ID работы: 13324721

Snow, Friends, Love

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
98 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 34 Отзывы 13 В сборник Скачать

Chapter 22: Mistletoe

Настройки текста

Среда, 22 декабря

Сан нашёл кое-что похуже, чем идти через всю деревню в снег. Это идти через всю деревню в снег, держа ель. Шиу сказал, что жители деревни продают ёлки к Рождеству, и поскольку сегодняшний день официально стал днём «давайте украсим дом Сонхва», решение о покупке ёлки было принято коллективно. Обратная дорога была пыткой. Сан дважды поскользнулся, Юнхо чуть не проткнул его деревом, а Чонхо не переставал смеяться над мокрыми волосами Сана, потому что тот потерят шапку по дороге и капюшон всё время падал. Но когда они вернулись, сухие, под крышу, их снова окутало тепло. Как только ёлку установили в углу главной комнаты дома Сонхва, Сан рухнул на диван вместе с Юнхо и Чонхо. Все согласились, что они заслужили перерыв. И стоило взгляду Сана упасть на зелёные листья, свисающие над дверным приёмом комнаты Чонхо, как он понял, что заставит его чувствовать себя ещё лучше. Он встал и помчался к двери как раз в тот момент, когда Уён зашел в шале, дрожа и стряхивая снег со своих растрёпанных волос. Он сбросил обувь и полностью проигнорировал Сана, весело указывающего вверх, когда проходил мимо него. Он прошёл в комнату Чонхо. — Я занят, Санни, — сказал он, роясь в его гардеробе. Он вернулся с коробкой, едва взглянув на омелу над головой, и его взгляд встретился с Саном. Он совсем не выглядел удивлённым. — Ты не видишь, что мы делаем? Нет, Сан не видел. Чонхо и Юнхо находились на диване, а Хонджуна, Сонхва и Минги нигде не было видно. Ёсан был единственным, кто занимался украшением их недавно приобретённой рождественской ёлки. — Мы только что вернулись с прогулки по деревне с деревом, Ву, — сказала Сан. — Я помогу позже, у меня просто небольшой перерыв. Невозмутимое выражение лица Уёна даже не дрогнуло. Он отвернулся и ушёл, чтобы присоединиться к Ёсану, не удостоив Сана ни единым взглядом. — Детка? — озадаченно позвал Сан. — Ну давай, ты должен поцеловать меня, это традиция! — У меня нет на это времени! — рявкнул Уён. Он ударил коробкой по столу, заставив Ёсана подпрыгнуть и посмотреть на своего лучшего друга широко раскрытыми глазами. Всё, что Сан собирался сказать, застряло у него в горле. Он нахмурился и отвёл взгляд, скрестив руки на груди. Возможно, он обиделся. Не то чтобы Уёна это волновало. Следующие несколько минут прошли в тишине, за исключением того, что Ёсан время от времени просил Уёна достать игрушку из коробки, или Уён помогал лучшему другу правильно обернуть гирлянду вокруг ёлки. Сан не переставал дуться. Даже когда Юнхо сжалился над ним, встав, чтобы присоединиться к нему. — Ваши маленькие ссоры стали хуже или лучше, когда вы теперь вместе? — спросил он, прислонившись к стене. — Всё осталось по-прежнему. Юнхо прикоснулся пальцами к подбородку, явно размышляя. Он взглянул на Уёна, на Сана, и снова на Уёна. Через несколько секунд он покачал головой. — Хм, нет, — засмеялся он, — кажется это хуже. Сан бы ударил его прямо в нос, если бы перестал дуться и у него не было самоконтроля. Вместо этого он фыркнул и отвернулся. Юнхо только громче рассмеялся. — Хорошо! Я помогу. Он выпрямился и сделал шаг вперёд, наконец заставив Сана отреагировать. Он растерянно посмотрел на Юнхо, на что его друг указал на омелу над ними. — П-подожди, — заикаясь произнёс Сан, поняв, что имел в виду Юнхо. — Это не… Я не… — Я не буду этого делать, не волнуйся, — Юнхо сдержанно усмехнулся. — Просто доверься мне. Он сделал ещё один шаг вперёд и положил руки на талию Сана, заставив его покраснеть. Прежде чем Юнхо успел сделать что-то ещё, они услышали кашель рядом с собой. — Ребята, чем занимаетесь? — небрежно спросил Уён. Он улыбался, убрав руки за спину, и мило балансировал на ногах. Идеальный образ беззаботности, если бы его взгляд не был убийственным. Сан сглотнул. — Санни хотел поцелуй, — ответил Юнхо, явно не смущенный тем, что Уён бросал в его сторону убийственные взгляды. — О, правда? Юнхо пожал плечами. Он снова наклонился вперёд, но Уён был быстрее. В мгновение ока его собственные руки обвились вокруг талии Сана, и Юнхо отстранился от него. Он крепче сжал Сана, когда Юнхо попытался двинуться. — Хорошо, — Юнхо рассмеялся, явно довольный своим маленьким планом, который сработал, к изумлению Сана. — Тогда я пойду. Надо помочь остальным с машиной. Он помахал им, и Сан помахал в ответ. Уён уткнулся лицом в шею Сана. — Что ж, это мило, — сказал Сан, как только дверь за Юнхо закрылась. Чонхо был занят просмотром видео на своём телефоне, а Ёсан сражался с мишурой. Сан знал, что они не против, когда Уён и Сан нежничают в их присутствии даже несмотря на то, что Чонхо постоянно гримасничал, когда они целовались, поэтому он обнял Уёна в ответ. — Мило? — Уён поднял голову и уставился на Сана круглыми глазами. — Разве ты не должен находить это горячим? — Очаровательный, — проворковал Сан. Уён проворчал, снова прижимаясь к Сану. Он больше не двигался и не говорил, но отсутствие реакции подтвердило мысль Сана: что-то беспокоило его парня. Он точно мог сказать, что это не случайная ссора. За поведением Уёна стояло что-то ещё, что-то, что ему нужно высказать. Итак, Сану нужно быть терпеливым. Он переместил руки так, чтобы одна лежала на плече Уёна, а другая держала голову. Он играл с волосами Уёна и ждал пока тот снова не заговорит. — Мне не следовало огрызаться на тебя. Прости. Так и случилось. Сан промычал и поцеловал Уёна в макушку. — Что случилось? — пробормотал он. — Всё в порядке, просто… — Уён вздохнул, его дыхание защекотало шею Сана. — Хонджун скоро будет заниматься работой своей мечты, а Минги уезжает из города. У меня получалось не думать об этом последние несколько недель, но мы скоро уезжаем и… Думаю, меня осенило, — он крепче обнял Сана, сжимая рубашку на спине. — Я боюсь того, насколько всё изменится в следующем году. Возможно, это наше первое и единственное Рождество со всеми, я просто хочу, чтобы оно было идеальным… Конечно. Сан должен был это предвидеть. Уён был необычно тих в те дни, когда Хонджун позвонил, чтобы поделиться новостями, и когда Минги рассказывал о своей новой квартире. Сан тогда не придал этому особого значения, потому что Уён выглядел довольным, он был искренне рад за них… Но он вёл себя иначе по отношению к людям, которые уходили от него. По многим причинам. Пальцы Сана переместились, чтобы помассировать заднюю часть шеи Уёна. — Всё будет по-другому, — тихо сказал Сан, — но это не значит, что будет плохо. Минги обещал, что будет навещать нас по крайней мере раз в месяц, помнишь? И не важно, насколько Хонджун будет занят, ты знаешь, что он всегда найдёт для тебя время, если попросишь. Он отстранился и заставил Уёна сделать то же самое, чтобы тот мог посмотреть на него. Затуманенные глаза встретились с его, и Сан слегка улыбнулся. Он заправил чёрную прядь за ухо Уёна и нежно провёл рукой по его щеке. — Они не бросят тебя, Уён, — пообещал он, заметив, что Уён вот-вот расплачется. Он наклонился вперёд и прижался губами ко лбу Уёна, снова обнимая. — Спасибо тебе, — прошептал Уён, прижимаясь к нему. Сан крепче обнял его. Он не знал, сколько времени прошло, пока они стояли там, но на ёлке уже горела гирлянда, и Чонхо встал с дивана, чтобы помочь Ёсану со звездой. Взгляд Сана блуждал по комнате, пока не остановился на омеле, висевшей над головами. Он ухмыльнулся и похлопал Уёна по плечу. — Эй, — позвал он. — Она всё ещё на месте. Уён слегка отодвинулся назад, продолжая обнимать Сана, но поднял голову, чтобы как следует рассмотреть. Он озадаченно нахмурился, и Сан быстро указал на веточку над ними. Уён фыркнул. Он высвободился из объятий Сана и сделал шаг назад. — Почему бы тебе не попросить Юнхо? Он тоже стоял под ней, и ты был так </i>рад</i>, что поцелуешь его. Он сделал ещё один шаг назад, и Сан растерянно моргнул. — Я просто был поражен . И это шутка, Ву, мы не целовались. Уён усмехнулся и забрал своё пальто. Только когда он обулся, Сан понял, что он уходит. — Подожди, ты серьезно? — спросил он, не получив в ответ ничего, кроме милого хихиканья. Уён открыл дверь дома и вышел наружу. Сан, наконец, воспользовался своими ногами и побежал, чтобы остановить его, но Уён вырвался из рук и, расхохотавшись, побежал по снегу. — Уён, подожди, — Сан вытащил ногу наружу, но зашипел, как только снег достиг его лодыжки, намочив носок, и смех Уёна только усилился. — Уён, вернись! Я хочу твой поцелуй… Чон Уён!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.