Мы сами меняем будущее

- Ох, Элис, - пробормотал я, увидев, о чём думала моя любимая сестрёнка. – Прекрати! - А вот и нет, Эдвард. Не мешай мне наслаждаться! – ответила она мне, быстро показав свой маленький острый язычок. Я улыбнулся. В кои-то веки моя обожаемая сестрёнка со своим удивительным даром видеть будущее не пыталась подсмотреть его. Она мечтала! Мечтала как обычный человек. В данном случае, вампир или человек – без разницы. Элис упоённо воображала себе предстоящие походы по бесконечным магазинам, примерки неисчислимого количества вещей из новых коллекций и долгое пребывание перед огромным зеркалом в её ванной, где она делала причёски и наносила макияж моей Белле. - Моей Белле? – я поймал себя на мысли, что уже считаю эту девушку своей, а мы ведь даже не знакомы. Нежная, трепетная, невинная, она должна была полюбить меня, столетнего вампира, несносное чудовище. Я думал о ней, не переставая. Воображение рисовало моменты нашей встречи, первые прикосновения к её атласной полупрозрачной коже, первый поцелуй. «Остановись, Эдвард!» – мысленно прикрикнул я на себя, а Элис захихикала, видимо уловив картинку в своих видениях, что я только что подбросил ей. - Мечтаешь, Эдвард? – она подмигнула. Джаспер, сидевший рядом, подвинулся к ней ещё ближе, обнял её и с шумом вдохнул аромат волос Элис. Значит, волны нежности и возбуждения, что я распространял, думая о Белле, добрались до него. Ещё бы, эмпат в доме. Наглядная демонстрация чувств и желаний всех и каждого! Это несколько раздражало. - У каждого свой талант, Эдвард, - укоризненно сказал он мне, подхватил Элис на руки, унося её в свою комнату. Я остался в одиночестве, но сидеть вот так, словно мраморное изваяние, не было никакого смысла. Какое может быть одиночество, когда я изо всех сил пытался блокировать мысли своих родственников, занятых… известно чем. Я спустился в гараж и завёл свой Вольво. Вырулив из дома, я медленно поехал по направлению к школе. До начала занятий было ещё часа полтора, и за своими братьями и сёстрами я возвращаться не собирался. Я представил лицо Розали, когда они поймёт, что ей, наконец-то посчастливится поехать на своём кабриолете. На школьной стоянке никого не было. Ещё бы, в такую-то рань. Я проехал школу и остановил машину в полукилометре от главного корпуса. Я хотел осмотреть окрестности. Да, вот то самое дерево, которое я должен сломать, наблюдая за Беллой и Майком Ньютоном в солнечный день своих мучений. Я содрогнулся. Мысли Майка и сейчас доставляли мне неприязнь и разочарование, представляю, как я его возненавижу, когда постоянно буду слышать в его голове непристойные мысли и грязные фантазии о Белле. Несомненно, мне придётся тяжело... Вдохнув полной грудью чистый воздух леса, окружавшего школу, я побежал к своей поляне. «Теперь уже «нашей» с Беллой», - думал я на бегу. Тишина предрассветного леса и ощущение бега принесли спокойствие и умиротворение. Я вспоминал каждый жест, каждое слово, сказанное мной и Беллой. «Вернее, которые будут сказаны», - поправил сам себя я. Теперь я понимал, как тяжело было Элис жить между будущим и настоящим. Постоянное ощущение дежа-вю. А что, если всё пойдёт не так? А что, если Белла не влюбится в меня? Как мне тогда существовать? Слово «жить» я избегал по привычке. Что, если я питаю себя напрасными надеждами? И Белла окажется обычной человеческой девчонкой, чьи мысли я смогу легко прочитать? Что, если она сразу же выберет Джейка или, что ещё хуже, мальчишку Ньютона? Меня затрясло от гнева. «Успокойся, Эдвард, - приказал я себе. – Будь честным, будь открытым!» – пальцы сами собой начали играть по клавишам воображаемого рояля. В голове зазвучала музыка колыбельной, пришедшая мне в голову во время прочтения «Сумерек». Надо будет непременно её закончить, Эсме будет рада. Пришло время возвращаться. Я добежал до Вольво и направился в школу. На стоянке толпился народ. Значит, Роуз взяла свой кабриолет. - Кто хоть пальцем дотронется до моей крошки, будет иметь дело с Эмметом, - ласково промурлыкала она, но кучка подростков сразу же стала судорожно расходиться в разные стороны. Ещё бы, кому хотелось иметь дело с Эмметом, выглядевшим как огромный медведь на фоне большинства мужской половины студентов. Она ещё раз предупреждающе оглядела толпу и с неподражаемой грацией и королевским величием направилась в класс. Эммет шёл рядом, всем своим видом изображая грозного телохранителя. Я слышал, что ситуация забавляла его чрезвычайно. Тихо, чтобы не услышало человеческое ухо, он прошептал: - Знаешь, детка, всех гораздо больше впечатлит, если кто-то осмелится поиметь дело с тобой! – он пытался не смеяться, но ему это плохо удавалось. Я только покачал головой. - Ты идёшь, Эдвард? – танцующей походкой ко мне подошла Элис, держа за руку Джаспера. – Мы тут подумали, может, тебе уже сегодня на ланч сесть за отдельный столик, чтобы все заметили и не связали это с Беллой? - Может быть, - рассеянно проговорил я. Я на самом деле не знал, как поступить. А что, если кто-нибудь вроде Джессики или Лорен решит, что я отсел от своей семьи, чтобы найти себе девушку? Это было бы ужасно. Я и так страдал от навязчивых мыслишек этих недалёких девиц. Не надо давать им повод… К тому же, если я хочу показать Белле, что она мне действительно нравится, чтобы она поверила в мой искренний к ней интерес, мне стоит пригласить за отдельный столик её, когда мы уже познакомимся. - Нет, Элис, - твёрдо ответил я. – Не нужно. Она задумчиво кивнула, быстро просмотрев будущее, потом сказала: - Да, ты останешься с нами. Мы разошлись по классам. Я сидел за партой на уроке биологии в одиночестве в последний раз. В понедельник сюда придёт Белла. Мне не терпелось увидеть девушку, заглянуть в её бездонные глаза цвета шоколада, насладиться её ароматом. Тут же я с ужасом подумал о том, что не смогу побороть себя. Хватит ли мне времени, чтобы привыкнуть к её запаху? Я не сомневался, что Элис стащит у неё что-нибудь из вещей, чтобы я смог заставить себя контролировать свою жажду. Но я всё равно боялся. Выдержу ли? Смогу ли? Может, всё-таки не испытывать судьбу и уехать? Нет, я не мог расстроить Эсме, не мог причинить боль своим родственникам. Они искренне верили в меня и желали помочь. Они, так же как и я, любили эту человеческую девушку и надеялись, что она станет частью нашей семьи. - Интересно, новенькая будет симпатичной? – я уловил мысли Майка Ньютона. – Надо одеться поприличней в понедельник, чтобы произвести впечатление. Может, она сразу же согласится сходить со мной куда-нибудь? - Сегодня все только и говорят, что о приезде новенькой, дочке ненормальной жены шерифа Свона, - думала Джессика Стенли, - надеюсь, она окажется уродиной. Так не хотелось бы, чтобы Майки обратил на неё своё внимание. Мне всё равно придётся с ней «подружиться». Это наверняка поднимет мой рейтинг. Я стал осторожно прослушивать мысли одноклассников. Большая половина парней действительно готовилась встретить Беллу, рассчитывая на взаимность с её стороны. Я непроизвольно зарычал. Ли Стивенсон, сидевший впереди меня, вздрогнул. Впервые я узнал, что такое ревность. И окончательно понял, что никуда не уеду. Просто не смогу. Следующие тридцать шесть часов я провёл в нетерпении. Куда делось многолетнее спокойствие вампира и философское отношение ко времени? Я думал, что стрелки часов двигаются очень медленно. Я не мог сидеть на одном месте, поэтому уже несколько раз сбегал до Сиэтла и обратно. - Наслаждаешься пробежкой, Эдвард? – улыбаясь, спросила Розали, когда я в очередной раз подскочил к Элис, чтобы проверить её видение о том, когда Белла уснёт. Белла приехала в Форкс, она распаковала свои вещи и сейчас, наверное, готовила ужин для Чарли. Я сгорал от желания быстро подбежать к её дому и хотя бы одним глазком, всего лишь на мгновение увидеть её. Но несносная Элис уже давным-давно раскрыла мой план и, что самое ужасное, рассказала об этом семье. - Ты слишком нетерпелив для вампира, - нахально заявила она. - Действительно, Эдвард, тебе нельзя идти в дом Свонов самому, - примирительно сказал Карлайл, - сначала мы должны убедиться, что ты можешь держать свою жажду под контролем. - Будь умницей, сынок, - Эсме с материнской нежностью погладила меня по щеке. - Конечно, - утешил её я. Я еле дождался полуночи, когда Элис сказала «Пора», я подумал, что моя голова взорвётся от переполнявших меня чувств. - Давай, мелкая, принеси нашему Эдди вкусняшку, - напутствовал её Эммет, - выбери что-нибудь поинтимней, - и тут же отскочил, ожидая третьего подзатыльника Розали. Элис исчезла в темноте. Все усердно делали вид, что заняты своими делами. Хотя, я слышал в их мыслях нетерпение и волнение, я знал, что они все прислушиваются, ожидая возвращения Элис. Джаспер послал волну спокойствия, стараясь разрядить обстановку. Наконец, она вернулась, остановившись на приличном расстоянии от меня. Карлайл, Эммет и Джаспер подошли ко мне, с готовностью удержать меня в любую секунду. Элис, не доходя до меня метров пять, вынула из-за спины свою руку, в которой держала женский носок. Я вдохнул. Такой притягательный, такой аппетитный аромат ударил мне в ноздри, горло зажгло так, что я взвыл, мои глаза почернели от жажды, рот наполнился ядом. Я инстинктивно дёрнулся вперёд, но крепкие руки моих близких держали меня. В голове была только одна мысль: жажда крови этого человека. Всё остальное не имело значения, было второстепенным, ненужным и неважным. Бежать, прямо сейчас к дому Свонов, потом через окно на втором этаже, Чарли в соседней комнате, он не услышит, а она спит, она даже не откроет глаза, когда её кровь будет «петь» для меня. Низкое рычание вырвалось наружу. Я пытался вырваться из захвата братьев. Но они не позволили мне. Элис отступила на несколько шагов назад, отходя на безопасное расстояние. - Эдвард, - я услышал тревожный голос Карлайла, - Эдвард, очнись! – Элис, уходи! - Нет, - прорычал я, снова дёрнувшись. Элис убежала. - Эдвард, приди в себя. Ты должен преодолеть свою жажду, контролируй себя! – настойчиво твердил Карлайл. - Не могу! – простонал я, чувствуя, что жажда отступает с уходом Элис, но в то же время, понимая, что уже никогда не забуду этот запах, что пойду за ним куда угодно, буду преследовать как ищейка, я словно обезумел. – Я не смогу! – кричал я во весь голос. – Вы понимаете? Я не смогу! Всё кончено! Они молча смотрели на меня, в их глазах я видел сочувствие, в их мыслях – сострадание и понимание. - Эдвард, держись! – сказал Карлайл. – Это трудно, но я верю – ты сможешь! - Дайте ему время привыкнуть, - прошептала Эсме. - Я не смог, - очень серьёзно проговорил Эммет, - это было давно, несколько десятилетий назад. Я шёл по улице, была ранняя осень, в воздухе витал запах скошенного сена и упавших яблок. В конце улицы женщина развешивала на верёвки чистое бельё. Вдруг ветер резко изменился и подул в мою сторону. Это было как вспышка, аромат её кожи, смешанный с запахами павшей листвы и перезрелых яблок… Я даже не понял, что произошло, когда набросился на ни о чём не подозревающую женщину. – Эммет помолчал какое-то время, потом добавил, - я понимаю тебя, Эдди, устоять невозможно. Розали вышла из гостиной. Все остальные остались на месте. Крепкие руки мужчин всё ещё держали меня. Я не мог успокоиться. Розали вернулась. И кинула что-то в мою сторону. У вампира быстрые реакции: скорость, слух, зрение. Даже не успев рассмотреть своим вампирским взглядом предмет, летящий в меня, я уже почувствовал запах. Запах Беллы! Розали бросила в меня её носок. Не смотря на то, что меня держали трое, я умудрился высвободиться на какое-то мгновение и прижал носок к носу, жадно, с шумом вдыхая аромат. - Р-р-р, - из моей груди вырвалось рычание. - Что ты делаешь, Розали? – строго прикрикнул на неё Карлайл. - Помогаю ему, - ответила она спокойным тоном. Я не мог читать её мысли, я вообще не соображал, что происходит вокруг. Всепоглощающая жажда рвала горло на мелкие кусочки. - Таким способом? – продолжал Карлайл. - Именно, - подтвердила Розали. – Вспомните книгу, когда они первый раз встретились. Он мог убить её прямо на месте, заодно прикончив двадцать невинных детишек, но он не сделал этого! И, если он устоял тогда, значит, и сейчас справится. Мы должны больше доверять ему! Краешком своего сознания я понимал, что она права. Правда, я не понимал Розали. Как она, с трудом выносящая моё присутствие в этом доме, проявила ко мне столько доверия? Может, всё не так плохо? Сейчас, когда аромат, исходящий от носка Беллы был так близок, когда я держал его у самого носа уже несколько минут, я мог думать о чём-то ещё. Я уже мог различать шум автомобилей, доносящийся с трассы, пение птиц в лесу, течение реки. Сознание медленно возвращалось. - Если бы я могла, я бы ещё и кровь Беллы достала, - сказала Розали. – В принципе, это было бы не так и сложно, учитывая, что она постоянно получает травмы, например, нож с кухни… - Не надо, - процедил я сквозь зубы. - Эдвард, - Эсме моментально подлетела ко мне. – Как ты? - Я стараюсь, - снова сделал несколько глубоких вдохов, - я стараюсь держать себя в руках. Наверное, это была самая длинная ночь за всю историю моего вампирского существования. Я просидел несколько часов, держа носок Беллы у своего лица. Всё это время меня крепко сжимала в своих объятьях моя семья. Бороться со своей жаждой было невероятно трудно, болезненно. Я даже не представлял, что буду испытывать такую боль. Но время шло, я страдал от каждого вздоха. В моей голове причудливо перемешались образы Беллы, сцены из книги и моя нынешняя страсть. Постепенно я стал привыкать к этим ощущениям, позволяя себе надеяться, что смогу контролировать себя при первой встрече с Беллой. - Осталось два часа до школы, - сказал Джаспер. - Отпустите меня, - я старался выглядеть спокойным. - Эдвард, ты уверен? – заботливо спросил Карлайл, в его мыслях всё ещё было сомнение, но он отогнал их. «Я должен больше ему доверять», - подумал он. Они медленно отошли от меня, пристально следя за моей реакцией. - Да не сбегу я, - со смехом произнёс я. – Кажется, пока всё под контролем. - Хорошо, - утвердительно кивнул Карлайл. – Ты собираешься идти в школу, сынок? - Да. Я знаю, будет тяжело, но… я должен справиться. - Думаю, у меня ещё есть время поохотиться, - предложил я. Вот это забота. Каждый из них был готов пойти со мной. Я старался блокировать их мысли, чтобы прекратить свои нелепые обиды от того, что на самом деле они желали удостовериться, что я не сбегу сразу же в дом Свонов, чтобы убить девушку. - Всё в порядке, - ещё раз настойчиво подтвердил я. И двинулся в лес. Я поймал небольшого оленя, времени, чтобы найти кого-то более стоящего, не было. Через полтора часа я сидел за рулём «Вольво», направляясь в школу. Скоро я увижу Беллу.