Быть сестрой героя

R
В процессе
453
2
автор
Размер:
планируется Макси, написано 926 страниц, 225 173 слова, 120 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
453 Нравится 1660 Отзывы 191 В сборник

Часть 114. Самоотверженность

Настройки
Я открыла глаза и тихо застонала. Все болело, но то, на чем я лежала, было удивительно мягким и удобным. К черту войну, к черту Волан-де-морта, к черту все. Я просто хотела, чтобы это закончилось. Слеза выкатилась из моего глаза, потекла по виску и попала в волосы. —Я знаю, что это больно, дорогая, но это пройдет. Я открыла глаза, и контраст был ошеломляющим, когда я посмотрела на бледное лицо Нарциссы Малфой и темные волосы Северуса Снейпа, который выглядел так, будто едва мог сдержать свою ярость. — Поттер, вы в порядке? —Давно нет, сэр, — прохрипела я. В горле першило от чересчур долгого крика, и мне хотелось воды. —Но спасибо за вопрос. — Пей, — понимающе сказал профессор и взял с журнального столика стакан воды. Он подвинулся, поставил одно колено на край кровати и обвил свободной рукой мои плечи, помогая сесть. Я слабо прижалась к нему и схватила стакан, но Снейп знал, что лучше не отдавать его. Руки у меня сильно тряслись, и я бы сразу же выплеснула содержимое. Поэтому Снейп аккуратно поднес стакан к моим губам, и я сделала небольшой глоток, старательно избегая взгляда Нарциссы. Мне совершенно не нравилось показывать кому-то свою слабость, будь то внутренние переживания или боль от Круциатуса. И если Снейп видел меня во всех состояниях не один раз, то с Нарциссой мы были едва знакомы. Конечно, она была очень милой, просто замечательной. Но я всё равно не хотела, чтобы она слышала мои болезненные вздохи и хрипы. —Вам нужно уходить отсюда как можно скорее. У Тёмного лорда большие планы на вас. Это не к добру,—заявил профессор, и я фыркнула.—Он хочет сломать вас, Поттер. И то, что произошло вчера, лишь начало. Темный лорд не остановится, пока не сделает из вас безвольную куклу или преданную последовательницу вроде Лестрейндж. —Сэр, мне наплевать на то, у кого и какие на меня планы,—устало отозвалась я.—Я не просто так убила человека и не просто так отправилась сюда. Вы знаете, что без нужной информации и нескольких человек я отсюда не уйду. —Эти "несколько человек" не стоят вашей жизни, Поттер! Они уже сделали свой выбор и им за это отвечать, а не вам,—рявкнул Снейп. —Я люблю этих несколько человек и в любой момент готова умереть ради них. Я говорила вам об этом неоднократно. Неужели вы действительно думаете, что Круциатус заставит меня отказаться от своих слов? Нарцисса растерянно переводила взгляд от меня к Снейпу и молчала. —Не удивляйся,—бросил ей Снейп.—Скоро ты поймёшь, что она почти так же самоотверженна, как и её дурак-брат. —Вы как всегда говорите самые приятные слова, профессор,—саркастично сказала я и зашипела от внезапной вспышки боли в мышцах.—Что было вчера на ужине?—внезапно спросила я. Снейп поджал губы, а Нарцисса неловко посмотрела на него. —Что сделал Драко?—нахмурилась я. —Проявил чудеса дипломатии и убедил Темного лорда в том, что вы должны быть вместе. Я подавилась воздухом и громко закашлялась. —Чего?—шокированно спросила я.—Вы шутите? —Конечно, шучу, Поттер.,—презрительно фыркнул профессор.—Я же так люблю это делать... Через пару часов вы сами всё узнаете. Сколько бы я ни пыталась выспрашивать у них об этом дальше, ответа я не добилась. В любом случае, Снейп явно не был доволен действиями Драко. Хотя он вообще редко бывает доволен чем-то, что выходит за пределы его планов.

***

В сопровождении двух Пожирателей я вышла из Малфой-мэнера, и меня повели к огромному цветочному саду. Теперь, когда было тепло, он пестрил разными красками и запахами. Это место явно отличалось от тех, где мы обычно встречались с Темным лордом. В глубине сада я увидела высокий силуэт и, присмотревшись, узнала в нем Волан-де-морта. Стоило нам приблизится к ним, как Волан-де-морт кивнул Пожирателям, и те удалились, оставив меня в весьма любопытной компании. —Я обдумал вчерашнее происшествие, мисс Поттер,—спокойным голосом заявил Темный лорд, избегая приветствий.—И пришел к выводу, что мы оба погорячились. Как вы думаете? Ох, хотелось бы мне высказать ему всё, что я действительно думаю... Но если Снейпу придётся залечивать мои раны второй раз за день, то он насильно запихнет меня куда-нибудь подальше отсюда. —Я... думаю, вы правы. Волан-де-морт довольно ухмыльнулся и продолжил говорить. —Орден Феникса считает, что вы находитесь в плену, и активно пытается вас найти. Конечно, у них ничего не получится, но в последнее время их нападки...весьма неудобны для нас. Понимаете, к чему я веду? Я медленно кивнула. —Вы хотите, чтобы я убедила их в том, что нахожусь здесь по доброй воле? —Именно так,—одобрительно подтвердил он.—Но у каждого, кто добровольно присоединяется к нам, есть мотив. Заявить Ордену о том, что вы поддерживаете мои убеждения на данном этапе было бы глупо. Заявить, что вы убили Дамблдора и пришли сюда, чтобы спасти свою шкуру, тоже неразумно. Они захотят мести и не прекратят ваши поиски. Поэтому мистер Малфой высказал весьма интересную идею вчера на ужине. Я вопросительно выгнула бровь и перевела взгляд на Драко. —Последователи старика, —пренебрежительно начал Малфой,—как и он сам, чересчур полагаются на любовь и наделяют её какой-то совершенно глупой силой. Если сделать вид, что ты вообще можешь любить,—пренебрежительно бросил он.—То это чувство было бы замечательным оправданием твоего поступка. Скажем, ты убила Дамблдора и присоединилась к Пожирателям ради возлюбленного. —И кто же этот счастливчик?—показательно равнодушно поинтересовалась я, хотя сердцебиение невероятно ускорилось. —Я,—самодовольно произнёс Драко.—Теперь я твой возлюбленный. Пару секунд я смотрела прямо в глаза Малфоя, пытаясь осознать его слова. Мерлин, да он чертов гений! То, что на самом деле является правдой, он превратил в глазах Волан-де-морта в игру, холодный расчет, который должен запутать членов Ордена. Я наигранно скривилась и перевела взгляд на Волан-де-морта. —Никто в жизни не поверит, что я могу полюбить этого самодовольного хорька. Темный лорд рассмеялся, и по телу пробежали мурашки. Это однозначно самый жуткий смех, который я когда-либо слышала. —Вы чересчур предвзяты,—покровительственно сказал Волан-де-морт.—Мистер Малфой является мечтой многих девушек, включая тех, кого вы вчера так отчаянно отказались убивать. Он является лучшей кандидатурой на эту роль. —Почему не Нотт или Забини?—спросила я, желая узнать, всё ли в порядке с друзьями. —Они пока не приняли метку,—безэмоционально заявил Тёмный лорд.—И хотя это скоро изменится, ждать больше нельзя. С этого дня вы будете делать всё, чтобы вас считали несчастными возлюбленными, нравится вам это или нет. И ради вашего блага, пусть в это поверю даже я.

***

С этого момента я больше не сидела взаперти. Мне разрешалось перемещаться по Малфой-мэнеру столько, сколько я захочу. И говорить с Драко я тоже теперь могла, нет, была обязана. Но нас обоих это очень радовало. —Ты знаешь, что ты гений?—усмехнулась я, пока мы спускались по лестнице в столовую. —Обычно я говорю это тебе,—усмехнулся он, беря меня за руки и поворачиваясь ко мне лицом.—Но ты ведь понимаешь, что что бы мы ни сказали Ордену, тебя не прекратят искать? Тем более все они и так знают о наших отношениях. —Я понимаю, Драко,—поддерживающе улыбнулась я.—Главное, чтобы Волан-де-морт не понимал этого. Хотя бы несколько дней. Я приподнялась на цыпочки и подарила ему лёгкий поцелуй. —Ты видела, что о нас уже напечатали в Ежедневном Пророке? —Он ещё работает?—нахмурилась я, вспоминая, что не так давно слышала о полном крахе Министерства. —Ага, Скитер кстати всё ещё главная журналистка,—презрительно фыркнул Малфой.—Фенрира приставили к ней назирателем. Наблюдает, чтобы она ничего лишнего не написала. —Назирателем? Наблюдает?—усмехнулась я.—Он вообще читать-то умеет? —Очень сомневаюсь. Но его присутствия вполне хватает, чтобы связать ей руки. —М-да, неосмотрительно...—покачала я головой.—А когда они вообще успели эту статью выпустить? Я же только полчаса назад обо всем узнала. —Статья вышла сразу же после ужина,—кратко пояснил Драко и нахмурился.—Кстати про ужин, когда я говорю тебе "сделай всё, что хочешь, но туда не иди" я не имею в виду попадание под Круциатус Темного лорда. —Буду знать,—неловко усмехнулась я и уткнулась носом в его грудь.—Слушай, а почему мне нельзя было идти на этот ужин? —Темный лорд хотел натравить тебя на Петтигрю,—спустя несколько секунд ответил Драко.—А я не думаю, что ты бы хотела стать убийцей. —Я уже убийца, Драко. —Нет, ты спасительница, а не убийца. И все, у кого в мозгу есть хоть что-то, думают точно так же. —Получается, у меня в мозгу ничего нет?—выгнула бровь я, но вместо ответа Малфой нежно провел рукой по моей шее. —Я скучал по тебе,—заявил он с невероятной любовью в глазах. —Я тоже по тебе скучала,—шепотом ответила я и не заметила, как мы оказались в какой-то крохотной коморке.—Это...? —Тш-ш,—Малфой приставил палец ко рту и наложил заглушающее заклинание на дверь, а затем вновь притянул меня к себе.—Я очень скучал по тебе,—еще раз повторил он, но теперь в его глазах запрыгали весёлые огоньки. Я выгнула бровь и покачала головой. —Я не собираюсь заниматься этим в обыкновенном чулане под лестницей. —А если этот чулан под лестницей находится в мэнере одной из самых богатых и древних династий волшебников Великобритании?—тихо проговорил он, расстёгивая пуговицу на моей блузке. —Это всё ещё чулан под лестницей, милый,—фыркнула я, но расстегнула ещё одну. —Самый дорогой в мире чулан под лестницей,—Малфой расстегнул ещё две пуговицы. —Всё ещё чулан,—усмехнулась я, расстегнув последнюю пуговицу, и скинула с себя блузку.—Хотя знаешь, я тоже очень скучала,—проговорила я и страстно его поцеловала.

***

—Какая это радость, друзья мои, — приветствовал Волан-де-Морт собравшихся Пожирателей Смерти. Столовая представляла собой длинную, просторную комнату с полом, по большей части выложенным черным мрамором, с устрашающими колоннами, поднимающимися в воздух. Справа от того места, где я находилась, горел костер. Обеденный стол почти полностью был заполнен Пожирателями Смерти. Большую часть я узнала, некоторых— нет. И я отметила, что мне следует навострить уши и внимательно прислушаться к именам, которые можно было бы передать Ордену. —Прошло совсем немного времени с того момента, как мы встречались с вами. Но есть кое-что, что побудило меня организовать новую встречу. Дорогая Александра Поттер–моя новая, хотя и несколько непокорная ученица, — продолжил Волдеморт, приобнимая меня рукой. Я слегка напряглась от этой нежности и того, насколько властно прозвучали его слова. —Она многообещающая волшебница, что могут подтвердить некоторые из нас. Неправда ли, Паркинсон? — легко спросил Волдеморт, и я увидела, как её отец за столом яростно смотрит на меня. Конечно, я не убила Пэнси, но отнесла ей серьезные увечья, шрамы от которых останутся с ней надолго. Шрамы...не так давно я перестала воспринимать их, как что-то плохое. Они означали, что человек хотя бы выжил. А это самое главное. —Я сравнил ее с мисс Булстроуд и Паркинсон, — объяснил он, — и она показала себя превосходно. Видите ли, они соперницы в школе. Но я считаю, что это вряд ли является справедливой оценкой ее способностей. Но это не единственное, о чём мне бы хотелось вам рассказать. Я нахмурилась и взглянула на Снейпа, который тоже мгновенно напрягся от слов Волан-де-морта. —У многих из вас мог возникнуть вопрос о том, почему же мисс Поттер присоединилась к нам,—он перевел на меня хищный взгляд.—Все дело в том, что она отправилась сюда вслед за своим... возлюбленным. Со всех сторон за столом раздавались злобные насмешки. Однако в моих ушах звучало кудахтанье Беллатрисы. —Кто этот жалкий мальчишка?—презрительно произнесла она. —Юный мистер Малфой,—сказал Волан-де-морт и взглянул на Драко. Пожиратели мгновенно замолкли.—Разумеется, первой моей мыслью было убить обоих. Но потом я вспомнил о недавней заслуге этих двоих – именно благодаря им Альбус Дамблдор навечно застрял под землёй. И...я проявил несказанное милосердие, позволив этим двоим быть вместе. Вы согласны с моим решением? Со стола вновь послышались выкрики, но эти уже были одобрительными. Я подавила желание фыркнуть. —Мисс Поттер проявила удивительную самоотверженность в прошлом. Но готова ли она продемонстрировать её и сейчас?—Волан-де-морт вновь повернулся ко мне и расплылся в уничтожительной ухмылке, которая выражала полнейшее превосходство.—Готова ли мисс Поттер принять метку Пожирателей смерти и окончательно закрепить свой союз с мистером Малфоем?
Примечания:
453 Нравится 1660 Отзывы 191 В сборник
Отзывы (65)