ID работы: 13296377

All for the boy

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
578
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
572 страницы, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
578 Нравится 230 Отзывы 311 В сборник Скачать

Лисы против Террапинов

Настройки текста
В пятницу девятнадцатого числа они играли против Бельмонта, и к счастью они проводили домашнюю игру, так что это избавило его от ужасного времяпровождения в самолёте. Лисы вошли на стадион во второй половине дня, везде пахло хлоркой. Её запах никогда не был таким интенсивным в это время дня, должно быть, уборку закончили позже, чем планировалось, но голова Миньярда начала болеть уже через две минуты нахождения в раздевалке. Какое прекрасное начало дня. Экси, хлорка и головная боль. Он перебирал свои вещи в шкафу, когда услышал громкий всплеск, и мутный запах прорезал воздух, намного более тяжёлый и соленый, чем хлорка. Кровь. Он резко повернул голову и замер. Джостен был весь в крови. Вещи, находящиеся в его шкафчике, капали на пол, окрашивали ботинки Нила в красный цвет. Эндрю перестал дышать. Как будто этого было недостаточно, нападающий резко бросился вперёд и залез в шкафчик по локоть, вытаскивая промокшее снаряжение. — Нет, — прошептал он, и прежде чем Эндрю успел дойти до него, Мэтт уже оттаскивал того в сторону. Джостен брыкался, пытаясь вырваться из хватки Бойда. — Да подожди! Эндрю почти мгновенно оказался рядом с парнем и оглядел его. Если не считать очевидных пятен крови и искаженное ужасом лицо Нила, он выглядел целым и невредимым. Миньярд выдохнул и заглянул в шкафчик нападающего. С верхней его части свисал полиэтиленовый пакет, надорвавшийся в тот момент, когда дверцу открыли слишком широко. Он выглядел достаточно большим, чтобы вместить по меньше мере литров десять крови, и этого было достаточно, чтобы полностью испортить все снаряжение Джостена. — Ники, — негромко произнёс Эндрю, — Позови тренера. Хэммик сразу же сорвался с места. Джостен изо всех сил оттолкнул Мэтта локтем. Бойд сдавленно выругался, ослабив хватку, а Нил бросился обратно к шкафчику, немного скользя на мокром полу. Парню пришлось ухватиться за дверцу соседнего шкафчика, чтобы не упасть прямо в лужу. Миньярд недоверчиво смотрел на него. Нилу было абсолютно наплевать на кровь, он лишь беспокоился о своем снаряжении, которое теперь было полностью красным. Это было безнадежно. На одежду надежды уже не было. Джостен вытащил шлем, наблюдая как кровь потекла сквозь забрало. — Нил? — позвал Мэтт, когда перестал шипеть от боли, потрясённо смотря на парня. Джостен бросил шлем в кучу у своих ног и не сдерживаясь, залепил кулаком по шкафчику. Нил резко сорвал порванный пакет с крючка. Когда он повернулся, чтобы выкинуть кусок полиэтилена, Эндрю схватил его за запястье. Достаточно. Он не мог больше стоять и наблюдать. Было слишком больно смотреть, как Нил вот так топчется на луже крови. Джостен уставился на него, а Миньярд почувствовал, как пульс участился под его пальцами. — Всё испорчено, — голос Джостена неприкрыто дрожал от ужаса. — Оно все, блять, испорчено. В следующую секунду в раздевалку влетел Ваймак, а за ним и Хэммик. Вид такого количества крови заставил его замереть на месте, прежде чем он направился к Нилу. — Это твоя? — как можно более ровным голосом спросил тренер. — Тренер, моё снаряжение, — попытался объяснить Нил, — оно… — Это не его, — ответил за него Эндрю, отпустив Нила и вернувшись к собственному шкафчику. — Он в порядке, — потому что кровь на вещах и на руках до локтя звучало как очень Ниловское определение "в порядке". — Перекись, — спохватился Джостен — У Эбби в кабинете есть перекись? — Ваймак только взглянул на него, а Нил уже направился к двери, чтобы найти её самому. Тренер преградил тому дорогу. — Надо отчистить одежду, пока кровь не начала сворачиваться, иначе сегодня мне просто не в чем идти на игру. — Я хочу, чтобы ты хотя бы на пару секунд абстрагировался от своего привычного, пиздец однобокого образа мышления и задумался над тем, что сейчас ты стоишь весь в чьей-то крови. Ты в порядке? — ну наконец-то хоть кто-то разъяснил это нападающему. — Эндрю уже сказал, я в порядке, — отмахнулся Нил, а Миньярд подавил ухмылку на лице. Хорошо. — Я не спрашиваю Эндрю, — отрезал Ваймак. — Я спрашиваю тебя. — О, смотри, у меня есть запасное полотенце, — вмешался Мэтт и достал одно из своего открытого шкафчика. Блондин задавался вопросом, надеется ли он получить полотенце обратно, и действительно сойдут ли с него пятна крови. Кровь было сложно удалить с ткани. Мэтт поспешил в душевые, чтобы смочить полотенце водой, но резко замер в вполоборота к ним. Его испуганный голос эхом отразился от стене душевых. — Что за херня? Эндрю и Ваймак последовали за Нилом, и, как будто кровавой бани в шкафчике было недостаточно, на стене красовалась надпись, достойная любого ужастика. Сообщение, сделанное кровью, стекало по плитке. «Счастливого девятнадцатилетия, младший" Младший. Только один человек в команде мог быть с таким нетворческим отцом. Натаниэль Абрам, сын Натана, и это его день рождение. Он солгал не только о дате, но и о своем реальном возрасте. Парню только что исполнилось девятнадцать. Эндрю будет беспокоиться о своих грязных мыслях о восемнадцатилетнем позже, но сейчас он был слишком сосредоточен на выражении чистого ужаса на лице Джостена. Рико перестарался с этим трюком. Пальцы Нила дрожали, и он определенно перестал дышать. Блондин подумал, не стоит ли ему напомнить, но прежде, чем он успел толкнуть нападающего, парень закрыл глаза и сделал пару глубоких вдохов. Какая бы паническая атака у него не была, он откладывал её на потом. Ради Экси. Как интересно. Эндрю бы тошнило от однонаправленного ума Нила, если бы на этот раз это не помогало парню успокоиться. Так уж и быть. Ваймак пробормотал что-то насчёт вызова полиции, а Джостен сразу же схватил его за локоть и сжал. — Тренер, — сказал он, и его голос звучал почти спокойно, чтобы обмануть любого, как будто у него не было начала панической атаки 3 секунды назад. — Не будем втягивать сюда копов. Ладно? Давайте просто переживем эту игру, а завтра я сам здесь все уберу. Никому не стоит об этом знать. Ваймак смотрел на Джостена так, словно увидел НЛО. — Назови хоть одну вескую причину, почему я не должен отменить игру, и вызвать сюда охрану или наряд? — Не могу сейчас рассказать, — напомнил Нил, бросая на него косой взгляд. — Я просил подождать до мая. Нил и его отсчёт. Нил и его обещание правды в мае, когда он, вероятно, собирался бежать. Тренер ничего не сказал, внимательно изучая Джостена. Нападающий отпустил Ваймака и взял мокрое полотенце у несопротивляющегося Мэтта. Он подошёл к стене и начал стирать кровавую надпись с плитки. Бойд определенно не захочет вернуть это полотенце. Как только буквы на стене превратились просто в кровавые пятна, Нил вытер сильно покрасневшие руки и бросил полотенце в раковину. — Нил, — аккуратно позвал Бойд с беспокойством, которого Эндрю никогда раньше не слышал. — Переодевайся, Мэтт, — холодно произнес Нил, и было действительно трудно поверить, что Джостен никого раньше не убивал. Вся эта кровь, его опыт удаления пятен крови, его профессиональный подход и умение подавить паническую атаку. Эндрю вспомнил ту ночь, когда ему показалось, что смотреть на Нила было все равно, что смотреть на себя в зеркало. Он снова увидел это. Тьма этого рыжего парня. Это было великолепно. Нападающий вернулся в основное помещение раздевалки и рассмотрел свой шкафчик. Никто больше не двигался. Они молча уставились на Нила, словно видели его впервые. Они поняли, что за яркой внешностью скрывается нечто гораздо более темное. Джостен не был обычной жертвой домашнего насилия, все, что он видел за свои 19 лет, было достаточно ужасно, чтобы он просто продолжал свой день после того, как стёр написанное кровью сообщение на день рождения. — Кевин, — позвал Нил, переключаясь на французский. У Дэя было странное выражение лица во время всего их разговора, но затем тот бросил едкий взгляд на своих товарищей по команде, переходя на английский. — Пошевеливайтесь, нам ещё игру выигрывать. — Да ты шутишь, — удивился Мэтт, обогнув Эндрю и перекинув взгляд с одного нападающего на другого. — Ты действительно собираешься игнорировать тот факт, что это, — он указал на залитый кровью шкафчик. — Только что произошло? Нил, ты выглядишь как мужская версия Кэрри. И ты даже не хочешь вызвать сюда охрану, пока место преступления ещё свежее? — Нет, — уверенно ответил Джостен. — Не хочу. — Ты шутишь, — пораженно повторил Мэтт. Нил посмотрел на него. — Рико мудак и по совместительству нарцисс. Он хочет, чтобы мы отреагировали. И если мы отреагируем, то он победит. Не доставляй ему такого удовольствия. Притворимся, что ничего не случилось, и сосредоточимся на Террапинах, — Притворимся, что ничего не случилось. Эндрю не думал, что Нил понимает, насколько это было невозможно, ведь они в своей жизни не видели столько крови, даже если они и были Лисами. Потребовалось несколько секунд, чтобы Ваймак принял его сторону. — Никто не будет здесь переодеваться. Берите экипировку и на выход. Пойдете в женскую раздевалку, когда девочки закончат. Я даю тебе один шанс, — предупредил тренер, когда Джостен посмотрел на него. — И если я почувствую, что твоя голова занята чем-то помимо игры, то сразу же уберу тебя с поля, а твоё место займёт Дэн. Это понятно? — Да, тренер, — машинально отозвался Нил. Ваймак ещё раз взглянул на весь беспорядок так, словно он ненавидел себя за то, что встал на сторону Джостена. Наконец, он покачал головой и подцепил одежду из небольшой мокрой кучи на полу. — Эбби этим займётся. Кто-нибудь, одолжите Нилу ещё одно полотенце. — Спасибо, — искренне поблагодарил Нил. — Заткнись, — отмахнулся тренер и вышел. Эндрю пересёк комнату, подходя к своему шкафчику и быстро забрал свое снаряжение, а остальные наконец-то смогли пошевелиться. Шоу закончилось. Они могли бы допросить Нила позже, сейчас он все равно был для них бесполезен. Он полностью закрылся от мира. Весь в крови - Натаниэль. Выходя, Ники отдал Джостену одно из своих полотенец. Мэтт выходил последним, и, заметив, что Нил по-прежнему стоит на месте, сам заколебался у двери. — Отмоюсь здесь, — пояснил нападающий, указывая на свой жалкий вид. — Не хочу терпеть это дольше, чем нужно. Бойд принял это без возражений и оставил парня в покое. Лисы почти закончили разминку, когда в дверях появился Нил. Он выглядел ещё хуже, чем в тот день, когда они его встретили, а сгорбился он настолько сильно, что казался меньше близнецов. Все было мокрым, включая его волосы, его униформа прилипала к рукам и ногам, а оранжевый цвет стал более коричневым, чем обычно, но Эбби довольно хорошо справилась с удалением крови. Единственное место, которое все ещё было темно красным, это белые кросовки Нила. Никто не подумал купить ему ещё одну пару. Какой жалкий вид. Эндрю не знал, почему его желудок так сжался, но взгляд на Джостена что-то делал с ним, и ему это не нравилось. Его не привлекала эта тайна, и он не жалел парня, но он был странно зол. Как будто он хотел навредить тому, кто сделал это с Нилом. Как будто он хотел убить Рико прямо сейчас. Это было злобное чувство, таким же, как в ту ночь, когда он увидел раны Джостена, но в его животе появилось клокочущее, искривленное ощущение. Ему это не нравилось. Как только нападающий присоединился к Лисам, Дэн посмотрела на него с беспокойством. — Уверен, что всё в порядке, Нил? — уточнила Дэн. — Уверен, что мы должны выиграть, — беззлобно отмахнулся он. — Лучше думай о победе, а не обо мне. Игра была жестокой, что бы ни происходило в голове парня, это заставляло его играть агрессивнее и быстрее. Нил получил жёлтую карточку перед перерывом. Второй тайм был не намного лучше. Лисы играли так, будто им было, что терять. Джостен использовал свои навыки паса и броска, которым его научил Кевин, и применял кое-что, чего Эндрю раньше не видел. Вероятно, он действительно научился чему-то за все то время, пока его убивали в Эверморе. Он использовал французский, чтоб общаться с Кевином, полностью игнорируя своего защитника, приводя того в ярость. Новообретенная острота Нила заставляла Эндрю играть усерднее. Он не хотел этого признавать, но вся эта решимость нападающих, заставила его хотеть не отставать от них. В какой-то момент они оставят его позади, чтобы он мог, по крайней мере, быть с ним лицом к лицу на корте. За восемь минут до финала Лисы уже кое-как держались на ногах, но Нил и Кевин всё ещё изо всех сил старались заработать очки для команды. Спустя две минуты нападающий террапинцев обошёл Мэтта и помчался к воротам. Бойд не мог обогнать его и прикрыть ворота, но он уловил момент, когда нападающий собрался сделать бросок, и одним ударом попытался выбить мяч. Нападающий споткнулся, крутанул клюшкой в надежде спасти мяч, и шагнул во вратарскую зону. Эндрю оставил ворота и влетел в Террапинца с достаточной силой, чтобы сбить того с ног. Ошеломленному нападающему понадобилось добрых пять секунд, чтобы снова прийти в себя, но этого было достаточно, чтобы Мэтт бросился за мячом и с боевым кличем швырнул его Элисон. А дальше Нил ударил по воротам и забил. Лисы оживились. Команда выиграла со счётом 8:5, и болельщики чуть не снесли крышу своим ором. Лисы, не сговариваясь, сконцентрировались у ворот, потому что сам Эндрю никогда не подошёл бы к ним. Ники встал рядом с ним, словно собираясь наброситься на него с объятьями, а Миньярд предупреждающе вскинул клюшку. Быстро прикинув в голове все за и против, Хэммик повис вместо него на Аароне. Эндрю остался в стороне, без особого энтузиазма наблюдая, как Лисы прыгали и кричали в нескольких метрах от него. Каким-то образом Кевин смог обойти всех остальных и приблизиться к блондину. — Я видел, как ты играл сегодня, — сказал Кевин, не в силах бороться с улыбкой. Одна из тех самых настоящих редких улыбок Кевина. — Тебе понравилось, — Миньярд отвернулся от него, потому что это было нелепым предположением. Он пренебрежительно махнул рукой нападающему и вернулся к наблюдению за остальной командой. Они пожали руки Террпинцам так быстро, как только могли, и вышли с поля. Ваймак встретил их с зубастой ухмылкой, а Эбби с мягкой улыбкой. Ликование тренера только подстегнуло возбуждение Дэн ещё на одну ступеньку, и она побежала в толпу фанатов, мгновенно обступившими её. Ники и Мэтт рванули за ней. Ваймак отпустил их, зная, что репортёры сочтут их самыми лёгкими мишенями, и провел остальных Лисов в раздевалку. Джостен добрался до вестибюля, прежде чем вспомнил об ожидающем его беспорядке. — У вас есть ненужная тряпка? — спросил Нил у тренера, а его настроение заметно ухудшилось, когда он вспомнил про кровавое месиво, ожидающее его. — Заткнись, — отмахнулся Ваймак. — Ты не будешь сейчас с этим разбираться. Мы только что выиграли. — Восемь - пять, — подтвердила Элисон с надрывом в голосе, выдавая, насколько она была зла из-за всего произошедшего. — Думаю, это можно считать подарком от команды на день рождения. Джостен вздрогнул. — Элисон, — предупреждающе вмешалась Рене. — Нет, — отрезала Рейнольдс, ткнув пальцев в Уокер, чтобы прервать её, но не сводила глаз с Нила. — Я исчерпала лимит дерьма и вранья, которые могу вытерпеть за эту неделю. Я уже не говорю про весь год. Я хочу знать, насколько далеко может зайти это тупое противостояние между Нилом и Рико. — Мы это обсудим, но только когда все будут в сборе, — пообещал Ваймак. — Идите мыться. Снова по очереди. Дамы вперёд, — Элисон не выглядела довольной, но послушно оставила их в фойе. — Объявляю новое официальное правило в команде: все обязаны радоваться победе. Вы, нытики, загоните меня в гроб раньше времени, — тренер смотрел на них, но Дэй пялился исключительно на Джостена, а близнецы смотрели куда угодно, но только не на друг друга. Ваймак вскинул руки в знак поражения и ушел. В комнате воцарила напряжённая тишина, пока не появилась Дэн с Мэттом и Ники на буксире. Все трое выглядели ещё более воодушивленными победой и своим интервью, но присутствие их угрюмых товарищей по команде убило всю радость. Дэн колебалась всего мгновение, прежде чем не сказав ни слова направиться в раздевалку. Ники молча подошёл и прислонился плечом к Нилу. — Получается, мы только что выбили две из трёх. Следующая победа будет сладкой вишенкой на торте, — Ники бросил Кевину многозначительный взгляд, призывая присоединиться к разговору. — Впереди игры на выбывание. Каковы шансы, что мы поиграем с кем-нибудь интересным? — Нулевые, — не задумываясь ответил Дэй. — Все интересные команды в нечётной группе. — Все, кроме нас, ты имел в виду, — Ники дал ему минутку на то, чтобы согласиться, а затем, не дождавшись подтверждения, преувеличено тяжело вздохнул: — Ты такой предвзятый. Главное, не забудь, на чьей стороне ты играешь. Если нам придётся выйти против Калифорнии, советую ставить на нас. — Я подумаю об этом, — кивнул Дэй, но Эндрю знал, что на самом деле он имел ввиду совершенно противоположное. Он бы всегда ставил на Троянцев. Эндрю все ещё думал, что Кевин влюблен в Джереми Нокса, но никогда не говорил об этом. Это было не его дело, и у Кевина, по-видимому, была Тея, так что сейчас об этом не могло быть и речи. — Придурок, — надулся Ники. — Расскажу тренеру, что тренер Риман тебе нравится больше. — Расскажи, — пожал плечами Дэй. — Если тренер достоин своего места, то он понимает, что Троянцы лучше Лисов. Всегда были и всегда будут. — Какой же ты предвзятый, — снова пробормотал Хэммик. Дэн позвала их, когда девочки закончили, и парни заняли раздевалку. Нил, как обычно, переоделся самым последним, и товарищи по команде ждали его в фойе. Ваймак стоял около журнального столика, скрестив руки на груди, а Эбби безмолвно застыла в дверях. Джостен на мгновение замер, думая о побеге, но все же послушно сел рядом с Эндрю на диван, как только понял свои провальные шансы на это. — Сначала о главном. Точнее, о птицах. Я созвонился с кафедрой и получил для Эбби допуск к микроскопам в научной лаборатории. Нужно было убедиться, что это не человеческая кровь, — начал объяснять им Ваймак. — Какая мерзость, — поморщился Ники. — Это было необходимо, учитывая, с кем мы имеем дело, — качнул головой Ваймак. — Последнее, чего я хочу - подвергать вас риску. Стадион должен быть абсолютно безопасен для вас, но я не смог обеспечить вам эту безопасность. Я всерьёз подумываю о том, чтобы установить здесь камеры на общественных территориях, но не стану этого делать без вашего согласия. Если нам понадобится отсмотреть эти записи, можете быть уверены: их увидят только присутствующие здесь. Я точно так же, как и вы, не хочу впутывать посторонних в наши дела. Что закономерно подводит нас ко второму неразрешённому вопросу: Нил попросил не впутывать в это полицию, — тренер пробежался взглядом по всем Лисам. — Лично я готов отнестись с пониманием и пойти на этот шаг, но речь не только обо мне. Согласны? — Неужели ты позволишь ему выйти сухим из воды? — спросила Дэн, не скрывая удивления. — Он бы не пошёл на это, если бы была реальная вероятность, что его могут поймать, — пояснил Нил, и он был прав. Копы ничего не найдут ни на Рико, ни на Воронов, но скорее всего, на Натаниэля они нароют более чем достаточно. — Вероятно, мы его и не поймаем, но, может, удастся выйти на соучастников, — предложил Мэтт. — Никто не идеален. Все оставляют следы. — Кому, как не тебе, об этом знать, да, младший? — неожиданно встрял Аарон, что даже заставило вратаря повернуть голову к своему близнецу. Это было так же злобно, как и можно было ожидать от его брата. Нил бросил быстрый взгляд на Аарона, замерев на месте — Они никогда не найдут доказательства причастности Рико, — заявил Аарон, — Но они могут найти тебя, верно? Вот для чего всё это, да? — Аарон указал на своё лицо, имея в виду резкие перемены в облике Нила. — Твоя внешность, знание нескольких языков, постоянная ложь - ты просто бежишь от чего-то или от кого-то, — Эндрю почувствовал, как Джостен мелко задрожал. Аарон, который был тупой, как пробка, на удивление оказался довольно проницательным. Эндрю мог только представить, что заявление и выводы его брата были сделаны только из-за того, как глубоко Нил проник ему под кожу, настроив против него его драгоценную чирлидершу. Аарон был буйным беспорядком, готовый использовать любой грязный и дешёвый трюк, чтобы отомстить Нилу. Джостену понадобилась целая вечность, чтобы ответить на обвинения Аарона, и ему понадобилось собрать все свои силы, чтобы ответить спокойным голосом и выражением лица. — Знаешь, я ожидал ударов в спину только от Воронов. Я думал, Лисы выше этого. Нет, — отрезал Нил, когда Аарон снова открыл рот, — Не смей вымещать на мне свои проблемы с Эндрю. Я знаю, что ты злишься на меня за то, что я втянул в это Кейтлин, но тебе придётся смириться с этим. — Ты втянул её в мои проблемы. Я втягиваю их в твои. Совсем не так весело, когда кто-то поступает так с тобой, правда? — злобно выплюнул Аарон. — Ты такой тупой, — заключил Нил. — Я вмешался в ваши разборки, потому что хотел помочь вам обоим. Ты делаешь всё это потому, что рассчитываешь, что меня это заденет. И в этом принципиальная разница, не находишь? С другой стороны, это даже неплохо, потому что тот факт, что ты такой искренний мудак, означает, что я был прав, — Нил склонил голову набок и посмотрел Аарону в глаза. — Ты хоть понимаешь, что твоя трусость - это именно то, что разделяет вас с Эндрю? — Я не трус, — прошипел его близнец. — Ты бесхребетный мудак, — поправил его Нил. — Ты позволяешь миру происходить с тобой, плывёшь по течению и даже не сопротивляешься. Позволяешь другим указывать, как тебе жить и с кем проводить своё время. Напомни, почему ты так долго терпел побои матери? Ты действительно любил её вопреки ебанутости или просто слишком боялся уйти? — Осторожнее. Эндрю посмотрел на Джостена. Одно дело оскорблять его брата, а другое - вытаскивать грязь их семьи на всеобщее обозрение. — Нил, — пораженно выдохнула Дэн. — Это не... — Даже Уайлдс понимала, что Джостен зашёл слишком далеко со своей вендеттой. — Пошел нахуй, — прорычал Аарон. — Я все ещё жду ответ на мой вопрос. — А я всё ещё жду извинений, — Нил искоса взглянул на Эндрю, который тут же захотел приподнять бровь. Извинений? За что? — От вас обоих, друг другу. Вы ведь уже в расчёте, так? Почему вы не можете просто отбросить всё это говно и попробовать начать сначала? Зачем тянуть ещё три года, если можно исправить всё прямо сейчас? — Ты ничего не понимаешь, — ядовито процедил Аарон низким голосом. — Ты просто не хочешь, чтобы я оказался прав, — предположил Нил, — потому что, если я прав, это ты виноват в её смерти. Наконец Эндрю вмешался в спор: — Нет, это всегда будет только её вина. —Она себя не убивала, Эндрю, — сказал Аарон, охваченный скорбью. Блондин бросил на брата холодный взгляд. — Я предупреждал её, что случится, если она снова поднимет на тебя руку. Ей не стоило так удивляться. — О Господи, — шепнул Мэтт. — Ты что, только что... Ваймак потёр переносицу и шумно выдохнул. — Может, мы сначала выйдем, а потом вы продолжите исповедоваться друг другу. Аарон перевел взгляд с Ваймака на старшекурсников, а затем повернулся к Эндрю. Его брат перешёл на немецкий. — Это не настоящая причина. Не ври мне. — Она всегда была никем и ничем для меня, — бесстрастно пожал плечами Эндрю. — Зачем ещё мне её убивать? — Аарону потребовалось несколько секунд, чтобы переварить это. — Ты даже не смотрел в мою сторону. Не говорил мне ни слова, пока я первым не обращался к тебе. Я не экстрасенс. Откуда я мог узнать это? — произнес Аарон, а его голос уже был не таким яростным. — Потому что я пообещал тебе, — ответил Эндрю, и теперь это действительно должно было быть очевидным. — И я не забыл о своём обещании просто потому, что ты не отнёсся к нему всерьёз. Я сделал то, о чём говорил, и нахуй тебя, если ты ожидал чего-то другого, — блондин поймал себя на том, что почти рычит. Он должен был взять себя в руки. Он не выйдет из себя из-за Аарона. Его близнец открыл было рот, потом снова закрыл, а после опустил взгляд. Эндрю смотрел на склоненную голову брата бесконечную минуту. Вот оно. Как и ожидалось. Аарон снова закрылся в своей скорлупе. Чертов трус. Скажи что-то. Что-либо. Губы Эндрю дёрнулись и он сжал ладони на бедрах, представляя, что это плечи Аарона. Он хотел встряхнуть его, сломать, что угодно. Все, что угодно, лишь бы получить ответ от своего глупого брата. Чья-то рука закрыла ему взгляд на Аарона, и он повернул голову к Нилу, который смотрел на него, нахмурив брови. Ты сам хотел, чтобы я потерял контроль, теперь смирись с этим. Он хотел размозжить рыжеволосому лицо, потому что тот снова дёргал поводок, но он не хотел доставлять ему такое удовольствие. Выражение лица блондина снова стало пустым, когда он подавил свой гнев. Джостен опустил руку и развернулся к тренеру. — Мы закончили, тренер? — наконец спросил Нил. — Нет, — ответила за него Элисон. — Насколько бы просвещающей ни была эта попытка отвлечь нас от главного вопроса, он всё ещё в силе: что у Рико есть на тебя? — Он знает, кто я, — прямо признался Джостен. — Эм? — Мэтт в замешательстве склонил голову. — У семьи Нила есть определённая репутация, — неожиданно вмешался Кевин. — И теперь Рико пытается использовать её против Нила. — Это может стать проблемой? — уточнила Дэн. — Нет, — отрезал Нил. Элисон вскинула бровь и махнула рукой куда-то через плечо, подразумевая плачевное состояние раздевалки: — Ты в этом уверен? — Да, — кивнул Нил, но никто не выглядел убеждённым. — Рико знает, кто я, потому что наши семьи вращаются в одних кругах. Но он Морияма только по имени. Он ничего не может сделать, кроме как терроризировать меня подобным образом. — Чёрт, Нил, — протянул Мэтт. — Твои родители, должно быть, большие шишки, раз уж даже Рико приходится соблюдать правила. Получается, Аарон был прав? Это то, как ты на самом деле выглядишь? — Эндрю уставился в стену, но внимательно слушал разговор. Нил заполнял некоторые пробелы своей истории. — Да, — признал Джостен. — Но зачем врать про возраст? Не понимаю. — Я не хотел, чтобы кто-нибудь проследил связь между мной и моей семьёй, — пояснил Нил. — Чем сложнее людям сопоставить факты, тем лучше. Прикинуться в Милпорте восемнадцатилетним означало, что учителям и тренеру не придётся связываться с родителями по любым формальным поводам. Если бы я сказал правду вам, пришлось бы объяснять, зачем я соврал, а я не привык доверять людям. Не хочу, чтобы вы осуждали меня за грехи родителей. — Как будто у нас есть право кого-то осуждать? — фыркнула Дэн, и Нил виновато пожал плечами. Когда же никто из Лисов не сказал ни слова в течении длительного времени, Уайлдс снова заговорила. — Да, думаю, мы закончили, тренер. Ваймак кивнул. — Ни у кого нет возражений против камер? Нет? Тогда закажу на выходных. Их месторасположения и предстоящую игру обсудим в понедельник. А пока определитесь, что вы должны сделать, чтобы уладить свои личные разногласия, — он многозначительно посмотрел на Аарона. — И больше не смейте выяснять отношения на моём поле. Это понятно? Лисы что-то пробормотали в знак согласия, а Ваймак махнул рукой в сторону выхода. — Свободны. Удачи на дорогах.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.