По дороге тьмы

Перевод
NC-17
Завершён
32
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
61 страница, 21 972 слова, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 5 Отзывы 10 В сборник

🅒🅗🅐🅟🅣🅔🅡 🅢🅘🅧: Красные огни

Настройки
Делая вид, что не замечаешь взглядов узнавания, играющих на лицах других людей, ты заняла свое место напротив неуклюжего пацана. Вне сомнений, Леви тоже был рядом с вами, но у него хватило здравого смысла оставаться невидимым. Ресторан был, одним словом, роскошным. Хотя он казался более подходящим для романтических пар, что с его мягким, освещенным свечами внешним видом и экзотическими напитками, которые, как ты знала, ты не трогала, он также испускает деловую ауру. Были также частные кабинки, в которых можно было пообедать, и в настоящее время вы находитесь в одном из них, как тщательно выбрано Эреном ради вас. «Я не опоздала?» — спросила ты, удобно расположившись в незаметности замысловатой темной кабины. Эрен немного улыбнулся, покачав головой. «Вовсе нет. Это ровно 8:00, на самом деле». Его улыбка расширилась. «Ха-ха, ты действительно пунктуальна!» — Спасибо, — ответила ты, смеясь. В воздухе напряглась атмосфера, и ты догадалась, что это Леви нервничает. Всего за несколько минут вы вдвоем сделали свой заказ и спокойно сидели в знакомой тишине, к которой ты привыкла, во многих отношениях. "Итак... ты говорил про зацепку?» — спросила ты, тонко принуждая его прийти к делу. Эрен отвел взгляд, прикусив губу и выглядя нерешительно. «А-о том, что... Почему мы о простом не общаемся? Наверно, я изголодался и все такое, и ты, наверно, тоже». Ты вздохнула. «Дело в том, что когда я ем, то ни обращаю внимания ни на что другое. Просто кушаю и всё», — заявила ты. Это было правдой. Эрен поднял брови при этом, слегка усмехнувшись. «Ну, ладно, тогда». Он прочистил горло, сделав глоток воды. Его скорлупа сдержанности исчезла, когда она была заменена более суровым взглядом. Он немного наклонился вперед, положив локти на стол. «Я считаю, что демон не является одним из тех обычных, сосущих душу паразитов. По крайней мере об этом свидетельствуют полученные данные». Он сделал паузу. — И? «И это в северной части города». Твое сердце подпрыгнуло; Ты жила в южной секте Сина, так что это была хорошая новость для тебя. Тем не менее, ты подделала взгляд беспокойства. — Боже мой, — прошептала ты. Эрен почесал голову. «Это не такая уж большая зацепка, но, по крайней мере, мы сосредоточились на его местоположении». Раздражающее ворчание разразилось рядом с вами, но вы были рады, что Эрен не обратил на это внимания. По крайней мере, он так выглядел. «Да, это обнадеживает», — согласилась ты, — вкусная еда непременно приносит удовольствие. Ты почувствовала облегчение — руководство Эрена казалось ложным, поэтому ты была ясна в этом вопросе. Леви также, казалось, был убежден, что у него тоже есть ложное руководство, потому что он пробормотал «похвалу дьяволу». Пока ты кушала, Эрен знал, что, вероятно, было бы бессмысленно пытаться разжечь разговор, поскольку ты была так занятf, набивая еду в рот в чрезвычайно женственной манере. Так же поступил и Эрен. «Ты хочешь чего-нибудь еще?» — спросил он, когда ты погладила свой полный живот. Ты посмотрела на него. «Нет, спасибо, — сказала ты, — ты звучала так, как будто ты собиралась заплатить за все это». «Ну, я же пригласил тебя, не так ли?» — любезно сказал он, блеснув яркой улыбкой, которая посылала тепло, несущееся к твоим щекам. Ты покачала головой. — Я настаиваю, — сказала ты. «Позволь мне заплатить». В конце концов было решено, что вы разделите счет 50 на 50, поэтому, пока вы ждали, когда кто-то придет бросить счет за ваш стол, вы оба говорили о других вещах, таких как предстоящий выпуск твоей новой книги. «Ого, уже?!» — заметил Эрен, явно впечатленный. «Явный прогресс, _____!» — Черт возьми, да, так и есть, — прошептал Леви, его голос явно звучал от скуки. Он хотел пойти домой и спать. Может быть, даже немного поесть перед сном. Счет был оплачен, и вы вдвоем вышли из ресторана, в темноте ночи. Леви иногда сталкивался с вашей стороной, и ты могла сказать, что это было преднамеренно. Бедному демону явно было скучно от его ума, тем более, что он был невидим и не мог напугать живые дневные огни из Эрена. «Итак, какая же книга твоя следующая?» — спросил тебя Эрен, когда вы небрежно прогуливались по тротуару. Больше никого не было, кроме случайно проезжающей машины. Луна была затмена облаками, но это не помешало ей бросить мягкое, слабое свечение за густой, пушистый занавес. — Романтика, — ответила ты. Эрен посмотрел на тебя, бровь вздернута от любопытства. «А? Это будет интересно", - сказал он. "Мне нравится этот жанр!" Была кратковременная пауза, прежде чем он задал еще один вопрос. «И черпали ли ты вдохновение из своей жизни для этой книги?» Слава богу, было слишком темно, чтобы различать цвета, потому что ваше лицо было красным. « Н-нет, — ответила ты, немного озадаченная. Ты могла слышать, как Леви презрительно смеялся. «Я — я никогда не испытывала чего-то такого... химическое». Эрен перестал ходить, поэтому ты сделала то же самое. Он выглядел удивленным. —Ты? Никогда не предавалась романтике?» Его вопрос стал для тебя шоком, и все, что ты могла сделать, это... молчать. Медленно, словно подталкиваемый другим существом, Эрен поднял руку к твоему лицу, сняв ваши оттенки и положив их в ваши руки. «Там никого нет», — тихо сказал он. «Выставляйте напоказ свои (т/ц) глаза». Ты смотрела на него широко раскрытыми глазами, медленно начиная понимать, на чем он играет. «Ну, если бы тебе предложили шанс на романтику, ты бы воспользовалась им, _____?» Прежде чем ты смогла собраться с мыслями, чтобы ответить на его вопрос, он наклонился вперед так медленно, закрыв глаза, его губы сжимались только малейшим образом. Ты замерла, потрясенная, догадываясь, что он собирается делать. Вздрагивая, не в силах двигаться или думать, та стояла, ожидая, когда его губы встретятся с твоими. Ты не возражала от такого контакта. Но поцелуй так и не случился. Тебя резко оттолкнул в сторону, Эрена постигла та же участь Леви, который внезапно сделал себя видимым. Его рога поспешно втянулись в его голову, а очки лежали на носу как раз вовремя, чтобы скрыть свое демоническое «я». «, _____, я уже тебя обыскался», — сказал он между кашлями, удивляя Эрена. Вы стояли ошеломленные. «Кто вы?» — спросил Эрен, поспешно отступая. Леви подтолкнул свои очки к лицу, бросая вам блики, которые вызывали дрожь в позвоночнике. «Ее менеджер». Леви восстановил самообладание и имитировал улыбку. «Ей пора идти». Он силой связал свою руку с вашей. «Приятно познакомиться» Он бойко утащил тебя прочь, в то время как ты бормотала протесты, растерянная и взволнованная фигура Эрена становилась все меньше и меньше, когда он смотрел на вас в недоумении. «Кем этот паршивец себя возомнил?!» Леви ходил взад и вперед по вашей комнате, хмурый взгляд никогда не покидал его лица. Он заставил тебя сесть на кровать, а затем продолжил рассказывать о том, как сильно он ненавидит мальчика. Ты сидела тихо, сцепив руки. Ты нахмурилась, когда Леви поставил под сомнение здравомыслие Эрена в 1000-й раз. «Я видел, как это происходит. Я предупреждал тебя, чтобы ты не ходила, а теперь посмотри, чем это обернулось!» "Это был просто поцелуй..." Ты тихо пробормотала, отводя взгляд, когда память о том, как он приблизился к тебе, вновь появилась в твоей памяти. Леви повернулся, чтобы взглянуть на тебя. «Просто поцелуй?!» — повторил он, почти издевательски. «Ну, ему не позволено целовать тебя!» Ты посмотрела на него, кипя от гнева. «Почему это?!» — парировала ты. «Мы... нормально поладили и провели время! Кому еще позволено целовать меня?» Леви указал на тебя обвиняющим пальцем, почти как у разъяренного отца. «Я не допущу такой ерунды!» — сердито сказал он. Он вернулся к своей демонической форме, рога острые, как лезвия, и глаза красные, как огонь из самого ада. «Почему?» — повторила ты небольшим шепотом. «Я думал, что мы договорились, что ты пока не будешь претендовать на контроль над моей жизнью, так зачем так себя вести?» Глаз Леви дернулся, и он, казалось, не смог найти ответ на этот вопрос сам. «Потому что... потому что...!» Он рычал, сдаваясь. «Ты хочешь знать, кому можно тебя поцеловать?!» «Да, я хочу знать!» — демонстративно сказала ты, огонь пылал в ваших глазах. На долю секунды Леви напрягся, расстроенный, прикусив губу и отвернувшись, прежде чем он бросился на тебя, толкнув тебя на мягкую кровать и соединив свои ледяные губы с твоими. Твоии глаза расширились, каждая фибра твоего существа инстинктивно пыталась отвергнуть его рот, но его воля доминировала над твоей свободой, и он мгновенно добился своего. Ты не могла двигаться, отчасти из-за его силы и из-за шока от такого поцелуя. Очень грубого... Его язык пробежал по твоей губе, но ты держала рот на замке изо всех сил. Проявляя крайнее недовольство от твоего отказа, он навострил свои вампирские клыки, прикусив тебя за губу, заставив тебя раздвинуть рот в стоне боли. Воспользовавшись этой возможностью, он вонзил свой змееподобный язык тебе в рот, жадно исследуя каждый закоулок и закоулок, словно борясь за вкус вашей души. Твое лицо горело, как огонь, когда он продолжал свои похотливые поступки. Наконец, расставшись для дыхания с тонкой нитью слюны, соединяющей твои и уста, вы задыхались и задыхались от воздуха, чрезвычайно взволнованные и теряющиеся в словах. Леви навис над тобой, словно голодный волк, который заманил в ловушку ничего не подозревающего ягненка. «Л-Ле--» ты ахнула, страх и смятение смешались в вашем голосе, но ты была отрезаны своими собственными криками. Он опустился вниз, прежде чем ты смогла понять, что происходит, и стянул рукав твоего платья и резко всадил свои клыки в некогда нетронутую кожу твоего плеча. Мучительная боль его клыков, только копающихся глубже в твоей плоти, заставляла тебя терять сознание в течение нескольких секунд, и это не имело ничего общего с количеством крови, которую он брал у тебя. К тому времени, когда его клыки поднялись и уперлись в кривую твою шею, темная пустота бессознательности взяла тебя под свое "милосердное" крыло. Прежде чем Леви смог взять больше крови или причинить тебе больше боли, он понял, что ты потеряли сознание, видя, как твои мысли стали нечеткими. С того момента, как его губы встретились с твоими, он искал в твоем уме, чтобы узнать, что ты думаешь обо всем этом, но не получил удовлетворительного ответа, так как единственными эмоциями, которые ты испытывала, были шок и умерщвление. Когда он оторвался от твоего онемевшего тела, он провел рукой по волосам, наконец, придя к сомнению, которое лежало в задней части его глубокого, темного ума. Раньше выдавали его за простую, обычную кровожадность. Но теперь он это осознал. Его вожделение было не к крови. Это было ради тебя. Замешательство и отрицание теперь играли в его уме, неспособном понять, как такая эмоция может прийти к нему, особенно к человеку. Ты должна для него быть не более, чем источник пищи, за который он мог бы зацепиться, как паразит, а затем поиграть с ним. Он хотел быть кукловодом, запутывая тебя в своих струнах, нет, его цепи контроля и хитрости, наблюдая, как ты разрываешься, когда он наблюдает за другими. Но теперь ему было чрезвычайно трудно заставить тебя плясать под дудку. Правда лежала затуманенной, как осколки витражей, но она едва была достаточно ясной, чтобы понять тот факт, что он хочет тебя. Он схватился за рога в отчаянии, энергично качая головой, задаваясь вопросом, что, черт возьми, движет им. Заболел ли он? Если да, то какой именно болезнью? Затем к нему пришло воспоминание: причина, по который он мог испытывать человеческие чувства, была в том, что до своей загробной жизни он тоже был человеком.
Примечания:
32 Нравится 5 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (1)