ID работы: 13313992

Соломенные Шляпы и весь One Piece

Джен
Перевод
R
В процессе
127
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 112 страниц, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
127 Нравится 88 Отзывы 51 В сборник Скачать

4.Обещания и шляпы

Настройки текста
Примечания:
Эпизод начался с крупного плана флага Багги. Трое его подчинных смотрели на сундук, полный сокровищ, и надеялись, что Багги не рассердится на них. Слева от них появилась еще одна лодка и когда она начала приближаться, стало понятно, что это лодка Нами. Сама девушка изнеможденно лежала в ней. — Прежде чем кто-нибудь что-нибудь скажет, я былa в порядке, — быстро сказала Нами, чтобы остановить лавину вопросов, которые уже собирались задать наказание. — Но Намии… — всхлипнул Чоппер, чувствуя, как его врач внутри негодует. Пираты подплыли к Нами, и она жалобно попросила у них воды, предложив взамен сундук с сокровищами. Мужчины тут же сели к ней в лодку, желая проверить сокровища. С трудом открыв сундук, Пираты Багги обнаружили только панду на пружине. Этого времени было достаточно, чтобы Нами угнала их лодку и уплыла. — Хорошая мысль, Нами-сан, — похвалил Брук. — У такой умной женщины были бы невероятные трусики, могу я…— прежде чем он успел договорить скелет получил двойную дозу ударов: от Нами и от Санджи. — Не смей, извращенец, — прошипел Санджи, а затем, как ни в чем не бывало, обратился к Нами. — Ты была невероятна, моя дорогая! — Не обращая внимания на все это, ты определенно умна, Нами, — добавила Робин, после чего Нами немного покраснела. Нами дала прогноз погоды как раз в тот момент, когда собирались грозовые тучи. Меньшая лодка определенно не справилась бы с этим. А затем Нами издалека наблюдала, как лодка вместе с пиратами тонет. «Прошлое Луффи! Появление Рыжего Шанкса!» — О боже! Ну вот, — вздохнул Луффи. Он не знал, сколько будет показано, так как прошлое Зоро было показано совсем чуть-чуть. Им покажут только момент, когда Шанкс дал ему шляпу, или будут показаны и Эйса с Сабо? На всякий случай он должен был приготовиться к худшему. Он еще не был готов снова увидеть Эйса. Зоро, чувствуя тяжелое положение своего капитана, успокаивающе положил руку ему на плечо, получив в ответ благодарную улыбку. Луффи был голоден, а Зоро, скучающе смотрел на него. Луффи уверял его, что совсем они доберутся до суши. — Разве не странно, что собираясь стать Королём Пиратов, ты не имеешь ни малейших навигационных способностей? — недовольно спросил Зоро.Это не странно. Я просто дрейфую по морю. А сам-то тоже хорош, разве ты не Морской охотник за пиратами? — Я никогда не утверждал, что я охотник за пиратами. Я вышел в море, чтобы кое-кого разыскать. — Маримо прав, Луффи, у тебя должны были быть какие-то навыки навигации. Это сделало бы все намного проще. — Но теперь у меня есть Нами! Так что все в порядке. — Но, Зоро, почему ты был охотником за головами, если не называл себя охотником за головами? — спросил Усопп. — Я просто собирал награды, чтобы убедиться, что у меня есть деньги на еду и место для сна. У меня никогда не было намерения избавляться от пиратов, — ответил зеленоглазый. — …но потом не смог найти дорогу обратно к своей деревне. У меня не осталось другого выбора, кроме как охотиться на пиратов ради вознаграждения. — А, так ты просто потерялся. Санджи и еще несколько человек рассмеялись, и, несмотря на хмурый взгляд мечника, им потребовалось несколько минут, чтобы успокоиться. — Насколько плохо у тебя может быть с нагивацией, Маримо? — все еще смеясь, спросил Санджи, отчего Зоро сердито фыркнул и вытащил мечи из ножен. К счастью, до того, как произошла настоящая драка, Луффи и Чоппер, между хихиканьем, сумели заставить разгневанного мечника снова сесть. — Его навыки навигации действительно настолько плохи? — прошептал Джимбей Фрэнки. — Да, — просто ответил Фрэнки, сдерживая новую волну смеха. Рыбочеловек только вздохнул и задумался, как ему удалось присоединиться к этой команде. Зоро разозлил и случайно раскачал лодку, из-за чего шляпа Луффи слетела с его головы. Это вызвало воспоминание о Шанксе, сказавшем, что шляпа ему очень дорога. К счастью, Зоро успел поймать ее, прежде чем она улетела слишком далеко. Действие, когда Зоро поймал шляпу, очень плавно перешло к Шанксу, на голове которого была эта же шляпа. — Хорошо, этот переход выглядел круто! — взбудораженно воскликнул Луффи. — Так это один из четырех Императоров… — произнес Чоппер. Он выглядел каким-то придурком. — Он еще не был императором, когда я встретил его, — объяснил Луффи северному оленю. — Это все еще СУПЕР, что ты знаешь одного из Императоров. Это стало началом воспоминания. Сцена теперь показывала бар, полный пьющих пиратов. После того, как камера немного скользнула вправо, она показала Шанкса и молодого Луффи, с комично большими ногами. — Вы такой крошечный, Луффи-сан! — Ну, мне ведь семь, — ответил слегка сбитый с толку Луффи. — Тогда возьми меня с собой в свое следующее путешествие, Шанкс! Я тоже хочу быть пиратом! — воскликнул маленький Луффи. У него еще не было знакомого всем шрама на лице, в остальном он выглядел почти так же, как девятнадцатилетний Луффи. — Как может мальчишка вроде тебя стать пиратом!? — Это было грубо! — взвизгнул Чоппер. — Он, наверное, устал от того, что я просил отправиться с ним в приключение, поэтому я не думаю, что он был груб, — рассмеялся Луффи, игриво обнимая Чоппера на секунду. — Луффи, это ведь не просто умение хорошо плавать. Пират - это нечто большее, сказал неряшливый мужчина с повязкой на голове с надписью «Ясопп». — Это мой папа, ребята! Это он! — крикнул теперь очень взволнованный Усопп, спрыгивая с дивана. — Это он? Хм. Он выглядит… надежным, — заметил Санджи. Он знал, что Ясопп силен, но, глядя на этого парня, он так не думал. Тем более, что он бросил своего ребенка. Почему Усопп так обрадовался этому? — С ним было весело, пока он не начинал говорить об Усоппе, — прошептал Луффи Зоро, который фыркнул. — Кроме того, теперь я скучаю по плаванию, я почти забыл, что умел раньше. Пошел ты, Ясопп! — Вы действительно хорошо плавали? — Для семилетнего? Да. И мне это даже нравилось, — недовольно проворчал Луффи. Пираты Красноволосого продолжали дразнить Луффи, из-за чего малыш еще больше злился. — Ну, не надо так злиться, вот выпей немного соку, — и когда Луффи принял напиток, над ним снова посмеялись. — Рядом с тобой СУПЕР веселые чуваки! — Нет, когда ты ребенок с очень вспыльчивым характером, — добавил Луффи, чувствуя себя немного смущенным своим поведением. Он не помнил, чтобы у него был такой взрывной характер. Дама с зелеными волосами тихо наслаждалась суматохой, пока мыла посуду. Вероятно, она была барменшей. — Меллорин! Меллорин! Я уже люблю ее! — голосил Санджи, пока получил кулаком по голове от своего капитана, который, по-видимому, очень защищал ее. — Хм? — спросил сбитый с толку повар. — Ты никогда так не делал. — Я вижу в ней старшую сестру, не вожделей ее! — просто сказал Луффи и снова обратил внимание на телевизор. Санджи и остальные все еще были в замешательстве, но промолчали об этом. Затененные фигуры подошли к двери бара и пинком сбили одну из них с петель. Все, кроме Шанкса, прекратили свои дела и посмотрели на прибывших. Один из них начал издеваться над пиратами и подошел к барной стойке. Как оказалось, Лидер горных бандитов, представил остальную группу. — О, как я ненавижу этого парня, — проворчал Луффи достаточно громко, чтобы его услышали остальные. — Собираюсь предположить, что он плохой парень. Главарь бандитов хотел 10 бочек выпивки, но барменша сказала, что у нее все закончилось. Шанкс извинился за то, что они выпили весь алкоголь, и предложил одну из своих бутылок. Бандиту, однако, не понравилось это предложение, и он разбил бутылку о голову Шанкса, а затем похвастался своей наградой в восемь миллионов белли. — Это убогая награда. — Средняя награда в Ист Блю — три миллиона белли, так что дела у него идут неплохо, — сообщил Зоро. — В конце концов, это самое слабое море, — добавил Джимбей. Вместо того, чтобы злиться, Шанкс беспокоился о том, что пол стал мокрым. Он предложил все убрать, но Макино, как только что назвали барменшу, отказывалась от этого. Лидер бандитов воспользовался этой возможностью, чтобы сделать глубокий надрез на прилавке и устроить еще больший беспорядок, который Шанкс обещал убрать. Потом они ушли, потому что все равно не могли пить. На мгновение стало тихо, но потом Шанкс громко рассмеяться. — Почему он смеется? — спросил Чоппер. — Уверен, однажды ты поймешь, — утешительно сказал Зоро и погладил его по голове. Луффи трясся то ли от ярости, то ли от страха. Затем один за другим товарищи по команде Шанкса начали смеяться вместе со своим капитаном, называя его позором. — Чего вы смеется?! Это совсем не круто! Почему вы не дали им сдачи? Неважно как их много и насколько сильными они выглядят, если вы не дадите сдачи, вы не мужчины! Вы не пираты! — Не то чтобы я не понимаю твоих чувств, но они всего лишь разлили немного сакэ, не из-за чего злится. «Вот почему он сделал то, что сделал в Джае», — вдруг поняла Нами — «он научился этому у Шанкса» — Такое отношение убило бы тебя, Луффи-кун. — Я знаю, но в конце концов я понял, что он имел в виду, так что все в порядке, — ответил он, решил опустить тот факт, что это произошло после того, как его чуть не съел Морской Король. Луффи, будучи очень расстроенным, решил перекусить и сосредоточился на необычном фрукте в маленьком сундуке с сокровищами на барной стойке. — Не говори мне, Луффи… — Это именно то, что вы думаете, и это произойдет именно так, как вы думаете. Шанкс сначала не понял, что Луффи ест Дьявольский фрукт, и просто посмеялся над тем, что он набивает себе брюхо. Но потом он понял, что Луффи не должен его есть, и взбесился. Он стал трясти мальчика вверх ногами и пытался вытряхнуть из него плод. Луффи вытянулся на землю и ударился лицом к полу. — Сначала я был так сбит с толку, — сказал Луффи, немного посмеиваясь. Это был странный день. — Я думаю, что и они тоже. Почему он вообще держал коробку открытой? Тебе было так легко просто взять его. — Тактический грабеж с его стороны, конечно, — поддержал Санджи. — Но Луффи-бро получил из-за этого Дьявольский фрукт, так что это было в нашу пользу. — Вашу пользу? Это мой дьявольский фрукт! Шанкс сообщил сбитому с толку ребенку, что он съел фрукт резины и что теперь он потерял способность плавать. Луффи шокированно закричал вместе с не менее шокированным Шанксом. — Бедный парень. Теперь кто-то куда-то бежал, а маленького Луффи толкнули, отчего мальчик врезался в бочку. Оказалось, что Луффи завязал драку с этими горными бандитами. Луффи потребовал, чтобы бандиты извинились за то, что высмеяли Шанкса. — Не самый умный момент, признаюсь, — это вызвало несколько недовольных вздохов и пару восклицаний — Ну ничего себе, Шерлок! Выяснилось, что Макино бежала к мэру деревни, чтобы каким-то образом спасти Луффи. Мэр попытался урезонить главаря бандита, но последний сказал, что уже слишком поздно, и они убьют мальчишку. К счастью, в нужный момент появились пираты Красноволосого. Шанкс воспользовался своим шансом и снова посмеялся Луффи. Один из бандитов направил пистолет в голову капитана. — Рискни здоровьем. Размахивая пистолетом, ты рискуешь своей жизнью. Это не детские игрушки. оставьте свою жизнь на кон, — в тот момент, когда он закончил говорить, Лаки Ру застрелил бандита, который угрожал Шанксу. — Ты украл свою речь у Шанкса, — узнал Усопп, в то время как Чоппер немного волновался из-за смерти. — Я напугал тебя, не так ли? — ответил Луффи, совсем не смущаясь своим плагиатом. Шанкс сказал испуганным бандитам, что они пираты, а не святые, и что он может терпеть, когда издевается над ним, но не тогда когда это происходит с его друзьями. «Это так похоже на Луффи-сана». Главарь бандита отдал приказ своим людям убить пиратов, но Бекман быстро вырубил всех одним убаром своей винтовки. Теперь загнанный в угол бандит пришел в отчаяние, вытащил дымовую шашку и быстро сбежал с Луффи, оставив после себя сбитых с толку пиратов. — Итак, тебя похитили, — спокойно заключил Санджи. — Да, и это только первый раз, когда это произошло, — так же спокойно заявил Луффи, как обычно, не вдаваясь в подробности, даже когда его спрашивали. — Паршивые гребаные бандиты, — тихо проклял Зоро. Когда бандита показали в следующий раз, он уже добрался до лодки и отплыл довольно далеко от берега. Он держал борющегося Луффи над водой, а после короткого разговора, бросил его в океан. Луффи тихо подготовился его к грядущему. Он никогда не любил это воспоминание. Он был благодарен, но все же... В то время как Луффи изо всех сил пытался удержаться над водой, огромный Морской Король появился за лодкой и быстро съел бандита вместе с лодкой. — Это было быстро. Морской король, однако, еще не был удовлетворен и нацелился на Луффи. Но как только он напал, появился Шанкс и оттащил Луффи от опасности. Монстр сжался и отступил, когда Шанкс выпустил всплеск Королевской Воли. Луффи начал плакать, огорченный и напуганный откушенной рукой пирата. Не слишком высокая цена за твою жизнь. Это всего лишь рука. Я рад, что ты в порядке. Несмотря на то, что это произошло много лет назад, Луффи все равно было неприятно видеть это, поэтому он обнял Чоппера немного сильнее. Все остальные были просто шокированы. Они слышали, что у пирата нет руки, но никто из них не ожидал этого. — Вот как он её потерял, — тихо сказал Джимбей. Зоро обнял друга за плечо, успокаивая его: — Это не твоя вина, ты знаешь это, верно? — Это то, что все говорили мне, да, но я все еще чувствую себя виноватым из-за этого, — признался мальчик в соломенной шляпе, но затем ударил себя по щекам, пытаясь выкинуть это из головы. — Давайте продолжим наблюдать. Теперь команда Шанкса ходила по кораблю упаковывала свои вещи. Шанкс сообщил Луффи, что они уезжают, так как оставались здесь уже довольно долго. Луффи заявил, что больше не будет проситься на борт. Я соберу собственную команду, которая будет круче твоей и найду величайшее сокровище в мире!Не важно как, но я стану Королём Пиратов!— О, так ты собираешься превзойти нас? Тогда..Я дам тебе на сохранение эту шляпу. Она очень дорога для меня. Хорошенько береги её, — сказал Шанкс, снимая шляпу с головы и надевая ее на голову Луффи. От этих слов Луффи начал плакать. — Это так мило! Я бы плакал, если бы у меня были слезные протоки! Йохохохо! — закричал Брук, забыв, что он на самом деле может плакать. Луффи проигнорировал его, и на мгновение взглянул на шляпу, почувствовав слезы на глазах. В этой шляпе было так много воспоминаний. Усопп по какой-то причине оказался впереди Луффи и практически сел к нему на колени (вместе с Чоппером), чтобы обнять его самым сопливым и слезливым объятием. Луффи пытался обнять его как можно сильнее, учитывая положение, в котором они находились в данный момент. Нами внезапно осознала, насколько важным решением было дать ей шляпу в Арлонг Парке, и почувствовала себя важнее, чем когда-либо. Экипаж уже отчаливал, а аплодисменты жителей деревни были словно музыка. — Когда-нибудь, верни ее мне! Как великий пират. Это наше обещание, Луффи! И на этом флешбэк закончился. — Когда ты вернешь шляпу Шанксу, нас будут называть Безшляпными пиратами? — Это заставило всех ненадолго замолчать и задуматься над этим вопросом. — Думаю, я буду беспокоиться об этом, когда верну шляпу, — в конце концов заключил Луффи. Это будет проблема будущего, прямо сейчас у него не было мозгов, чтобы решить ее. Зоро отругал Луффи за то, что он слишком долго разглядывает шляпу, а затем пожаловался на то, что он голоден. К счастью, в этот момент над их головами пролетала гигантская птица. В своей безграничной мудрости Луффи решил сбить птицу ракетой. Но все пошло не по плану и мальчишка попался в клюв птицы. Зоро начал отчаянно грести, пытаясь спасти своего нового капитана. Оказалось, что он греб прямо к трем пиратам Багги, которых ранее обманула Нами. Охотник на пиратов впустил троих на лодку и напугал мужчин, заставив их подчиниться. — Этот Луффи, сможет позаботится о себе, когда приземлится. — Ты уже так сильно верил в него? После знакомства с ним всего в несколько дней? — недоуменно спросил Джимбей Зоро. Такое доверие было редкостью в этом мире. — Что-то сказало мне, что я могу, — и это что-то оказалось абсолютно право. Луффи был человеком, за которым ему суждено было следовать. Пираты Багги начали говорить о своем капитане, что, в свою очередь, показало, что Зоро понятия не имеет, кто такой Багги. Члены экипажа описали его как ужасающего человека. Все Пираты Соломенной Шляпы, которые встречались с Багги, просто выпали в каплю. Было показано, что Нами убегает от кучки пиратов, крича об украденной карте. Часть лица Багги наконец была показана на экране, когда он приказал сбить птицу, которая несла Луффи. Резиновый человек резко приземлился на землю перед потрясенной Нами. Продолжение следует. — Это один из способов познакомиться с вашим будущим капитаном. — Да, это был… уникальный опыт», — неловко усмехнулась Нами, вспоминая, что произошло дальше. — Этот эпизод был довольно напряженным, — словно самому себе сказал Санджи и все вокруг согласно закивали. — По сути, Шанкс потерял руку из-за Луффи и отдал ему свою шляпу. Луффи был похищен бандитом и птицей и приземлился перед Нами. Я все правильно понимаю? — подвел итоги серии Чоппер. — Да, да и еще раз да, — подтвердил Луффи. — Ребята, вы хотите продолжить или хотите сделать перерыв? Пойти пообедать или что-нибудь в этом роде, поспать, и утром продолжить? — предложил их Рё. — Здесь есть ночь? — Нет. Но вы можете представить, что это так. — Я думаю, чтобы сохранить видимость нормальности, нам, вероятно, следует поесть и хорошо выспаться, — посоветовал Джимбей. — Я проголодался… — Ты всегда голоден. С этими словами Санджи встал, потянулся и направился на кухню. Некоторые остались на месте, чтобы обсудить свой опыт, а некоторые искали другие способы развлечения. У всех было много мыслей из-за четырех серий, которые они посмотрели.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.