DEATH WISH, DEAD KISS

Перевод
R
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
ENHYPEN, NewJeans (кроссовер)
Размер:
64 страницы, 19 854 слова, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник

Часть 14. Разговаривать

Настройки
Примечания:
Прошло около месяц с тех пор, как Фам Ханни умерла, и все в школе были опустошены этим. Хэрин, наверное, единственная, кто так не чувствует. Приятно. может быть, Ханни была ангелом с другими, но она становилась маленьким дьяволом, когда дело дошло до неё Или, может быть, Ханни просто хорошо играла. Тем не менее, Хэрин чувствовала, что должна присутствовать на её похоронах, даже если она является причиной того, что Хэрин стала целью насмешек в их школе, неважно, что Ханни сделала с ней, она не думает, что та заслуживает смерти, тем более такой жестокой смертью. В конце концов, она все еще была человеком Однако в тот момент, когда она вошла в церковь, все взгляды были устремлены на неё. Я забыла упомянуть об этом? Все уверены, что она убийца, основываясь на глупых слухах, которые пустила Даниэль. Просто потому что она была на месте преступления и потому, что Ханни «просто отнеслась к ней так, как она того заслуживала». Так что ходить в школу было для неё не так уж и просто Она испустила легкий вздох и посмотрела вниз, фиксируя взгляд не её черной юбке и глядя на свои ноги, чтобы избежать любого зрительного контакта с кем-либо внутри. — Кто пригласил эту девушку на похороны моей дочери? Я думала, что ясно выразилась, что не хочу, чтобы убийца была рядом со мной, — мать Ханни уставилась на девушку со смесью отвращения и ярости, когда она подошла к ней, а её помощница преследовала её. — Я думаю, это ошибка, мэм. Чан Хэрин не было подчеркнуто «не приглашать» — её помощницу показала ей что-то на айпаде, и черты лица миссис Фам исказились в гневе и раздражении. — У тебя была одна работа, Чеджин. Как ты вообще могла потерпеть неудачу… — Н-нет, всё в порядке, я просто уйду… м-мне так жаль, миссис Фам… — девушка быстро избежала осуждающих взглядов и вышла, сев на церковную лестницу и расстроено уткнувшись лицом в свои руки. — Боже, я такая глупая! Почему я вообще думала, что появление здесь было хорошей идеей? Как глупо! — она начала биться головой, проклиная себя за своё решения, с чего бы ей думать, что придти сюда была хорошей идеей, если все её ненавидят? — Эй-эй, что ты делаешь? — Чонвон быстро обхватил своими тонкими пальцами её запястье и сжал её руку, потянув его, чтобы девушка снова не ударила себя ей по голове, но та открыла глаза и посмотрела разочарованно на парня. — Не твое дело, Чонвон, — она начала двигать своей рукой вокруг, чтобы освободиться от его хватки, но это бесполезно, она сейчас слишком слаба, а он слишком силен для неё. — Ну, ты делаешь себе больно, и так как друг, это мое дело тоже, — он сел рядом с ней и повернул голову в её сторону, изучая её лицо. — Что тебя беспокоит? — спросил он, используя довольно более мягкий тон речи вместо своего обычного холодного и глубокого, слегка лаская тыльную сторону её запястья своим указательный палец. Она посмотрела на него в замешательстве, когда её брови расслабились, пряча свой шок за растерянным выражением лица так как она не могла понять того, как он мог понять, что что-то с ней не так. — Меня ничего не беспокоит. — Я вижу это в твоих глазах, — Хэрин сжала губы в тонкую линию и тяжело выдохнула, прежде чем опустить взгляд на землю. Может ли она доверять ему? После того, как она рассказала девушке о своих проблемах, и она сказала всем, что та чувствует, так что она не может доверять любому. — Просто… все так грустят о смерть Ханни, но я ничего не чувствую по этому поводу. И это заставляет меня думать, что это плохо. Что я должна испытывать какие-либо плохие эмоции. А теперь все бросают волейбольную команду из-за неё, и я единственный, кто остался, так что вся школа думает, что я убила её, хотя я даже мухи не трогала! — девушка уткнулась лицом в руки и закрыла глаза, чтобы не дать слезам потечь, — Это неправильно… Я-я бессердечная… Как я могу не грустить, когда моя одноклассница умерла? Я-я худший человек, и все меня ненавидят… — Хэрин расплакалась, а Чонвон мгновенно обнял её за плечо, нежно лаская его, — Я монстр, и теперь ты, наверное, тоже меня ненавидишь, прости, Чонвон, — сумела сказать она между своими тихими рыданиями, вытирая хрустальные слезы тыльной стороной ладони. — Я не ненавижу тебя. И я не понимаю, почему я должен. Я знаю, что ты не убивала её, Хэрин, — девушка посмотрела на него затуманенным зрением из-за слёз, когда ее губы слегка изогнулись в легкой улыбке. Впервые за многие годы кто-то сказал ей, что он не ненавидит её. — П-правда? — Ага. А еще я тоже не опечален смертью Ханни, после всего, что она сделала с тобой, я меньше всего опустошен из-за того, что случилось, Хэрин. Ты не чудовище, на самом деле ты совсем другая, — парень отпустил её запястье и нежно переплел их пальцы. Лёгкая улыбка озарила его губы, прежде чем он вытер большим палец слезы с её щеки. — Ой, маленькую плаксу утешает её странный парень? Извините, что прервала ваш прекрасный момент, — усмехнулась Даниэль, когда они оба посмотрели на неё, один раздраженно, а другой встревоженно, Чонвон закатил глаза на неё. — Почему ты просто не можешь перестать её беспокоить? Она не сделала тебе ничего тебе… — Харин постучала по тыльной стороне ладони пальцем, прежде чем покачать головой, показав ему что заступничество за неё только ухудшит ситуацию. — Просто оставь нас, блядь, в покое. Почему ты не заходишь внутрь, вспоминаю свою глупую подругу? Я уверен, ты увидишь её очень скоро.
Примечания:
22 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник