ID работы: 13296377

All for the boy

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
578
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
572 страницы, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
578 Нравится 230 Отзывы 311 В сборник Скачать

Улыбка

Настройки текста
Следующие дни были приятно скучными и нормальными. Они встретились с Нилом на стадионе в понедельник, и хотя Эндрю поймал себя на том, что пялится больше, чем требуется (его разум явно не понимал, что в этом не было необходимости, во всём виноваты наркотики), всё было хорошо. Джостен теперь был проблемой Кевина, так что он, наконец, смог расслабиться. Парень уйдет ещё до того, как они сыграют матч с Воронами, и всё вернётся на круги своя. В следующем году им должно больше повезти с новичками. Когда они вернулись в свою комнату в общежитии, Кевин заговорил: — Нил едет с нами на ночную тренировку, — Эндрю посмотрел на него мгновение, но только кивнул. — Ты не будешь спорить? У меня была подготовлена целая речь о том, что он находится под моей ответственностью, и я… — Не хочу больше ничего слышать. Делай со своей игрушкой, что хочешь. Единственная причина, по которой он не позволял этого раньше, заключалась в том, что он не мог оставить Кевина наедине с Нилом на корте, а он ни за что, чёрт возьми, не собирался участвовать в ночной тренировке. Теперь Нил и Кевин могли делать со своим временем всё, что душе угодно. Без четверти десять Кевин вскочил на ноги и послал Эндрю долгий ожидающий взгляд. — Иди за ним. — Нет, — Эндрю затянулся сигаретой. — Я думал, мы договорились, — Дэй скрестил руки на груди и выглядел как надутый ребёнок. — Что он - твоя ответственность, да. Я могу быть милым, и я могу подвезти его, но я не твой посыльный. — Господи, Миньярд…— пробормотал Кевин, но спорить дальше не стал. Он вышел за дверь, чтобы после этого сразу же вернутся. Он выглядел ещё более разъяренным. — Чёртов Мэтт. Кто он такой? Его отец? Ты можешь себе представить, он, блять, даже не позволит мне поговорить с ним! — Не удивлён, — Старшекурсники казались странно привязанными к новичку. Им никогда не требовалось много времени, чтобы привыкнуть к новому человеку, но к Нилу они, кажется, испытывают своего рода родительскую любовь. — Приведи его, Эндрю, — Миньярд оглянулся, как будто Кевин говорил не о нём. — Ты мне? О, я Аарон. Не понимаю, о чём ты говоришь. Удачи в следующий раз, Дэй, — он поднялся на ноги и вышел за дверь. Ответственность Кевина. На следующий день Кевин, казалось, поумнел, и предупредил Нила заранее, что будет ждать его. Двое парней появились в пять минут одиннадцатого и встали около машины. Голова Эндрю покоилась на руках, которые лежали на руле, глаза блондина были закрыты. Он отошёл от таблеток достаточно, чтобы снова быть в состоянии водить машину, но в то же время достаточно, чтобы усилить головную боль. Как всегда, это будет долгая ночь. — Знаешь, я умею водить, — сказал Кевин, а Эндрю почувствовал на себе его взгляд. — В тот день, когда я позволю тебе водить свою машину, я умру, — сказал Эндрю. — Вы садитесь, или мы возвращаемся обратно? — он выпрямился и махнул головой в сторону так, что его шея хрустнула. Кевин тяжело вздохнул, как будто с Эндрю было необычайно трудно, и забрался внутрь. Нил сел на заднее сидение на привычное для него место посередине, хотя для этого не было абсолютно никакой причины. Он всё ещё, должно быть, был параноиком. Но Эндрю понимал, Морияма, дышащие в спину, и жизнь в бегах сделают параноиком кого угодно. Блондин повернул ключ в замке зажигания, и повёз их на стадион. Кевин пропустил их через ворота в раздевалку с помощью своей связки ключей. Эндрю ждал в фойе, пока Кевин и Нил переодевались в свою экипировку для игр, потом смотрел, как они взяли свои ракетки и ещё кое-что из снаряжения, направляясь во внутреннюю арену. Когда они подошли к двери стадиона, он поднялся по лестнице на трибуны, чтобы наблюдать за ними. Голова всё ещё пульсировала и резкие движения мяча на поле совсем не помогали, но он отказывается поддаваться своей слабости. По крайне мере, не сразу. Он наблюдал, как Нил был полностью сосредоточен и поглощал каждую крупицу знаний, которую Кевин передавал ему. Старший нападающий безжалостно следил за ним и критиковал того каждый раз, когда Нил делал что-то не так. На это было жалко смотреть, но он видел прогресс в том, как они общались и работали вместе. Это было все равно, что смотреть, как ржавая машина снова приходит в движение. Медленно, болезненно, но как только она сдвинется с места, её будет не остановить. Даже Эндрю это видел. Они отлично работали вместе. Через час, Эндрю, наконец, лёг, чтобы успокоить свой мозг. Он не спал, но отдых все равно шёл ему на пользу. Когда они закончили, он чувствовал себя лучше и отвёз их обратно в общежитие. Как только они вошли в комнату, Миньярд сразу же завалился в постель и собирался лечь спать, как вдруг Кевин тихо сказал: — Он дерьмово играл сегодня, — Эндрю оглянулся на него, зная, что это ещё не всё. — Но он будет действительно хорош, — и на лице Кевина появилась улыбка. Настоящая улыбка. Не фальшивое дерьмо, предназначенное для СМИ, а искренняя улыбка, и впервые Эндрю подумал, что Кевин действительно неплохо выглядит. На его лице не было морщинок от гнева и беспокойства, а глаза почти сияли. Эндрю хмыкнул. Да, такой Кевин ему нравился. Он всё ещё ненавидел его, но эта лёгкая улыбка давала понять, что от того мальчика, которым тот когда-то был, всё ещё что-то осталось, и Эндрю втайне хотел, чтобы он всегда был таким.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.