Сборник драбблов по лисам

— Прикинь, у них такие странные шутки, — восклицает Нил, не отрывая взгляд от своего ноутбука. Конечно же, когда они начали изучать русский язык, то Джостен просто не мог обойти стороной маты и разные дебильные мемы, поэтому подобные удивления теперь преследовали Эндрю почти каждый день. Эндрю едва ли заинтересованно приподнимает бровь, прекрасно зная, что от него не отвяжутся пока он не посмотрит, и подходит к Нилу, заглядывая в экран ноутбука. Нил нетерпеливо тыкает в нужную фразу и Эндрю хватает десяти секунд, чтобы собрать уже знакомые буквы в слова и понять их смысл. Самая нелепая в его жизни шутка звучит, как «триста — отсоси у тракториста», и, конечно же, Эндрю ни черта не понимает, как отсос может быть связан с трактористами — это же какой-то абсурд. — Да, это правда звучит странно, — Нил, конечно же, верно расшифровывает его выражение лица. — но на самом деле… И Нил бросается в долгие объяснения про рифму в русском языке и почему на первый взгляд совершенно нелогичные сочетания слов имеют смысл, а также как именно эта шутка используется на практике. Где-то на второй минуте Эндрю начинает понимать, в чем здесь вся суть, хотя менее нелепым юмор чужой страны не перестает ему казаться. А потом в его голову вдруг приходит, как эту глупость можно обратить в свою пользу. Эндрю ухмыляется и подцепляет пальцами подбородок Нила, обращая внимание этих пронзительно-голубых глаз на себя. — Ну что ж, тогда врум-врум, Джостен, — Эндрю делает характерное движение рукой, надеясь, что он достаточно понятно изобразил вождение. И, судя по стремительно розовеющим щекам, его намек был более чем понят. А закушенная в предвкушении губа — явно сигнализирует о согласии и ответном желании.