ID работы: 13305959

Загадка. Продолжение

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
188
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
428 страниц, 87 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
188 Нравится 227 Отзывы 93 В сборник Скачать

Глава 29

Настройки текста
— Где они? Один из дисплеев в вертолете загорелся, помечая красными точками те места, где приземлились Старк и Уилсон. — Вы не сможете прибыть туда вовремя, — сказал ДЖАРВИС Романофф, которая смотрела на экран, в то время как Клинт управлял вертолетом. — Рекомендую вам продолжить полет и обеспечить безопасность Пеппер и Питера. — Мы не так уж и далеко, — ответил Клинт. Они поднялись в воздух всего на десять (или около того) минут позже, чем Тони и Сэм. И то они задержались только потому, что им необходимо было убедиться в том, что рядом с домом Старков есть достаточно места, чтобы посадить вертолет. Квинджет ни за что не поместился бы там, иначе они воспользовались бы им и уже давно были бы на месте. Конечно, вертолет был намного медлительнее, но все равно лететь было куда быстрее, чем ехать на машине даже по пустым дорогам (учитывая, что сейчас была пятница, дороги были забиты машинами). — Всего несколько минут пути. — Ситуация слишком быстро становится критической, — сказал ИскИн. — Я помогу Тони и Уилсону разобраться с теми, кто им угрожает. Но с теми, кто ломится в дом, мне одному не справиться. Романофф нахмурилась, выводя на экран несколько изображений. — Системы в костюме еще не перезагрузились. — Я знаю и работаю над этим. Клинт посмотрел на Романофф, безмолвно спрашивая ее о том, что ему делать. Она на мгновение заколебалась, прежде чем пожать плечами. — Летим в город. Если искусственный интеллект считал, что Тони и Сэму не нужна помощь, то значит так оно и было. Однако Наташа все равно не стала закрывать дисплей и смотрела на него, пока они летели в сторону города. <><><><>>><><>< — Эта территория является частной собственностью и закрыта для посторонних. Попытка проникновения внутрь может закончиться для вас арестом, тюремным заключением, а также увечьями и/или смертью. С вашей стороны было бы весьма мудро отказаться от попыток проникнуть внутрь. Голос прозвучал тихо, но этого было достаточно, чтобы прекрасно услышать каждое слово. Ведь ДЖАРВИС разговаривал только с двумя людьми. Один из них стоял у забора, явно чего-то ожидая — возможно, он хотел выяснить, поджидают ли его какие-то ловушки по пути внутрь — а другой уже начал искать провода, по которым к заботу шел электрический ток, и сейчас находился рядом с деревьями, на которых теперь тоже висели камеры, чтобы исключить любую возможность появления слепых зон. Конечно панель с проводами была спрятана, но не слишком хорошо, и если бы преступник действительно знал, что нужно делать, то мог бы легко все отключить. Искусственный интеллект послал разряд тока по проводам, заставляя их зашипеть и заискриться. Но даже это не остановило мужчину от его занятия. Он просто отошел на шаг назад, чтобы убедиться, что его не заденет, а потом вернулся обратно. — Я вызвал полицию, — сказал ДЖАРВИС Пеппер и Питеру. Его голос был достаточно тихим для того, чтобы его могли слышать только они, напоминая тем самым Питеру, чтобы он вел себя очень тихо. — Однако я предупредил их, чтобы не поднимали лишний шум, иначе злоумышленники могут почувствовать угрозу и совершить какую-нибудь глупость. — Где Тони? — спросил Питер, поднимаясь на ноги, чтобы выглянуть из-за стойки, но он все равно ничего не увидел. Пеппер схватила его за закованную в металл руку и потянула вниз. — Он уже в пути? — Да, — ответил ДЖАРВИС. — Оставайся на месте и ничего не говори, Питер. Ты ведь не хочешь привести их прямо сюда, верно? Нежный голос и мягкий выговор были доказательством того, насколько хорошо ДЖАРВИС знал Питера. Он не стал прямо указывать мальчику на то, что он подверг себя опасности, а вместо этого просто намекнул, что пострадать может еще и Пеппер. — Прости. Питер опустился на пол, и Пеппер обняла его — это был неосознанный жест, призванный защитить ребенка, несмотря на его костюм и все остальное. — Они прибудут сюда вовремя? — спросила она у ДЖАРВИСА, не в силах больше молчать. — У меня есть еще несколько способов дать отпор, — заверил Пеппер ИскИн. — Не высовывайтесь. Пеппер осталась на месте, хватая свободной рукой бильярдный кий. <<><><><><>><> — Какой у нас план, Тони? Голос Сэма звучал не обеспокоенно, но настороженно. Мало того, что он мог видеть на своем дисплее, прикрепленном к запястью, две точки, которые стремительно сокращали расстояние, так еще и теперь, если повернуть голову, можно было увидеть их просто так — две фигуры двигались по одному из немногочисленных холмов в этой местности. — Ты уже можешь взлететь? Взглянув на показатели на своем дисплее, Уилсон кивнул. — Да. — Тогда поднимайся вверх и обеспечь мне поддержку с воздуха, — Тони проверил свой собственный дисплей, но костюм Железного Человека был намного сложнее, чем костюм Сокола, и ему требовалось гораздо больше времени для перезагрузки. Крылья Сэма раскрылись, и он посмотрел на Старка, приподняв бровь. — Парашютов у меня больше нет. Эти слова заставили Тони усмехнуться. — С нами все будет в порядке. — Ага, охотно верю. Уилсон взлетел в воздух, а преследующие их мужчины ускорили шаг, и один из них поднял руку с каким-то устройством. Тони снова закрыл лицевую панель. — Как у нас дела, ДЖАРВИС? — Почти готово. — Мы уже можем заблокировать их оружие с электромагнитными импульсами? — Я работаю над этим, — лучше было сделать это как можно скорее, потому что Сэму грозила опасность снова упасть. Но мощные квантовые процессоры искусственного интеллекта уже сканировали приближающихся людей. Он использовал свои собственные датчики и еще один взломанный спутник, чтобы отрезать людей от возможности использовать оружие, а потом просканировал все еще раз. Все это произошло настолько быстро, что мужчины за это время успели только подойти еще на пару шагов ближе и разделиться. — Устройство запуска электромагнитных импульсов отключено. И все же это было весьма впечатляющее оружие, в каждой детали которого чувствовалась приложившая к нему руку Гидра. — Системы? — Системы все еще показывают сбой в работе, — сказал ДЖАРВИС. — Полная перезагрузка завершится через восемь минут. — У нас нет в запасе восьми минут. Как насчет того, чтобы ускориться? — Я работаю над этим. Попробуйте задержать наших гостей. Тони даже не стал спорить, давно привыкнув и уже даже смирившись с тем, что ему лучше было слушаться ДЖАРВИСА и выполнять его приказы в подобных ситуациях. Так что он повернулся к ближайшему мужчине — здоровому неуклюжему парню в обтягивающей черной футболке — и улыбнулся своей самой дерзкой улыбкой. — Достаточно, Конан, — сказал Старк, поднимая руку. — Сделаешь еще один шаг и получишь заряд из репульсорной пушки прямо в лицо. Мужчина замер — как и его спутник — хотя ни один из них не выглядел обеспокоенным. Тот, что был покрупнее, усмехнулся и достал из кармана какое-то устройство, показывая его Тони. — Эта штука говорит мне, что ты блефуешь, — сказал он с явно слышимым латинским акцентом, который звучал слишком странно для европейской Гидры. Этот факт нужно было запомнить и проанализировать потом, когда обстановка вокруг будет спокойнее. — Согласно ее данным, твой костюм сдох. — Такая же участь ждет и тебя, — добавил другой мужчина, доставая пистолет. — Великий Тони Старк, — насмешливо сказал он. — Не могу дождаться момента, когда повешу твою голову на своей стене. Старк силой заставил себя не закатывать глаза. — Откуда эти парни научились такой дерьмовой речи? — спросил он у Сэма, который следил за происходящим с воздуха, пытаясь придумать, что делать. Но пока ему на ум ничего не приходило. — Может, они пересмотрели гангстерских фильмов? — Ага, точно, — Тони сжал кулак и репульсор на его ладони зловеще засветился. — Кто вас послал? — Ночь. Вот теперь Тони не смог удержаться и закатил глаза. Хотя этого все равно никто не видел. — Ночь, значит, да? И сколько же вас здесь? — Светская беседа не спасет тебя, Старк, — сказал первый мужчина. Он нацелил пистолет на Тони, но в это же время из ладони Железного Человека вырвался поток энергии, который сначала ударил мужчину в грудь, а потом просто прошел насквозь, разрывая его тело на куски. Это зрелище заставило его напарника замереть на месте. И пусть он застыл всего на мгновение, но этого было достаточно. Сэм выстрелил, и он упал как подкошенный. Или как Тони и Уилсон всего десять минут назад. — Не спасет, — самодовольно сказал ДЖАРВИС на ухо Тони. — Зато эта беседа дала мне то, в чем я нуждался. — Я думал, что системы не работают, — ответил Тони, потрясенный тем, что только что увидел. — Я сказал, что они работают, но со сбоями, — напомнил ему ДЖАРВИС. — И это правда, — ему удалось найти то маленькое устройство, которое все еще оставалось в руке у мужчины. — Но мне хватило сил поработать с этой маленькой штучкой, чтобы они почувствовали уверенность и не стали сразу в вас стрелять. — Ясно, — нахмурился Тони и снял шлем, когда рядом приземлился Сэм. — Отличная работа. Уилсон выглядел так, будто его тошнило. И это было понятно. Старк и сам чувствовал тошноту. — Ты тоже отлично справился, — сказал Сэм и, слегка замешкавшись, продолжил: — Что нам с ними делать? Им нужно было добраться до города как можно быстрее, но оставлять в поле трупы было не лучшим вариантом. — Фьюри уже знает что случилось и где они находятся, — ответил Тони после того, как ДЖАРВИС начал его торопить. — Нам нужно идти.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.