green belt/зелёный пояс

В три часа ночи у Юнги звонит телефон. Он не очень громкий, но этого достаточно, чтобы разбудить Чимина. Не думая о том, кто звонит, Чимин тянется к телефону. Он встает и идет в ванную, чтобы ответить на звонок. — Алло? — Голос у него звучит хрипловато, но он знает, что кто бы ни звонил Юнги, это должно быть что-то важное, так как Юнги сообщил, что если кто-то звонит ему ночью, то это должно быть срочно. Чимин смеялся над ним по этому поводу, но вот, опять же, он говорит по телефону. — Алло? Это телефон Мин Юнги? — раздается глубокий голос в трубке. Чимин больше никогда не будет смеяться над Юнги за то, что он всегда отвечает на звонки по ночам. Полностью проснувшись от звука корейского языка, на котором говорили в трубке, Чимин делает глубокий вдох, пытаясь вспомнить все, что он знает. — Э-э-э, да-да. Это. Могу я узнать, кто звонит? — у Чимина есть идея. Он уже возвращается в спальню, чтобы разбудить Юнги. — Это его брат. Мин Гымджэ. Он звонил мне по этому номеру. Чимин трясет Юнги за плечо, пытаясь разбудить старшего. Он знает, что тот крепко спит, но сейчас для него не время. — Да-да, он звонил. На другой линии возникла пауза. — Тогда могу я спросить, кто вы? Чимин видит, как Юнги трет глаза, шевелясь и приподнимаясь. — Что…? Чимини, в чем дело? Что случилось? — Юнги звучит сонно. — Я его… — он сказал, что они встречаются? Что делать, когда посреди ночи звонит семья твоего парня и спрашивает, кто ты? — Я его парень. Он как раз проснулся, — Чимин кладет руку на телефон, сомневаясь, что это поможет ему сдержать шепот Юнги. — Это твой брат, — он подносит телефон к уху Юнги. Альфа прищуривается, рука поднимается, чтобы взять телефон. — Чт-? Что? Чт-алло? Хён? Чимин видит в глазах мужчины удивление, ведь он слышит голос своего брата, с тех пор как прошло полдесятка лет или больше. Чимин вздыхает, наблюдая, как трясутся руки Юнги рядом с телефоном. — Хён, я скучал по тебе. Прости, что не позвонил раньше, — голос Юнги дрожит, когда он разговаривает с братом. Решив, что сейчас не время для него, Чимин тайком выходит из комнаты и направляется к комнате Чонгука. Войдя в спальню, Чимин видит, что Чонгук распластался на спине, как большая кошка. Его рот открыт, и он сопит. Чимин улыбается, оглядываясь через плечо на свою совместную комнату с Юнги. Он уверен, что с альфой все будет в порядке. Чимин подходит и ложится рядом с Чонгуком, обнимая его. Чонгук немного хнычет, прижимается к Чимину, пока тот не прижимает лицо мальчика к своей шее. Запах Чимина не такой сильный, как у Юнги или даже у Чонгука, но он есть, и он рад, что вернул его. Чувствуя, как Чонгук успокаивается, Чимин чувствует удовлетворение. Он вспоминает, как пытался взять на руки первого ребенка Намджуна. Они хныкали и плакали, пока Намджун не забрал их у Чимина. Омега уверен, что ребенку было странно, что его держит кто-то, от кого ничем не пахнет. Теперь, когда его запах успокаивает Чонгука, он рад, что вернул его. — Аппа? — спрашивает Чонгук, сонно мигая приоткрытыми глазами. — Шшш, Гуки, все хорошо. Все в порядке. Это просто аппа, — Чимин шепчет ему в волосы. — Где аппа? — Чонгук прижимается к груди Чимина. Чимин улыбается. — Он говорит по телефону с кем-то. Чонгук кивает, засыпая. Маленький мальчик наверняка решит, что все это было сном, когда они все проснутся и начнут собираться в школу. Чимин закрывает глаза, позволяя своему сознанию успокоиться. Как раз в тот момент, когда он собирается погрузиться в сон, дверь в комнату Чонгука скрипит. Открыв глаза, Чимин видит, как Юнги подходит к ним и приседает рядом. Его рука протягивается, чтобы погладить волосы Чонгука. Чимин наблюдает за Юнги, замечая следы слез на лице старшего. Он выглядит усталым, но его губы растянуты в мягкую улыбку. — Раньше я сидел один в цокольном этаже в доме Чонов и наблюдал, как Чонгук спит, — глаза Юнги были влажными, голос хриплым. Чимин молчал, позволяя альфе говорить. — Мы жили некоторое время, когда только переехали сюда, в маленькой квартирке, которая была похуже нашей предыдущей. Когда Чоны разрешили мне переехать к ним, когда Хосок увидел, насколько все плохо, я почувствовал себя разбитым. Правильный ли я сделал выбор, переехав сюда? Оставить ли Чонгука у себя? Я просто хотел, чтобы он был в безопасности, был здоров, но он был маленьким, и я едва мог его прокормить. Чимин протягивает руку и гладит Юнги по щеке тыльной стороной костяшек пальцев. Старший прижимается к нему, вздрагивающий вздох вырывается из его губ. — Ты сделал правильный выбор. — Сделал? — Да, — твердо отвечает Чимин. — Я говорю это не потому, что останься ты в Корее, мы бы не встретились. Я говорю это потому, что Чонгук любит тебя и очень благодарен за все, что ты для него сделал, даже если он не всегда говорит или показывает это. Ему всего пять лет. Он не знает, что ты для него сделал. Но я знаю, и Хосок знает, и Тэсок знает. Все вокруг знают, скольким ты пожертвовал ради своего сына, и никто никогда не скажет, что ты сделал неправильный выбор. Юнги зажмуривает глаза, сильнее сжимая руку Чимина. — Хён сказал, что скучает по мне. Что они все скучают по мне. Он хочет поговорить завтра днем. У него есть время. Чимин улыбается. — Думаю, нам стоит поспать, — Юнги кивает и забирается в кровать к своим двум омегам. Она маленькая, тесная, так как кровать сделана для маленьких детей, но их это не смущает. Они крепко прижимают Чонгука к себе, а малыш мурлычет во сне.

***

Юнги смотрит на свой телефон, ожидая звонка от брата. Он не уверен, будет ли его брат также звонить родителям, но, честно говоря, он надеется, что нет. Он не готов встретиться с ними лицом к лицу. Они планируют сделать видеозвонок, Юнги собирается ответить на него на своем компьютере. Он сидит за своим столом в гостиной. Слышно, как на кухне тихо разговаривают Чимин и Чонгук. Они не говорили Чонгуку, с кем его отец будет разговаривать по телефону, но сказали, что это важно. На экране появляется уведомление о сообщении. Он нажимает на него, чтобы появилась ссылка на звонок. Открыв ее на своем компьютере, Юнги затаил дыхание, когда включилось видео, показавшее его брата, сидящего в домашнем офисе. Он выглядит так же, но старше. Его волосы по-прежнему черные, коротко подстрижены, а копна волос спадает на лоб. Он носит очки, но они не скрывают морщин вокруг глаз. Его брат выглядит измученным, прикрывая рот рукой. — Юнги-я, — голос Гымджэ звучит в наушниках Юнги. Младший брат прикусил губу и посмотрел вниз. Его брат рядом, и он не знает, что делать. Фыркнув, Юнги вытирает нос и снова поднимает глаза. — Привет, хён. Гымджэ опускает руку, на его лице появляется улыбка. — Хорошо выглядишь. Юнги чувствует, как смех вырывается из его легких, облегчение наваливается на него. — Я не чувствую себя хорошо. — Почему? — спрашивает Гымджэ. — Кто-то позвонил в три часа ночи и не дал мне поспать, — шутит Юнги. Он слышит смех брата, и это кажется нормальным. Как будто это не второй раз за шесть лет, когда они разговаривают друг с другом. — Ну, учитывая, что это не я тебя разбудил, не думаю, что ты можешь меня за это ругать, — говорит старший, усаживаясь поудобнее. — Вы встречаетесь? Прошлой ночью они не говорили о своей личной жизни. В основном они говорили друг другу о том, как сильно скучают и как Юнги сожалеет. У них так много тем для разговора, что Юнги хотел просто рассказать ему обо всем. — Да, — Юнги чувствует, как его взгляд перемещается в сторону кухни, на его губах появляется улыбка, откуда он видит, как Чимин пытается угомонить Чонгука. — Он потрясающий. Гымджэ кивает. — А… ребенок? Юнги знал, что рано или поздно он спросит о Чонгуке. Он рад, что его брат не пытается избежать этого. — Чонгук. Он сейчас мой мир, хён. Я так его люблю. Кивнув, брат Юнги вздыхает. Он улыбается. — Расскажи мне, чем ты занимался, Юнги-я. Я хочу узнать обо всем. Юнги сглотнул, слезы навернулись на глаза. Он никогда не думал, что сможет рассказать все это своему брату. — Мы живем в Орегоне. Это в США. Я переехал сюда и устроился на работу преподавателем тэквондо. Доджанг был для меня как семья. Если бы они не помогали мне так же, как тогда, я не думаю, что у меня бы все получилось, не думаю, что у Чонгука получилось бы. Но поскольку они помогли нам, Чонгук силен и здоров благодаря им. А несколько месяцев назад появился Чимин, и, хён? — Юнги убедился, что Чимин занят, и снова посмотрел на брата. — Он тот, с кем я хочу познакомить Омму и Аппу. Гымджэ улыбается. — Знаешь, Юнги, ты выглядишь счастливым.

***

Чимин слышит, как Юнги разговаривает со своим братом. Его речь звучит сильнее, когда он говорит с ним, и, честно говоря, Чимину трудновато разобрать что-либо в разговоре. Чонгук поднимает глаза при каждом упоминании его имени, но остается на месте, зная, что аппа позовет его, если он ему нужен. Улыбаясь с места, где он раскладывает по тарелкам жареный сыр и суп, который он приготовил для них перед тем, как отвести Чонгука на тренировку, Чимин слышит, как Юнги смеется. Он не переставал смеяться с тех пор, как позвонил своему брату. Пока Чимин и Чонгук сосредоточенно едят, зная, что Юнги будет есть после того, как закончит, Чимин чувствует, как маленький омега трогает его за плечо. — Аппа говорит со своим братом? Я слышал, как он сказал «хён», и знаю, что это значит «брат», — спрашивает Чонгук. Прежде чем Чимин успевает ответить, Юнги откидывается далеко назад в своем кресле. — Чонгук, иди сюда скорее, — Чонгук смотрит на Чимина. Умоляя его пойти к отцу, Чимин наблюдает, как Чонгук подбегает к Юнги и садится к нему на колени. Юнги снимает наушники, позволяя квартире наполниться голосом брата. — Айгу, он большой, Юнги-я, — вздыхает его брат. — Хён, это Чонгуки. Чонгук, это твой самчон, Гымджэ. Он мой хён, — Юнги объясняет, прижимая Чонгука к себе, пока мальчик смотрит на экран. — Привет, Чонгук. Приятно познакомиться, — говорит Гымджэ. Чимин пытается подавить смех, когда Чонгук неловко поклонился на коленях Юнги. — Приятно познакомиться с тобой, самчон, — Юнги и Гымджэ смеются. Чонгук выглядит смущенным. — Аппа, почему ты смеешься? Юнги вздыхает и целует Чонгука в макушку. — Нет причин, Чонгук. Иди, доедай, чтобы сегодня вовремя выехать. Чонгук кивает, еще раз кланяясь экрану. Он подбегает к Чимину и запрыгивает на его стул. — Этот дядя злой. Чимин улыбается, взъерошивая волосы мальчика. — Ешь, Гуки. Тебе нужно стать большим и красивым, чтобы показать дяде, что ты такой же страшный. Чонгук кивает, энергично расправляясь с сэндвичем. Юнги не надевает наушники, но продолжает болтать. Чимин не возражает. Он знает, что старшему есть о чем поговорить с братом. Быстро убрав посуду в раковину и убрав порцию Юнги в холодильник, чтобы разогреть ее чуть позже, Чимин берет Чонгука за руку и ведет его в спальню переодеваться. — О, это он? Твой парень? — услышал Чимин вопрос старшего. — Да, это он. — Он красивый, — Чимин прислушивается, но прежде чем он успевает услышать что-нибудь от Юнги, Чонгук уже закрывает дверь. Он высунул язык. — Глупый самчон, — бурчит Чонгук. Чимин смеется, собираясь надеть одежду мальчика. — Почему это, малыш? — у Чимина вошло в привычку называть обоих мальчиков малышами, особенно Чонгука. Мальчику это нравится, он обожает, когда его лелеют, и Чимин с удовольствием делает это. Чонгук перевернулся и плюхнулся лицом в его кровать. — Он может отобрать Аппу. Вздохнув, Чимин сжалился над мальчиком. Сев рядом с младшим омегой, Чимин погладил его по спине. — Он не заберет Аппу. Аппа никогда не оставит тебя, малыш. Чонгук поднимает на него глаза. — Обещаешь? Чимин переплетает свой мизинец с мизинцем мальчика. — Обещаю. А теперь давай переоденемся и, может быть, если у нас будет время и он все еще будет там, ты сможешь показать дяде один из своих крутых приемов. Это быстро подбадривает младшего. Чонгук торопливо одевается и совсем забывает свой ремень. Чимин бежит за ним, но он уже подбегает к Юнги, когда Чимин оказывается в гостиной, держа в руках пояс. — Аппа, можно я покажу самчону прием? — Чонгук прыгает вверх и вниз, почти не заботясь о том, что он вот-вот опрокинет стул, за который держится. Юнги смеется. — Спроси самчона. Чонгук поворачивается к мужчине, полностью переходя на личности. — Самчон, могу я показать тебе свой высокий удар? Гымджэ кивает, машет рукой, как бы говоря «давай». Юнги отодвигает свой стул в сторону, а Чонгук начинает сосредотачиваться на своей позе. Мальчик расставляет ноги, руки складывает в так называемые «силовые карманы», высоко поднятые, рядом с подмышками, готовые к удару. Сделав глубокий вдох, как будто это тест на повышение пояса, Чонгук наносит удар, делает шаг и поднимается вверх, высоко и красиво, прежде чем опуститься. Гымджэ и Юнги аплодируют мальчику. Старший альфа на экране хвалит Чонгука. — Ваагх, Чонгук да, это было впечатляюще. Чонгук кланяется в камеру, а затем бежит к Чимину. — Аппа! Я сделал это! Ты видел? Чимин хихикает, подхватывая мальчика на руки, чтобы отнести его обратно в свою комнату. — Видел, малыш.

***

Юнги снова поворачивается к экрану, улыбаясь. Его брат тоже улыбается. — Что? — Он взял пример с тебя в тэквондо? — спрашивает Гымджэ. — Аппе это понравится. Юнги пожимает плечами. — Я не заставлял его. Просто он почему-то захотел быть похожим на меня. — Он точно на тебя похож, — вздыхает Гымджэ. Юнги замолчал, размышляя об этом. Так ли это? Действительно ли Чонгук настолько похож на него, что его брат, который еще толком не знаком с Чонгуком, заметил это? — Он называет вас обоих «аппа»? Юнги поднимает глаза. Он чувствует, как пылают его щеки. Он кивает. — Он начал делать это внезапно, и Чимин не возражал. — А Чимин хорошо говорит по-корейски? Юнги пожимает плечами. — Он рассказывал, что в детстве говорил на нем с бабушкой. Гымджэ кивает, глядя вниз. Он слегка поджимает губы и вздыхает. — Я сказал Омме, что ты звонил. Она хочет поговорить. Кивнув, Юнги прикусил губу. Его ноги не перестают дрожать, пока он думает о том, что все это происходит на самом деле. — Я бы тоже этого хотел. — Я напишу тебе. Иди поешь, Юнги-я. Время ужина уже, наверное, прошло. — Обязательно, хён, — Юнги колеблется. Он никогда не говорил, как сильно он любит своего брата, как сильно он любил его в детстве. Но это восхищение, эта братская любовь все еще здесь. Он знает, потому что чувствует это, просто имея возможность снова поговорить со своим старшим братом. — Я люблю тебя, хён. — Я тоже тебя люблю, — Гымджэ отвечает, широко улыбаясь, пока Юнги пытается вспомнить, когда в последний раз он чувствовал себя таким счастливым. Маленькие ручки постукивают его, когда Чонгук поднимает на него глаза. — Аппа, ты в порядке? Юнги делает глубокий вдох. Он смотрит на лицо своего сына, полностью уверенный, что сделал правильный выбор, позвонив брату. — Я в порядке, Чонгук. Я просто очень счастлив. Улыбка Чонгука ослепительна, он хихикает и забирается на колени к своему аппе.

***

Солнце садится, и Чимин и Юнги смотрят, как оно исчезает за горами и городским пейзажем. Одна из приятных особенностей стены с большими окнами — это естественный солнечный свет, когда солнце светит ярко. Поскольку погода наконец-то потеплела вместе с летним солнцем, маленькая семья смогла найти время, чтобы выйти на улицу и насладиться погодой, совершая прогулки и проводя время в парке. Чонгук обычно начинает жаловаться, если они отправляются на прогулку, поэтому, когда у них появляется возможность, они обычно ходят на свидания. Сейчас, сидя рядом друг с другом на диване и любуясь закатом, Чимин позволяет себе мурлыкать. Чонгук легко сдался, не оказав особого сопротивления, так как Юнги взял младшего с собой на тренировку для участия в очередном соревновании, которое должно состояться в ближайшее время. Чонгука нес на спине Юнги, когда они оба вернулись спустя добрых пять часов. Они вместе искупали его в ванной, после чего Чимин отнес малыша в кровать, а Юнги принял душ. Юнги проводит рукой по локонам младшего. — У тебя длинные волосы. — Я мог бы заплетать часть из них, — говорит Чимин, голос у него легкий и воздушный. Юнги делает паузу и смотрит вверх. — Ты умеешь заплетать косы? Омега кивает, прижимаясь к мужчине. — Конечно. У меня должна была родиться девочка. Я хотел быть готовым. Юнги позволяет своим пальцам вернуться к игре с волосами своего парня. Он пытается казаться расслабленным, когда спрашивает: — Ты готовил много детской одежды и все такое? Чимин кивает. — Вообще-то я планировал отдать ей желтое одеяльце, которое у меня сейчас есть. Раньше я ненавидел этот цвет. — Правда? Немного приподнявшись, почувствовав смену темы, Чимин опирается локтем на спинку дивана. — Да, мне очень нравился зеленый цвет, но потом желтый показался мне таким счастливым, и я хотел, чтобы мой ребенок был счастлив. Юнги опускает глаза на живот Чимина, где тот неосознанно потирает живот. Юнги заметил, что иногда он кладет руку на живот, как будто там все еще находится ребенок. — Мне кажется, что ты бледновато-желтый от счастья. Хихикает Чимин. — Почему это? Альфа ухмыляется, чмокая омегу в нос. — Потому что ты сияешь ярче, чем цвет. Покраснев, Чимин отпихивает мужчину от себя. — Отвали, Юнги. Ты ужасный в флирте. — И все же ты позволяешь мне держать тебя вот так, — Юнги обхватывает младшего за талию и тянет его к себе на колени. Бедра Чимина обхватывают его бедра, руки держат его за плечи. — Это несправедливо, — Чимин хмурится. — Я не такой сильный, как ты. Юнги позволяет своим пальцам провести по бокам младшего, по его рубашке. — Я хочу целоваться прямо сейчас. Чимин улыбается, его глаза опускаются. — Почему бы и нет? Задыхаясь, альфа прижимается лбом к плечу омеги, ключица торчит и тычется в кожу. — Я не смогу остановиться. Хихикнув, Чимин наклоняется и легонько лижет ухо альфы, покусывая мочку. — Я бы не отказался. Застонав, Юнги поднимает Чимина и откладывает его в сторону. Альфа встает и начинает вышагивать перед окнами. Он вздыхает на ходу. Чимин смеется, падая на диван. Он закрывает лицо подушкой, стараясь не шуметь, чтобы не разбудить Чонгука. Юнги поворачивается и тычет в него пальцем. — Ты засранец. Чимин ухмыляется, позволяя своему языку слегка лизнуть нижнюю губу. — Но ты хочешь мой член. Альфа стоит, ошеломленный тем, что он только что услышал. Когда он встретил Чимина, он думал, что омега невинен. Он ошибался. Он — опасен. Зарычав, Юнги набрасывается на мужчину на диване, но Чимин уже готов, он встает и бежит в спальню, за его спиной раздается хихиканье.