Голос, который выбрал тишину

PG-13
Завершён
72
автор
Фэндом:
Размер:
153 страницы, 40 600 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
72 Нравится 12 Отзывы 26 В сборник

15

Настройки
После разговора с Цунаде что-то изменилось. Не в Наруто — он по-прежнему молчал, рисовал, ходил в школу и делал вид, что всё в порядке. Изменилось всё вокруг него. Родители перестали задавать лишние вопросы. Они улыбались чаще, но в их улыбках появилась какая-то новая, бережная осторожность. Словно боялись спугнуть. Саске замечал это каждый раз, когда приходил в гости. Кушина теперь всегда спрашивала, не голоден ли он, и подкладывала ему добавку, даже если он отказывался. Минато стал дольше задерживаться в гостиной, когда сын и его друг делали уроки, — просто сидел в кресле с книгой, но краем глаза поглядывал на них. «Они стараются, — думал Саске. — Стараются не давить. Но видно, как им тяжело». А ещё началось расследование. --- Фугаку подключил свои старые связи. Он позвонил знакомому в полицейском управлении, попросил навести справки о парне по имени Мидзуки, который пять лет назад учился в той же школе, что и Наруто. Информация поступала медленно, крупица за крупицей. — Его полное имя — Мидзуки Кохей, — сообщил Фугаку за ужином, когда они собрались втроём — он, Микото и Саске. — На год старше Наруто. После того инцидента его перевели в другую школу. Родители заплатили пострадавшим — семье Узумаки — крупную компенсацию. Тогда они не стали подавать в суд. — Почему? — спросил Саске. — Минато сказал, что они хотели забыть этот кошмар. Им было не до судов. Наруто лежал в больнице, они сидели у его постели. Деньги от семьи Мидзуки они приняли, но делом заниматься не стали. Слишком больно было ворошить прошлое. — А где этот Мидзуки сейчас? — голос Саске стал жёстче. — Потерялся, — ответил Фугаку. — После школы переехал в другой город. Я пытаюсь выяснить куда, но это не быстро. — Найди, — сказал Саске. — Пожалуйста. — Найду, — пообещал Фугаку. --- Пока взрослые вели свои поиски, жизнь шла своим чередом. Школа, уроки. И Саске, который теперь приходил в гости почти каждый день. Предлогом были всё те же лабораторные работы по физике — их оказалось несколько, и учитель разбил на пары до конца четверти. Но Наруто уже не обманывался. Он понимал, что Саске мог бы делать их и дома, один. Он приходил не ради физики. И Наруто… не возражал. --- В четверг они сидели в комнате Наруто и решали задачи по механике. Курама, как всегда, разлёгся на середине стола, отказываясь уходить, и периодически тыкался носом в руку гостя, требуя внимания. — Твой кот меня терроризирует, — сказал Саске, почёсывая Кураму за ухом. — Он требует дань за право сидеть за этим столом. Наруто ухмыльнулся и написал на телефоне: «Он просто хочет убедиться, что ты достойный человек». — И как, убедился? Наруто посмотрел на кота. Курама прищурил жёлтые глаза, довольно заурчал и положил голову на лапы. «Похоже, да», — написал Наруто. Саске рассмеялся — негромко, но искренне. Наруто заметил, что в последнее время Учиха смеётся чаще. И этот смех не раздражал, не заставлял напрягаться. Наоборот — было в нём что-то тёплое, домашнее. Они прорешали ещё полчаса, потом Саске отложил тетрадь. — Давай отдохнём? Фильм посмотрим. Что ты любишь? Наруто пожал плечами. Он не был большим любителем кино — слишком много шума, слишком много эмоций, которые нужно было как-то выражать. Но Саске уже открыл ноутбук и нашёл какую-то комедию. — Говорят, смешная, — сказал он. — Я не смотрел. Они устроились на кровати — Наруто прислонился к стене, Саске сел рядом, оставив между ними полметра. Курама немедленно перебрался на колени к гостю — тот оказался теплее. Фильм шёл своим чередом. Наруто сначала смотрел в экран без особого интереса, но потом какая-то сцена — неуклюжий герой упал с лестницы — заставила его беззвучно рассмеяться. Он трясся всем телом, зажимая рот рукой, чтобы не издать ни звука. Саске покосился на него. Наруто смеялся — по-настоящему, запрокинув голову, зажмурившись, содрогаясь плечами. И это было так красиво, так живо, что у Саске перехватило дыхание. «Я хочу слышать его смех, — подумал он. — Один раз. Хотя бы один раз». Но вслух ничего не сказал. Только улыбнулся и снова уставился в экран. --- После фильма Саске собрался уходить. Наруто написал: «Спасибо. Было весело». — Мне тоже, — ответил Саске, застёгивая куртку. — Завтра придти? У нас ещё одна задача осталась. Наруто кивнул. Кивнул так быстро, что сам удивился. «Слишком быстро, — подумал он, когда дверь за Саске закрылась. — Я выгляжу как щенок, который радуется хозяину». Он сел на кровать, обнял Кураму и уставился в стену. «Почему мне с ним так хорошо? Почему я жду его прихода? Почему… я скучаю, когда его нет?» Мысль была пугающей. Наруто попытался её отогнать, но она не уходила. Она впилась в него, как репей, и не отпускала. — Я не должен, — прошептал он коту. — Не должен к нему привыкать. Он уйдёт. Все уходят. Курама мурлыкнул, но не дал совета. --- На следующий день Саске пришёл, как обещал. Но Наруто был другим — отстранённым, холодным. Он отвечал коротко, не смотрел в глаза, сидел на краю кровати, будто готовый сорваться в любой момент. Саске заметил это сразу. Но не подал виду. — Что-то случилось? — спросил он нейтрально. Наруто покачал головой и уткнулся в телефон. «Ничего. Просто устал». Саске кивнул. Он не поверил, но настаивать не стал. Они молча решали задачи, и тишина была не той, что раньше — не тёплой и уютной, а колючей, как ёжик. Курама, чувствуя напряжение, сидел на подоконнике и не подходил. Через час Саске встал. — Мне пора, — сказал он. — Если хочешь, доделаем завтра. Наруто кивнул, не поднимая головы. Саске надел куртку, взял рюкзак. У двери он задержался на секунду. — Наруто. Я не знаю, что случилось. Но если захочешь поговорить — я здесь. А если не захочешь — я тоже здесь. Просто знай. И ушёл. Наруто сидел неподвижно, глядя на закрытую дверь. Внутри всё кипело. «Почему он такой? Почему не злится? Почему не требует объяснений? Любой другой бы наорал, обиделся, ушёл. А он… он просто сказал, что он здесь». Наруто закрыл лицо руками. Он не понимал, что с ним происходит. Он боялся этого — боялся своих чувств, боялся, что снова доверится и снова будет предан. «Лучше оттолкнуть сейчас, — решил он. — Чем потом страдать». Но внутри что-то кричало: «Нет! Не отталкивай! Он не такой!» Наруто не знал, кого слушать. И от этого было только больнее. --- На следующий день Саске не пришёл. Он написал сообщение: «У меня дела, давай в понедельник в школе встретимся. Задачи я решил, скину тебе». Наруто прочитал и почувствовал, как внутри что-то оборвалось. «Правильно, — сказал он себе. — Я сам его оттолкнул. Чего теперь жалеть». Но весь день он ходил сам не свой. Кушина заметила, спросила, в чём дело. Он отмахнулся. Минато тоже попытался заговорить — Наруто ушёл в комнату и закрылся. Курама сидел на кровати и смотрел на него своими большими глазами. — Что ты на меня уставился? — прошептал Наруто. — Я сам виноват. Кот моргнул, подошёл и уткнулся носом в ладонь. Наруто вздохнул и погладил его. --- В понедельник в школе Наруто ждал, что Саске будет избегать его. Но Учиха сел за парту как ни в чём не бывало, улыбнулся и спросил: — Как выходные? Наруто растерялся. Он ожидал холода, отчуждения, а получил… обычное тепло. Он написал: «Нормально. А у тебя?» — Тоже, — ответил Саске. — Скучно было без тебя. И улыбнулся — той самой улыбкой, от которой у Наруто замирало сердце. Блондин опустил взгляд в тетрадь, чтобы не выдать себя. Но внутри всё пело. «Он не ушёл, — понял Наруто. — Он просто дал мне пространство. И вернулся. Он вернулся». В груди разливалось что-то тёплое, пугающее и невероятно сладкое. Наруто не знал, как это называется. Но догадывался. И это было страшнее всего. --- В тот же вечер Саске снова пришёл в гости. С порога спросил: — Можно? Я задачи захватил, сверить. Наруто кивнул и посторонился. Они сели за стол. Курама тут же запрыгнул на колени к Саске — фаворитизм, возмутительный и беспринципный. Наруто сделал вид, что ничего не замечает. Они сверили задачи, нашли пару ошибок, исправили. Потом Саске убрал тетради и сказал: — Давай сегодня без физики. Просто посидим. Наруто кивнул. Они сидели на кровати, смотрели в окно на темнеющее небо и молчали. Тишина была не колючей, как в пятницу, а спокойной. — Саске, — прошептал Наруто. Так тихо, что слово растворилось в воздухе. Саске повернул голову. — Что? Наруто покачал головой. Он не знал, что хотел сказать. Может, «спасибо». Может, «прости». Может, «останься». Вместо этого он просто улыбнулся. Саске понял. И улыбнулся в ответ. Они сидели так до темноты, пока Кушина не позвала ужинать. --- В кабинете Фугаку на столе лежали новые документы. Адрес Мидзуки Кохея — другой город, другой район, другая жизнь. Но взрослые не торопились. Они ждали подходящего момента. — Нельзя рубить сплеча, — сказал Фугаку Минато по телефону. — Сначала нужно понять, как это преподнести Наруто. И нужно ли вообще. — Я хочу, чтобы он узнал правду, — ответил Минато. — Не сейчас. Но когда-нибудь. Чтобы перестал бояться. — Он перестанет, — пообещал Фугаку. — Мы сделаем всё, чтобы он перестал. А в комнате Наруто Саске собирал вещи. На прощание он погладил Кураму и сказал: — Завтра приду. Если ты не против. Наруто кивнул. И написал: «Я не против». Он хотел добавить «мне с тобой хорошо», но стёр. Слишком смело. Слишком откровенно. Но Саске, кажется, прочитал это в его глазах. — Пока, Наруто. — Пока, — беззвучно шепнул блондин. Дверь закрылась. Наруто прижал Кураму к груди и закрыл глаза. «Что со мной происходит? — подумал он. — Почему я жду его как праздник? Почему мне больно, когда его нет?» Он не знал ответа. Но знал, что это чувство — огромное, тёплое, пугающее — растёт внутри него с каждым днём. И он не мог его остановить. Да и не хотел.
72 Нравится 12 Отзывы 26 В сборник