Привет из прошлой жизни

PG-13
Завершён
107
автор
Feral.Berry. бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
99 страниц, 35 359 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
107 Нравится 20 Отзывы 54 В сборник

Глава 8.

Настройки
Чимин выходит из поезда. Время, проведённое в дороге, было не самым лучшим. Мысли не давали покоя, а все эмоции приходилось сдерживать, чтобы не привлекать к себе внимание. А всё потому что, как бы Пак себя ни настраивал, разговаривать с Чонгуком было сложно. Очень. Он буквально до последнего изводил себя вопросом: «Уезжать или всё-таки остаться?» и, даже уже сидя в поезде, хотел просто выйти, но, к счастью передумал, а потом поезд тронулся. И стало поздно что-то предпринимать. Перед глазами всё ещё стоит Чонгук, и от этого становится больнее, особенно при воспоминании о его взгляде. В один миг он стал таким холодным, но отчётливо передавал разочарование. Чонгук разочарован, обижен — Чимин это прекрасно понимает. Он не снимает с себя ответственности, наоборот, каждую минуту напоминает себе об этом. Он виноват. Виноват, что не подумал прежде, чем начать строить отношения. Где были его принципы в тот момент, когда он принимал это решение? Где были его принципы в тот момент, когда он в тёмном зале ресторана спрашивал у Чонгука, актуально ли его предложение? Где были его принципы в тот момент, когда он ужинал или гулял с Чонгуком? Не стоило это начинать. Сейчас не было бы так больно ни ему, ни Чонгуку. Да, Чимину тоже больно, ведь он, как и любой человек, просто хочет быть счастливым, но, видимо, не в этот раз. Пак осматривается вокруг. На стоянке стоит много автомобилей, возле которых скучают таксисты. Кто-то ходит из стороны в сторону, кто-то пьёт кофе, а кто-то бегает по вокзалу, пытаясь найти пассажиров. Чимин подходит к одному из мужчин и спрашивает, свободен ли он. Мужчина сразу оживляется и, выхватив из рук Пака чемоданы и сумки, начинает прятать их в багажник. Чимин смотрит на это с большим удивлением, но препятствовать не спешит. Он просто хочет поскорее оказаться в квартире (об аренде которой он уже договорился) и как минимум прилечь на пару часиков. За последние дни он очень устал. У него накопилась куча дел, которые не позволяли ему спать по ночам, а всё потому что времени было очень мало. К тому же, все эти переживания и постоянные размышления тоже внесли свою лепту. Пак снова возвращается в то состояние вечной загруженности. Печально, но поделать ничего не может. Сев в машину, Чимин называет адрес и устремляет взгляд в окно. По дороге он старается не погружаться в свои мысли, хватаясь взглядом буквально за каждую деталь на улице. Начиная от недавно посаженного дерева или обычного фонарного столба и заканчивая какими-нибудь постройками. Забавно, но все эти места Чимин помнит досконально, хоть в этой жизни он впервые приехал в Пусан. Кажется, здесь ничего не меняется, но Пака это даже радует, ведь так ему будет проще втянуться в ритм жизни этого города. На улице пасмурно, и, кажется, срывается дождь, но настроение это не портит — оно и так хуже некуда. Чимину было сложно принять решение, потому что он не привык действовать спонтанно. Ему нужно всё обдумать несколько раз, взвесить все за и против и только потом что-то предпринимать. Поэтому Пак крайне удивлен своей решительностью в этот раз, хоть и хватило её ненадолго. Стоило увидеть Чонгука, как всё, на что он ранее себя настраивал, рухнуло, а ему ничего не оставалось. Лишь закрыть уши, чтобы не слышать голоса ни Чонгука, ни сердца, которые просили остаться и переступить через руины своих же желаний. Зачем все эти жертвы? А потому что принципы твердят: так будет правильнее, и он в очередной раз соглашается. — Приехали, — вырывает его из мыслей мужчина. — Спасибо, — говорит Чимин, протягивая ему купюры. Как ни странно, он не забыл сумму, о которой они договаривались. Пак не выходит из машины, пока мужчина не подтвердил, что всё верно. После этого сразу же выходит и, забрав все свои вещи, направляется к нужному подъезду. Домофона нет, поэтому он вполне спокойно попадает внутрь и поднимается на второй этаж, где, собственно, и находится нужная квартира. Как и было оговорено, он звонит в дверь и ждёт, когда ему откроют. Дверь открывается, и он видит перед собой невысокую женщину средних лет. — Добрый день, — спокойно проговаривает Пак. Женщина осматривает его с ног до головы строгим взглядом, а потом говорит твёрдым голосом: — Добрый. — Я звонил по поводу квартиры. — Я помню. В её голосе слышатся явное раздражение и недовольство, только почему, непонятно. Чимин ничего плохого же не сделал. Да, он не улыбался во все тридцать два, но и не хамил. Он даже приехал к тому времени, к которому она его попросила, не опоздав ни на минуту. Возможно, его посчитали высокомерным из-за чересчур спокойного тона, но это всё лишь потому, что Пак очень устал. Он по-прежнему не понимает, почему уже минут пять стоит на лестничной клетке и ждёт, пока его в очередной раз изучат взглядом. — А напомни-ка мне, как тебя зовут? — загадочно спрашивает женщина, зажмурившись. — Чимин, — не очень громко отвечает он. Ему кажется, будто женщина чего-то выжидает или опасается его, думая, что это какой-то аферист. А такие мысли возникли не просто так. Ещё когда он только узнавал об аренде квартиры, женщина прожужжала ему все уши о том, что сразу же поймёт, если он захочет её обмануть. Чимин же лишь повторял, что ему просто нужно жилье и он не собирается никого обманывать. Этот разговор его порядком раздражал, потому что очень тяжело общаться с человеком, который ставит под сомнение каждое слово и не хочет слышать. Почему же он тогда решил остановиться на этом варианте? А потому что очень сложно найти квартиру за несколько дней, к тому же с нормальными условиями. Он совсем не требует крутой ремонт и расположение в элитном районе, ему подойдёт вполне обычная, пусть не самая крутая, но комфортная для жизни. А из всех объявлений, которые он просмотрел, самой нормальной оказалась именно эта. Но на первое время сойдёт, к тому же он не собирается жить в ней слишком долго. Как только он немного освоится в этом городе, найдёт работу и квартиру получше, то сразу же съедет. — Проходи, — громкий голос вырывает его из мыслей. Наконец-то. Чимин уже и не надеялся, что его впустят хотя бы на порог квартиры, и уже готовился, что придётся бегать по отелям, чтобы снять какой-нибудь номер, но, к счастью, не придётся. — Разувайся! — обрушивается, как только Пак переступает порог. Вздрогнув от неожиданности, он сразу снимает обувь. Он, в принципе, не собирался ходить по квартире в обуви, но, видимо, стоило разуться сразу перед тем, как зайти, чтобы лишний раз не нервировать хозяйку. — Меня зовут Пак Син Хе, просьба запомнить, — женщина делает короткую паузу, а после того, как Чимин кивнул, продолжает: — Пойдём. Пак послушно следует за ней, внимательно слушая всё, что она ему говорит. Сразу она показывает всю квартиру и рассказывает, что и как, не забывая при этом упомянуть, у кого из соседей есть ребёнок, у кого живёт собака, а кто мусор выносит не вовремя. Конечно же, не обходится и без сплетен. Чимин не любитель таких обсуждений, поэтому особо не вслушивается в то, что она говорит, а просто осматривает комнату, в которой они остановились. — Ну что, раз уж ты будешь жить в моей квартире, значит, должен соблюдать некоторые правила, — Син Хе делает короткую паузу, после чего продолжает: — Первое: чтобы всегда было чисто, я не хочу потом тараканов выводить. — выплёвывает недовольно она. — Второе: установленные порядки не нарушать. И последнее: никого сюда не водить, вечеринки не устраивать. — Хорошо, — спокойно говорит Чимин. — Смотри, если ты думаешь, что я не узнаю, то ты ошибаешься. — Да не буду я никого приводить, можете не переживать. — Ага, знаю я вас таких. Не буду, не буду, а как только хозяйка за порог, так всё. К тому же, ты молодой, поди девушек водить будешь, — Син Хе с прищуром смотрит на Чимина, а его это только больше злит. Он просто хочет арендовать квартиру, почему он сейчас должен выслушивать и доказывать, что он не будет нарушать установленные правила. Пак, конечно, понимает, что женщина просто переживает, чтобы у неё потом не было проблем, но это же не повод лезть в личную жизнь. — Я не знаю, как вам ещё сказать, чтобы вы меня услышали, — голос Чимина звучит раздражённо. — Я приехал сюда работать. — А откуда ты приехал? — Из Сеула. — Тю, а что там работы, что ли, нет? — раскинув руки в стороны, спрашивает женщина, на что Пак лишь закатывает глаза. — Не, ну я понимаю, отсюда в столицу едут, но чтобы сюда… Чего в Сеуле-то не сидится? — Послушайте, неужели вам это так важно? Я не обязан перед вами отчитываться, почему я приехал сюда и чем я буду тут заниматься, — повысив голос, говорит Пак. Он не выдерживает и совсем не хочет списывать это на усталость: он сорвался, потому что ему это надоело. Он очень долго терпел и молча выслушивал всё, что летело в его адрес, но всему когда-то приходит предел. У Чимина он наступает именно сейчас. — Ой, ты посмотри, какие мы. Да кому ты нужен? — язвит женщина. — Так, мне уже пора, ты оплачивать проживание когда будешь? — Могу сейчас. Как договаривались? — доставая из рюкзака кошелёк, спокойно спрашивает он. — Да. Чимин отдаёт ей деньги, она молча пересчитывает и, бросив холодное «Всё верно», уходит. Наконец-то она ушла. Настроение Чимина сразу же становится лучше, ведь закончились эти допросы и непонятные взгляды. Переодевшись в домашнюю одежду, Пак разбирает вещи. К счастью, у него получилось поместить всю свою одежду в чемодан, несколько дорожных сумок и рюкзак, чтобы не пришлось потом возвращаться в Сеул. Он не любит захламляться, поэтому покупает лишь то, что действительно нужно. А кроме вещей, у него особо ничего и нет, потому что на тот момент ему удалось найти квартиру не только с хорошим ремонтом, но и новой мебелью, поэтому покупать ничего не пришлось. Единственное, чего у него не не было, — это посуды. Он купил совсем немного, потому что жил один, а сейчас при переезде забирать её не стал. Везти её оттуда не хотелось — для него важнее перевезти свои вещи, а она заняла бы немало места.

***

Чимин стоит возле касс в магазине и внимательно следит за покупателями. Первый рабочий день выдался очень интересным. Сразу его напарник поймал на краже несколько подростков. Они набили карманы шоколадными батончиками и уже направлялись к выходу, но их испуганные лица и дрожащие руки, которые словно пытались закрыть полные карманы, выдавали, что что-то не так. Тэён — так зовут его напарника — попросил их остановиться и поинтересовался, всё ли у них в порядке. В этот момент испуг мальчишек стал ещё сильнее, кажется, они и сами были готовы во всём сознаться, поэтому, когда их попросили показать, что находится в их карманах, они послушно достали украденное. Чимин был очень удивлён, в отличие от Тэёна, который с таким, кажется, уже не раз сталкивался. Как выяснилось, мальчишки были в магазине с мамой, которая не хотела покупать им сладости, вот они и сказали ей, что будут ждать её на улице, а перед этим зашли в отдел со сладостями. Далее уже во всей этой ситуации разбиралась администратор, поэтому ни Тэён, ни Чимин не знают, чем это всё закончилось. А в конце дня Паку пришлось выводить из магазина нетрезвого мужчину, который громко кричал и провоцировал других покупателей на конфликт. К счастью, мужчина особо не сопротивлялся. Ему эта ситуация казалась очень забавной, это было понятно по сияющей улыбкой на его лице. Но ещё больше Чимина ввело в ступор, когда этот мужчина крикнул ему «Спасибо», прежде чем уйти в противоположную сторону. — Ну что, как день прошёл? — спрашивает у Чимина одна из продавщиц. — Нормально, а почему вы спрашиваете? — Ну как, только второй день, а ты уже такой уставший. Наверняка не привык по столько часов в день работать. Ну конечно, — хмыкает она, после чего продолжает: — Здесь тебе не Сеул, так что привыкай. — А вы думаете в Сеуле люди не работают? — выгнув бровь, спрашивает Пак. Он прекрасно понимает, для чего начинается этот разговор. Тэён предупреждал, что некоторые сотрудницы очень любят задевать новеньких, но всю свою остроту, как правило, выплёскивают именно на тех, кто приехал из другого города. Тэён это прочувствовал на себе. Несколько лет назад он приехал из Тэгу и устроился сюда на работу. Тогда его сильно задевали, но, к счастью, быстро отстали, потому что он не обращал на них внимание. А на вопрос Чимина, как они узнают, откуда кто приехал, объяснил, что в отделе кадров работает хорошая знакомая продавщицы Хисон, а они считаются главными сплетницами магазина, обсуждают всех и всё. Именно поэтому многие и увольняются. Просто не выдерживают постоянных издёвок. — Хисон, прекрати, — говорит спокойно Сюзи. — Нет, ну а что? Чимин, вот почему ты переехал? — в её голосе словно слышатся нотки ревности. Такое ощущение, что она начинает ненавидеть людей только из-за того, что они приехали в город, в котором она живёт с детства. Чимина это лишь смешит, потому что он не понимает такого поведения. — Просто так, разве это имеет какое-то значение? Чимин не понимает, почему вызывает столько интереса, и его это раздражает. Он очень не любит, когда так бесцеремонно вторгаются в его личное пространство. — Я думаю, Хисон, просто хочет узнать тебя поближе, — спокойно проговаривает Сюзи. Она кажется достаточно милой, а слегка поднятые вверх уголки её губ заставляют немного успокоиться. — Верно, — старается сделать подобие улыбки Хисон, но выходит очень плохо.– Кем ты раньше работал? Где живёшь? Есть ли у тебя семья? Дети? Чимин чувствует себя как на допросе и всё больше задаётся вопросом, почему всех так интересует его жизнь. — Тренировал детей. Сейчас живу на съёмной квартире. Семьи и детей нет, — сухо перечисляет Пак. — А сколько же тебе лет? — удивлённо спрашивает Сюзи. — Двадцать семь. — А девушка-то у тебя хоть есть? — Нет. — Тю, так это не порядок, — выносит вердикт Хисон. — Ну ты не переживай, мы тебе кого-нибудь подберём. У нас девушки не хуже, чем в Сеуле. Вот у меня, например, дочка есть, на пару лет младше тебя. Умница, красавица, хозяйственная… — Мне не нужно никого искать, — перебивает её Чимин. — Ну как это не нужно? — Я всё сказал, — Чимин забирает свои вещи и, попрощавшись, направляется к выходу. Ему надоело. Он терпит насмешки, хамское отношение, допросы, но вторгаться в его личную жизнь он не позволит. А уж тем более решать, кто ему нужен, а кто — нет. А всё потому, что ему никто не нужен. Никто, кроме Чонгука. Чимин заходит в квартиру, и всё как обычно: душ, ужин, а потом он ищет другую работу. Так проходит абсолютно каждый его день, но сейчас найти новое место хочется ещё больше, чтобы поскорее уйти из этого магазина. Хоть зарплату ему здесь пообещали хорошую, всё-таки это не совсем то, чем он хотел бы заниматься. К тому же, коллектив здесь не очень-то и дружелюбный. Да, он хорошо общается с Тэёном, но даже у него не получается затмить своей искренностью гнилую сущность Хисон и ещё нескольких продавщиц, с которыми Пак хоть и не сталкивался лицом к лицу, но понял, что они такие же. Это было видно по тому, как они приняли новую работницу, на которую накричали, как только она переступила порог, из-за того, что она не там положила вещи. Соён — так звали ту девушку — аж дёрнулась, а потом начала судорожно перекладывать всё на указанное ей место. Казалось бы, неправильно делать выводы по одному моменту, но это продолжается. Каждый день Соён гоняют по всему магазину, пытаясь скинуть на неё свою работу. Единственная, кто помогает ей и пытается успокоить, когда её в очередной раз доводят до слёз, — это Сюзи. И то, кажется, и она скоро уйдёт, хоть и проработала в магазине много лет. А всё потому, что сама устала от своих напарниц, работать с которыми становится просто невозможно. Чимин тоже не собирается их терпеть. Он многое пропускает мимо ушей, ведь его это и не цепляет, но всему когда-то приходит конец. И пока это все не достигло точки кипения, в ближайшие дни он надеется найти что-нибудь получше.

***

Чимин, сидя на диване, листает ленты в социальных сетях. Заходит он туда очень редко, потому что постоянно занят. Но сегодня решил отложить все дела и один вечер выделить на отдых и обычное залипание в телефон. Вот уже месяц он живёт в новой квартире и работает администратором в ресторане, и ему нравится. Он работает по своей специальности, причём в очень хорошем месте, с дружным коллективом и нормальными рабочими условиями. Работы, правда, достаточно много и, иногда приходится заниматься ей дома, но Чимин к этому относится спокойно. А иногда это даже радует, потому что не позволяет сильно уходить в свои мысли и грустить. Грусть его не покидает, хоть он и контролирует её. Иногда не позволяет подходить слишком близко, а иногда — разрешает накрыть с головой. Хотя, казалось бы, чего грустить? У него хорошая работа, он живёт в классной квартире, вернулся наконец-то к тренировкам, хорошо общается с Тэёном, но всё равно что-то не так. Чимин не думал, что так будет, но он очень сильно скучает по Сеулу. Скучает по жизни, которая была у него там. Он часто созванивается с Хосоком и спрашивает про успехи детей, потому что всё так же переживает за каждого из них. Слишком сильно к ним привязался. И каждый раз на лице появляется улыбка, стоит услышать, что у них всё хорошо и они молодцы. Но больше всего он скучает по Чонгуку. Его очень не хватает. Ощущение, будто из его жизни забрали что-то очень важное. Хоть Чимин сам принял это решение. Собственными руками отгородил себя от Чонгука. Он не думал, что будет настолько тяжело всё это отпустить, тем более что забыть это невозможно. Как бы Пак ни старался, стереть все эти воспоминания и моменты, которыми он пропитан, не получится. Кажется, что, даже если ему сотрут память, он всё равно ничего не забудет. Так и будет помнить каждую минуту своей жизни. А он только хуже себе делает. Пролистывает профиль Минджи, смотря с замиранием сердца на каждую фотографию Чонгука. Глаз отвести от него не может. Забавно, раньше он всегда его отталкивал, не принимал, а сейчас понимает, что без него не может. Только слишком поздно что-то менять. Он всё испортил. Да и к тому же, мысль, что маленькая девочка больше заслуживает счастья, чем он, не покидает. Пусть это и кажется глупым, но Чимин потерпит. Раньше же как-то жил, и сейчас проживёт. Ему не привыкать быть одиноким. Вернее, нет. Он знает, что не одинок. Ему греет душу мысль о том, что в Сеуле по-прежнему живёт его человек. Его любимый человек. Пусть сейчас они снова не вместе, но он уверен, что если это судьба, то они обязательно встретятся в будущем.
107 Нравится 20 Отзывы 54 В сборник
Отзывы (2)