Часть 4
30 марта 2023 г., 10:54
Примечания:
«При́зрак О́перы» (Le Fantôme de l’Opéra) —Гастон Леру
Хан заглянул в столовую перед большим перерывом, их отпустили пораньше с пары, так что парень решил сразу взять обед им с Феликсом и занять место. Джисон успел урвать маленький столик у стены, так что к ним никто больше не подсядет:
«Я жду тебя в столовой», - отправил он сообщение другу и начал копаться в интернете.
Про компанию «Холанги» было много разных новостей, статей, даже свой сайт, где можно было заказать чай на любой вкус и даже бюджет, а вот про хозяина совсем мало информации, даже на сайте только одно коллективное фото, где очень трудно кого-то рассмотреть. Имя Хан и так уже знал, по поводу возраста в разных источниках нет определенности, Минхо приписывают от двадцати четырех практически до тридцати лет, а кто-то вообще пишет, что Ли постоянный клиент пластических хирургов:
«Да ну, те, кто это пишут, точно не видели его лично. Такую красоту никто не сможет сделать», - парень тихо вздохнул, коснувшись своей щеки. – «Ясное дело, что он так старательно прячет свое лицо в сети».
- Привет, - Феликс сел напротив друга и поставил сумку на свободный стул, сразу же придвигая к себе поднос с едой. – Так что ты такого натворил, что такой щедрый?
- Ох… - Хан прикусил губы, так-то он и не придумал, что говорить, все же высказать все, как есть, было бы не лучшей идеей. – Я… съехал от отца. Вот, вчера перевозил вещи и не мог ответить… Угум.
- М? – Ликси хлопнул глазками, отложив палочки, которыми уже хорошо подцепил лапшу. – Так резко. Что-то случилось? А куда? Почему мне не сказал, я бы приехал и помог!
Джисон соединил вместе кончики указательных пальцев и чуть нахмурил брови, смотря на них:
- С отцом разругался… Он выставил меня из дома вот…
- Да как он мог?!
- Эй-эй, тише, - Хан схватил друга за руки, усаживая обратно на место. – Ты чего орешь? Все нормально… Я к знакомому перебрался… Мы в магазинчике познакомились, он туда иногда заходил, не думал, что он помощь предложит, но вот… Пока немного буду там.
«Пока не надоест со мной играться», - Джисон прикрыл глаза.
- Что за знакомый? Ты ни разу даже не рассказывал, - Феликс надул губки, обиженно смотря на друга. – Есть фото? Он красавчик? Познакомишь меня с ним?
- Как много вопросов… Лучше бы ел, - он прикрыл глаза. – Ну, обычный знакомый, что пожертвовал для меня комнату… Вот и все. И, угу… Красивый, даже слишком. Но фото нет, даже не проси-и.
- Ай, ну, что ты вредничаешь? Или ты его себе решил оставить? – Парень хитро улыбнулся.
- А? – Джисон покраснел. - Н-ничего такого я не хочу, чего ты уже напридумывал?
- Ты бы тогда не был таким бессердечным и не прятал бы от меня красавчика. А! Может он и не такой уж и красавчик?
- Не скажу ничего, - Хан скрестил руки на груди, - даже не пытайся. Все.
Парень вздернул носик вверх и немного отвернулся, от чего Феликс тоже надулся:
- Ну, и ладно-о, потом все равно сам все расскажешь, - парень продолжил кушать. – У тебя еще пары сегодня есть?
- Нет… домой поеду, как поедим. А что с пожаром? Я все проспал…
- В смысле проспал?
- Ну, я заснул на паре, вообще не слышал ничего, вот, ты меня звонком разбудил.
- Хан Джисон! Нам повезло, что тревога ложная была, а если бы нет? – Феликс стукнул друга по лбу. – Идиотина.
Хан потер лоб, прикрыв глаза:
- Да все в порядке, просто кто-то глупо пошутил… Так что не переживай, - парень вздрогнул, когда зазвонил телефон. – Да? … В столовой, угу… Хорошо, я иду.
Джисон убрал мобильный и посмотрел на друга:
- Мне пора бежать, а ты ешь давай, - парень взял свою сумку.
- Куда ты? – Феликс взял булочку и какао в стаканчике, - я с тобой иду.
- Я… меня внизу ждут… - Хан взял пакетик с выпечкой, что купил для водителя.
«И что я скажу, когда Феликс машину увидит?»
- Кто? Твой сосед? Так он еще и забирать тебя с пар будет? – он потянул напиток из трубочки. – Ну, почему-у ты не можешь нормально все рассказать?
- Пока не могу, правда… Еще и рассказывать нечего… Я расскажу тебе, но позже.
Феликс прищурился, смотря в глаза Хана:
- Хорошо, но сейчас я иду с тобой, - он немного качнул головой и первым пошел к дверям.
Проводив друга взглядом, парень поплелся следом, выходя с ним на улицу. Джисон лучше закинул рюкзак на одно плечо и с силой сжал пальцы на лямке, как будто его сумка собиралась вот-вот сбежать от него. Феликс покрутил головой по сторонам, стараясь найти того, кто мог бы ждать Хана, но это было достаточно сложно. На перерывах у проходной собирались кучки студентов, чтобы покурить или встретиться с кем-то, а на большом – их было особенно много, так еще и ребята, что только приходят к этой паре:
- Ай, я вообще никого не вижу, а ты? Ну, хоть издалека покажи, где он?
Хан тоже осмотрелся, но только ища взглядом черную машину, которую почему-то не было видно:
- Что так долго? – Недовольно раздалось за спиной, что заставило парней обернуться.
Чанбин недовольно закатил глаза из-за того, что ему пришлось стоять тут уже минут десять и слушать максимально бестолковые разговоры с студентов:
- Я же не могу выпрыгнуть в окно с третьего этажа.
- А с первого бы полез, - парень скрестил руки на груди, немного поведя плечами. – Пошли побыстрее, босс ждет в машине.
«Господин тоже тут? А… Если он едет по делам, а я их задерживаю…» - Джисон виновато опустил взгляд, смотря себе под ноги.
- Идем, да. Ликси, я… Ау… - Он помахал рукой перед лицом друга, что стоял с открытым ртом и смотрел на Чанбина.
Феликс почувствовал, как сердце забилось чаще, когда он только обернулся и увидел перед ними парня. Хоть на лице незнакомца отчетливо читалось только раздражение и недовольство, было трудно не заметить, что он красивый. Роста они были примерно одного, но все равно заметно, что парень старше. Об этом и том, откуда такие знакомые у Джисона, Феликс подумает позже, потому что сейчас он самозабвенно прожигал взглядом широкие плечи и бессовестно не прикрытые короткими рукавами черной футболки руки парня:
- Не мешай мне смотре-е-еть, Ханни, - Ликси немного высунул язык, ловя им трубочку в какао, не отрывая взгляда от груди парня напротив.
- Ты не смотришь, а пялишься, - он загородил Чанбина собой, - а у тебя лекция вообще-то начнется скоро.
- М? – Феликс немного качнул головой, приходя в чувства. – Она убьет меня, если я опоздаю!
Парень шустро чмокнул Хана в щеку и побежал к проходной:
- Я напишу!
Джисон медленно обернулся к Чанбину и, прежде чем парень успел снова что-то сказать, протянул ему пакетик с выпечкой:
- Мы обедали, и я решил, что ты не откажешься от чего-нибудь вкусного, - он немного улыбнулся, все еще недоверчиво смотря на парня.
- Что это? – Со выгнул одну бровь, но пакетик взял.
- Круассаны с шоколадом, самые вкусные, которые я пробовал, поэтому и взял.
- Спасибо, а теперь в машину побыстрее. Босс на встречу из-за тебя опоздает.
- Бегу…
Хан лучше перехватил сумку и потопал за Чанбином к машине, которая стояла у соседней многоэтажки. Парень посмотрел по сторонам и шустренько перебежал дорогу, запрыгивая в машину:
-А! – Джисон прикрыл глаза, чуть не налетев на Минхо, который почему-то сидел на заднем сиденье.
Ли изучал контракт, который перед отъездом ему отдал Чонин, документ был уже частично с поправками и замечаниями, которые выставил Ян, но последнее слово всегда за Минхо, поэтому он внимательно вчитывается в выделенные строки, прикидывая в голове проценты выгоды от такого сотрудничества. Парень медленно поднял взгляд, когда в машину запрыгнул Хан:
- Что-то не так?
- Д-да нет, все в порядке, - Джисон моментально подобрал колени вместе и сел ровно, практически прижимаясь к дверце машины, чтобы не стеснять господина.
- Сядь нормально, - Минхо снова опустил взгляд в документы, постукивая указательным и средним пальцами по своему бедру. – Здесь достаточно места.
Хан взглянул на мужчину рядом и кивнул, чуть расслабившись, наблюдая за длинными пальцами. У него особо не было возможности хорошо рассмотреть Ли, но сейчас парень достаточно близко, так что Джисон решил, что ничего не случится, если он посмотрит немного больше:
«Очень красивый… И костюм сидит отлично», - парень прикусил губу, отвернувшись к окну.
- Куда ехать сначала? – Чанбин немного обернулся, положив руку на спинку пассажирского сиденья.
- В Плазу, уже не успеем довезти Ханни до дома.
- Хорошо, - парень завел машину.
Джисон немного повернул голову, посмотрев на Минхо:
- Если у вас нет времени, не стоило ждать, господин, я бы и сам…
- Ты даже адреса не знаешь, куда бы ты сам?
- Я бы спросил, - парень опустил взгляд, немного надув губки. – Чего вам бояться? Вещи, которые мне важны, у вас дома. Я не стану убегать.
- И как я могу быть в этом уверен, если ты уже пробовал убежать? – Минхо закрыл папку и оперся на одну руку, наклоняясь к парню практически в плотную, еще немного и они столкнуться носами друг с другом.
Ли смотрел на Хана, шутливо прищурившись, изучая его черты лица, вглядывался в темные глаза, в которых так четко видел свое отражение, в то время как парнишка только сильнее вжался в кресло и распахнул глаза шире, смотря на Минхо в ответ:
- Я… Потому что мне было страшно, я слышал, о чем вы говорили с отцом, - сказал Хан, стараясь отвести взгляд в сторону, лишь бы не сталкиваться им с Ли, но старший был слишком близко, так что он в любом случае попадал в поле зрения.
- А сейчас? – Он тихо хмыкнул. – Сейчас ты тоже весь трясешься, хотя я совсем ничего не делаю.
- Вы практически легли на меня, это… неловко.
- Хэй, занимайся с ним этим дома, Хо! Не в моей машине, - Чанбин ударил ладонью по рулю. – Или комнату себе снимите, как раз в отель едем.
Минхо засмеялся, чуть наклонив голову, обжигая дыханием кожу на шее Джисона, и сел на свое место:
- Ну, вот что ты все веселье портишь, Чанбин? Может, я сейчас смог бы украсть поцелуй у моего бельчонка, а ты все испортил.
Хан возмущенно пискнул, распахнув глаза еще шире и густо покраснел:
- Ещ… Ещ… - парень махнул рукой, задыхаясь от возмущения. – Ничего бы не было! Извращенцы.
Парень совсем надулся и отвернулся к окну, но как он и предполагал: возмущение Джисона вызвало только двойной приступ смеха у старших. Хан закрыл глаза, не обращая на них внимания, раздумывая над тем, может ему повезет и Минхо найдет себе новую игрушку:
«А меня выкинут на улицу… Тоже не очень перспектива».
Машина притормозила у главного входа в один из дорогих отелей города:
- Я отъеду на парковку, будем там ждать.
- Я ненадолго, они хотят слишком много привилегий, так что никакого сотрудничества, - Минхо поправил галстук и надел черную маску, прикрывая нижнюю половину лица.
Парень вышел из машины и спокойно пошел к в здание, его сразу же встретила миловидная девушка в слишком короткой для персонала юбке, которая достаточно нагло взяла Ли под руку и повела в конференцзал. Минхо только немного закатил глаза, но пошел следом, нет смысла поднимать шум сейчас, если через пару минут можно будет все высказать хозяину, с распоряжения которого и происходит это недоразумение:
«Старый придурок думает, что у всех вкусы как у него? На что ни посмотри, все у нее не настоящее, даже шрамы от операций не прикрыты. А Ханни весь от природы милый. Так», - Минхо качнул головой, высвобождая свою руку из хватки девушки, отбрасывая непрошенные мысли из головы.
- Господин Ли? – Она посмотрела на парня. Что отошел немного в сторону, - вам не хорошо?
- Все в порядке, - Минхо отставил немного в сторону руку, не давая ей снова подойти близко. – Просто покажите куда идти, у меня не так много времени.
Девушка немного расстроилась, что было четко заметно по ее лицу, но кивнула и пошла по коридору, Ли пошел следом, уже думая о том, как он спокойно едет домой. Парень прошел в комнату без стука, даже не дав спутнице предупредить о его приходе. Тянуть не было смысла, Минхо такое не любил, особенно там, где ожидание не принесет никакой выгоды:
- Добрый день, - мужчина в возрасте поднялся со своего кресла и протянул парню руку в знак приветствия.
- Здравствуйте, господин Пак, - парень пожал руку двумя руками, чуть поклонившись ради приличия.
- Я рад, что вы смогли мне уделить немного своего времени, - хозяин сети отелей продолжал приветливо улыбаться, - хотите что-нибудь?
-Нет, спасибо, - Минхо сел на один из свободных стульев, что был подальше от кресла Пака. – Я приехал сказать, что мы не согласны на сотрудничество с вами. Меня абсолютно не устраивают ваши предложения, для моей компании от такого союза нет никакой выгоды.
Мужчина поджал губы, смотря на наглого мальчишку. Хоть он и понимал, что с таким влиятельным человеком не стоит ругаться, но что он себе позволяет?
«Молоко еще на губах не обсохло, а он уже считает себя повелителем мира и думает, может вот так дерзить мне, щенок безродный».
- И что же вас не устраивает, господин Ли? – Он присел в свое кресло, просматривая бумаги.
- Ну, - Минхо немного прикрыл глаза, расслабленно приподняв подбородок. – Меня не устраивает процент прибыли от продаж, который вы мне предлагаете. Меньше десяти и быть не может.
- Но тогда эта сумма превысит процент скидки на поставку, что мы запросили, - мужчина удивленно приподнял брови.
- Я знаю, - Ли улыбнулся. Хоть лицо и прикрывала плотная маска, но по небольшим морщинкам, показавшимся в уголках глаз, это было заметно. – «Холанги» не работает в убыток. А если, я подпишу ваш договор, то он будет существенным, и тогда я вообще не вижу смысла в нем.
- Моя сеть отелей одна из крупнейших в Корее, знаете, какую рекламу получит ваша компания.
- Раз такой расклад, - парень поднялся на ноги и поправил пиджак, - то вы вполне способны оплатить счета по полной цене, господин Пак.
Парень поклонился и вышел в коридор, направляясь к выходу. Минхо немного закатил глаза, фыркнув в маску, когда сел на заднее сиденье машины:
- Удачно? – Чанбин выехал с парковки и направился к дому Ли.
- Да, я удачно послал его. Хочет не оплачивать комиссию за доставку и сертифицирование товара, конечно, очень смешно. Может, мне еще самому в поля выйти и собрать для его чайные листочки?
Джисон тихо хихикнул, сразу же прикусив губы, он не хотел этого делать, но эта картина сама появилась перед глазами: Минхо в этом костюме с большой плетеной сумкой за спиной стоит, наклоняясь над чайным кустом, где-то рядом в таком же положении причитает Чанбин, а за Ли стоит Чонин, парень в больших солнцезащитных очках и панамке держит бутылку воды и большой зонтик над старшим, чтобы ему не напекло в голову… Чтобы не засмеяться еще больше, Хан уткнулся в телефон, проверяя свое расписание на завтра и вспоминая задания, что ему нужно доделать:
«Ммм, последнюю зарисовку надо еще закончить к завтрашнему занятию».
Минхо посмотрел на парня, когда тот начал хихикать, но не стал ничего говорить, чтобы его не спугнуть снова:
«Забавный такой», - он прикрыл глаза, немного откинув голову назад.
Остальная дорога до дома прошла в тишине, расслабленно и спокойно. Первым из машины вышел Ли, а за ним уже вывалился Хан, обнимая свою сумку. Парни пошли к дому:
- Голодный?
- А? – Джисон чуть не споткнулся о ступеньку на крыльце. – Нет, я поел в институте немного, угу. И мне еще надо задания делать.
Парень проскользнул в дом и скинул кроссовки, наступая на пятки, сразу же поднимаясь на второй этаж:
- И убежал, - Минхо немного улыбнулся. – Ладно, пусть будет так.
Он тоже пошел на второй этаж, чтобы переодеться и отдохнуть, парень подумывал над тем, чтобы поехать к Бан Чану в казино, хотя он был там буквально два дня назад, и пока что это был самый приятный выигрыш, что Минхо смог получить. Ли не был любителем таких развлечений, чаще всего он просто так навещал друга, отдыхая у него в кабинете, очень редко выходя в зал, чтобы посидеть у бара. А что случилось в этот раз? Мужчина немного задел его самолюбие? Обидел тем, решив, что он школьник? Может, просто начал раздражать своим поведением? Ли не мог ответить на эти вопросы. Парень переоделся в свободный наряд, что приятно соприкасался с кожей мягкой тканью, и забрался на кровать, устраиваясь лучше между своими подушками. Он все еще думал о том, что схожести между отцом и сыном… Практически никакой, разве что глаза. Но если у Донука такие глаза лишь оттеняли все безобразие того, что творилось в его пустой голове, то у Джисона они были живые и яркие, в них постоянно плескались сильные эмоции, что испытывал парнишка:
«Совсем еще ребенок… Хотя достаточно послушный, он так сильно боится?» - Минхо посмотрел на потолок, а потом сел в кровати, шустренько выбираясь из подушек.
Хан сидел за столом в своем рабочем кабинете, в очередной раз перечитывая кусочек главы, где была сцена между Кристиной, Раулем и ее приемной матушкой. Совсем не было никаких мыслей о том, как передать атмосферу комнаты, где мог произойти такой разговор, поэтому вокруг парня становилось все больше скомканных листов с перечеркнутыми очертаниями комнат. Джисону ничего не нравилось. Ему не нравилось, что он не может сосредоточиться, не нравилось, что мысли не хотят появляться, не нравилось, что он не могу уловить нужную атмосферу, не нравилось, что карандаши не хотят ровно затачиваться. Парень закрыл ушки руками и, зажмурившись, лег лицом в раскрытую книгу, тихо замычав. Он сразу и не заметил, что был в комнате не один. Минхо осмотрел комнатку, пытаясь понять, как за какой-то час тут можно было устроить такой беспорядок, только потом переводя взгляд на сжавшийся на кресле у стола комочек негодования. Было достаточно забавно наблюдать, как парнишка тыкался носом в книгу и мычал на нее, пытаясь напугать видимо, но по обилию скомканных листов становилось понятно, что выходит не слишком продуктивно:
- Попробуй погромче, может тогда она ответит, - Ли тихо засмеялся, опираясь плечом о косяк двери в комнату.
Джисон сразу же подскочил с места:
- А? П-почему вы тут? Я слишком громко? Мешаю?
- Нет, мне просто скучно, решил посмотреть, чем ты занимаешься, - он немного наклонился вперед и, протянув руку взял книжку со стола, рассматривая уже изрядно потрепанный переплет и странички, кучу цветных стикеров-закладочек, которые были практически на каждом листе, некоторые с какими-то пометками.
-А-а, хен, отдай, - Джисон надул губки и протянул руки, чтобы забрать книгу, но Минхо только отошел немного в сторону, почему-то хитро улыбаясь. – Что?
- Как ты меня назвал? – Ли заложил пальцем страницу, где была открыта книга, а потом закрыл ее, чтобы было удобнее держать и не бояться, что она просто рассыплется в его руках.
И одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что эта вещь очень дорога Джисону и прошла с ним долгое время, так что Минхо не хотелось случайно испортить ее, он наблюдал за лицом парнишки, который упорно пытался понять, что не так:
- Никак не называл, - Хан тоже поднялся с места и немного подошел ближе, стараясь выхватить книгу из рук старшего, - верни ее.
Минхо пригнулся и проскочил под рукой парня в глубь комнаты и сел в кресло, что стояло у книжного шкафа:
- Почему опять читаешь ее? Видно же, что она прочитана, точно не один раз, - он немного притерся спиной к креслу, двигая плечами, чтобы устроиться лучше.
- Я делаю задание, - Джисон надул губки, - и мне нужна книга, чтобы закончить.
- Какое? На кого учишься, расскажи, - он опустил руку к полу и взял один из комочков бумаги, - все равно, видимо, с заданием проблемы.
Минхо хотел развернуть листок, но Хан выхватил его из рук:
- Не смотри, там не закончено, - парень присел на корточки, стараясь побыстрее собрать все свои неудачные попытки с пола, пока одна из них опять не попала в руки Ли. – Мне надо подготовить зарисовку декораций для сцены из книги, поэтому я снова читал ее, чтобы все сделать хорошо.
- Серьезно к этому подходишь, нравится театр? – Он наблюдал за парнем.
«Правда не замечает, что на «вы» перестал обращаться? Ха, а он обживается быстрее, чем я думал».
- Да, живые постановки намного интереснее фильмов по тем же произведениям, -Хан затолкал все бумажки в мусорку под столом и сел на пол, сложив руки на колени. – Ну, мне так кажется.
- Это хорошо, подростки редко увлекаются классическим искусством.
- А-а! Я уже не подросток, - завозмущался парень, грозно сведя бровки к переносице. – И вообще, я выпускаюсь в следующем году. И хен не сильно старше меня!
- Ох, ну, да, совсем большой мальчик, - Минхо улыбнулся, смотря на смешное личико младшего.
Сердце снова пропустило удар, когда такое обращение опять же бездумно слетело с губ Джисона. Вот так тепло и по-домашнему Минхо называл только Чонин. Мальчишку он знал давно… Так же забрал его из семьи, Яна избивала мать за любой проступок, мальчику было всего тринадцать, но он решил сбежать из дома. Тогда они с Ли и познакомились, Минхо было почти девятнадцать, он вернулся в Корею с поддержкой от китайской стороны пару лет назад и уже поднимал маленькую чайную компанию сам. Одному было тяжело, много непонятного, много того, чему его еще не научили, не подсказали, но спрашивать было не у кого, приходилось до ночи засиживаться в маленькой комнатке, где хранились все документы, где он и спал, и проводил все свободное время, а потом ползти через дорогу в круглосуточное кафе с курочкой, давая себе немного отдохнуть. Там Минхо и увидел дрожащий комочек, что прятался под темной курткой, сидя у стены. Разве он мог бросить мальчика? Не смог. Хоть пока и не было много средств, чтобы себя самого содержать, но Ли делал все, чтобы Чонин хорошо был одет, чтобы он выучился в школе до конца, занимался с ним, помогал, учил всему, что знал сам. Он радовался, как ребенок, получая ласку и благодарные взгляды, и улыбки от младшего, который старался помогать своему заботливому хену. Потом появились новы знакомства, дружба, но начинали они вдвоем, все сохранилось и по сей день, более верного помощника Минхо не смог бы найти ни за какие деньги, потому что Чонин тоже помогал компании выйти на мировой уровень, тоже живет тем, чтобы их дело процветало, чтобы все знали, что те, в кого никто не верил, от кого отказались семьи, сами смогли встать на ноги и подняться высоко. И теперь Ханни… может, он тоже привыкнет, поймет, что жить с Ли не так уж плохо…
– Ну, все, не дуйся так, а то мне о-очень страшно хочется поцеловать тебя, чтобы ты не хмурился.
И этого было достаточно, чтобы вогнать парня в краску и заставить его аккуратные брови взлететь вверх. Эмоции такие живые и яркие, так красиво окрашивали еще совсем по-детски пухлое личико, что Минхо просто не мог заставить себя остановиться, хотелось все больше поддразнивать этого мальчишку, наблюдать за ним, хотелось, чтобы он смеялся так же громко, как вчера заливался красивым смехом на кухне, чтобы чувствовал себя в безопасности, чтобы хотел возвращаться сюда, чтобы мог признаться самому себе, что это место он может назвать «домом»:
- Ладно, у тебя задание, - Ли еще немного улыбнулся, понимая, что ответа он не получит, поэтому открыл книгу и прочитал пару строк от аккуратной звездочки, нарисованной карандашиком на поле.
– Не верьте ему, дорогая мама, не верьте! – Она пыталась утешить ее ласками, потому что старая дама с трудом дышала.
– Тогда скажи, что никогда не покинешь меня! – просила мадам Валериус.
Кристина молчала. Тогда заговорил Рауль:
– Вы должны обещать это, Кристина. Это единственное, что может успокоить вашу приемную мать и меня. Мы согласны не задавать ни одного вопроса о прошлом, если вы обещаете оставаться с нами с сегодняшнего дня.
Хан замер, как статуя, не двигаясь и не моргая, слушая тихий и вкрадчивый голос Минхо, как старший немного меняет интонации, играя с текстом, заставляя Джисона слушать его, слегка приоткрыв рот. И снова знакомая до каждой точки и запятой сцена заиграла новыми красками, давай парню хороший толчок для работы:
- Еще… почитай еще, - парень закопошился, схватив со стола твердый планшетик с прикрепленным к нему листом и карандашик, сел поудобнее и поднял свои большие глаза на старшего, - пожалуйста, еще.
И Минхо продолжил читать выделенный кусочек дальше:
– Я не прошу такого согласия и не дам вам такого обещания, – сказала Кристина высокомерно. – Я вольна делать все, что хочу, мсье Шаньи. Вы не имеете права следить за мной, и прошу вас прекратить это. Что касается того, что я делала прошедшие две недели, только один человек в мире имел бы право требовать, чтобы я рассказала ему об этом: мой муж. Но у меня нет мужа, и я никогда не выйду замуж.
Говоря это с особым ударением, Кристина протянула вперед руку, как будто хотела сделать эти слова еще более значимыми. Рауль побледнел не только от того, что услышал, но также потому, что увидел на ее пальце золотое кольцо.
– У вас нет мужа, и все же вы носите обручальное кольцо.
Он пытался задержать ее руку, но Кристина быстро отдернула ее.
– Это подарок, – сказала она, опять краснея и тщетно пытаясь скрыть свое смущение.
– Кристина! Поскольку у вас нет мужа, то это кольцо может быть подарено вам только мужчиной, который надеется стать вашим мужем. Почему вы обманываете нас? За что вы мучаете меня? Это кольцо – обещание, и это обещание принято.
– Я тоже сказала ей это! – воскликнула старая дама.
– И что она ответила?
– Я ответила то, что хотела! – произнесла Кристина с раздражением. – Не думаете ли вы, что этот допрос продолжается слишком долго? Что касается меня… Смущенный и напуганный тем, что Кристина вот-вот объявит о полном разрыве между ними, Рауль прервал ее:
– Прошу вас, простите меня. Вы хорошо знаете о благородном чувстве, заставляющем меня вмешиваться в дела, которых я, вероятно, не имею права касаться. Но позвольте мне рассказать вам о том, что я видел, – а я видел больше, чем вы думаете, – или, скорее, я думал, что видел, потому что каждый, переживший это, естественно, может и не поверить своим глазам.
– Что же вы видели или думаете, что видели?
– Я видел ваш восторг при звуке голоса, исходившего от стены или из соседней артистической комнаты. Да, ваш восторг! И это то, что заставляет меня опасаться за вас. Вы находитесь под влиянием опасных чар! И все же вы, кажется, сознаете обман, поскольку говорите теперь, что Ангела музыки нет. Но тогда почему вы опять последовали за ним? Почему вы встали с сияющим лицом, как будто действительно слышали ангела? Этот голос очень опасен, потому что я тоже впал в транс, слушая его, вы исчезли перед моими глазами, и я не знаю, как вам это удалось. Кристина! Кристина! Во имя неба, во имя вашего отца, который сейчас на небесах и который так любил вас и любил меня, скажите вашей благодетельнице и мне, кому принадлежит этот голос! Мы спасем вас от самой себя! Назовите это имя, Кристина. Назовите имя мужчины, который имел смелость надеть вам на палец золотое кольцо!
– Мсье де Шаньи, – сказала она холодно, – вы никогда не узнаете его имя.
Минхо иногда отрывал взгляд от строк, выдерживая паузу, украдкой разглядывая сосредоточенное над работой лицо Хана, и все читал…читал и читал по кругу нужный отрывок, пока веки сами не налились свинцом, забирая сознание Ли в мир снов. Джисон удивился, что Минхо остановился на полуслове и поднял на него взгляд, столкнувшись с расслабленным лицом уснувшего Ли, что уронил на широкую грудь раскрытую книгу, когда сон настиг его так внезапно. Хан немного улыбнулся, не знал и не понимал для чего… но все же подобрался ближе, оперся спиной на кресло и продолжил свою работу, нанося последние крупные штрихи и переходя к деталям, которые тоже были очень важны, стараясь не сильно громко царапать карандашом по бумаге, боясь потревожить сон Минхо.