Nisoaia

Перевод
NC-17
Завершён
182
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
198 страниц, 98 385 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
182 Нравится 66 Отзывы 99 В сборник

Часть 4

Настройки
Примечания:
      Следующие несколько дней в деревне прошли относительно спокойно. Казалось, что после его ритуала повседневная жизнь на'ви наконец начала устаканиваться, к их общей радости. Джейк не хотел сглазить, но был вполне уверен, что хаос первых дней превратился в гораздо более спокойную и управляемую рутину.       Однако это не означало, что он больше не был нужен в "Адских вратах". Теперь, когда враги были насильственно сосланы с Пандоры, некоторые из Оматикайя сочли, что достаточно безопасно будет отправиться на захваченную базу. Так началось неустойчивое укрепление доверия между учеными и на'ви, чему уже способствовала помощь и отвага, проявленные ими во время битвы. Джейк часто ходил туда, когда у него была свободная минутка, помогая строить эти новые для многих отношения.       Кроме того, он приходил туда, чтобы послушать, как Норм болтает об образцах, анализах и исследованиях, когда мог. Его это не интересовало, и большую часть времени он даже не замечал, что говорил Норм, но он знал, что его друг ценит это. Он обычно говорил о науке с Грейс, вызывая у Джейка лёгкую тошноту, поскольку она всегда отвечала взаимностью, и их разговоры превращались в ужасную смесь из научных терминов. А затем, ближе к концу их совместной жизни в блоке на двадцать шестом участке, Норм начал делать это и с ним, и с Труди. Поскольку теперь остались только Джейк и Норм, они старались сохранить традицию. Обычно Джейк сидел и работал над подарком, который он медленно, очень медленно создавал для своей пары. Это было простое ожерелье, но в нем были бусины от её любимой повязки, которая недавно порвалась.       Забрать бусы было сложнее, чем сделать украшение. Нейтири спрятала их до тех пор, пока у нее не появится свободное время, чтобы сделать из них что-то новое. Джейк помог ей убрать их в маленький мешочек для сохранности и периодически воровал их в течение последней недели, чтобы добавить к своему творению. Он боялся, что не успеет закончить к тому моменту, когда Нейтири решит пересчитать их.       Джейк вырвался из своих мыслей, чтобы позвать своего икрана. Он мог бы прокатиться на пали до базы, но с Бобом было намного веселее. Кроме того, пугать операторов аватаров всякий раз, когда он внезапно падал с неба, было той возможностью, которую он не хотел упустить. Боб издал негромкий вопль, как будто соглашаясь с его мыслями, и Джейк с ухмылкой погладил его по голове.  - Эй, приятель, ты готов лететь? Кто мой хороший мальчик? - он разжал ладонь и позволил Бобу забрать предложенное им мясо, слушая удовлетворенное урчание икрана. Если бы кто-то сказал Джейку год назад, что он будет гладить банши, который будет мурлыкать, как чудовищный кот, Джейк рассмеялся бы ему в лицо. Из-за его спины раздался веселый смех, когда его жена подошла ближе. Джейк даже не понял, что она преследовала его. Однако он не собирался сообщать ей об этом.  - Ты балуешь его, - с ухмылкой сказала ему Нейтири, и Джейк фыркнул. - Горшок, познакомься с чайником, - Нейтири подняла голову.  - Что это значит? - Это означает, что в последнее время Паа'ла выглядит немного круглее, - его пара издала слегка обиженный вздох, и наградила его игривыми шлепками в грудь. Джейк радостно рассмеялся и нежно взял её за запястья. Она могла бы вырваться, чтобы продолжить атаку, но просто посмотрела на него с преувеличенным гневом на лице. Он издал последний смешок, прежде чем отпустить её руки.  - Ты прилетишь сегодня к "Адским вратам"? - он знал, что Нейтири не любила человеческую базу - если она и приходила, то только с Джейком, и она была внутри только тогда, когда он был ещё в человеческом теле. Иногда она навещала его, когда он не мог вернуться в свое тело на'ви в течение дня. Нейтири отрицательно покачала головой, как он и предсказывал.  - Я собиралась сопроводить тебя, посмотреть, как там дела. Но я должна кое о чем поговорить с Матерью, - её хвост дернулся, как очевидный признак того, что она нервничает, но Джейку было ясно, что она пока не хочет, чтобы он спрашивал. Он кивнул. - Хорошо. Расскажешь мне позже? - его жена кивнула, её плечи опустились от облегчения.  - Позже, ма Джейк. А теперь иди, иначе ты не успеешь вернуться вовремя, - на лице Джейка должно быть было заметно замешательство, но Нейтири ничего не сказала, только лукаво ухмыльнулась. Однако он знал, что это значит, и её смех эхом прокатился по лесу вокруг него, когда он вскарабкался в седло Боба и без лишних слов поднялся в воздух.       Полет был коротким, чуть более десяти минут, но Джейк нашел время, чтобы дать Бобу как следует расправить крылья. Они тщательно практиковали технику, которой Джейк ещё не придумал названия. Он спрыгивает со спины Боба, его икран подныривает под него, чтобы поймать его. Это было похоже на то, что он проделал с Торуком, и на самом деле было очень весело. Но пока они тренировались тайком, тогда когда Нейтири не видела.       Когда он приземлился у "Адских врат", Норм уже ждал его. Они обменялись приветствиями, прежде чем он отвел Джейка на ферму, которую некоторые из его людей помогали улучшать. Дело не в том, что изначальная ферма у "Адских врат" была плохой, просто она была слишком методичной. Еда, которую они выращивали, была на вкус более искусственной по сравнению с тем, что было у Оматикайя, хотя она была намного лучше, чем то, что было доступно людям. Джейк задумался, а не начать ли на базе выращивать и то немногое, что подходит для людей до того, как закончатся пайки. Несколько членов клана, которые сейчас были там, весело приветствовали его, также как и операторы аватаров. Проходя мимо, он жестом показал им «Я вижу тебя», улыбаясь, когда операторы аватаров несколько неуклюже повторили его. Они были прямо как он, чуть меньше года назад.       Они миновали здания, которые были повреждены во время бунта ученых и операторов аватаров, и которые снова были в рабочем состоянии. Где-то в глубине души Джейк был рад, что его присутствие здесь скоро больше не будет так необходимо. Он был счастлив позволить людям заниматься своими делами, пока они не переступали установленные для них границы. По общему признанию, правила были довольно мягкими, так как он хотел наладить хорошие отношения между двумя группами. Но Джейк не был лидером людей, и он не брал на себя ответственность за них, кроме обеспечения их безопасности и выживания. Руководить людьми должны были Норм и Макс.       Он последовал за Нормом внутрь, где поздоровался с Максом. Он следил за операторами в блоках, которые были со своими аватарами. Джейк почувствовал, как его хвост смущенно машет из стороны в сторону, когда он посмотрел на экраны дисплея рядом с одним из блоков, он вспомнил один день, когда он ещё был человеком. Джейк и Нейтири сумели поймать редкий момент наедине, когда никто из них не был срочно нужен или занят делами. Так что, конечно, они воспользовались этим временем, и Джейк научил свою жену, что такое быстрый секс.       Пока он был связан, Макс позвал Норма, который позвал всех. Они начали смеяться, как только он открыл капсулу, и он слишком поздно понял, что его мозговая деятельность и частота сердечных сокращений в полной мере рассказали им, чем он был занят. Он почувствовал себя слега униженным, но, не настолько, чтобы перестать трахать свою жену, до того момента, пока ритуал передачи сознания не сделает его настоящим на'ви. Что он должен был делать - не спать с ней месяц? Джейк так не думал. Так что он мужественно переносил насмешки и пошлый свист каждый раз, когда это случалось. - Привет, Макс, - поздоровался Джейк. Ученый приветственно улыбнулся. - Привет, Джейк. Я как раз собирался проверить аватар Грейс, не хочешь присоединиться?       Джейку почти удалось удержаться от того, чтобы не съежиться. Хотя на многие его убеждения все еще влиял тот факт, что он вырос человеком, он всем сердцем приспособился к образу жизни на'ви. Это тоже произошло быстро, и Джейк подумал, не было ли это очередным подарком от Эйвы, так как после ритуала он чувствовал, что приспосабливается к новому телу и новому складу ума гораздо быстрее. Он заметил, что когда он в последний раз посещал базу, то говорил больше как на'ви, чем как человек.       Однако ему было ясно, что в этом вопросе на него повлияли Оматикайя. Он едва мог смотреть на аватар Грейс дольше, чем нужно. Это казалось неестественным - поддерживать его живым, как странную имитацию поддержания жизни женщины, которую он начал воспринимать как мать. Он знал, что Нейтири чувствовала то же самое - однажды она посетила аватар и ушла со слезами на глазах. С тех пор она не возвращалась. Мо'ат предложила похоронить аватара как одного из них, но Норм объяснил, что они держат его в резервуаре, чтобы помнить Грейс. Таким образом, они смогли провести больше исследований тела, и Джейк должен был признать, что это то, чего хотела бы Грейс. Это было не его решением, поэтому он мог только утешить Нейтири и Мо'ат, которые не совсем понимали, что это был еще один способ отдать дань уважения. Он откашлялся, поняв, что еще не ответил на вопрос Макса.  - Нет, извини, я здесь, чтобы послушать, как Норм говорит о… - он замолчал, неуверенно глядя на друга, - …науке, - Норм фыркнул в ответ на это. - Ты ведь так много знаешь о моей "науке".       Джейк беззастенчиво хмыкнул и присел на пол просторной лаборатории, вытаскивая ожерелье и бусины, чтобы поработать над ними. Так прошел следующий час - Норм говорил, а Джейк отвечал, как мог, прежде чем он, наконец, добавил последнюю бусину на украшение. Когда он завязал последний узел, он издал счастливую трель, и Норм рассмеялся. Джейк вздрогнул, недоуменно глядя на своего друга, сидевшего за столом.  - Что? - Норм снова засмеялся, качая головой. - Значит, ты полностью акклиматизировался? Он в замешательстве склонил голову на друга.  - Наверное? Что ты имеешь в виду? - Что я имею в виду? Ты… ты практически зачирикал, Джейк. - Ах это? - Джейк снова посмотрел вниз, уже сосредоточившись на том, чтобы убедиться, что ожерелье в порядке, - Да, наверное. Сейчас это происходит само собой - я даже не осознаю, что делаю это, - Норм выглядел абсолютно очарованным.  - Думаю, вот что сделал с тобой почти год жизни среди Оматикайя. Операторы аватаров на самом деле этого не делают, даже неосознанно, - теперь настала очередь Джейка сомневаться.  - Действительно? Но они же в телах на'ви. Нейтири сказала мне, что это просто ещё один способ общения или даже просто способ показать эмоции.       Его друг пожал плечами, выглядя так, будто знает не больше Джейка. Однако искра в его глазах означала, что Джейка вызовут на базу для дальнейших исследований, и он едва подавил веселый стон. Однако он был спасен от импровизированного допроса, когда он почувствовал, как будто что-то теплое охватило его разум. У него было достаточно опыта повседневной жизни в этом теле с тех пор, как он слился со своей парой, чтобы понять, что это означает, что она была рядом, поэтому он поспешно сунул украшение обратно в сумку и быстро вышел, чтобы встретить её.       Джейк был достаточно зрелым, чтобы возвыситься над бормотанием Норма, который решил последовать за ним. Но он все же обернулся и показал средний палец в его сторону с острой ухмылкой, когда услышал в шутку сказанное "идиот".       Нейтири уже приземлилась, когда они вышли наружу, и она искала его с явным дискомфортом на лице от того, что осталась одна на базе людей. Она терпимо относилась к ученым, помогавшим их клану, но это чувство не распространялось на здания. Когда она увидела его, улыбка осветила ее лицо, и она пробежала остаток расстояния между ними, чтобы встретить его. Он обнял ее и чмокнул в лоб с громким звуком, засмеявшись, когда она оттолкнула его. - Я тебя вижу, детка, - его пара покраснела, как всегда, когда он так её называл.  - Я тоже тебя вижу, любимый, - ответила она, поцеловав его в знак приветствия. Он почти забыл, что Норм был здесь, он любил свою жену, и эти чувства сейчас приглушили все остальные мысли. Она нежно поприветствовала Норма, привыкнув считать его другом, прежде чем снова повернуться к Джейку. - Пойдем, - она наклонила голову в сторону Паа'лы, уже собираясь забраться обратно на икрана. Джейк был удивлен, что она проделала весь этот путь, чтобы забрать его, хотя обычно она просто ждала его возвращения.  - Ты действительно проделала весь этот путь только ради меня? - он усмехнулся, немного дерзко, - Ты так по мне соскучилась? - спросил он её, раскинув руки, как бы показывая себя.       Нейтири ничего не сказала, только многозначительно посмотрела на него. Зная, что обычно она рассмеялась бы над ним как минимум застенчиво, Джейк поспешил полусаркастически сказать "есть мэм" и позвать Боба. Его икран ждал на плоской крыше "Адских Врат". Маленький засранец, вероятно, он поцарапал крышу своими когтями, но Джейк всё равно очень любил его. Быстро попрощавшись с Нормом, бросив прощальные слова через плечо, Джейк запрыгнул на спину своего икрана и последовал за Нейтири, поднявшись в воздух.       Она не повела их обратно в деревню, как думал Джейк. Вместо этого она подгоняла их, пока они не добрались до места, которое они нашли и обустроили для себя - скрытой пещеры на полпути к парящим скалам. У неё была достаточно большая площадка перед входом, чтобы оба икрана могли приземлиться одновременно, и они вдвоем ходили туда достаточно много раз, чтобы принести одеяла и циновки, которые они сделали вдвоем. Именно здесь он отрабатывал свой еще не названный прием с Бобом. Они приземлились вместе и позволили своим икранам улететь, они, казалось, немного потанцевали в небе, прежде чем направиться на охоту. Джейк повернулся, чтобы пошутить, что Паа'ла наконец-то стала терпеть Боба, но остановился, увидев её лицо.       Она нервничала и молча ходила взад-вперед. Джейк подошел к ней, взяв обе её руки в свои.  - В чем дело? Пожалуйста, поговори со мной, дорогая, - он присел, но она не повторила за ним. Она выглядела так, словно собиралась что-то сказать, и Джейк слегка волновался, что случилось что-то плохое, раз ей приходится набираться смелости, чтобы сказать ему.Однако она не выглядела обеспокоенной. Она просто выглядела так, будто решала, как сказать ему. Он все еще сидел на корточках, держа ее за руки. Нейтири несколько секунд смотрела ему в глаза, прежде чем отказаться от слов - она просто взяла одну из его рук и положила её на свой живот. Джейк, успел настолько накрутить себя, и так разволновался за неё, что сначала не понял, - В чем дело? - настойчиво спросил он, переводя взгляд с ее внезапно улыбающегося лица на её живот. Когда она тоже положила одну руку себе на живот, поверх его руки, его мозг снова заработал. Он поднял голову, глядя ей в глаза. В них были слезы, а улыбка стала еще шире, - Ребенок? - спросил он дрожащим голосом. Увидев её кивок, он свободной рукой указал на её живот, - Там…там ребенок? Наш малыш? В ответ Нейтири начала серьезно кивать. Она повторила его слова ему в ответ таким же изумленным шепотом. Джейк наклонился вперед, обнял её за талию и приложил голову на её живот. - Наш малыш. Твою ж мать, - пробормотал он с благоговением. Его жена промычала в знак согласия, слегка наклонившись над его головой и положив руки ему на плечи. - Да. Твою мать, - он фыркнул, когда она использовала человеческий сленг, и они долго стояли так в радостном молчании. В конце концов Джейк встал и поднял свою подругу, и она с привычной легкостью обвила ногами его торс, а руками обняла его за шею. Джейк поцеловал её.  - Я люблю тебя, - он снова поцеловал её, - Я так тебя люблю.        Нейтири хихикала после каждого поцелуя, прежде чем внезапно решила, что не даст ему отстраниться, удерживая его на месте руками, которые быстро зарылись в его волосы. Джейк был совсем не против этих действий и слепо шел вперед, пока они не достигли постели, которую они здесь оставили в прошлые разы. Вероятно, ему следовало разорвать поцелуй, чтобы увидеть, куда он идет, но крепкая хватка, которой она сжимала его волосы ощущалась слишком хорошо, чтобы прекратить всё, да и он уже делал это много раз. Он осторожно опустил её на постель, и им наконец пришлось разорвать поцелуй, чтобы вдохнуть. Джейк посмотрел на Нейтири, её одежда перекосилась, и её грудь тяжело вздымалась. Она была самой красивой женщиной, которую он когда-либо видел, и яркое счастье, которое он видел в ее глазах, и которое, несомненно, отражалось в его собственных, поднялось на новый уровень. У них был ребенок.       Она начала торопливо расстегивать нагрудник, а он помог ей развязать крепления набедренной повязки. Он даже не понял, что она уже начала раздевать его, но, похоже, нетерпение взяло над ней верх, и их прервал треск. Джейк посмотрел на свою разорванную набедренную повязку. Это можно было легко исправить, но только если сшить, а для этого ни у кого из них не было инструментов. Он посмотрел на неё невозмутимо, но она лишь озорно ухмыльнулась. Он снова посмотрел на ткань в её руках. Точнее, на её остатки. - Я не могу вернуться в деревню голым, дорогая, - Нейтири пожала плечами, не желая извиняться. Он уже собирался возразить, когда она протянула руку и нежно обхватила его член, и все аргументы вылетели из его внезапно пустого мозга. Он тихо застонал, когда она провела рукой вверх и вниз, слегка сжимая его. Его глаза внезапно закрылись в бессмысленном удовольствии, и у него хватило мозгов только на то, чтобы перекинуть свою косу через плечо и безмолвно предложить ей. Когда они соединились, то оба застонали, деля блаженство на двоих. Нейтири посылала по связи приливы самодовольной гордости за то, что она смогла довести его до такого состояния, просто коснувшись его члена. Держи себя в руках, морпех. Он мягко оттолкнул её руку с хриплым стоном. - Господи, ты как будто хочешь, чтобы всё закончилось ещё до того, как мы начнём, - она фыркнула в преувеличенном раздражении, когда он убрал её руку, но этот звук быстро превратился в возбужденные трели, когда он начал осыпать поцелуями её тело, останавливаясь на бедрах. В первый раз, когда он сделал это, он быстро пришел к выводу, что на'ви обычно не делают ничего подобного. Поначалу Нейтири была сбита с толку и немного обеспокоена. Джейк спросил её, доверяет ли она ему, подождал, пока она скажет "да", а затем спустился ниже между её ног.       Джейк никогда особенно не был благодарен за то, что потерял всякую чувствительность ниже пояса, но если что-то и дало ему, так это возможность заставить жену кончить так сильно, что она на время забывала собственное имя, используя только его язык. Он осыпал поцелуями её бедра, прежде чем нежно раздвинуть её ноги. Он слегка улыбнулся, чувствуя предвкушение, которое она посылала ему. Он длинным движением лизнул её киску, наслаждаясь отрывистыми вздохами, которые она издавала. - Ма Жейк, мы должны быть быстрыми! Ах! - она не смогла закончить фразу, когда он резко пососал её клитор, быстро двигая языком по нему. Она бессознательно двигала бедрами в такт его языку, скользя по его лицу. Он переместил руки от её бедер к её ягодицам, притянув их к себе и рассмеялся, когда она раздраженно зарычала на него. Джейк ухмыльнулся ей, его рот и подбородок были влажными. - Мы будем, детка, не волнуйся, - с этими словами он снова вернулся к делу, не позволяя ей отвечать, заставляя её издавать неестественные вздохи и выкрикивать его имя. Он наклонился еще ниже и просунул язык в её вход и обратно, поменяв позу так, чтобы она была прижата одной из его рук. Свободной рукой он продолжил потирать её клитор, водя по нему пальцем взад-вперед. И вот теперь Нейтири издавала пронзительные визги. Джейк никогда не чувствовал себя более опытным, чем когда он мог довести её до края вот так. Он через связь чувствовал, как нарастает её оргазм, поэтому не стал останавливать свои действия, а только ослабил хватку на её бёдрах, настолько, чтобы она снова начала тереться о его лицо. Воспользовавшись тем, что её ноги больше не держали, Нейтири обвила ими его шею.  - Да, да. Здесь... да, ещё! - ей удалось вырваться, крепче сжимая его голову, в желании достигнуть пика. Джейка даже не заботило, что он медленно выдыхался, полностью сосредоточившись на ней. Когда она кончила, они застонали в унисон. Он никогда не привыкнет к этому чувству - чувствовать её оргазм через связь казалось слишком интимным. Он задавался вопросом, было ли то же самое для неё, когда кончал он.       Джейк сел, когда его жена ослабила хватку, самодовольно облизывая губы. Она фыркнула, увидев выражение его лица, и подталкивая его назад, таким образом чтобы он с силой приземлился на свою задницу. Его пара не стала ждать, пока он приспособится, садясь ему на колени. Она уже вставила свои пальцы внутрь, жадно двигая ими, подготавливая себя. Он любя усмехнулся над ней, довольный увиденным. Она нерешительно щелкнула зубами, когда поняла, что он не собирается заменять её руку своей, и протянула свободную руку, чтобы снова обхватить его член. Она издала почти маниакальный смешок, услышав удивленный вдох, который он позволил себе издать. Она продолжила двигать рукой, извлекая из него все более громкие, хриплые стоны.       Джейк обнял ее за талию, двигая их обоих так, чтобы ей было удобнее сидеть у него на коленях. Он слегка приподнял её за бёдра и посмотрел ей в глаза, молча спрашивая, готова ли она. После прилива заверений, которые она послала ему по связи, он начал осторожно опускать её, упиваясь ощущением его члена, проникающего внутрь его пары. Однако Нейтири, по-видимому, всё ещё пребывала в нетерпении. Она положила руки ему на плечи и быстро опустилась вниз, улыбнувшись, когда он издал громкий, протяжный стон. Как только она удобно села на его член, она толкнула его вниз так, что он опрокинулся на спину, его руки раскинулись по бокам. Его жена двигалась взад-вперед с таким же упорством, как и раньше, улыбаясь шире с каждым отчаянным порыкиванием, срывавшимся с его губ. Он попытался закрыть рот рукой, чтобы заткнуться, когда звуки начали переходить в скулёж, а она остановилась, чтобы схватить его за руку и удержать её в своей сильной хватке. - Ты знаешь, как мне нравятся эти звуки, любимый мой, - на мгновение она казалась такой разочарованной, что Джейк автоматически открыл рот, чтобы извиниться. - Да, ты ясно дала понять, что я... Ох! - она снова опустилась на него и снова начала двигать бедрами, покачивая ими круговыми движениями. Джейк на мгновение почувствовал себя просто зрителем в этой скачке. Он не знал, как ей удалось так быстро поменять их местами.       Он почувствовал, как нарастает его собственный оргазм, и так же ясно почувствовал, что она приближается к своему второму. Джейк почувствовал, что не полностью контролирует свое тело, когда согнул ноги и начал отвечать ее движениям собственными отчаянными толчками. Его стоны превратились в нечто похожее на рычание, исходившее из глубины его груди. Нейтири опустила его руки, положила свои на его грудь и начала отвечать на его неистовые толчки, похоже, довольствуясь тем, что перестала поддразнивать своего мужа.       Когда он кончил, то казалось, что на мгновение он потерялся в окружающем мире из-за того, что оргазм его пары докатился до него второй волной, превратив удовольствие в нечто, граничащее с полным безумием. Нейтири откинулась назад, всё ещё оставаясь на его члене, и они оба глубоко вздохнули на мгновение, прежде чем он почувствовал, что начинает становиться мягким внутри неё. С протяжным рычанием он снял её с себя, переместив её так, чтобы она оказалась под ним, осторожно нависая, и боясь придавить её из-за своего веса. Через их связь Нейтири излучала самодовольное удовлетворение, но Джейк всё ещё отходил от вызванного сексом кайфа, не в силах его преодолеть. После нескольких мгновений тишины, прерываемой только их совместным мурлыканьем и довольными вздохами, Джейк словно включился, слегка приподнявшись на локтях, чтобы видеть её лицо. - Подожди, ты специально привела меня сюда, чтобы мы могли заняться сексом? - спросил он хриплым голосом из-за того, что буквально рычал во время секса. Такого раньше не было. Он подумал о том, что сказал Норм - "полная акклиматизация" теперь казалась подходящим термином. Нейтири совершенно спокойно ответила. - Почему бы не воспользоваться этим временем и побыть вместе? Ты все равно собирался провести день с Нормом. Или ты предпочёл бы остаться с ним в лаборатории? - спросила она его, глядя на него с усмешкой в глазах. Джейк фыркнул, укладываясь на неё. - Нет, это определенно предпочтительнее, - его пара начала водить пальцами вверх и вниз по его позвоночнику, вычерчивая бессмысленные узоры, когда он вдруг вспомнил про состояние своей одежды. Он нерешительно вздохнул.  - Я не могу вернуться в таком виде, - Нейтири даже не перестала двигать рукой, просто прошептав в ответ. - Я взяла тебе запасную, - смех Джейка был таким внезапным и громким, что они оба вздрогнули от тишины. Нейтири быстро оправилась от легкого смущения и прижадась к нему, впервые внезапно застенчивая. Джейк рассмеялся сильнее. - Ты действительно всё это спланировала! - уши его жены были прижаты к голове от смущения, но она быстро преодолела это с дерзкой ухмылкой. - Какое человеческое слово для этого? Гений? - Джейк согласно кивнул. - Да, ты гений, хорошо. Я тебя люблю. А теперь позови своего икрана и отдай мне мою набедренную повязку, пожалуйста, - Нейтири ухмыльнулась и быстро оделась. Джейк бесстыдно наблюдал за ней, пока она это делала. Они оба позвали своих икранов, и, наблюдая за тем, как Нейтири копается в седельной сумке Паа'лы, он вспомнил про свой собственный подарок. Он быстро оделся в набедренную повязку, которую она ему дала, пока Нейтири открыто наблюдала за ним в ответ.  - Подожди секунду, детка, у меня для тебя кое-что есть, - она наклонила к нему голову, но молча спрыгнула из седла обратно на землю, и направилась к нему. Он похлопал Боба по шее в знак приветствия, прежде чем схватить мешочек с украшением, которое он сделал для неё. Повернувшись к ней, он спрятал мешочек за спиной.  - Хорошо, закрой глаза и протяни руку, - она скривила губы, явно забавляясь, но слушала его. Джейк молча вынул ожерелье из мешочка и вложил ей в руку. - Теперь можешь открыть, - он выдохнул, внезапно занервничав. Когда она открыла глаза и увидела украшение, она ничего не сказала. Джейк нервно повёл ушами, когда тишина затянулась.  - Прости, я не должен был воровать бусы, но я хотел сделать что-то для тебя, и они тебе, очевидно, нравились, и ты наверное хотела бы носить их и дальше, - теперь он бессвязно говорил, - Я думал, что тебе понравится, и... О боже, ты плачешь? - она плакала, но быстро закрыла ему рот рукой, чтобы он больше не говорил ей ничего.  - Любимый! Ма Жейк! Это счастливые слезы. Этот подарок дорог мне настолько, что ты не можешь даже представить, - Джейк облегченно выдохнул.  - Эти бусы так важны для тебя? - Нейтири кивнула, и как она могла вдруг выглядеть такой застенчивой, когда десять минут назад она скакала на нём так, что он чуть не потерял сознание, Джейк не знал. Но она это было так - лицо её раскраснелось, и она рассеянно теребила край нагрудника. - Это бусины от повязки, которая была на мне, когда я впервые встретила тебя, - затем она посмотрела на него, а её глаза были полны такой любви, что Джейк на мгновение онемел. Он был так тронут, что чувствовал, как слезы наворачиваются на его глаза. Его жена отложила бусы, потому что они были на ней в тот день, когда он ворвался в её жизнь. И она чуть не убила его тогда, с нежностью подумал Джейк. Он так любил ее. А теперь у них родится ребенок. Он прижался лбом к её лбу, вдыхая её запах, прежде чем осторожно взять из её рук украшение и развернуть её. Она подняла волосы, чтобы ему было проще. Джейк надежно застегнул ожерелье на её шее и поцеловал обнаженную кожу прямо под ним. Они обменялись еще одной парой довольных улыбок, прежде чем отправиться обратно в деревню.   ***         Когда они объявили о беременности Нейтири своему народу, крики радости чуть не оглушили их. Их ребенок, кем бы он ни был, будет одним из первенцев, родившихся после падения Древа Дома. Новая радость рождается после времени великой скорби. Мо'ат по-матерински обняла его, поцеловала в лоб, прежде чем перейти к дочери и сделать то же самое. Их обоих начали поздравлять, дружески похлопывая по плечу. Джейк улыбнулся, увидев Муни и её мужа Яю, направляющихся к ним. Яю по-братски шлёпнул Джейка по спине, а Муни заключила Нейтири в объятия. - Как здорово! Скоро Оэйта будет гоняться за вашим малышом! Нам лучше поторопиться, Яю, и подарить их малютке товарища по играм! Оэйта сказал, что все-таки хочет родного брата, - Яю фыркнул в ответ на слова своей пары и ответил. - Я готов начать, когда ты захочешь, дорогая, - смех Муни эхом прокатился по поляне, и она утащила Нейтири для более личного разговора. Её партнер, похоже, имел то же намерение, сжимая предплечье Джейка и наклоняясь ближе.  - Хочу предупредить тебя, брат. Когда супружеская пара ожидает младенца, есть период времени, когда они, я не знаю, как это сказать, защищают друг друга. - Защищают? Что ты имеешь в виду? - Я имею в виду… — он огляделся и понизил голос, боясь вызвать гнев своей пары, - Друг друга. Это длится недолго - я думаю, люди называют это неделями. Около трёх недель. Беременные на'ви становятся слишком собственниками, точно так же как и их партнеры. Они не совсем не могут ничего делать, но на самом деле они не разделяются в течение этого периода времени. Предполагается, что это время, когда один супруг может доказать другому, что он может обеспечить их и их ребенка, - затем его голос стал немного более дразнящим, - И они к тому же становятся намного более нетерпеливыми если ты понимаешь, о чём я, - всё, что Джейк мог слышать, это то, что Нейтири каким-то образом станет более нетерпеливой во время секса. Он вспомнил, как несколько часов назад снова буквально чуть не потерял сознание от её напора. Он не знал, радоваться ему или нервничать. Его друг увидел выражение его лица и, совершенно бесстыдно рассмеялся. - Удачи брат. Она тебе понадобится.   ***         Рассказывать людям на базе было, менее приятным занятием, чем рассказывать Оматикайя. Он, как обычно, прилетел на встречу с Нормом через две недели. Нейтири, что неудивительно, не захотела сопровождать его. Джейк сначала решил, что они ещё не достигли того момента, когда было бы трудно расстаться. Но он чувствовал это - щекочущее и неприятное чувство в глубине сознания, чем больше времени проходило, тем явнее он это чувствовал. Вероятно, это будет короткий визит, и последний на какое-то время.       Когда он приземлился, Норм, как обычно, встретил его. Он последовал за своим другом внутрь и поприветствовал Макса, а также других ученых и операторов аватаров, которые слонялись вокруг, не связанные со своими вторыми телами. Норм повернулся к нему лицом. - Хорошо, что подняло тебе настроение? - спросил его друг, выглядя слегка обеспокоенным счастьем, которое буквально излучал Джейк. Макс взглянул на это, направляясь к ним с двумя чашками кофе - для него и Норма. Джейк скучал по кофе, но его вкус был совершенно неправильным в его новом теле. Он пробовал. Много раз. Джейк усмехнулся, присев на пол. - Нейтири беременна - у нас будет ребенок! - он раскинул руки и сделал движение ими движение по направлению к своим друзьям, но был прерван громким ударом. Макс уронил чашки на пол, разбив их и расплескав кофе. Джейк снова поднял взгляд, и все учёные в комнате замолчали, глядя на него с открытыми от шока ртами. - Что? В чем дело? - Ты… ты сделал её беременной? - недоверчиво спросил Норм, - Как?! - антрополог практически закричал. Джейк закатил глаза. - Ну, Норм, когда мама и папа очень любят друг друга… - Я знаю, как рождаются дети, Джейк! - Джейк хихикнул, но не мог остановить тревожные движения хвоста, которые становились быстрее по мере того, как он оглядывал комнату и ошеломленных людей. К счастью, Макс, казалось, снова ожил при звуке крика Норма. Он умиротворяюще поднял руки, видя растущее напряжение Джейка. - Ничего страшного, Джейк. Просто аватары не были разработаны с учетом фертильности - мы не были бы готовы справиться со случайной беременностью, если бы некоторые операторы аватаров решили бы поэкспериментировать, - Джейк покачал головой. - Они должны быть связаны, чтобы иметь шанс забеременеть, я думал, ты это знаешь? - Макс кивнул. - Да, но несколько операторов живут здесь уже долгое время - некоторые из них женились друг на друге, так что они тоже связаны в своих телах на'ви, - Джейк понимающе кивнул.  - Значит, ты не подумал сказать мне, что считаешь меня бесплодным, даже после того, как я фактически женился? - его уши присоединились к его хвосту, раздраженно дёргаясь, а гудение в его мозгу от разлуки с Нейтири становилось раздражающе настойчивым. Его друг застенчиво наклонил голову. - У меня это вылетело из головы из-за всего этого хаоса, прости, Джейк, - однако его извинения были прерваны, поскольку Джейк встал, насколько мог в здании. - Должно быть, это была Эйва во время моего ритуала. Я стал настоящим на'ви, а не просто ходящим во сне, - он усмехнулся, легкое разочарование моментально прошло. Несколько ученых задумались, Норм кивнул, но большинство из них, похоже, не были уверены. Как будто они верили в Великую Мать, но не в то, что у неё была способность делать то, в чем Джейк внезапно убедился.       Ему еще раз напомнили, что он становился всё меньше и меньше похож на них с точки зрения мышления и убеждений с каждым новым днём. Саркастическое фырканье вырвало его из размышлений. Джейк повернулся и увидел Адама - довольно милого парня. Он был оператором аватара, но Джейк никогда с ним толком не разговаривал. Мужчина посмотрел на Джейка с ухмылкой.  - Если только это и правда твой ребёнок, - мужчина рассмеялся про себя, как будто это была самая смешная шутка в мире, игнорируя резкие выговоры окружающих. - Заткнись, идиот. На'ви друг с другом всю жизнь, ты знаешь это. Это даже не смешная шутка, - Норм отмахнулся от мужчины, нервно глядя на Джейка краем глаза. Возможно, Джейк поступил бы разумно, если бы рядом была Нейтири. Но он слишком долго был вдали от неё и, хотя его друг предупредил его, что это произойдет, он проигнорировал это, как полный придурок. Но Нейтири тут не было, а Джейк в настоящее время злился. - Какого хрена ты только что сказал? - спросил он мужчину, резко повернувшись к нему лицом. Он даже не заметил, как все в комнате замерли, или тот факт, что его слова прозвучали как рычание. Он слышал, как Макс сказал Адаму, чтобы он убирался к черту, но мужчина был пригвождён к полу взглядом Джейка, слишком напуганный, чтобы пошевелиться.  - Эй эй. Я просто пошутил. Это была просто глупая шутка! Мне жаль!       Джейк сделал несколько шагов к нему, прежде чем сумел взять себя в руки. Он отказался разрушать дружеские отношения между двумя группами из-за того, что один человек сделал грубый комментарий о его паре. Тем не менее, ему пришлось схватиться за прибитый к полу стол, чтобы не приблизиться к Адаму. Стол слегка приподнялся над полом, винты чуть не переломились надвое. Он лихорадочно представил себе Нейтири, ожидающую его дома, и испустил гневное предупреждающее шипение, эхом отразившееся от стен комнаты. Несколько человек отшатнулись, но Джейку было все равно. Он вышел из здания и направился к своему икрану, не оглядываясь, игнорируя выкрики его имени.   ***         Вернувшись, он направился прямо к своему маруи и Нейтири. Было уже поздно. Он посетил "Адские Врата" ранним вечером, и затмение уже закончилось. Это означало, что он мог слиться с тенями и избежать членов клана, которые все ещё были на улице - в основном молодых охотников, у которых не было детей или пары. Нейтири уже была там, когда он вошел, и мгновенно почувствовала его гнев. Она отложила аксессуар, который обещала сделать для него, чтобы обернуть вокруг его хвоста, и приглашающе распахнула объятия. Джейк, не теряя времени, сел перед ней, обнял её и зарылся лицом в её волосы. Одна из его рук автоматически обхватила её всё ещё плоский живот, и она повторила его действия, накрывая его руку своей. - Что не так? - тихо спросила она, и начала успокаивающе поглаживать его костяшки пальцев. Джейк уткнулся головой ей в плечо. - Просто люди глупые, дорогая, - чем дольше она окутывала его своим запахом, тем явственней он чувствовал, как гнев ускользает, как песок сквозь пальцы, - Я не думаю, что мне будут рады там какое-то время, - он продолжил, не в силах собраться с силами, чтобы звучать так, будто ему не все равно.       Они снова погрузились в уютную тишину. Он полагал, что она все равно увидит это в следующий раз, когда они сблизятся, поэтому он безмолвно показал ей свою косу. Они установили связь, и на этот раз она была омрачена тем, насколько расстроен был Джейк, чтобы по-настоящему насладиться удовольствием, которое это принесло. Нейтири тщательно прочувствовала всё, что он ей показывал, прежде чем издать яростное шипение и оскорбления. Однако он успокоился быстрее, видя, как она наблюдает за его воспоминаниями об этом событии. Он чувствовал, как её любовь разгорается сильнее, когда он выражал свой гнев за неё, и как ему удавалось сдерживать себя при мысли о ней. - Спокойно, ма Жейк. Всё хорошо. Теперь это в прошлом, и ты не вернёшься туда, пока не почувствуешь, что больше не хочешь убить этого человека. Когда ты уйдешь в следующий раз, я буду с тобой, - она успокаивающе сжала его руку, почувствовав его внезапное смущение от того, как он отреагировал теперь, когда в голове прояснилось, - Ты защищал свою пару, ма Жейк. Это правильно. - Но не для людей, - его жена пренебрежительно фыркнула, издав раздраженный вздох. Она вернулась к поглаживанию руки, лежавшей у неё на животе, и он почувствовал, как последние капли их общего гнева ускользают.  - Кого волнует, что они думают? Судя по тому, что ты мне показал, они были злы и на этого «Адама», - она задумалась на мгновение, - Какой фразе ты научил меня? К черту этого парня, - как обычно, всякий раз, когда Нейтири ругалась по-английски, Джейк издавал несколько неконтролируемых смешков. Он ещё крепче обхватил её руками и осторожно потащил их обоих на кровать. - Ага, - усмехнулся он и поцеловал её в висок, - К черту этого парня, - он похлопал её по животу в знак извинения, - Извини, малышка. Папе просто нужно было защитить честь твоей мамы. Извини, если я побеспокоил тебя, - Нейтири усмехнулась над его словами. - Малыш ещё даже не знает, что он существует, не говоря уже о нас двоих, - Джейк оживился. - Ты думаешь, у нас будет мальчик? - его пара кивнула с абсолютной уверенностью, - Есть какая-то часть меня, которая знает. У нас будет сын, Эйва пожелала этого, - Джейк обдумывал её слова, возвращаясь к чувству уверенности, которое наполняло его собственный разум, когда он рассматривал возможность того, что Великая Мать наделила его тело на'ви способностью иметь детей. Он прижался ближе к ней. - Ну, если Эйва подарила нам мальчика, кто мы такие, чтобы сомневаться в этом? - тихий смех Нейтири был последним, что он запомнил перед тем, как заснуть, положив одну руку ей на сердце, а другую на живот.
Примечания:
182 Нравится 66 Отзывы 99 В сборник
Отзывы (2)