Мы сами меняем будущее

G
Завершён
544
2
автор
Размер:
93 страницы, 30 138 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
544 Нравится 125 Отзывы 204 В сборник

Глава 18. Скажешь "да".

Настройки
Скажешь "да" Я летела со страшной скоростью по длинному узкому тоннелю, не замечая ничего, кроме маленькой светящейся точки в конце. Я вообще не слышала и не чувствовала. Внезапно в глаза ударил мощный луч яркого света, такой, который мог бы ослепить, если бы мои глаза были открыты. Что со мной? Сознание возвращалось медленно, словно толчками. Авария. Фургон Тайлера, летящий на меня, звон разбивающегося стекла, звон в ушах, головокружение, лицо Эдварда, подхватывающего меня на руки. Эдвард. Мы не погибли? Где я? Я не могла разлепить веки. Размеренный щёлкающий звук медицинской аппаратуры, затруднённое дыхание: конечно, в мой нос вставлены трубки с кислородом. Я в больнице. За мою недолгую жизнь я достаточно часто оказывалась на больничной койке, ещё бы, с моим-то везением и неуклюжестью. - Мы что-нибудь можем ещё сделать, Карлайл? - зазвучал перезвон колокольчиков. - Нет, за последние триста лет ничего не изменилось в лечении стресса, - ответил мужской голос, напоминающий голос Эдварда, настолько он был привлекателен, да, это Карлайл, - только покой и положительные эмоции, Роуз. Роуз? За меня переживала Розали? Не может быть! Что-то сжало мои пальцы, словно тисками. Как больно! «Но, с другой стороны, - подумала я, - если мне больно, значит, я точно жива». Тут же что-то, вернее, кто-то освободил мои пальцы, лёгкий холодок пробежал по моей руке. Нет, это же Эдвард гладит меня по руке. А холодок… Моё сердце забилось в бешеном ритме. Температура его кожи! Да, она должна быть очень холодной. Конечно! Первое, что я увидела, были янтарные глаза. Я попыталась сконцентрироваться. - Как ты себя чувствуешь, Белла? Я моргнула. Человек с янтарными глазами и внешностью супер-модели не исчез. Это же Карлайл, спрашивает меня, как я себя чувствую. - Всё в порядке, - пыталась сказать я, но в горле пересохло, получился сиплый шёпот, - я в порядке. Глаза золотистые потому, что Карлайл и его семья охотятся только на животных. Конечно, в голове промелькнули все несоответствия, которые я заметила в Эдварде, но не придала им значения. Господи, мне же всё рассказали, предупредили, дали шанс, которым я не воспользовалась. Идиотка. Они вампиры. Это точно. Я улыбнулась своему открытию. И тут же начала сомневаться. А, если нет? Потом я одёрнула себя: «Прекрати, Белла, какая разница, кто они? Я люблю Эдварда, кто бы он ни был»! От мысли, что я, наконец-то, пришла к единственному и правильному ответу, тело расслабилось, потекли слёзы. - Эдвард, - вздохнула я, мне так хотелось сказать ему, что я люблю его, и мне плевать, вампир он или человек. - Белла, тише, всё хорошо, тебе нельзя волноваться, - я смотрела в его тёмно-янтарные глаза, а он холодными, как снег руками вытирал мои слёзы. Эти прикосновения дарили веру в то, что сказка окажется реальной. Но они не могут рассказать мне о том, что они вампиры. Это грубейшее нарушение основного правила - хранить тайну существования рода от людей. Я точно идиотка. Как я могла забыть об этом? Что, теперь придётся ждать поездки в Ла-Пуш и надеяться на болтливость Джейкоба Блэка? Ну, уж нет. С другой стороны, если я сейчас задам вопрос Карлайлу, не вампиры ли его семья, он подумает, что это бред, вызванный реакцией организма на шок от аварии. Конечно, если он - человек. Нужно придумать что-то ещё. Как-то дать понять, что я читала книги, что я всегда буду любить Эдварда, а неугомонная Элис будет подружкой невесты на нашей свадьбе. В памяти даже всплыло имя дизайнера, у которого она заказала платье. Вот оно! Элис предвидела нашу свадьбу с самого начала, поэтому и сделала заказ заранее. - Элис, - позвала я, она неслышно возникла у постели. - Белла? Я протянула к ней свою руку, чтобы убедиться, что и её кожа такая же холодная, как и у Эдварда, Элис легонько сжала мои пальцы. Руки были ледяные. - Ты ведь уже заказала платье, правда? - спросила я. Кажется, она очень сильно удивилась, по крайней мере, я видела, как расширились её светлые янтарные глаза. - Какое платье, Белла? - пробормотала она. Неужели я снова ошиблась? Опять придумала невесть что? Кажется, шок прошёл, потому что я почувствовала, как начинаю краснеть - становилась снова собой, смущённой Беллой с пылающими щеками. - От Перрайн Брюера, - выдохнула я. - Что? И тут раздался звонкий смех Розали. - Редкое зрелище - растерянная ясновидящая, - весело сказала она. И подлетела ко мне: - Книги? Значит, Каллены тоже получили посылку. Я только молча кивнула. Она смотрела мне прямо в глаза, лицо вдруг стало серьёзным: - Ты простишь меня? - Что ты, Роуз, не за что. Если бы не ты… Мы поняли друг друга без слов. Какая разница, как она относилась ко мне в начале нашего знакомства с Эдвардом. Главное то, что именно она помогла мне сохранить жизнь ребёнку, Ренесми. - Эдвард Энтони Мэйсон Каллен, - я собрала всю свою волю в кулак, хватит быть дурой, я не упущу своё счастье, - я люблю тебя. И мне всё равно кто ты, вампир или человек. Я люблю тебя и хочу быть с тобой. На мгновение повисла тишина. «Всё, теперь Карлайл решит вызвать психиатра», - пронеслось у меня в голове, но я была не намерена отступать. Таков уж мой характер. Я долго не могу на что-то решиться, но, сделав выбор - иду до конца. Вот и сейчас, словно камень упал с души, я ждала ответа, глядя на своё персональное чудо с глазами цвета тёмного янтаря. Всё это время он молча стоял, держа мои пальцы в своих холодных руках. - Белла, - прошептал он, - любимая… А потом наклонился и поцеловал меня. Это был лёгкий нежный поцелуй. Он едва коснулся своими губами моих губ. Они, как ни странно, не были холодными, просто прохладными, мягкими, волнующими. Всё моё тело моментально отозвалось, мне захотелось обнять его покрепче, быть ещё ближе, прижаться к нему, чтобы унять дрожь во всём теле. Но он уже отстранился. На меня смотрели четыре пары янтарных сияющих глаз, вампирских, теперь я это знала точно, хотя никто и не произнёс этого вслух. От этого пристального взгляда я раскраснелась, сильно смутившись. Эдвард погладил меня по щеке: - Я люблю тебя, Белла, и, надеюсь, что ты выйдешь за меня замуж. Его лицо при этом было очень серьёзным, голос твёрдым и решительным: - Я никогда и ни при каких обстоятельствах не оставлю тебя. - Добро пожаловать в семью, Белла, - с улыбкой произнёс Карлайл. Я только кивнула, от волнения и переполнявшего меня счастья на глаза снова навернулись слёзы. Эдвард обнял меня, нежно шепча на ушко: - Не плачь, Белла, всё хорошо… По щеке снова потекли слёзы. Он поймал несколько слезинок указательным пальцем, а затем слизнул: - Ммм, - от удовольствия он даже закрыл глаза, - это лучше всего, что я пробовал за последние лет сто. - Белла, прекрати реветь, - проговорила Розали, пытаясь сделать строгое лицо, - я не переживу, если он сейчас умрёт от наслаждения. Если честно, я и правда не видела его таким счастливым последние лет восемьдесят. И вообще, когда ты узнаешь его поближе, ты поймёшь, какую ты совершила ошибку, выбрав самовлюблённого несносного тирана, - при этом она так напоминала миссис Гофф. - Вот не думал, что у тебя такие великолепные актёрские данные, Роуз, - хохотал Эдвард. - Чарли будет здесь через семь минут, - сказала Элис. - Что мы скажем ему? - спросила я. - Что твоё состояние более чем удовлетворительное, что ты можешь ехать домой, - спокойно ответил Карлайл. Я погрустнела. - Белла, в чём дело? - спросил Эдвард, увидев, как изменилось выражение моего лица. - Не хочу расставаться, - насупилась я. Он улыбнулся, в глазах блестели хитрые искорки. - Белла, неужели ты всерьёз полагаешь, что он смог бы расстаться с тобой? - удивилась Розали, - если бы ему не надо было ходить в школу, он давно бы уже принял форму твоего кресла-качалки! Я посмотрела на Эдварда, по его довольному лицу было видно, что ему ни капельки не стыдно, и тот факт, что он каждую ночь проводил в моей комнате - нисколько его не смущал. - Чарли, - прошептал Эдвард, и отступил на приличное, по своим джентльменским меркам, расстояние. Карлайл наоборот, подошёл ближе. - Привет, пап, - сказала я бодрым голосом, - всё в порядке, доктор Каллен говорит, что я могу ехать домой. - Правда? - Чарли взглянул на Карлайла, - док? - Да, шеф, никакой опасности нет. Белла абсолютно здорова, и может ехать домой. Правда, я рекомендую постельный режим дня два, если будут головные боли или головокружение, пусть выпьет обезболивающее, но, думаю, оно не понадобится. Прописываю покой и положительные эмоции. - Конечно, - заулыбалась Элис, - лучшие положительные эмоции для девушки - это шопинг. Чарли, - она подскочила к нему, практически бросившись на шею, вы же разрешите нам с Беллой поехать в Порт-Анджелес за покупками? - она была само обаяние. «Пропал Чарли», - подумала я. Он молча смотрел на неё, бездумно хлопая глазами. Вот как выглядит вампирское обаяние. Потом, словно очнувшись, произнёс: - Да, конечно, когда доктор разрешит. - Чудесно, - Элис подпрыгивала на месте от радости, хлопая в ладоши, - спасибо, спасибо, мистер Свон! - Белла, - Элис повернулась ко мне, - я знаю, что нам надо купить в первую очередь! Не сомневаюсь, что у неё уже был заготовлен целый список покупок для меня. Я только вздохнула. - Вот документы на выписку, - Карлайл протянул Чарли формуляр, - нужно подписать, шеф. Потом обратился ко мне: - Белла, можешь собираться домой. Чарли задержался, подписывая документы. Я ожидала его около патрульной машины вместе с Розали, Эдвардом и Элис. Эдвард шепнул на ушко: - До вечера, - и зарылся лицом в мои волосы, я слышала, как он с шумом вдыхает мой запах. - Как? - задала я вопрос, давно мучивший меня. - Позже расскажет, - перебила меня Элис, - помни, ты обещала Чарли, что мы пойдём по магазинам. - Ох, Элис, - я тяжело вздохнула: невозможно противостоять этой природной стихии. - Белла, если ты согласилась выйти за него замуж, - она бесцеремонно ткнула пальцем в грудь Эдварда, - то ты просто обязана доставить радость и его сестре. - Я же не сказала "да", - промямлила я. Эдвард приподнял одну бровь, вопросительно глядя на меня. - Ну, так скажешь, - Элис пожала плечами, всем своим видом выражая уверенность, - я-то знаю! - Бесполезно делать ставки против Элис? - усмехнулась я. - Да! - хором ответила эта троица. Ничего не попишешь.
544 Нравится 125 Отзывы 204 В сборник
Отзывы (10)