Песенная нить

      Они поднялись наверх по спирально закрученной конструкции из стволов, которая по всей видимости выросла сама. Немного погодя они оказались в огромной нише, образованной между несколькими ветвями на достаточной высоте. Необычным было то, что не смотря на то, что конструкция была подвешена над землей, здесь были стены. Да, пускай они и были из ткани, плотно натянутой кверху, но это была очевидно очень плотная ткань, потому что свет она не пропускала, пространство освещалось свисающими сверху фонарями-ловушками, а ещё - везде на этих стенах висели стойки и крепления для оружия, различных предметов быта и судя по всему - личных вещей.       В стороне от входа стояли двое на'ви - мужчина и женщина, они о чем-то разговаривали, указывая периодически на стык между двумя частями ткани. - Айоенг сэирмфъеп к'кумпайсъйарири. Фи'у зискирр 'и'йадиун, - женщина развела руками. - Фраузейо, слэ тикин лалию фпалиил пеу кемай си, - мужчина в ответ покивал, и его собеседница ушла. - Хей, Джейк! - Норм окликнул мужчину, на что тот обернулся, извини, что так врываюсь, но тут кое-кто хотел с тобой поговорить, - ученый отступает в сторону, а Том все смотрит на того, кого тот назвал именем его брата. - Джейк, это правда ты? - он сомневается, а взгляд выхватывает бусины в косах, пояс, браслеты, сложное украшение на шее, и такой повзрослевший взгляд. - Да, Томми, - на'ви улыбается, смотрит немного грустно, и Том кидается вперед, хватает того за плечи. - Докажи! - немного резко, - Скажи что-то, что знаем только мы. - У тебя в детстве был плюшевый мишка, он был обычным коричневым, но ты звал его синим Бобом, - рекомбинант утыкается лицом в плечо брата и неразборчиво всхлипывает, - Чего чего? - У него вместо глаз были синие пуговицы, поэтому синий Боб, - нет, он не плачет, вам кажется. Норм на заднем плане пытается спрятать смешок. - Так ты поэтому... - Джейк шипит на него, прерывая реплику, а солдаты переглядываются, не зная как реагировать на семейную идиллию. Но тут раздаются легкие шаги и Том чуть ли не отпрыгивает назад. - Семпу! - в нишу входит девочка-подросток с корзинкой в руках, - Смотри, что я нашла, - в корзинке полно ягод, а Джейк почему-то хмурится. - Ты летала в горы. Я же просил не улетать так далеко. А если бы дождь начался пока ты там? - Я помню, но я не была в горах, - девочка отрицательно мотает головой, и тут в беседу вмешивается Спеллман. - Но тумпасук растут только там. - Не угадал, - она улыбается, - Я была у того озера, где растут п'ивил, и там нашла несколько деревьев, - Джейк кивает сам себе. - Потом сходим вместе, покажешь, а пока - отнеси их Мо'ат, она обрадуется. - Хорошо. Норм, не хочешь со мной? - Нет, в следующий раз, извини, - она отмахивается и убегает. - Это... - Том нерешительно тянет гласную, боясь задать вопрос. - Моя старшая дочь, Кири - Джейк тепло улыбается, складывая руки на груди, смотрит на ошарашенного брата и продолжает, - Двадцать два года прошло, из них шестнадцать я здесь. Многое изменилось, - он вдруг обрывается на полуслове и прислушивается к чему-то улыбаясь, - Эй, Норм! Помнишь, ты спорил, что никогда, вот совсем никогда не застрянешь в Келутрел во время сезона дождей? - Нееет! - ученый стонет, утыкаясь лицом в ладони, - Ты издеваешься?! - Кто-то проспорил мне желание, друг мой, - и тут все слышат, как дождь начинает всё сильнее барабанить по листьям и веткам, а снизу раздаются веселые визги детей, - Пойдем вниз, уже ужинать пора.       Они идут вслед за ним на первый уровень, где собираются все те, кто до этого был на улице. Тут можно увидеть как кто-то приносит дров для очага, кто-то занят плетением на ткацком станке, кто-то опускает плетеные навесы так, чтобы они прикрывали естественные "окна" между стволами. Рекомбинанты с удивлением сморят вокруг, стараясь не отсвечивать, пока Джейк разговаривает с кем-то. Но вот они приходят и Салли садится, указывая им жестом рядом с собой. Они пытаются сесть так же, но получается не сразу - пока трудно координировать движения хвоста. Том может поклясться, что слышал смешки с того места, где сидит группка молодых девушек, в ответ на что он краснеет и старается сделать отрешенный вид. В этот момент к ним подходит женщина, вся в красных и оранжевы ожерельях, на её голове - желтая повязка, а косы собраны высоко на голове. - Фит'ан томпа тсилмьюл. Улте ойе тсе'а п'ефррту, - она села между Джейком и Нормом, изучающе смотря на новые лица. - Ейаур, - Джейк смеется, на что аватар закатывает глаза. - Мне казалось, что ты клялся не приходить сюда во время дождей, - Мо'ат обращается к Спеллману с улыбкой. В её голосе слышен акцент, но никто не обращает внимания. - Это не моя вина! - он скрещивает руки на груди, - Просто кто-то не хотел ждать, - женщина вопросительно смотрит на него, - Мы вам потом все расскажем, надо, чтобы все собрались.       В этот момент, радостно переговариваясь, к ним подлетают трое подростков, и рекомбинанты с удивлением смотрят на человеческого подростка в традиционной одежде на'ви, с синими полосами, который прекрасно разговаривает с ними на их языке. Все трое буквально падают по правую руку от Джейка и шутливо пихают друг друга локтями, при этом все трое безбожно мокрые, как будто только что вылезли из озера. А дождь снаружи набирает обороты. - П'е'еван! Укили'о айп'иен улте за'у не'им, - Салли прерывает их возню. - Кехе. Съювэ айлу веу тенгкрр ойен' кеий си фикем, - мальчишки дружно ноют, не прекращая смеяться. - Кэмунге фи'у, - сзади к ним подходит Кири, кидая в них несколько полотенец и ребята сразу же заворачиваются в них. - Ирайо тсмуке н'а зон' ойейэ! - Мауей, - справа от Джейка садится молодая женщина, а к Мо'ат подбегает маленькая девочка, обнимая её, - Ма Жейк, кто это? - она кивает на реомбинантов. - После еды поднимемся и я все вам расскажу, тем более они тут задержаться, - в ответ на это дети смеются, а взрослые пытаются спрятать улыбки.       Рекомбинанты переглядываются, и следуя указаниям ученого берут зеленые тарелки с едой, аккуратно пробуя незнакомые овощи. И чуть позже, сидя там же у очага, Том отчетливо осознает, что вообще всё в его жизни изменилось - он теперь не человек, его брат тоже, и он живет на другой планете. У Джейка семья, а он пропустил так много, что даже представить страшно. Но при всем при этом ему кажется, что ещё все впереди, и многое получится наверстать, и начнет он прямо сейчас, пока дождь загнал их всех под одну крышу, давая им возможность побыть вместе.