boys gone wild

Перевод
NC-17
Завершён
200
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
327 страниц, 111 518 слов, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
200 Нравится 138 Отзывы 58 В сборник

Часть 17

Настройки
Примечания:
Ао'нунг не веселился так сильно с тех пор, как был на последней вечеринке. Он смеялся и раскачивался, позволяя себе наслаждаться ночью, дым от барбекю и горящих фонарей висел как завеса вокруг слегка опьяневших подростков. Роксто и Ао'нунг выкрикивали оставшиеся слова песни с напитками в руках. "Ey to' el mundo borracho bailando en la playa! Sintiendo el calor! Sintiendo el calor! Tu llevas rato mirando y mirando. Pégate mejor, pégate mejor", - кричали оба мальчика со смехом. "Ай, ты не видел Нетеяма!", - крикнул Ао'нунг Роксто, тот немного огляделся, потом нахмурился, увидев, что Нетеяма нигде не видно. "Не, чувак! Бро, я все еще чувствую себя виноватым за то, что вошел к вам", - крикнул Роксто на ухо Ао'нунгу, надувшись. "Нет, все в порядке, теперь, когда я знаю, что он хочет меня поцеловать, я могу сделать первый шаг", - гордо заявил Ао'нунг, на что Роксто сделал смущенное выражение лица. "Ооо, а я думал, ты будешь нервничать", - бесстрастно сказал Роксто, и Ао'нунг сразу же опешил от его слов, насмешливо покачал головой. "Нервничать? Какого черта мне нервничать? Ничего особенного", - почти крикнул Ао'нунг, бросив взгляд на Роксто и сделав еще один глоток напитка, а Роксто молча наблюдал за ним. "Ты нервничаешь, не так ли?" "Очень", - слабо ответил Ао'нунг, сделав глубокий вдох и схватившись за бока своего напитка. "Все будет хорошо, вот", - сказал Роксто, передавая ему жестяную баночку с мятными леденцами, которая была у него в кармане. Ао'нунг рассмеялся, пробормотав "нет, спасибо", пока не услышал недалеко впереди крики, приветствия и даже свист. "Нетеям! Присоединяйся к нам!" "Нетеям! Ло'ак! Выпей!" Ао'нунг поднял голову и застыл на месте. Там стоял Нетеям во всей своей красе, хихикая и шутя с людьми вокруг него, которые прилипли к нему, как пчелы к меду. Его взгляд остановился на наряде Нетеяма, на зеленом топе, который Ао'нунг выбрал для него, когда Нетеям позвонил и спросил, какую рубашку ему купить. Рубашка очень хорошо дополняла его фигуру, обтягивая крепкие мышцы Нетеяма, но в то же время стройную фигуру. При виде золотых бус, украшающих талию и бедра Нетеяма, Ао'нунг почувствовал, что его сердце учащенно забилось. "Чувак, у тебя глаза сейчас выскочат из головы, клянусь", - со смехом сказал Роксто, заставив Ао'нунга выйти из транса. Нетеям оглядывался по сторонам, косы колыхались из стороны в сторону, пока его орехово-золотые глаза не встретились с глазами Ао'нунга. Они некоторое время держали зрительный контакт, несмотря на то, что с Нетеямом разговаривали окружающие его люди. В конце концов, Нетеям одарил Ао'нунга небольшой кокетливой улыбкой, после чего сделал глоток из протянутой ему бутылки и повернулся обратно к разговаривающим с ним людям. Ао'нунг выдохнул, не заметив, что перестал дышать. Он быстро выхватил мятные конфеты из рук Роксто и положил несколько штук в рот, чтобы успокоить нервы. "Пойдем, поздороваемся", - сказал Роксто, положив руку на плечо Ао'нунга и ведя его к месту, где стояли братья Салли. Ао'нунг кивнул и надул грудь от гордости, а затем направился к ним. Нетеям и Ло'ак посмотрели на них, когда они подошли. Ло'ак вздохнул и бросил на Ао'нунга неприязненный взгляд. Ао'нунг, несмотря на нервозность, не посмел бы упустить возможность досадить Ло'аку. "Хорошее соревнование, да?" - спросил Ао'нунг со злой ухмылкой, Ло'ак покачал головой в ответ. "Я сделаю твою задницу в следующий раз", - ответил Ло'ак, готовый вцепиться в лицо Ао'нунга, но Нетеям положил руку на грудь Ло'ака, чтобы остановить его. Ао'нунг собирался ответить, но остановился при виде надувшегося Нетеяма. "Да, неважно, четвертое место - это не так уж плохо, особенно для новичка, ты доберешься выше этого", - проворчал Ао'нунг, он уже начал жалеть о своих словах, когда увидел ошеломленное выражение лица Ло'ака, но все сожаления исчезли, когда он увидел облегченное выражение лица Нетеяма. Нетеям улыбнулся Ао'нунгу, когда музыка снова заиграла, в динамиках зазвучал рог, исполнявший песню, от которой улыбка Нетеяма стала еще шире. "Мне нравится эта песня!", - крикнул Нетеям, пытаясь перекричать громкий шум и крики. "Ты что, даже испанского не знаешь?", - крикнул в ответ Ло'ак. "Tengo reservado el hotel!", - крикнул Нетеям в лицо Ло'аку, напевая слова песни. Нетеям схватил Ло'ака и привел его в танцующую толпу. Они присоединились к остальной группе людей из серф-клуба, смеясь и танцуя вместе с остальными. Ао'нунг и Роксто тоже присоединились к ним, Ао'нунг подошел к Нетеяму и стал петь вместе с ним, хихикая всякий раз, когда Нетеям сбивался или говорил на тарабарском языке, потому что на самом деле он не знал испанского, если только немного. " Tu eres una adventura, cuando te desnudas!", - сказал Ао'нунг, поправляя Нетеяма, который рассмеялся в ответ: "Что это значит?". "Это значит, что ты - приключение, когда голый", - ответил Ао'нунг, оглядывая Нетеяма с ног до головы. Нетеям быстро шлепнул Ао'нунга по руке и оглянулся, чтобы убедиться, что Ло'ак не видит, так как он начал краснеть. Ао'нунг рассмеялся и продолжил петь, не сводя глаз с Нетеяма. "No importa el ambiente, donde sea nos comemos no hay planificación. Porque a ti la situación te descontrola y no hay forma de evitar la situación. Donde siempre terminamos sin ropa. No te conformas con un beso en la boca", - пел Ао'нунг, глядя на Нетеяма и незаметно потирая его руку. Нетеям посмотрел на него и насмешливо сказал: "Я просто предположу, что все это означает, что ты хочешь переспать со мной". "Твой испанский становится лучше, Нетеям!", - с сарказмом сказал Ао'нунг, когда Нетеям снова рассмеялся. "Ты видишь Нетеяма?", - сказала Амивью, держа Коткси за руку и ведя ее вокруг вечеринки в поисках его. Коткси покачала головой, нервно хватаясь за свой сарафан и оглядываясь по сторонам. "Нет...", - ответила Коткси. "Эй, не нервничай, ты просто подойдешь поздороваться", - сказала Амивью, сжимая ее руку в знак заверения. "Да! Хорошо", - сказала Коткси, еще раз оглядевшись вокруг, и заметила Нетеяма, который сидел в одном из немногих пляжных шезлонгов вокруг костра. Его окружала группа людей: его брат сидел на стуле, рядом с ним, прижавшись к нему, лежала Цирея. Ао'нунг и Роксто тоже сидели на своих стульях, а остальные люди сидели на окружающих бревнах. Коткси и Амивью подошли к группе людей, Амивью наклонился к шезлонгу, чтобы обнять Цирейю и поприветствовать ее, а затем обратился к остальным членам группы. "Ух ты, посмотри на его наряд", - прошептала Амивью, глядя на Коткси. Нетеям сидел на стуле, золотые бусы, разложенные у него на талии, блестели в отражении огня. Коткси глубоко вздохнула и перебралась на бревно рядом с Нетеямом, Амивью последовала за ней. "Привет", - пробормотала Коткси, садясь. Нетням поднял голову и улыбнулся Коткси, когда она села: "Привет, Коткси". Коткси нервно улыбнулась в ответ, поправляя платье, пока сидела, и ковыряя ворсинки: "Мне нравится твой наряд, кстати, ты выглядишь очень мило". "Спасибо, ты тоже хорошо выглядишь. Мне нравится твое платье", - ответил Нетеям, разглядывая ее желтый сарафан. Коткси нервно хихикнула и уже собиралась ответить, когда ее грубо прервали. "Нетеям, я уверен, что ты взял эту рубашку в шкафу моей сестры", - воскликнул Наш'ви, немного подвыпив, что вызвало хихиканье группы над его комментарием. Все посмотрели на Нетеяма, который просто сделал еще один глоток своего напитка, не удосужившись посмотреть в глаза Наш'ви, пока он говорил. "Я знаю, что ты говоришь не об этой рубашке на пуговицах, я видел такое же дерьмо в шкафу моего дедушки", - сказал Нетеям, заставив группу рассмеяться сильнее, а несколько человек ошеломленно переглянулись. Нэш'ви замолчал и стыдливо отвел взгляд, а его друзья похлопали его по плечу в знак соболезнования. "Чувак, мне нравится твой стиль, ты должен сказать мне, где ты берешь свою одежду", - сказал Ротксо, разглядывая наряд Нетеяма. "Брат, ты буквально сказал мне то же самое на прошлой неделе!", - сказал Ло'ак, раскинув руки. Ротксо озорно улыбнулся: "Мне нравится стиль каждого". Музыка снова заиграла, люди начали танцевать под песню, мужчины, женщины и люди вели друг друга на песок у стойки диджея, чтобы потанцевать. Несколько человек в группе начали вставать, Цирея потянула Ло'ака за руку, чтобы поднять его с сиденья. Ло'ак неохотно встал, улыбаясь всю дорогу. Амивью стукнула по ноге Коткси, подавая знак: "Пригласи его на танец". Коткси кивнула в знак согласия, Амивью встала и пошла танцевать, а Коткси сглотнула, пытаясь набраться храбрости. "Эй, Нетеям...", - начала Коткси, повернув голову в сторону, но обнаружила, что Нетеям исчез. "Нетеям?", - повторила Коткси, растерянно оглядываясь по сторонам. Небо было полотном глубокого синего и фиолетового цвета, пляж приобретал безмятежную и спокойную атмосферу. С наступлением ночи температура немного понизилась, и Ао'нунг и Нетеям решили прогуляться по пляжу. Звуки смеха и музыки, доносящиеся с пляжа, и костры вдалеке не смолкали, пока они шли в комфортной тишине. "Эйва, знаешь, как трудно мне было трудно сдержаться, чтобы не пригласить тебя на танец?", - сказал Ао'нунг, нарушив молчание и заставив Нетеям хихикнуть. "Я знаю, мне тоже", - небрежно ответил Нетеям. "Ты не мог дождаться, пока я тебя утащу?" - с ухмылкой спросил Ао'нунг. "Нет, я хотел тебя унести". "Меня!?" Нетеям улыбнулся: "Да, я хотел закружить тебя, положить руку на твою талию, может быть, даже взять тебя, как принцессу". Ао'нунг надулся в раздумье, заставив Нетеяма рассмеяться над его реакцией: "Ты бы меня уронил", - только и сказал Ао'нунг, что заставило Нетеяма рассмеяться еще сильнее. "Давай-ка я тебя покручу", - сказал Нетеям, схватил Ао'нунга за руку и попытался покрутить его, пока Ао'нунг слабо протестовал. Нетеям встал на кончики пальцев ног, чтобы протянуть руку, а Ао'нунг неловко сгорбился, так как не мог полностью поместиться под рукой Нетеяма. Закрутившись, Нетеям обхватил рукой талию Ао'нунга, притянул его ближе и хихикнул: "Ну вот, разве ты не чувствуешь себя потрясенным? Находясь в объятиях сильного мужчины", - сказал Нетеям, игриво сгибая руку, чтобы продемонстрировать свои мускулы. "Откуда у тебя столько мышц, клянусь, они более рельефные, чем мои", - сказал Ао'нунг в ужасе, взявшись своей большой рукой за бицепс Нетеяма, стараясь не обращать внимания на стук в сердце от того, что их тела были так близко прижаты. "Неплохо, да? Хочешь, я теперь уроню тебя с них?". "Нет!", - со смехом воскликнул Ао'нунг, отступая назад, когда Нетеям попытался столкнуть его вниз. Они оба стали упираться, Ао'нунг все больше сопротивлялся. И все время смеясь, пока Ао'нунг не схватил Нетеяма за руки и не толкнул его на спину, бросив парнишку прямо на берег. "Ао'нунг!", - кричал Нетеяма, пытаясь встать на мокрый песок под ногами, его сандалии плавали на поверхности, а промокшие штаны отягощали его. Нетеям досадливо хмыкнул, а Ао'нунг гоготнул, как гиена, над промокшим мальчиком. "Остынь! Я просто играл", - сказал Ао'нунг в защиту, видя раздраженное выражение лица Нетеяма. Ао'нунг быстро снял куртку, в которую был одет, и бросил ее на песок, а затем сам шагнул в воду и осторожно двинулся к Нетеяму, который хотел его толкнуть. "Прости меня! Прости", - сказал Ао'нунг, осторожно схватив Нетеяма за запястья, чтобы остановить толчок. Нетеям зашипел, но позволил Ао'нунгу подойти к нему. Ао'нунг улыбнулся в ответ, обхватил руками талию Нетеяма и прижал их тела друг к другу, когда они стояли в воде, которая едва касалась их бедер. У Нетеяма перехватило дыхание, его щеки стали еще теплее, когда ветерок коснулся его влажной кожи. Они с любопытством смотрели друг на друга, почти разделяя один и тот же вздох из-за их непосредственности. Нетеям почувствовал укол вины в сердце, когда посмотрел в эти немного невинные голубые глаза. В его голове пронеслось столько мыслей: свидание с другим мальчиком и мысли отца о том, что должно произойти. "Ао'нунг...", - начал Нетеям, И только почувствовал, как мягкие губы осторожно прижались к его губам. Ао'нунг робко отстранился от ошеломленного Нетеяма, который тут же притянул Ао'нунга обратно, чтобы вновь соединить их губы, позволяя поцелую длиться дольше. Нетеям поднес руку к лицу Ао'нунга, пытаясь придать ему лучший угол, а другой рукой отчаянно пытался ухватиться за мягкие локоны. Поцелуй начался медленно, Ао'нунг нервно поджимал губы, когда считал это уместным, его грудь болела от быстрого ритма сердца. Нетеям был терпелив и вел его, прижимая обе руки к лицу другого мальчика. "Н-нетеям", - задыхаясь, вымолвил Ао'нунг, и Нетеям воспользовался случаем, чтобы просунуть язык в рот Ао'нунга. Ао'нунг издал небольшой скулеж, копируя его действия, с каждой секундой становясь все увереннее. Руки, лежащие на талии Нетеяма, начали подниматься вверх, время от времени играя с золотыми бусинами, висящими на маленькой талии. Ао'нунг притянул другого парня ближе, их груди прижались друг к другу, а другая рука провела по косам Нетеяма. Они дышали рваными вздохами, углубляя поцелуй, теряя себя, когда начинали таять в чистом блаженстве. "Ао'нунг...", - задыхался Нетеям, когда Ао'нунг снова соединил их губы, их языки переплелись в тот момент, когда они соединились. "Ао'нунг", - снова пробормотал Нетеям, когда их губы снова разъединились, чувствуя головокружение от толчков в груди и покрасневшее лицо. "Да?", - выдохнул Ао'нунг, сильно задыхаясь. "Дыши через нос". "О... хорошо, извини" Нетеям хихикнул, не ожидая извинений, его глаза все еще были закрыты, когда он снова прижался губами к губам Ао'нунга. Они продолжали целоваться в более отчаянном темпе, не замечая звука волны, подкрадывающейся издалека. Внезапно волна ударила в них обоих, сбив с ног. Они оба разразились смехом, упав на морское дно, и с трудом поднялись, когда к ним начала приближаться другая волна. "Черт, мои сандалии!", - воскликнул Нетеям, когда Ао'нунг помог ему подняться и обнял его. "Ао'нунг, принеси их", - со смехом потребовал Нетеям. "Я!?" "Да! Иди, пока мы их не потеряли", - с улыбкой сказал Нетеям, когда Ао'нунг издал вздох раздражения и нырнул обратно в воду, чтобы достать сандалии Нетеяма. Нетеям стоял рядом и смеялся всякий раз, когда Ао'нунга ударяло волной по лицу, когда он искал в воде. Коткси со вздохом села на бревно, в пятый раз за вечер делая глоток своего напитка. Амивью только что закончила танцевать с симпатичной девушкой, когда она подошла к своей лучшей подруге в беспокойстве. "Коткси!? Что случилось? Где Нетеям?", - обеспокоенно спросила Амивью. "Я не знаю, я пыталась его найти, но... я не смогла его найти. Я сегодня не в духе", - сказала Коткси с надутыми губами, балансируя с бутылкой на краю колена. Амивью села рядом с подругой, обняла ее и прислонила свою голову к ее голове, чтобы утешить ее. "Все хорошо, прости, что вытащила тебя сегодня", - пробормотала Амивью. "Нет... Мне было бы хуже, если бы я сидела в номере отеля", - сказала Коткси, улыбнувшись, чтобы успокоить подругу. Амивью смотрела на нее с нежностью, облизывая губы, когда она поднялась с бревна и встала перед Коткси. "Ну, я не принц, но... хочешь потанцевать", - спросила Амивью, протягивая руку перед Коткси, которая удивленно хлопала ресницами. "Да", - с улыбкой ответила Коткси, поставила свою бутылку и, хихикнув, взяла Амивью за рук отправившся танцевать.
Примечания:
200 Нравится 138 Отзывы 58 В сборник
Отзывы (4)