ID работы: 13307142

дежавю

Гет
R
Завершён
24
автор
Размер:
62 страницы, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 9 Отзывы 1 В сборник Скачать

глава 7: непрошеная помощь

Настройки текста
— Ты все еще расстроен из-за матча с «Боруссией», да? — Кэтрин аккуратно вытащила из ушей наушники и положила их себе на колени. Она заметила, что Жуан, сидящий в соседнем кресле, сжал подлокотники, когда услышал этот вопрос, и поняла, что зря снова подняла эту тему. Они почти приехали в Манчестер, оставалось еще где-то полчаса. Стук колес поезда о рельсы успокаивал и убаюкивал; Райс даже успела уже немного подремать. Но у Феликса сна не было ни в одном глазу. Парень все переживал перед разговором, который его ожидал. Оказалось, что Гави не играет в сегодняшнем матче из-за того, что в прошлом схлопотал желтую карточку. Но все же напросился поехать вместе с командой, потому что страшно хотел уехать из Барселоны хотя бы на два денечка, чтобы немного сменить обстановку. И Жуан его прекрасно понимал. Наверное, там все до сих пор напоминало о ней. — Послушай, ты уже подумал, как его найдешь? Что ему скажешь? Мне кажется, это все как-то… неправильно что ли? — продолжила Кэтрин, но, заметив взгляд Жуана, тут же замолчала. — Я знаю, в каком отеле они остановились. Мы будем там же, Он не пройдет мимо. — уверенно ответил Феликс. — А что я скажу, уже не так важно. Важно, что он мне ответит. Кэтрин, конечно, поражалась его уверенности в себе. Будто стоит ему только сойти с поезда в Манчестере, так ему сразу подадут на блюдечке Гави, который уже готов ехать за этой Беллой куда угодно, где бы она не находилась. Очень глупо было надеяться, что все будет именно так; как хочет Жуан. Феликс стучится в номер, где должен был остановиться Гави; информацию об этому ему любезно предоставил парень, сидящий на ресепшене, стоило Кэтрин немного похлопать глазками перед ним. Но Райс все-таки решила не идти в самое пекло событий и осталась у себя. В конце концов, Пабло беж понятия, кто она такая, и ее слова не будет иметь никакого смысла для него. Пабло открыл дверь буквально через минуту, и Феликс тут же застыл, не в силах пошевелиться. Вот сейчас он действительно не знал, что ему сказать. Гави сильно поменялся с их последней встречи: лицо немного осунулось, а парень будто заметно возмужал. На его лице даже не появилось шока, когда он увидела Жуана, он лишь слегка приподнял брови. Дальше просто последовала скрытая агрессия. Он ведь до сих пор не забыл их последнюю встречу. — Жуан. — сквозь зубы шипит Пабло. — Какого черта ты тут делаешь? Феликс быстро понял, что ему тут не рады. Поэтому ответил честно, что хочет просто поговорить и все. Пабло; на удивление, впустил его сразу, без лишних вопросов. Португалец быстро занял сидячее положение, развалившись на кресле, одиноко стоящем в самом углу комнаты; Пабло так и остался стоять, лишь оперевшись о стену. Феликсу он не доверял. — Мы с тобой не друзья, чтобы ты так врывался и требовал поговорить. — начал Гави, явно не настроенный вести какую-либо беседу. — Сразу скажу: о чем бы ты там не хотел со мной поговорить, это- Договорить парень не успевает. Феликс быстро перебивает его, не давая сказать какую-то угрозу, что сидела у того в голове. — Я хочу поговорить о Белле. Пабло тут же громко вздыхает. Жуан замечает, как на лице у парня начинают ходить желваки, и сразу понимает: ему точно не все равно. Кого бы он из себя сейчас не строил, что бы не пытался доказать, ему было далеко не все равно. Каждая напрягшаяся мышца выдавала его волнение, стоило только этому имени прозвучать вслух. Гави было непривычно его слышать: после отъезда Белла произносить его стало каким-то негласным запретом, которого все почему-то придерживались. Белла… португалец пробудил в сердце Гави то, что он так отчаянно пытался забыть. — Не произноси ее имени. — рычит Пабло, сжимая ладони в кулаки. Образ, который он так долго строил, разваливался на части. — А то что? Снова попытаешься избить меня? — Феликс будто специально выводил его на эмоции, чтобы то, что он скажет потом, точно дошло до его мозга. — Ты же только это и можешь, да, Гави? — Мне не за чем снова доказывать тебе, что я превосхожу тебя во всем, Жуан. — Гавира ухмыляется, быстро беря себя в руки. Он быстро сориентировался в ситуации, и от прежней растерянности не осталось и следа. — Поэтому давай ты скажешь то, что хотел сказать, и спокойно разойдемся. Гави сейчас выглядел намного уверенней в себе, чем пару месяцев назад. Если бы изначально не его легкий шок, то, наверное, Феликс бы подумал, что ему вообще нет дела до того, что происходит с Беллой. Португалец позабыл абсолютно все, что хотел было ему сказать. Абсолютно все. Это было так странно. Казалось, что только недавно они так же стояли друг напротив друга, и это Пабло от злости не знал что сказать, пока Жуан прыскал ядом от злости. Как же быстро они поменялись местами. — Что там с Беллой? Феликс даже не ожидал, что Гави сможет так спокойно произнести ее имя. Не после того, через что они прошли. Не после ее лжи и измен, не после того, как Пабло сидел с окровавленными ладонями, пытаясь прийти в себя. Не после того, как они оба скатились с катушек из-за того, что лишились друг друга. — Ты же знаешь, что она уехала? — Ты думаешь, что не знаю? — фальшиво рассмеялся Пабло. — Я приехал к ней в отель в Мадриде, чтобы поговорить с ней. А она, черт возьми, села на поезд и уехала. Тут же съехала с квартиры, сменила симку, не отвечала на сообщения. Хотя мне пригрозил Френки, чтобы я даже не думал туда соваться, я поехал в аэропорт в Барселоне. Я не нашел ее. Не стоило его спрашивать об этом. — Тебе нужно поехать домой в Севилью, Гави. — Зачем? Феликс оторопел. Конечно, не такой реакции он сейчас ожидал от испанца. Вовсе не такой. По его мнению, Пабло должен был буквально в ту же секунду рвануть с места и бежать брать билет на самолет до Севильи. Но, как и думала Кэтрин, не всегда все будет именно так, как мы того хотим. — В каком смысле «зачем»? — взревел Жуан. — Ты совсем идиот? Ты должен вернуть ее. Ты должен это сделать. — Зачем мне возвращать того, кто сам убежал от меня, а? Это была очень правильная мысль. До безумия правильная. И они оба это понимали, прекрасно понимали. Просто Феликс не хотел так быстро сдаваться. — Послушай, мы оба знаем, что тебе плохо без нее. Что без нее ты долго не протянешь. Сделай это не ради кого-то, а ради себя самого, в конце концов. Так было странно, что Пабло до сих пор был спокоен, как удав, в то время, как Феликс был на грани того, чтобы просто закричать. Казалось, что бы он сейчас не сказал, Гави было бы абсолютно все равно. Все по барабану. Плевать, что там он говорит. — Скажу, наверное, в первый и последний раз: Белла мне больше не нужна. — уверенно шепчет Гавира, и его слова заставили Жуана раскрыть рот от удивления. — Не хочу больше ничего слышать о ней. О чем там думал Феликс, когда шел сюда? Что он поможет ему вернуть Беллу? Что он скажет ему «Езжай в Севилью» и он сразу туда поедет? Что он будет слушать его и примет ту помощь, которой Феликс хотел бы все исправить? Гави не нужна была его помощь. К черту его помощь. — Ты сам-то в это веришь, Пабло? — вздыхает Феликс, осознавая свою беспомощность перед всем, что только что на него навалилось. Пабло его не послушает. Пабло не хочет его слышать. Жуан зря приехал в Манчестер. Гави знал, что, сколько бы времени не прошло, Белла так же будет для него значить больше, чем весь существующий мир. Так же будет замирать сердце, когда он будет слышать ее имя. Так же на секунду будет останавливаться время, когда кто-то напомнит о ней. Ничего не поменяется. Ничего. Просто Гави уже устал бежать за ней, пока она бежала от него. — Я тебе уже все сказал. Если ты здесь только за тем, чтобы я побежал за Беллой, то ты пришел не по адресу. Дверь там, если что. Гавира быстро заходит в ванную, чтобы на секунду остаться наедине с собой. Он смотрел на свое отражение в зеркале и не мог поверить, что это он только что сказал, что ему все равно. Какая жалкая ложь, только вот Феликс поверил в это все. Португалец тихо вышел из номера, чтобы пойти к себе. На душе было гадко и неприятно. Хотел сделать как лучше, а получилось как всегда. Кэтрин хочет постучать в номер Жуана, но ее останавливает то, что она успела услышать. Из его номера приглушенно раздавался его шепот; видимо, парень разговаривал по телефону. Португалец в истерии извинялся бесчисленное множество раз, не в силах остановиться; его голос предательски дрожал, выдавая волнение. Несложно было догадаться, что он говорил в Беллой. Значит, разговор с Пабло прошел не так, как он планировался. Райс терпеливо ждет, пока Жуан закончит; с каждой фразой парня ее сердце сжималось все больше и больше. Наконец, когда она перестала слышать обрывки разговора, девушка решила зайти. Феликс поднимает на нее покрасневшие глаза. Парень сидел на кровати, все так же крепко сжимая в руках телефон. Он только что закончил разговор. Кэтрин стоит в двери, не в силах пошевелиться. — Она сказала, что я все испортил. — дрожащим голосом шепчет парень. Райс все понимает без слов; она подлетает к Жуану в ту же секунду и крепко прижимает к себе. Феликс позволяет ей сгрести его в объятия, пока сам пытается хотя бы немного успокоится. Девушка гладит его по голове, играясь с непослушными волосами, шептала что-то, пытаясь привести в чувства. — Я виноват, да? — спрашивает Жуан, отстраняясь, чтобы лучше разглядеть ее лицо. — Мне не нужно было лезть в это все, да? — Ты попытался, это главное. Жуан теперь сам сгребает девушку в охапку, утыкается в ее волосы. Странно было находится с ней в такой близости; странно было, что она сейчас была рядом с ним и поддерживала его, когда ему было хуже всего. Все это было странно. Но Феликсу было хорошо, а это главное.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.