Часть 13
8 сентября 2023 г., 15:54
— Ну, его зовут Сано Судзухико, — сказала женщина.
Глаза Такемичи расширились при упоминании имени Сано.
— Милый, что-то не так? — спросила женщина.
— Х-ха, ооо, ничего, мама! — Нервно сказал Такемичи.
— Ну, если ты так говоришь, в любом случае, когда я разговаривала с ним, я слышала, что у него есть внуки, точнее четверо, — сказала женщина.
— А-а, внуки ахахаха… — нервно рассмеялся Такемичи.
Продолжая идти, они вскоре добрались до дома, и мать Такемичи вместе с ним подошла к дому и постучала.
Дверь открылась.
— ах! Марико, — сказал мужчина, открывший дверь.
— Профессор! — сказала Марико.
— Я ожидал, что ты придешь сюда пораньше, — сказал Судзухико
— Конечно, я всегда приходила на занятия первой, и, о, я привела с собой своего сына! Чи-чи, милый, — сказала Марико.
— З-здравствуйте, меня зовут Ханагаки Такемичи, — сказал Такемичи.
— Ну что ж, привет, да ладно тебе, на улице довольно холодно, — сказал Судзухико.
Когда мать и сын вошли, Такемичи чуть было не вздохнул, потому что, похоже, здесь не было никого, кого бы он знал! О, как бы ему хотелось, чтобы он этого не говорил, потому что он только что сглазил себя.
— Такемичи? — Раздался голос
— Хм? О, Шиничиро-сан, — сказал Такемичи
— «Меня одурачили», — подумал Такемичи.
— 'Все в порядке, я здесь, с тобой, не забывай обо мне, о, и оставь мне немного торта попозже для подружки, '— внезапно сказал Асмодей.
— 'Ах! Асмодей, о, и, конечно же, я оставлю тебе немного торта! '— Такемичи сказал Асмодею
— 'Ммм, спасибо! '— ответил Асмодей.
— Подожди? Чи-чи, ты его знаешь? — спросила Марико.
«Должен ли я сказать «да» или «нет», — подумал Такемичи.
Если бы он сказал «да», это было бы нормально, но если бы он сказал «нет»… о, как это было бы неловко.
— О да, мама! — Такемичи сказал.
— О, я вижу, вы двое уже познакомились, — внезапно сказал Судзухико.
— Ммм, он заблудился, поэтому пришел в мой магазин и спросил дорогу, а после этого ушел домой около… 5, я думаю, — сказал Шиничиро.
— Подожди… 5? Он вернулся домой в 9, — сказала Марико, глядя на своего сына, который пытается ускользнуть.
— О-хо-хо, у нас будет серьезный разговор, мистер, — сказала Марико
— Хорошо, хорошо, я расскажу тебе, что произошло по дороге домой, — сказал Такемичи.
Поскольку Такемичи объяснил, что произошло по дороге домой, не включая Асмодея и других его друзей, поскольку никто не поверил бы, что он пытался выдумать что-то правдоподобное.
— О Боже… — сказала Марико, не в силах вымолвить ни слова.
— Ты хочешь сказать, что тебя чуть не похитили?! — закричала Марико.
— Н-ну… ха-ха, — нервно рассмеялся Такемичи.
— Чи-чи, это не повод для смеха! — Марико повторила.
— В следующий раз, если ты когда-нибудь снова выйдешь на улицу, тебя кто-нибудь будет сопровождать, — сказала Марико.
— О Боже, — Такемичи хотел что-то ещё сказать, но решил этого не делать, он и так уже сильно побеспокоил свою мать.
— Но теперь, когда я думаю об этом, кто будет сопровождать его, — высказалась Марико.
— Ну, у меня есть время, если вы не возражаете?
Примечания:
102 - это так круто.Спасибо что подписались на меня и следите за моими переводами.
