком разобрать не получается. Но тут кто-то подходит к нему, дотрагиваясь до плеча и зовет по имени. - Том. Том, ты меня слышишь? - он кивает, но всё ещё не может открыть глаза, - Давай, посмотри на меня, - рядом с ушами раздаются щелчки, которые кажутся чересчур резкими, так что Том распахивает глаза. - Доброе утро, - над ним стоит человек в маске для дыхания и медицинском халате, а он по всей видимости лежит на кровати. - Что? Что происходит? Я ничего не помню, - Том рывком садится на кровати и оказывается, что человек в два раза меньше него, он переводит взгляд на свои руки и ноги и вместо привычной картины видит синюю кожу с полосками и хвост, - Как?! Я... У меня амнезия, да? Я не помню, как оказался здесь. - Что последнее вы помните, мистер Салли? - человек рядом с кроватью достает голо-планшет. - Тренировки в университете перед отправкой на Пандору. - Какой сейчас год? - Две тысячи сто сорок восьмой, но если я уже на Пандоре, то должно было пройти минимум шесть лет, - человек часто кивает. - В этом вы правы. Подождите немного, сейчас подойдет мой коллега, он хотел поговорить с вами, - и после этих слов человек выходит за дверь, оставляя Тома в полном непонимании ситуации.       Как же так? Он должен был закончить подготовку в специальном центре и отправиться на Пандору, после чего начать работу под руководством Грейс Огустин. Судя по словам того мужчины он действительно на Пандоре, но почему же он тогда в аватаре и почему не помнит ни перелета, ни первых дней на базе. А вдруг при переносе сознания что-то пошло не так? Да ещё и эти странные вопросы. Внешний осмотр себя тоже толком ничего не дал - на нем простая белая майка и такие же белые просторные штаны - явно больничная одежда. Но погрузиться в панику и самокопание он не успевает - дверь открывается ещё раз. - Том! Вижу ты очнулся! - голос человека радостный, но приглушенный специальной маской. - Норм? Это ты? - Салли с удивлением вглядывается в лицо старого знакомого, - Ты как будто повзрослел. Боже, что произошло? - Что последнее ты помнишь? - опять эти странные вопросы. - Да что вы все заладили? Наши с тобой тренировки перед полетом, - он эмоционально взмахивает руками, - Расскажи мне нормально, что произошло? Я потерял память? Почему я в аватаре? - Тут все не так просто, - Норм потер затылок, - Пойдем, это объяснять нужно не только тебе, - он машет рукой, подзывая за собой. Ноги слушаются, но стоять всё ещё непривычно, он как будто пьяный, его друг видит странное выражение его лица и говорит, - Это нормально, ты должен скоро привыкнуть. Сейчас бери ребризер, - он указывает на стойку, - Аватары и на'ви могут долго дышать человеческим воздухом, но периодически потребуется вдыхать из этой маски.       После того, как Том надевает на шею крепления ребризера и берет в руки фильтр, они заходят в бокс и Норм запускает фильтрацию - воздух меняется с Пандорского на Земной. Когда над входом загорается зеленая лампочка, Салли становится тяжелее дышать, как будто он в горах, а человек снимает маску, откладывая её на специальную полку. Они идут по каким-то коридорам, но достаточно недолго - они быстро приходят в какую-то комнату отдыха, где на длинных диванах или прямо на полу сидят другие такие же как он. Спеллман кивает Тому и выходит в центр комнаты, чтобы все его могли видеть. - Ещё раз здравствуйте дамы и господа, меня вы все знаете - я Норм Спеллман, один из ученых и операторов аватаров. Вы все сейчас находитесь на Пандоре, и вы - первые и, судя по всему, последние члены проекта "Феникс". Это значит, что вы так или иначе умерли, - на лицах всех присутствующих читается шок, они переглядываются, но молчат, - Команда полковника Куорича, - кивок в сторону одного из них, - Заранее записала свои воспоминания на дополнительный носитель, добровольно подписав разрешение на копирование сознания, твои же воспоминания, Том, были взяты со снимков мозга, которые ты делал на Земле для прохождения в программу, - Норм ждет вопросов, но никто даже не шевелится, - Сейчас две тысячи сто семидесятый год. Вы здесь третьи сутки, и наша команда постарается помочь вам адаптироваться как можно быстрее. - Ты сказал, что мы умерли, - подает голос один из солдат, - Как? - RDA довели ситуацию на Пандоре до вооруженного конфликта с местным населением, была большая битва в горах Аллилуйя, вы как солдаты - погибли там. Том, - Норм вздохнул, - Тебя застрелили на Земле. - А как же мой брат? - паника захлестнула Тома как удавка, - Джейк, он... - Капрал Салли твой брат? - тот, кого Спеллман называл полковником, поднял голову, - Он прилетел вместо тебя, я это помню. Но общались мы мало, Огустин забрала его под крылышко. - Да, - ученый подтвердил, - Он здесь, на Пандоре. Его позвали вместо тебя и он согласился. Мы с ним хорошие друзья, скоро шестнадцать лет как мы познакомились. - Позови его, я хочу поговорить с ним, - Том дернулся в сторону человека, после чего схватился за голову, - Боже, столько времени прошло, как он вообще смог прилететь сюда? - Он сейчас не на базе, к сожалению. Придется немного подождать. - Почему?! - Он не на базе, а в лесу. Со дня на день должен начаться сезон дождей, из базы в эти дни лучше не выходить. - Нет! Ты просто не хочешь говорить, что с ним! Скажи мне правду! - Салли пал на колени, ноги перестали его держать. - Успокойся, - Норм приставил ребризер к носу рекомбинанта, - Я говорю правду, - в глазах Тома ученый увидел только панику и страх за брата, - Я спрошу, что мы можем сделать, - после этих слов он вышел из комнаты быстрым шагом.       Минутная стрелка на часах, которые висели на стене, казалось, прилипла к циферблату, но мужчина все не мог оторвать от них взгляд. Его как будто бы заклинило на одном предмете, он не мог даже разогнуться и встать, Том все так же сидел на полу, судорожно прижимая к лицу маску. Боковое зрение отключилось напрочь, а звуки полностью исчезли - ему было все равно, что происходит рядом с ним, он следил за медленно тикающей стрелкой как будто она сейчас была центром его галактики. Спустя вечность раздались шаги и кто-то коснулся его плеча. - Хей. Я договорился, - Норм говорил тихо, как будто боялся напугать его, - Мы сейчас пойдем, оденем тебя во что-то нормальное, я влезу в аватара и мы пойдем к Джейку, хорошо? - Салли медленно моргнул и посмотрел на человека. - Хорошо, я... Прости, - он медленно встал на ноги, смотря вниз. - И нам нужно ещё пару человек, - Спеллман осекся, - В смысле рекомов. Полковник, нам нужно двое ваших солдат, чтобы сопроводить нас. - Зачем? Неужели вы боитесь заблудиться? - Куорич встал с дивана, насмешливо глядя на человека сверху вниз. - Нет, но скоро начнутся дожди, а это означает, что абсолютно все животные сейчас ищут себе еду, чтобы можно было не вылезать из укрытия несколько недель при необходимости. А он, - мужчина кивнул на Тома, - Не в себе, и если нас атакует слингер, я бы хотел, чтобы рядом имелись те, кто сможет помочь нам выжить. - Принято, - Майлз нахмурился, - С вами пойду я и сержант Уэйнфлит, - он кивнул на единственного лысого рекомбинанта, который усмехнулся и показал остальным язык. - Хорошо.       Они снова пошли по длинным коридорам, на этот раз - в помещения, которые напоминали раздевалки в спортзалах, там им выдали стандартную одежду - темно серые майки, камуфляжные штаны и плотные ботинки, после чего вывели на улицу. Солдат, кроме Майлза и Лайла увели в сторону их новых казарм, а оставшихся встретил Норм, который уже успел "залезть" в тело аватара. Все вчетвером они вышли за территорию и зашли в лес, и практически сразу заметили неестественную тишину. - Как-то тут тихо для леса, - Уэйнфлит озирался вокруг, постоянно шевеля ушами, - Я помню, что раньше было гораздо более шумно. - Я же говорил - сезон дождей начнется не сегодня, так завтра - ливень может идти не переставая несколько дней - рекорд был шесть - поэтому все животные сейчас ищут укрытие и запасаются едой, и поэтому я не хотел никуда идти. - Говоришь - со дня на день? Неужели вы смогли настроить технику должным образом? Я помню, что раньше она постоянно ошибалась и из-за этого Паркер все время выносил всем мозги, - полковник хмыкнул. - Нет, из-за магнитных полей спутники выдают абсолютно кошмарные данные. Это Мо'ат так сказала. - Кто? - не понял Том. - Мо'ат - цахик Оматикайя, - Норм перепрыгнул через торчащий корень, - Она каким-то образом предсказывает приход дождей с точностью до суток. Клянусь, эта женщина всеведущая.       Так, за разговорами и воспоминаниями они неожиданно для себя вышли на поляну, на которой высилось громадное Древо Дома. Но сейчас его внешний вид несколько отличался от привычного - в основании Древа тут и там виднелись треугольные навесы, расписанные различными узорами. Они были натянуты таким образом, чтобы вода не смогла попасть внутрь, закрывая все входы и выходы. Рекомбинанты и аватар зашли внутрь, и пока первые с удивлением осматривались, Спеллман махнул кому-то рукой. - Калт'и, Яю. Аюэ тикин лауолк фа Тсейк, - к ним подошел молодой мужчина, который явно знал ученого. - Поан син мувэ эн'ен', - тот указал на спиральную лестницу. - Ирайо, лаукай маукр, - Норм буквально за руку потащил Тома к лестнице. - Яю сказал, что Джейк на втором уровне, так что нужно подняться. Давай! Вы тоже, - он обернулся на солдат.