Почувствуй тепло моей души

R
В процессе
29
автор
makaronynanott бета
Размер:
планируется Макси, написано 37 страниц, 12 078 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 21 Отзывы 22 В сборник

Chapter 2

Настройки
Примечания:

The autumn leaves falling down like pieces in their place

And I can picture it after all these days,

And I know it's long gone, and that magic's not here no more

      Гермиона нажимает на кнопку «скачать билет» и устало падает на высокую кровать в гостиничном номере, распластавшись на мягкой постели в позе звезды. Как оказалось, все билеты на ночной рейс до Лондона уже раскупили, так что покинуть Париж она сможет только завтрашним утром. Решив, что это отличная возможность отдохнуть перед возвращением в университет, Грейнджер приняла теплый, почти горячий душ, но и он не помог выкинуть из мыслей весь сегодняшний день, полный далеко не самых приятных ощущений: начиная от задержки рейса в Хитроу до обморока при виде человека, когда-то бывшего центром её чертовой Вселенной. В голове всплывает воспоминание об их первом разговоре спустя почти пять лет после разрыва, и Грейнджер прикрывает глаза, погружаясь в него вновь. Белый шум в ушах по-тихоньку сменяется чьими-то приглушенными разговорами, они доносятся до нее словно сквозь толщу воды.       — А ведь... говорила... плохая идея! – встревоженно прозвучал один из голосов.       — Чжоу, лучше... воды... чем отчитывай меня! – тотчас же отвечает второй, и Гермиона чувствует легкое прикосновение холодных рук к своим щекам.       — То есть это ты... – не успевает договорить еще один из присутствующих, как его прерывает стон Гермионы, по-тихоньку приходящей в себя. В висках болезненно пульсирует, пока она пытается сесть на диване и открыть глаза. Ощущение такое, будто их засыпали песком… – Лежи, Грейнджер. Когда до утомленного мозга доходит, кому принадлежит такой знакомый и некогда родной баритон, она вскакивает на ноги, в сию же секунду позабыв о головной боли. Дневной свет, наполняющий комнату, слепит глаза, но девушка упрямо смотрит на мужчину напротив с неподдельным шоком. Или ужасом.       Драко Люциус Малфой — все такой же красивый и раздражающий, как и в тот день, когда их путям было суждено пересечься.       — Малфой? – пораженно спрашивает Гермиона, делая от него шаг назад, словно хочет держаться подальше от него. От всей той боли, что он причинил ей и ее влюбленному по уши сердцу.       — Поверь, я ничего не знал... – начинает было Драко, но возглас Нарциссы прерывает его:       — Ох, Гермиона, вы очнулись! Я так за вас переживала, право слово! – женщина драматично прикладывает руку к груди, будто стараясь унять бешенное сердцебиение. – Уже хотела послать за нюхательной солью, но, благо, все обошлось.       Чжоу позади мадам Блэк — или уже Малфой, Гермиона не уверена — закатывает глаза к потолку и скептически качает головой.       — Да, все в порядке, мадам, – отрешённо мямлит Грейнджер, снова обращая взгляд на Драко. Судя по выражению его лица и одежде, он явно не ожидал их встречи, что вызывает у Гермионы ещё больше вопросов к его матери.       Складывается впечатление, будто она попала в театр абсурда и теперь не знает как из него выбраться.       — Ну раз с вами все хорошо, то мы могли бы переместиться на террасу, – предлагает Нарцисса. Беспокойство, которым она была охвачена мгновенье назад, тотчас пропадает. – Спокойно выпьем кофе, обсудим контракт и наше будущее сотру…       — Стоп, подождите! – бестактно перебивает ее Гермиона, наконец понимая, что тут происходит.       Грейнджер не покидает чувство, что ее выставили полной идиоткой, а сейчас разыгрывали представление с Малфоями в главных ролях. Не этого она ожидала, когда месяц назад решила подучить французский в языковой среде заграницей.       — Я не смогу жить и работать в вашей семье, Нарцисса. Простите, но мне правда уже пора, если я хочу успеть на ночной рейс в Лондон. Всего доброго, – говорит она, направляясь к дверям на чуть ватных после потери сознания ногах.       — Ох, Гермиона! – вновь восклицает женщина, вынуждая Грейнджер остановится на пол пути. – Если дело в том недоразумении на лестнице, то вам на самом деле не о чем переживать. Драко довольно примерный отец и такого больше не повторится в этом доме, я вам гарантирую, – последнюю фразу Нарцисса шепчет громким шепотом с такой уверенностью в голосе, словно делится всемирной тайной.       — Нет-нет, на это правда есть лишь…. личные причины, – качает девушка головой и наконец дергает за ручку входной двери, навсегда покидая этот дом. Спину таки прожигает чей-то взгляд, и словно шестым чувством Гермиона знает, что он принадлежит именно Драко Малфою.       И хоть у неё есть всего одна причина, этого ей с головой достаточно. Ей не хотелось признаваться в этой слабости даже самой себе, ведь слишком много времени она избегает мыслей обо всем, что случилось между ними ней и им, чтобы встретиться с потаёнными страхами лицом к лицу. Воспоминание расплывается, как и последние капли ее хорошего настроения. Взгляд падает на город, кипящий жизнью за панорамными окнами отеля. В парках гуляют семьи, громко смеются дети на детских площадках, пока влюблённые парочки крадут друг у друга первые поцелуи. Люди любят, пока Гермиона тихо льёт горячие слёзы в одиночестве своего номера. Раньше ей казалось, что они с ним всегда будут счастливы. Всегда влюблены и полны надежды. Шептали это горькое «навсегда», толком не зная ничего о вечности. А ведь никогда нельзя говорить навсегда.

***

6 лет назад. Англия, Оксфордшир       Колокольчик на двери приветливо зазвенел, когда Гермиона вошла в тёплую кофейню при университете. Большое количество студентов расположились за столиками, работая на ноутбуках. Хотя до зимней сессии ещё далеко, многие уже завалены объёмными проектами и заданиями. Порой Грейнджер удивлялась, как ее соседки в общежитии успевали ещё и ходить на вечеринки, когда сама она была завалена домашкой по горло. — Здравствуйте, что будете заказывать, мисс? – дружелюбно улыбнувшись, поздоровалась милая девушка в фартуке с фирменным значком и бейджиком. Джинни. — Доброе утро, мне один средний латте на кокосовом молоке. – вежливо ответила Грейнджер, доставая из сумки картежницу. — Ваше имя? – спросила Джинни, убирая за ухо огненные волосы, выбившиеся из высокого хвоста. Что-то в чертах ее лица казалось ей призрачно знакомым, но пока Грейнджер не понимала причину. — Гермиона. — Заказ будет готов в течении пяти минут, для оплаты картой приложите её, пожалуйста, к терминалу.       Получив свой горячий напиток, Гермиона кинула взгляд на наручные часы и охнула от удивления – до начала лекции оставалось двадцать минут. Быстрым шагом направляясь к выходу, девушка параллельно закрывала крышечкой картонный стаканчик и прикидывала, как быстро она сможет добежать до аудитории.       Колокольчик вновь звякнул, приветствуя нового посетителя, когда девушка была уже у двери. Внезапно руку обожгло кипятком, а ее тело врезалось во что-то высокое и очень твёрдое. — Merde! — О боже!       Гермиона вскинула голову наверх и слегка опешила. Ее глаза цвета эспрессо уперлись в серое небо в противоположных. Но что больше ее изумило, так это огромное пятно коричневого цвета, которое уже растекалось в середине его светлого джемпера. О, нет-нет-нет… Парень недоуменно нахмурился от ее испуганного выражения лица и перевёл взгляд вниз, куда уставилась и сама Грейнджер. — Putain! – выругался на иностранном языке он, зачёсывая светлые волосы назад. —Я… прости меня пожалуйста! Я так спешила, что не заметила тебя. Мне очень жаль, я… — Просто скажи, что ты волшебница и сможешь отстирать пятно, тогда мы в расчете. – колюче ответил незнакомец, доставая из кожаной сумки салфетки. — Окей, снимай. – уверено сказала Гермиона и выжидающе на него посмотрела. От неловкости остались лишь красные щеки, но она упорно не обращала на них внимания. — Прости, что? – взглянул на неё незнакомец, вновь хмурясь. — Я отстираю твой джемпер и мы на этом сойдёмся. Ты сам это предложил. Поэтому снимай, а я сегодня вечером отнесу ее в прачечную. Будет как новая! Но блондин лишь закатил глаза и выкинул грязные салфетки в мусор. — Каждый второй знает, что кофе просто так не отстирать. Поэтому забей и иди по своим делам. Напоследок взглянув на неё, парень направился к прилавку. Гермиону же это не устроило, и она тотчас нагнала его. — Нет, я серьезно. Снимай, не пойдёшь же ты так на пары! И я столько раз проливала кофе на себя, что отстираю твоё пятнышко за пару минут. — Хочешь поспорить? – хитро прищурился парень, глядя на неё. Черт, он был нереально красив. Светлые волосы шелком переливались в лучах утреннего осеннего солнца, а его правильным чертам лица мог позавидовать каждый второй. Только вот несколько высокомерное выражение и ухмылочка на губах портили весь этот ансамбль. Ну и правильно, нельзя же быть настолько идеальным! — Никто не собирается спорить. Просто поверь, что есть способ вывести то, что я натворила с твоей вещью. — Почему ты так прицепилась ко мне и к моему чертовому пятну? — Я волшебница и мой долг помогать простым смертным, как ты. – Боги, что она несёт? Какая еще волшебница?       Парень, словно соглашаясь с ее мыслями, расхохотался и откинул голову назад. Боже, через пару минут у нее первая лекция с новым преподавателем, а она беззаботно болтает в университетской кофейне. Услышь это Дафна, то наверное не поверила бы своим ушам. Куда катится мир Гермиона Грейнджер? — D'accord, Волшебница. – вздохнул он и снял бежевый джемпер, оставаясь в одной белой рубашке. — Прекрасно! – улыбнулась девушка и забрала у него протянутую вещь. – Кстати, я Гермиона. — Драко. — Пока, Драко. Окей, это было очень необычное знакомство с этим… он, что, француз? В любом случае, сейчас это последнее, о чем она должна заботиться, ибо ее пара вот-вот должна начаться!

***

Наше время. Париж, Франция       Неожиданный звонок вырывает ее из полудрёмы. Подскакивая на кровати, Гермиона щурится от закатного солнца, что светит прямо в ее окно золотисто-розовым огнём. На экране вибрирующего телефона высвечивается имя и фотография мамы, звонящей по видео связи. — Да? – сонным голосом хрипит Гермиона, садясь на кровати. Все тело ломит от дневного сна, в котором она забылась на весь остаток утомительного дня. — Хэй, детка, как ты? – бодро воскликнула Джин. Судя по ее одежде, она только пришла домой после работы. Ее родители владели сетью частных стоматологических клиник, отлично преуспевая в своём бизнесе. — Только проснулась, поэтому чувствую себя немного… растерянной, – Гермиона чуть натянуто улыбнусь маме в камере. Та понимающе рассмеялась, комментируя ее чуть помятый вид. На том конце послышался звук работающей кофе-машины. Наверняка опять планирует работать допоздна… Они с папой планируют выйти за границы Англии и открыть новый филиал в Ирландии, из-за чего их работа не заканчивается в офисе и клиниках. — Кстати, милая, как прошла твоя встреча с семьей? – вдруг воскликнула миссис Грейнджер. События минувшего дня нахлынули на неё волной, заставив Гермиону скривится. — Что такое? – нахмурилась женщина, заметив кислое выражение лица девушки. На самом деле, последнее, чего хотелось бы Гермионе – это нагружать маму ее проблемами. Но Джин Грейнджер не была бы собой, если тотчас не начала бы выпытывать причину плохого настроения дочери. Поэтому Гермиона сдалась и в красках рассказала о произошедшем, делясь со всем, что тревожило ее в душе, но все же решила умолчать об обмороке, чтобы лишний раз не тревожить маму еще больше. — Я уже купила билет до Лондона завтра в десять утра. Честно говоря, я уже соскучилась по Живоглоту! Покажи мне его! Джин не оценила ее попытку сменить тему на любимого кота, закатив глаза, как делала часто и сама Гермиона. — Не знала бы я о вашей ситуации с Драко, то, наверное, слила все на судьбу. – в конце концов сказала женщина и тяжело вздохнула. За все время рассказа Гермионы, Джин ни разу не перебила, внимательно слушая дочь. Та не часто делилась о своих переживаниях, так что в такие моменты откровений женщина давала ей высказаться сполна. И это Гермиона ценила всем сердцем, мысленно благодаря маму. — Я так и слышу «но» в твоей интонации. – слегка улыбнулась девушка, садясь на мягкое кресло у окна. Вид на весенний Париж открывался отсюда просто потрясающим: цветущие вишневые деревья, элегантные османские здания и приветливые витрины буланжерии и бутиков со всякими безделушками. Все выглядело как кадр из какого-то фильма или модного журнала. — Но… в вашем случае это скорее карма. – подала плечами Джин, выдёргивая дочь из размышлений. Как мило. И чем она, Гермиона, это заслужила? — Разве она не должна была настигнуть его, а не меня? Как-то нечестно получается. Мама звонко рассмеялась: — Так и получилось. Ты — его карма. — В каком смысле? – непонимающе моргнула девушка, закручивая упругий локон на пальчик. – Подожди, ты же не думаешь, что я планирую остаться и работать с ним все эти три месяца? Более того! Жить под одной крышей с этим человеком! Не получив отрицательного ответа, Гермиона потрясено качает головой. Как мама могла даже допустить такой исход событий?! — Мам, ты уверена, что мы говорим об одном и том же человеке? Я больше в жизни не буду иметь ничего общего с Малфоем! – воскликнула Гермиона, сдерживая нервный смех в груди. — А как же маленький Скорпиус? Помниться, пару лет назад ты отзывалась о нем самыми лучшими словами. — Мальчик тут не при чем. Тем более, это не мои проблемы. Судя по его дому, у них вполне достаточно денег на целый штаб нянь и гувернанток! Зачем бы им сдалась я? – возмутилась Гермиона. — По твоим словам, он сам был в шоке, может, вы даже видеться не будете из-за его плотного графика. — Почему ты пытаешься переубедить меня, но защищаешь его? – ладно, переходим к нападению. — Потому что мне кажется, что все это выглядит как отличный шанс решить все проблемы между тобой и Драко. Я ведь вижу, как ты все ещё держишься за это. Гермиона так часто убегала от мыслей об их прошлом, что в какой-то момент игнорирование той зияющей дыры в ее сердце, что оставил своим уходом Малфой, стало порядком вещей. Так было легче. Легче было полностью погрузиться в учебу, чтобы не осталось времени на рефлексию. Легче делать вид, что с ней все в порядке, хотя Гермиона сама не знала как она. Легче винить во всем Драко. — Мне просто страшно… – прошептала Гермиона, опуская взгляд на пушистый ковёр. Серого, графитного цвета. Почти такого же насыщенного, как глаза виновника ее разбитого сердца. – Все слишком сложно. Я вряд ли готова. — Знаю, детка. В любом случае, выбор всегда за тобой. Я всегда поддержу тебя. – нежная улыбка мамы грела душу Гермионы, дарила некое подобие спокойствия и утешения. Девушка прикусила губу, задумываясь над словами матери. С одной стороны, перспектива работать с Малфоем под одной крышей – это последнее, чего она желала. Несмотря на то, что оставленная им рана давно покрылась корочкой, Гермионе все ещё было больно при одном воспоминании обо всем произошедшем. С другой же… Гермиона отчетливо помнила свою первую встречу со светловолосым мальчишкой по имени Гилберт. Помнила, как он смотрел на неё с таким искреннем любопытством и желанием научится чему-то новому. Все время задавал вопросы, интересовался всем на свете, часто напоминая ей саму себя в детстве. — Ого, а зачем это? — А как это называется? — А это что у вас в руках? И наверное именно этот маленький мальчик с настоящими талантом к рисованию почему-то был единственной причиной, из-за которой ей хотелось остаться. — Спасибо, мамочка. Люблю тебя… – не успела Гермиона закончить фразу, как в дверь ее номера постучали. – Ой, там, наверное, пришла горничная! — Окей, мне тоже уже пора готовить ужин. Сходи потом прогуляйся, ты же не каждый день бываешь в Париже. Целую, милая! – они распрощались, напоследок отправив друг другу воздушные поцелуи. Экран телефона погас и Гермиона кинула его на кровать, вставая с кресла, когда снова кто-то нетерпеливо постучал. — Секундочку! – сказала она, переходя на французский язык. Замок щёлкнул и Гермиона открыла дверь, ожидая увидеть перед собой девушку, которая обещала прийти после семи. Но стоящий перед ней человек был далеко не отельным персоналом. Гермиона почувствовала, будто ноги превратились в желе – стоять на двух ровно вдруг стало совсем сложно. Обычно уложенные светлые волосы сегодня были растрёпаны, дыхание учащенное, вместо привычного классического стиля толстовка и джинсы. Неизменным остался лишь взгляд… Взгляд, принадлежавший лишь одному человеку. — М-малфой?
Примечания:
29 Нравится 21 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (8)