Nisoaia

      По мере того, как беременность Нейтири прогрессировала, росла и ее тяга к разной еде. Несколько дней назад она мимоходом заметила, что хочет утумаути, и Джейк запомнил это до тех пор, пока у него не появится свободный день. Он не хотел, чтобы его подруга знала, что он попытается найти его для нее, особенно с учетом того, насколько редкими они были. Если он покинет Древо Дома на целый день для поисков, ей будет любопытно, чем он занимается, а он не хотел ее разочаровывать.       Технически, принять утумаути в подарок считалось грубым, но Джейк в прошлом обходил это, используя человеческую культуру как предлог, настаивая на том, что отказ считается ещё более грубым среди людей. Нейтири хмурилась, и они делились фруктами, но она не смогла скрыть удовлетворенное подергивание хвостом. Однако это оправдание работало не очень долго, и Нейтири решительно отказалась, когда он в следующий раз нашел фрукт. Единственным разумным решением было найти его, спрятать, а затем положить где-нибудь, чтобы Нейтири могла его найти, когда он повел бы её к нему.       Итак, он попросил помощи у Мо'ат. Когда Джейк рассказал ей о своем плане, женщина ласково, по-матерински улыбнулась ему и потрепала его по щеке. Тем вечером она спросила Нейтири, будет ли она завтра собирать для нее растения - в частности, она попросила у Нейтири те, которые было трудно найти, и на это уйдет все утро. Нейтири повернулась к нему с дразнящей улыбкой. - Тогда я оставлю детей с тобой. Удачи, дорогой, - Джейк улыбнулся в ответ.  - Удача мне не понадобится, - ответил он, прекрасно зная, что Мо'ат и Норм будут наблюдать за ними. Удачи надо желать им, наверное.       Нейтири ушла рано утром следующего дня, надеясь, что все найдется как можно скорее, поэтому Джейк начал собираться, как только она скрылась из виду, провожая детей к Норму. Увидев, как они все идут к хижине, решив надоедать мужчине, он послал своему другу мысленные извинения. На всякий случай он приготовил небольшую корзину, несмотря на то, что фрукты были редкостью, а это означало, что он, вероятно, даже не найдет их. - Куда ты идешь, сэмпу? - Джейк вскрикнул от внезапного голоса, обернувшись и обнаружив Кири, стоящую позади него с озорной ухмылкой на губах. Дети недавно усвоили привычку своих родителей подкрадываться друг к другу, и Джейк уже основательно сожалел о том, что делал это на их глазах. Он прижал руку к груди, чтобы успокоить бешено колотящееся сердце, и поднял бровь, глядя на дочь. - Забавно, малыш, ты думаешь, что я буду с тобой полегче, потому что ты моя дочь. Но ты теперь в игре, Кири. Будь начеку, - Кири показала ему язык, и он ответил тем же только потому, что Нейтири не было здесь, чтобы отругать его за это. Они стояли так долгое время, прежде чем его дочь вспомнила, зачем она здесь. - Куда ты идешь? - Где твои братья? - Я спросила тебя первым, так нечестно, - Джейк вздохнул, забавляясь.  - Хорошо, я ищу твоей маме утумаути, - он улыбнулся звуку чистого восторга, который издала Кири, - Теперь ты ответишь на мой вопрос, - Кири пожала плечами. - Я оставила их с дядей Нормом. Они были слишком громкими, - Джейк засмеялся, принимая призывно протянутую руку. Девочка подошла к нему и с разочарованным фырканьем прижалась лбом к его животу. Он тихо замурлыкал, позволяя этому шуму успокоить ее.       В этом она пошла в Грейс. Он сблизился с женщиной из-за их общей неприязни к тяжести суматохи и шума, что было иронично. Земля была забита битком, Джейк был морским пехотинцем, а Грейс была ученым, живущим в самой опасной среде, о которой знали Небесные люди. Другими словами, они вели хаотичную жизнь. Но они часто сидели вместе в тишине несколько раз в неделю. Не было необходимости разговаривать, они просто наслаждались обществом друг друга, пока они «подзаряжали свою социальную батарею», как выразилась Труди. Джейк думает, что его детям особенно понравилась бы Труди.       Кири, похоже, унаследовала это от неё, поэтому Джейк нередко уводил ее на часок-другой, только вдвоем. Иногда к ним присоединялись Нейтири или Нетейам, так как мальчик обладал способностью к спокойствию, но Ло'ак и Паук определенно были самыми шумными из их детей, и поэтому им запрещалось мешать им проводить время в тишине. Обычно его дочь была бы рядом с ними, но в такие дни ей просто нужно было сделать шаг назад.  - Хочешь ненадолго бросить своих братьев и пойти со мной? - она кивнула ему в живот, прежде чем отступить и поднять руки вверх. Джейк схватил ее за руки и с легкостью посадил на свою спину. Его дочь обвила руками и ногами его плечи и талию, надежно устраиваясь. Джейк наклонился и поднял корзину, - Все готово? - спросил он ее, и она подтвердила. Он погладил одну из ее рук там, где она держала его плечо, и отправился прочь от Древа Дома.       Джейк побежал через лес, быстро осматриваясь вокруг. Он полагал, что может начать с того места, где в последний раз нашел утумаути, но это было около пяти месяцев назад. Когда они прибыли на место, он переместил руки, чтобы поставить Кири на землю, но она с визгом сжала руки и ноги. - Хочешь остаться там? - она кивнула, и он пожал плечами, - Тогда ладно.       Они вдвоем начали искать - ну, Джейк начал искать. Кири осталась сидеть на его спине и в конце концов начала комментировать окружающую их растительность. Джейк лишь наполовину обращал внимание, но удостоверился, что слушает достаточно, чтобы отвечать ей всякий раз, когда она задавала ему вопрос. - Не мог бы ты передать мне этот лист, сэмпу? - Вот этот? Ну держи, - он перекинул его через плечо, и она отпустила его одной рукой, чтобы засунуть его в свой мешочек - такой же, что был у Ло'ака.       Примерно через час, ничего не найдя, Джейк со вздохом посмотрел на высокие кроны деревьев. Он не хотел искать так высоко, но одна мысль о лице Нейтири, когда она сокрушалась о том, что у нее нет фрукта, которого она так сильно жаждала, вызывала у него печаль. - Ты должен посмотреть туда, сэмпу, - раздался голос его дочери, и он перевел взгляд с высоты над ними туда, куда она указывала. Это было место, которое он прошел ранее и ничего не нашел. - Ты уверена? - Кири похлопала его по плечу в знак подтверждения, и он направился к ней, главным образом для того, чтобы подшутить над ней если ничего не найдет.        Когда они подошли к дереву, весь его мозг заполнило чистое замешательство при виде совершенно невозмутимого утумаути, лежащего на земле у основания дерева. К настоящему времени никакое животное не успело найти его, и Джейк поспешил подобрать его и положить в корзину. Как только он это сделал, он передвинул Кири так, чтобы она стояла перед ним на лесной подстилке, игнорируя ее возглас протеста. Джейк мягко наклонил голову. - Откуда ты узнала, что он там? - Кири пожала плечами.  - Я просто знала. Что-то мне подсказывало, что оно там, - за исключением того, что его не было там, когда Джейк ранее проверял.  - Что-то сказало тебе? - его дочь снова пожала плечами, выглядя равнодушной. - Это все вокруг меня. Там есть еще один, - она указала куда-то далеко, а потом с улыбкой посмотрела на него. Джейк был поражен. - Тогда ладно.        Он знал, что ребенок был особенным - ее зачатие было научной тайной, а еще был тот факт, что атокирина окружили ее, как только они ступили с ней в лес. Она показала признаки усиленной связи с Эйвой, достаточной, чтобы ее даже рассматривали на должность цахик в будущем. Но это было нечто большее, и Джейк действительно не знал, что с этим делать. Он с беспокойством окинул ее взглядом, но она не выглядела напряженной или взволнованной. Во всяком случае, Кири выглядела наиболее умиротворенной за все утро, выглядя совершенно как дома в окружающем их лесу. Несколько атокирин дрейфовали к ним, паря вокруг них обоих, и Джейк улыбнулся. - Тогда все в порядке. Что-то подсказывало тебе, - Кири улыбнулась ему в ответ, - Ты думаешь, что сможешь найти что-то еще, кроме этого?       Ее улыбка превратилась в ухмылку, и Джейк ничего не мог сделать, кроме как ухмыльнуться в ответ. Он позволил ей снова забраться к себе на спину и последовал ее указаниям. Сейчас они балансировали на социальной формальности, что если они найдут что-то еще, поскольку это Джейк подобрал, это будет его находка. В любом случае, они могут делиться любыми находками, которые обнаружат, между собой, как родитель и ребенок. Считалось удачей найти один-единственный фрукт - Джейк задавался вопросом, сколько удачи они накопили, когда в маленькой корзинке было четыре фрукта. Когда он поднял четвертый, Кири кивнула. - Я не чувствую других, сэмпу. - Ну, ты хорошо поработала, ма ите. Посмотри на все это! Я никогда не встречал столько утумаути одновременно! - Кири радостно захлопала и слезла со спины, чтобы заглянуть в корзину, которую он держал. Она взяла одну и протянула ему. - Давай съедим вот это, сэмпу. - Отличный выбор, малышка.       Они с удовольствием съели лишний фрукт, и Кири смеялась каждый раз, когда Джейк заговорщицки улыбался ей. Когда они закончили, Джейк положил несъедобные части обратно на землю, позволив фрукту стать единым целым с землей. - Хорошо, вот что я думаю. Твоя са'нок не примет их, если только она не подумает, что нашла их, поэтому нам нужно спрятать их где-нибудь, чтобы она могла их найти.        Его дочь серьезно кивнула ему, прежде чем она начала искать место, чтобы спрятать их в безопасном месте вдали от любых животных. Готовность Кири быть соучастником преступления Джейка во всем и всегда никогда не переставала забавлять Нейтири, и теперь он мог понять почему. - Пока нет, детка. Мы можем подойти ближе к Келутрел, чтобы спрятать их. Хочешь вернуться одна?       Его дочь покачала головой, и Джейк поднял ее, чтобы снова устроить на спине. Он был бы обеспокоен, если бы Кири не вела себя так все время в их спокойные дни. Она положила голову ему на плечо, и Джейк ничуть не удивился бы, если бы она уснула до того, как они вернулись домой. И действительно, Кири начала дремать. Она настаивала, что больше не ребенок, но слюна на его плече говорила об обратном. Однако она всегда будет его ребенком. Он боялся представить кого-либо из их детей полностью взрослым и готовым начать собственную жизнь.       Он прошел всю дорогу до Древа, не желая ее будить. Нейтири уже должна была вернуться - его и Кири не было все утро. Он осторожно разбудил свою дочь, когда в поле зрения появились ветви Келутрел.  - Хорошо, ты готова спрятать фрукт? Мы спрячем его вместе, а потом я приведу сюда твою мать и позволю ей найти его.       Кири согласилась, ее хвост возбужденно дернулся. Они осмотрелись и нашли небольшую полянку, совсем не очень большую. Но в центре было растение таутснгал, которое, как знал Джейк, будет полезно Мо'ат, и это хороший повод заманить свою пару сюда, чтобы собрать его. Его дочь нашла дупло в дереве, и они быстро спрятали туда плоды. Было так ясно, что плод не мог упасть туда естественным образом, но Джейк рассчитывал, что Нейтири будет настолько сосредоточена на сборе таутснгала, что он сможет переложить их на пол, чтобы она их нашла. Кири прикрыла дупло листьями, что сделало его более заметным, но Джейк не собирался ей об этом говорить. Вместо этого он погладил ее по голове.  - Хорошая работа, умница, - она улыбнулась и подняла руку, давая пять, и Джейк радостно подчинился.       Они вернулись к Древу Дома и начали искать Нейтири. Найти ее было нетрудно - она явно только что вернулась и отдавала растения Мо'ат. Мальчиков с ней не было, так что Джейк решил, что они все еще с Нормом. Когда Нейтири заметила их, она с улыбкой помахала рукой. Джейк подтолкнул дочь вперед, прошептав: - Хорошо, делай свое дело, малыш, - Кири кивнула и побежала к матери, начав быстро с ней говорить. Нейтири выглядела немного сбитой с толку, но позволила дочери потянуть ее за собой, даже слегка наклонившись, чтобы дать ребенку более легкий доступ к ее руке. Когда они вдвоем подошли к Джейку, Нейтири смущенно улыбнулась ему. - Кири сказала, что ты что-то нашел? - их дочь быстро кивнула, широко раскрыв глаза, и Джейк чуть не испортил все, засмеявшись над выражением ее лица. Вместо этого он прочистил горло и убедительно улыбнулся своей паре.  - Да, таутснгал, - Нейтири ахнула от восторга.  - О, это было единственное растение, которое я не смогла найти! - Кири улыбнулась им двоим. - Эйва помогает, сану, - его жена проворковала их дочери. - Да, это так, мое милое дитя, - пока Джейк задумчиво смотрел на их дочь, - Эйва помогает, - он вырвался из своих мыслей и, обернувшись, увидел, что Нейтири смотрит на него с легким беспокойством, - Пойдем, ма Джейк? - он кивнул и посмотрел на Кири с улыбкой.  - Хорошо, ма ите, иди и найди свою бабушку - мы скоро вернемся, - их дочь ухмыльнулась ему, пытаясь заговорщически подмигнуть. Вместо этого она просто закрыла оба глаза, но выглядела такой гордой собой. Нейтири прикрыла улыбку рукой и расхохоталась, как только Кири оказалась вне пределов слышимости. - Ты научил ее подмигивать? - Ну, я пытался. Как видишь, не очень удачно.       Его пара снова рассмеялась, и Джейк почувствовал облегчение от этого звука. Он подвел ее к тому месту, где спрятал плод, и постарался не морщиться при виде очень очевидного места, скрытого листьями. Спасибо, Кири. К счастью, внимание Нейтири действительно было приковано исключительно к светящемуся растению в форме медузы. Она благодарно улыбнулась ему, прежде чем пройти дальше. Как только она начала собирать из него жидкость - она обладала целебными свойствами - и Джейк был уверен, что она к нему спиной, он быстро достал фрукт и положил его на землю. Он позаботился о том, чтобы, как только она обернулась, она обязательно это заметила.       Нейтири, похоже, не заметила шелеста листьев или его тихого проклятия, когда он чуть не уронил один из них, слишком сосредоточившись на своей задаче. Безупречный план, безупречное исполнение. Джейк быстро подошел и присоединился к ней, помогая ей отрезать гибкие стебли от растения. Они старались не срезать слишком много, позволяя растению отрасти. Джейк с ухмылкой коснулся одного из кончиков стебля. Нейтири фыркнула, всегда зная, о чем он думает. Считалось, что кончики стеблей были афродизиаком, поэтому нередко можно было увидеть, как молодые мужчины и женщины носили его, когда пытались дать другим понять, что готовы к партнерству. Он пошевелил бровями, глядя на неё. - Нам не нужна была помощь в этом, не так ли, детка? - она фыркнула, но не смогла побороть улыбку, которая расцвела на ее лице. Это заставило ее загореться, и из-за того, как она практически светилась во время беременности, у Джейка перехватило дыхание при виде ее.       Он прекрасно знал, что он был самым удачливым человеком в клане. Наконец они закончили собирать урожай с растения, и Нейтири отступила от него. Однако он продолжал стоять там, не сводя с него глаз. Он не хотел ничего выдавать – ему еще никогда не удавалось так долго от нее что-то скрывать. Джейк не думал, что зайдет так далеко, если быть честным. Когда Нейтири обернулась и ахнула, Джейку захотелось победно вскинуть руки. Он обернулся на ее шокированное восклицание его имени, только чтобы увидеть, как она уже пересекает небольшую поляну и подбирает три утумаути. Она обрадовалась находке. Он подошел с совершенно убедительным вздохом удивления.  - О, вау, какое счастье! Разве ты не говорила, что хотела их? - его жена кивнула с широкой улыбкой, и она выглядела настолько облегченной при мысли о том, что ее тяга приутихла что Джейк посчитал это хорошо выполненной работой, - Ну, как сказала Кири - Эйва помогает, - Нейтири остановилась и оторвала взгляд от плода. Джейк попытался сохранить с ней зрительный контакт, но почувствовал, как его уши нервно подергиваются. Она прищурила глаза.  - Ты нашел этот фрукт. - Что? Нет, я этого не делал. Ты только что нашла его. - Ты положил его туда, чтобы я нашла, не так ли? - Зачем мне когда-либо … ладно, да, я это сделал. Но ты подобрала его, значит, ты нашла его после меня, что делает его твоим! - он торжествующе ухмыльнулся своей жене, чьи глаза метались между ним и фруктом, который она подобрала. Из всех реакций, которые Джейк ожидал от нее, слезы не были одной из них, - О, дерьмо,- пробормотал он, быстро приближаясь к ней, - Извини, я не подумал об этом, - Нейтири всхлипнула и прижала утумаути к груди.  - Ты… ты сделал это для меня? - Джейк был сбит с толку. - Конечно. На днях ты сказала, что хочешь немного.       Его пара заплакала еще сильнее, а Джейк считал себя экспертом по Нейтири, когда она уже была беременна, поэтому он быстро заключил ее в свои объятия и начал утешительно гладить по спине. Это было то, что Ло'ак унаследовала от нее – движение успокаивало. Нейтири всхлипнула ему в грудь. - Это… это так мило! Тебе действительно не нужно было! - но он мог чувствовать, как крепко она держит плод, пока он держал ее в своих объятиях, и поцеловал ее в макушку, - Я хотел этого, дорогая. Однако я не могу присвоить себе все заслуги. Кири очень помогла. Она сделала большую часть работы, если быть честным.       Это вызвало у его жены еще одну порцию слез, когда она пробормотала ему в грудь о том, какими милыми были их дети. Джейк поддерживал ее, кивая в знак согласия и прекрасно понимая, что примерно через пять минут она будет огорчена слезами. Тем не менее, он держал ее и не позволял своему веселью отразиться на его лице или в их связи. Он не собирался смеяться над своей плачущей беременной женой. Даже если это было немного смешно. И действительно, через несколько мгновений Нейтири отстранилась, и лицо ее покраснело от смущения. Джейк ободряюще улыбнулся и вытер слезы с ее щек. Она наклонилась к прикосновению. - Я не хотела плакать об этом - это было глупо с моей стороны, - он тихо рассмеялся и обнял ее увеличившийся живот.  - Я думаю, у тебя есть предлог, чтобы плакать о чем угодно прямо сейчас, - он провел большим пальцем по коже ее живота и ухмыльнулся, - Ты хочешь, чтобы я заплакал в знак солидарности? - Нейтири хихикнула и хлопнула себя по лбу той рукой, которая не сжимала собственнически фрукт. Он отступил от нее, гордо улыбаясь, когда она посмотрела на плод с выражением, близким к благоговению. Он прикусил губу, чтобы подавить смех, когда она протянула ему фрукт, как будто ей это было физически больно.  - Я предлагаю тебе этот утумаути, любимый. - Я просто решил, что на самом деле презираю его вкус, так что дерзай и ешь его.       Его пара потрясенно расхохоталась, игриво хлопнув себя по груди. Её плечи опустились от облегчения, когда она без сопротивления начала есть один из фруктов. Пока она ела, выражение ее лица было полно чистого счастья, и Джейк почувствовал, как вскипает первобытное чувство гордости при мысли, что он - и Кири - были теми, кто дал ей это. Два других она не ела, и Джейк вопросительно поднял бровь. Она слегка покраснела.  - Я хочу сохранить этот, а этот отдам детям, - Джейк кивнул. Хотя по обычаю тот, кто найдет, съедает плод, все по-другому, когда дело касается детей. Родители часто делились со своими детенышами, когда находили их. - Они сойдут с ума, даже Паук, - фрукт был одним из немногих продуктов, которые люди могли есть на Пандоре. Норм описал вкус как немного более скучный и менее привлекательный в его человеческом обличии, не такой яркий, как в его аватаре, но было приятно включить их сына в эту маленькую традицию. Нейтири улыбнулась ему.  - Спасибо тебе за это, - она подошла к нему и свободной рукой обхватила его щеку. Он наклонился к прикосновению с любящей улыбкой, - Я тебя вижу, ма Джейк. - И я тебя вижу, ма Нейтири.   ***       К счастью, после этого ее тяга переместилась на более доступную пищу, а через пару месяцев полностью прекратилась. Джейк вздохнул с облегчением - у него не было никаких претензий к беготне в поисках того, что именно она хочет съесть, но это было проще, когда она не хотела ничего конкретного. Это также означало, что она была близка к родам, что было волнующе. Прошло достаточно времени, чтобы он мог признать, что прибытие Ло'ака напугало его до чертиков - четыре малыша были особым видом кошмара. Очевидно, у него не было бы другого пути, но сейчас его вполне устраивал только один малыш. Однажды ночью, как раз перед тем, как Паук должен был вернуться в блок, чтобы лечь спать, Ло'ак с любопытством ткнул свою мать в живот. - Там мальчик или девочка, мама? - Нейтири задумчиво погладила себя по животу и ненадолго закрыла глаза.  - Девочка, ма итан. У вас будет цмуке, - она открыла глаза и посмотрела на Джейка с широкой улыбкой. Он взволнованно улыбнулся в ответ и позволил смеху превратиться в хохот, когда Кири подняла руки вверх и воскликнула. - Наконец-то! - он наклонился вперед и ткнул ее в ребра, и она вздрогнула от щекотки, разразившись смехом. - Ты уже не в меньшинстве, детка? - Кири кивнула с блеском в глазах, а Джейк - уже не в первый раз - пожелал своим сыновьям удачи в сохранении своего разума. Их младший надулся на них обоих. - Но я хотел брата, - Нетейам нахмурился и потянул Ло'ака за хвост.  - У тебя уже есть два брата, скаун, - Ло'ак ахнул от обиды и приготовился наброситься на брата, но был остановлен рукой Джейка, схватившей его за лодыжку и заставившего споткнуться о неё. Он усадил мальчика рядом с собой, не обращая внимания на ворчание сына.  - Может быть, в следующий раз сделать менее очевидным, что ты собираешься наброситься на своего брата. Ты извивался, как кошка, - он подчеркнул это слово, и, как он и предсказывал, Ло'ак загорелся. - Кошка! Я знаю этого! - он указал на большую ветку, тянувшуюся вдоль стены их ниши, где теперь были приколоты многочисленные изображения земных животных. Успешно отвлекшись от сына, Джейк повернулся к Нетейаму с суровым взглядом. - Перестань провоцировать своего брата - он младше тебя, и ты знаешь, что можешь его победить. Это нечестно, - Нетейам покраснел и пробормотал извинения Ло'аку, который отмахнулся и потащил своего брата, чтобы посмотреть с ним его фотографии. Когда Нетейам прошел мимо него, Джейк нежно похлопал его по голове, - Хороший мальчик, - его сын улыбнулся, оживился и присоединился к младшему брату.       Той ночью, когда все было тихо, кроме диких животных, которые порхали в ветвях Древа Дома, Джейк положил руку на живот Нейтири. - Как ее зовут? - Нейтири улыбнулась и положила свою руку на его.  - Туктирей. Ее зовут Туктирей.   ***         Когда Нейтири родила Туктирей, Джейк, наконец, научился не сходить с ума. Удивительно, но Норм снова предложил взять детей. Может быть, он забыл, как они изводили его, когда родился Ло'ак, и теперь у него было гораздо больше возможностей для этого, поскольку с тех пор прошло семь лет. Однако Джейк не собирался сомневаться в этом и попрощался с детьми словами "будьте послушными", которые он кинул через плечо.       Он встал позади Нейтири, и позволил ей прижаться к нему. Ее роды длились весь день - достаточно долго, чтобы лицо Мо'ат начало хмуриться, постепенно становясь беспокойным. Наконец, ранним утром следующего дня Нейтири родила дочь. Но там, где ждали плача младенца, наступила тишина. Бешеный взгляд Нейтири остановился на их дочери, когда её мать унесла ребенка в другой конец ниши и принялась за работу. Тишина нервировала, и сердце забилось от страха. - Джейк, иди к ней, - сказала ему Нейтири, и он поспешно вышел из-за ее спины, убедившись, что она удобно лежит, прежде чем последовать за Мо'ат. Она водила руками по маленькой Туктирей, что-то бормоча себе под нос. - Са'нок, что происходит? - ребенок был таким неподвижным и молчаливым - Джейк к этому моменту повидал достаточно новорожденных, чтобы понять, что это опасно. Женщина не ответила ему, и оттуда, где она лежала, Нейтири испуганно прошептала. - Мы чувствовали ее вчера - по связи - она была в порядке.       Мо'ат взяла их ребенка и грубо похлопала ее по спине. Джейк вздрогнул, чувствуя, как нарастает непреодолимый страх. Он чувствовал, как его руки дергаются в панике. Единственными звуками вокруг них в течение долгого времени были молитвы Мо'ат и звук ее руки, твердо постукивающей по спине Туктирей. А потом их дочь закашлялась и заплакала. Джейк почувствовал, что присоединился к ней. Он слышал, как Нейтири делает то же самое. Его санок глубоко вдохнула, облегчение отразилось в каждой черточке ее лица.  - Ей просто нужна была небольшая помощь, чтобы присоединиться к нам, вот и все, - она передала младенца в трясущиеся руки Джейка, и у него закружилась голова от облегчения, когда он посмотрел на нее сверху вниз.       Их дочь, Туктирей. Она боец. Он жадно впитывал звук ее крика, слезы облегчения неуклонно текли по его щекам. Джейк медленно подошел к своей паре, осторожно опуская ребенка ей на руки. Его жена тихонько всхлипывала и заключала их дочь в объятия, снова и снова прижимая губы в поцелуях к ее личику. - О, ма ите. Мое прекрасное дитя, ты напугала нас.       Джейк не хотел сразу отпускать их дочь, после трепетного начала ее жизни, поэтому держал ее прекрасную маленькую ручку в своей., мягко сжимая. Немного отстраненно, но он почувствовал ужасное облегчение при виде ее пальцев, того, что она соответствовала своему брату и остальным членам клана. Он чувствовал себя ужасно, когда думал об этом, но, по крайней мере, она не была проклята тем, что выглядела как он. Он зарыл эту мысль глубоко в свой разум, чувствуя себя лицемером. Кем он был, чтобы заверить своих детей, что они прекрасно выглядят, что они похожи на на'ви, когда он только что назвал то, что они похожи на него, проклятием? Туктирей закричала громче и он дрожаще улыбнулся своей жене, когда она начала слепо искать грудь Нейтири.  - Что ж, никаких сомнений в ее здоровье нет.       Нейтири влажно рассмеялась, когда их дочь начала жадно есть, и они оба медленно расслабились. Его подруга прижала губы к голове дочери, бормоча слова благодарности Великой Матери. Джейк склонил голову и послал собственную молитву, и ветер за пределами их ниши ускорился лишь на короткое мгновение. Листья на ветвях Келутрел зашевелились в ответ. Нейтири ничего не заметила, слишком сосредоточившись на ребенке на руках. Но Джейк смотрел в потолок с улыбкой, удовлетворившись интерпретацией ее слов "добро пожаловать". Он посмотрел на Моа'т, которая смотрела на них с понимающей улыбкой на губах.       Эйва помогает, действительно.