1864

Перевод
NC-17
В процессе
616
переводчик
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 331 страница, 94 140 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
616 Нравится 204 Отзывы 246 В сборник

Глава 29. Зачем вы косплеите друг друга?

Настройки
Примечания:
Перед магазином электроники старика Суна внезапно из воздуха появилась червоточина, вернувшая регрессора и его новообретенных союзников. Он благополучно приземлился, прежде чем выйти из переулка, чтобы посмотреть, изменилось ли что-нибудь. — В реальном мире прошло около шести минут, так что, вероятно, поблизости ничего не происходит, — сказал Первый, а Второй кивнул на это. — Знаешь, он прав, нам стоит вернуться в Чунмуро. К тому же, я сейчас немного волнуюсь... — Произнес Второй, положив маленькую ручку на подбородок. — У меня странное чувство в животе, что должно произойти что-то плохое... Джунхёк нахмурился. У Второго очень тонкое чутье, в том числе и к опасностям сценария из-за того, что он пережил. Обычно его внутреннее чутье не подводило. Если так, то в какие неприятности вляпался Ким Докча? — Держитесь за меня, как можно крепче, — предупредил их Джунхёк. Первый посмотрел на него в замешательстве: — Держаться за что- ГААА! Мужчина использовал Шунпо Красного Феникса, чтобы добежать до Чунмуро. Он вспомнил, что станция была немного далековато от центра города. Хотя, Джунхёк пытался придумать, что могло бы быть веской причиной для появления двух маленьких регрессоров. Представить их как способность клонирования? Было бы проблематично скрывать их, учитывая, что Первый довольно активен, и ему нужно было позаботиться о Втором. — Обдумываешь, сказать ли им правду или нет? — с любопытством спросил Первый. И точно же, они могли чувствовать его эмоции и видеть его воспоминания, хотя у них были свои основные воспоминания их циклов. — Чтение мыслей - часть навыка, которым вы двое обладаете, потому что вы были ассимилированы со мной? Второй был тем, кто ответил ему: — Похоже на то, я ясно слышу твои мысли, — сказал он ему. — Я чувствую, что ты беспокоишься о Ким Докче. Джунхёк вздохнул. Да, он беспокоился об этом идиоте. Он слишком много вляпывался в неприятности. Если бы Джунхёк не был здесь, он бы не знал, что делать, так как у него было чувство, что Ким Докча был важен. Зачем ещё он бы ему помогал? Иначе зачем он рисковал своей чёртовой жизнью, чтобы спасти его? Почему он появился именно в том раунде регрессии? — Ты снова заблудился в мыслях, — предупредил его Второй, и Джунхёк застонал. — Пожалуйста, у меня и так слишком много дел... Им не потребовалось много времени, чтобы прибыть на станцию. — Я вообще не был королём в своем цикле. Второй, до какого сценария ты дошёл? — с любопытством спросил Первый, оглядывая знакомое место. Второй ответил ему: — До 46-го или 47-го. Только потому, что девушка по имени Шин Юсон дала мне информацию. Она сказала, что она из 41-го раунда. Она... — Второй замолчал, выглядя серьёзно, вспомнив, как она выглядела. Джунхёк поморщился: — Она, наверное, теперь нас ненавидит, — сказал он Первому, который выглядел сбитым с толку. — Почему? Что... Что мы сделали, чтобы она нас ненавидела? — спросил Первый, пусть и немного ужаснувшись ответу. Ему ответил Второй: — Знаешь, ты мог бы просто заглянуть в нашу память. Это... Это не самое приятное воспоминание. Первый надулся, но решил все равно попробовать. Он закрыл глаза, сосредоточившись на второй и 41-й регрессии, и воспоминания из 1864-го Ю Джунхёка нахлынули на него. Он ахнул, схватившись за пальто, когда едва не упал с плеча. — Какого хрена!? 41-й был подлым!? Как бы, реально подлым! — воскликнул Первый, заставив Джунхёка схватить его за пальто и уставиться на него. — Не кричи мне в ухо, черт возьми, я чуть не оглох из-за тебя. Первый отвернулся: — Прости, но мое мнение прежнее! — сказал он им обоим. Второй вздохнул: — Я понимаю чувства 41-го. Он стал таким только потому, что устал, Первый. — Как человек, который только что сам прошел через настоящий ад, он также отдалился от своих ближайших товарищей. Это был механизм преодоления. Второй понимал 41-го лучше всех. Все его товарищи погибли, а он ничего не мог сделать, кроме как наблюдать. — Я имею в виду, посмотри воспоминания 999-го. Он герой, которым мы стремились стать, но даже тогда он все равно умер до того, как сценарии подошли к концу. Первый скрестил руки, пока Джунхек снова садил его на плечо. — Справедливо. Ну, я не прошел через это, так что не знаю, насколько серьезную травму вам пришлось пережить. Но если вам всем нужно высказаться, я здесь, чтобы выслушать. Возможно, им действительно нужен кто-то вроде Первого, чтобы помочь им пережить день. В конце концов, это лучше, чем быть одному. — Да, спасибо, Первый, — Джунхек нежно погладил Первого по голове. — Прячьтесь давайте, теперь повсюду глаза, мы можем стать целью той группы, зовущейся Пророками, — оба цикла регрессии исчезли, спрятавшись внутри тела Джунхёка, пока тот спускался по лестнице, так как они не хотели привлекать возможных наблюдателей. 'Неужели Пророки действительно такие страшные?' услышал он в голове вопрос Первого. Ему ответил Второй. 'Первый, мой провал был вызван пророком. Я... не хочу чтобы 1864 вновь прошел через этот ад...' Это заставляет Первого замолчать. Пророки. По воспоминаниям Джунхёка, у них практически нет информации о них, но одно можно сказать наверняка. Если они назвали себя «Пророками», они должны знать о регрессиях Джунхёка. Анна Крофт тому доказательство. Она разыскала его во время второго регресса и в итоге воспользовалась им. Приведя к его самому ужасному циклу регрессии. Джунхёк спустился по лестнице, и когда вошел на станцию, увидел, что все осталось по-прежнему. 'Молчите, ладно? Мы можем упустить какую-то важную информацию, если пропустим даже пару минут.' 'Мы знаем, мы знаем, мы просто побудем на втором плане,' сказал Первый Джунхёку. Тот чувствовал разочарование Второго. 'Я хотел встретиться с Ким Докча...' проныл Второй, но понимал ситуацию. Если они сначала разберутся с Пророками, то, возможно, он сможет наконец представить их всем. 'Терпение, Второй. Ты скоро с ним встретишься. После того, как мы разберемся с этими так называемыми Пророками,' сказал он, оглядывая платформу, прежде чем наконец обнаружить группу, сбившуюся вместе. Они, казалось, о чем-то говорили, в момент когда Хёнсон увидел идущего к ним Джунхёка: — Джунхёк-сси! — Он окликнул мужчину, заставив всех обернуться к нему. Похоже что не спали только взрослые, ибо Джихе и Гильён сопели на полу, прижавшись друг к другу. Ну, они все равно еще дети, так что им стоит немного отдохнуть. 'Тот, что в жилете,' произнес Первый под утвердительное хмыканье Джунхёка. Это был Ким Докча. 'Странное имя. И очень посредственная внешность,' вслед прокомментировал Второй. 'Но почему-то довольно симпатичный...' У него было предчувствие, что они прокомментируют его имя. Но Джунхёк не ожидал, что Второй прокомментирует его внешность. 'Симпатичный?' спросил Первый, присмотревшись к нему повнимательнее. 'Чтож, ладно, я вижу в нем несколько женственных черт, но, черт возьми, эта талия!?' Ах, неудивительно, что у него помешанность на талии. Первый же был геймером-девственником. 'Погоди,' внезапно начал Первый. 'Это значит, что мы геи? Или би?' Ага, у Первого начался кризис сексуальной ориентации. Он должен был игнорировать его, потому что был уверен, что его никто не привлекает... Вторая регрессия не считается, потому что он был проклят. — Ты вернулся раньше, чем ожидалось. Мы, кстати, только что вернулись со станции Мёндон, — окликнул его Докча, и Джунхёк скрестил руки на груди. — Хотя мне всё еще любопытно. Значит ли это, что теперь нам нужно называть Докча-сси Его Величеством? — внезапно спросил Хёнсон, а Хивон фыркнула. — Его Величество... Хе-хе, это напомнило мне, разве вы оба не были членами королевской семьи в театральном подземелье? — она рассмеялась. Джунхёк дёрнул бровью: — Я бы предпочёл не вспоминать об этом, спасибо большое. 'Ну, не буду врать, но... Платье Золушки тебе совсем не шло. Костюм Марипосы смотрелся лучше,' прокомментировал Первый. Джунхёк и Второй решили проигнорировать его. Докча помассировал переносицу, пытаясь заставить их сосредоточиться: — Ладно, ребята, прежде чем мы сделаем свой ход, мы должны убедиться, что знаем цель Донмё, поскольку именно там, по его словам, находятся Пророки. Женщина с каштановыми волосами щелкнула пальцами: — Верно, у них могут быть такие люди, как Докча-сси, которые могут видеть будущее! — Санга вспомнила, о чем они говорили раньше, и все переглянулись. — Тогда... Как нам действовать? — обеспокоенно спросил Хёнсон. Докча посмотрел на Джунхёка: — Думаю, у меня может быть план, — произнес он. Регрессор указал на себя. — Джунхёкки? Что в нем такого замечательного? — спросила Хивон, раздражая всех трех регрессоров. 'Отец, я жажду насилия,' сказал Первый Джунхёку, и тот вздохнул. 'Первый, нет,' отругал он его. Но если то, что говорит Докча, правда, то, может быть, у них также есть информация о нем, как у Докчи? — Так, ты хочешь, чтобы я собрал информацию, используя свое имя? — спросил он, и Докча кивнул. — Да, если моя догадка верна, они знают о тебе и твоих достижениях. Мы можем использовать это как шанс получить информацию. Да, это имеет смысл. Пророки, такие как Анна Крофт, активно искали бы его ради собственной выгоды, потому что они видели будущее. А в будущем всегда есть он. '1864-й,' внезапно обратился к нему Второй, 'плохое предчувствие все еще здесь. У меня болит живот.' Второй сказал, что у него было плохое предчувствие, как только они ступили в Чунмуро. Если бы он основывался на их сильных сторонах, Джунхек был бы вторым по силе, в то время как Первый был самым слабым, а Второй - самым сильным из-за разницы в сценариях. Это становилось проблемой. Возможно, ему придется использовать свои мини-я раньше, чем предполагалось. Возможно, ему следовало согласиться и пройти через башню хотя бы до 10-го этажа, просто чтобы он мог использовать их в полной мере. — Джунхек-а, ты там? Земля вызывает Джунхек-а! — Докча окликнул его, и он наконец вынырнул из своих мыслей. — Ты снова отключаешься, — слегка пожурила его Хивон. Джунхёк нахмурился. В последнее время это происходит довольно часто. — Прости, просто задумался, — попытался он оправдаться. — В любом случае, какие у тебя планы? Ты же лидер. Докча посмотрел на него с нечитаемым выражением лица, прежде чем напеть: — Мы немедленно отправимся в Донмё. Хивон-сси, Хёнсон-сси и Джунхёк-а пойдут со мной. Санга подняла руку: — Т-тогда я тоже... Докча покачал головой: — Нет, ты оставайся здесь, — она выглядела помрачневшей, но мужчина продолжил: — Мы не можем просто оставить Гильёна и Джихе одних, не говоря уже о том, что кто-то должен присматривать за Гон Пильду. Плюс, остальные люди на станции встревожены. Им нужен лидер, который поведет их. Санга все еще выглядела мрачной, поэтому Джунхек решил присоединиться: — В зависимости от ситуации, другие станции могут атаковать Чунмуро. Твои навыки могут понадобиться, даже если у нас здесь Гон Пильду, — указал он ей, прежде чем продолжить: — И когда у нас будет немного времени, я бы хотел, чтобы ты пошла со мной. Санга широко раскрыла глаза, глядя на него: — Только я и ты, Джунхек-сси? - спросила она, все еще не веря. Джунхек кивнул: — Я знаю подземелье, которое может тебе помочь... Что напомнило мне, я забыл отдать тебе еще одну вещь, которую мы получили в подземелье кино, — он открыл свой инвентарь, прокручивая вниз, просматривая предметы, прежде чем наконец вытащить трехлезвийный кинжал и отдать его ей. — Я дал тебе этот новый навык только когда мы вернулись, но мой разум был занят чем-то другим, поэтому я забыл об нем, — он передал ей кинжал, она осмотрела его, кивнув головой, и новая решимость внезапно вспыхнула в ее глазах. — Т-тогда я буду под твоей опекой, Наставник! Первый мысленно поперхнулся, пока другие удивленно смотрели на Сангу. Джунхёк выглядел ошеломленным. — Н-наставник? — повторил он, его голос слегка надломился. — Так тебя называет Джихе, верно? Все вернулись сильнее после твоего похода в подземелье. И хотя я тоже получила оттуда предметы, я не внесла никакого вклада... — Санга сжала кинжал, который он ей дал. — Если поход с тобой в подземелье сделает меня сильнее и принесет больше пользы команде, то я последую за тобой! 'Это чертовски решительный шаг,' прокомментировал Второй в его мыслях, в то время как Джунхёк просто моргнул от удивления, увидев обычно уравновешенную женщину, произнесшую такие пылкие речи. Тем не менее, её решимость поможет всем. Если она согласится, то он взял бы её под своё крыло, как Джихе. — Должен предупредить тебя, что я очень строгий учитель, — дал он ей своё последнее и окончательное предупреждение, но решимость в глазах Санги лишь укрепилась. — В свою очередь, я должна предупредить тебя, что могу быть очень упрямой женщиной, Джунхёк-сси, — дан был ехидный ответ на его предупреждение. Он ухмыльнулся, прежде чем перевести взгляд на Докчу. — Ваше Величество, похоже, леди укрепила свою решимость. Разве это не заслуживает празднования? Докча застонал, приложив руку ко лбу, под хихиканье Хивон на заднем плане. — Ох, и ты туда же, — заныл он, но на его лице появилась нежная улыбка. — Думаю, не помешает дать тебе титул. Оставляю Чунмуро на тебя, Санга-сси, — сказал ей Докча, протянув руку. Женщина также подняла руку, и она коснулась его, он делился с ней своей властью: — Я позабочусь о них, никаких проблем, Докча-сси! С этими словами группа начала разделяться, так как у всех были разные цели. Оглядываясь назад, Джунхёк не мог отделаться от чувства, что что-то не так. Возможно, стоит оставить один из витков регрессии позади. 'Первый, останься здесь и присмотри за ними. Спрячься в тенях, если потребуется. Если что-то случится, помоги им и свяжись со мной как можно скорее.' Он предпочёл бы отстранить Второго от битвы, так как тот только что завершил свой регресс, но, похоже, этому не бывать. Он почувствовал, как Первый тайно отделился от него и спрятался под обломками, показав ему большой палец, после чего затих. Хорошо, по крайней мере, Первый знал, что делает. В конце концов, он добрался до седьмого сценария. — Кстати, я не видел здесь тел, вы что, убрали их? — спросил Джунхёк, глядя на Хёнсона. — Мм? Нет, не совсем. Они всё ещё были живы, когда пламя Докча-сси атаковало их. Они полностью восстановились с помощью целителей и зелий, некоторые остались, но многие ушли. Его взгляд что, слабеет? Он почувствовал, как дёргается бровь от этой мысли. Он мог бы получить от них больше ответов... — Ты должен был сказать мне до того, как я ушёл... Хивон заговорила с ним: — Но я уже допросила их, и их ответы всё равно были теми же. Он почувствовал, как Второй мысленно утешает его. 'Ну-ну, то, что ты самый поздний регресс, не значит, что ты самый умный.' Эти слова пронзили его сердце, вместо того чтобы стать утешением. Если уж Второй согласен, то... Неужели он правда настолько глуп, когда дело касается мелких деталей? Ответ — да. Да, это так. [Вице-представитель Чунмуро, Воплощение Ю Санга, применила Дисциплинарное взыскание.] Они смутно услышали чей-то стон позади. Нормально ли было оставить её там? Эх, наверное, так будет лучше всего. — Что напоминает мне, молодцы вы двое, — Хивон обхватила руками шеи Докчи и Джунхёка, заставив обоих мужчин наклониться, так как была немного ниже их, — Санга-сси в последнее время казалась немного подавленной. Докча усмехнулся: — Честно говоря, я сделал это не поэтому. Как её бывший коллега, могу сказать, что она — настоящий зверь, когда дело доходит до управления людьми, так что я знал, что она лучше всех подходит для этой работы. С другой стороны, Джунхёк... — он взглянул на мужчину, — Никогда не думал, что ты возьмёшь ещё одного ученика после Джихе. Джунхёк фыркнул: — Её стремление стать сильнее похвально. К тому же, дальше будет только труднее. — Похоже, вы все стали ближе, — заметил Хёнсон. Хотя, кажется, ему досталась самая тяжёлая ноша, так как он держал Ильхуна на своей спине. — Мм? Завидно, солдатик? — поддразнила его Хивон, отчего Хёнсон покраснел. — Н-нет, я не это имел в виду! Как только все ступили на станцию «Парк истории и культуры Дондэмун», Второй начал беспокоиться, а это значило, что и Джунхёк мог чувствовать его страх. 'Второй? Ты в порядке?' — спросил он. Виток регрессии молчал, словно чувствуя поблизости что-то опасное. Он нахмурился, это было тревожно. — Ким Докча, будь начеку, — предупредил он мужчину, который кивнул в ответ. Но Хивон была сбита с толку: — Но здесь же никого нет, вроде бы заброшено... — прокомментировала она. Докча подозрительно посмотрел на флаг: — Эта станция под контролем Донмё, да? И тут Хёнсон почувствовал, как Ильхун вздрогнул у него на спине, и внезапно закричал: — Н-нет! Дондэмун...! Джунхёк ударил Ильхуна по нервному узлу на шее двумя пальцами, и мужчина потерял сознание, как раз вовремя, чтобы они увидели окно. [Воплощение Кан Ильхун стал Дезертиром.] 'Кто-то приближается...' — предупредил Второй нахмурившегося Джунхёка. — Станция Дондэмун захвачена, должно быть, это была ловушка... — прокомментировал Докча, и Джунхёк кивнул. — Согласен. У нас всё ещё мало информации о Пророках. Как ты собираешься справиться с этой ситуацией, Ким Докча? — спросил он, пока мужчина размышлял об этом. — Также, — продолжил Джунхёк, — Кто-то идёт. Докча взглянул на Джунхёка: — Джунхёк-а, помнишь ту маску, что мы достали из театрального подземелья? Используй её, — сказал он регрессору, который приподнял бровь, но сделал, что ему велели. Это была маскарадная маска, работающая аналогично Маске Беглеца. Маска, позволявшая менять внешность, пока её носишь. Впрочем, у Докчи, вероятно, был план, так что ему оставалось только подчиниться. Он надел маску, и она изменила его внешность на кого-то совершенно другого; он не видел, как выглядит, но, похоже, все уставились на него. Особенно Хивон. — Джунхёк-cси... Не буду врать, ты выглядишь очень знакомо. Похож на одного персонажа манхвы, которую я читала... — сказала она ему. Джунхёк растерянно моргнул, вытащил меч и посмотрел на своё отражение. — Постой, Максимилиан, это ты!? — спросила Хивон, наконец вспомнив имя. У него были красные глаза и то же очень красивое лицо, что и всегда, но волосы стали чёрными и уложены в стиле, похожем на причёску Докчи. И кто, чёрт возьми, такой Макс!? 'Персонаж манхвы, Миа иногда читает их онлайн. Почти уверен, это главный герой,' — ответил Второй в его голове. А, так вот оно что. Он и правда вспомнил, как в прошлом Миа иногда листала сайты, чтобы почитать манхву. Шаги внезапно стали всё ближе и ближе, и Джунхёк приготовил меч. Докча поднял руку. — О, Ильхун. Похоже, ты привёл незваных гостей. Джунхёк проанализировал их всех. Четыре человека, трое были ниже того, что посередине. Но тот, хоть и не представлял угрозы, иронично казался самым опасным из-за своего атрибута. Джунхёк использовал Взгляд Мудреца, скрытый под маской. Что такое Сошедший? Почему его атрибут был посвящён капитуляции...? — Представитесь? — спросил тот, что с ожерельем. Докча грозно посмотрел на них: — Мы с Чунмуро, — был его ответ. Мужчина выглядел подозрительным, прежде чем применить на нём навык, но тот совсем не сработал. То же случилось и с Взглядом Мудреца. Казалось, ничто не работало против того, что имел в рукаве Ким Докча. — Тогда... Как вас зовут? — спросил он. Хёнсон и Хивон позади него были готовы к бою, пока Докча ухмылялся. Второй внезапно вздрогнул: 'Почему-то у меня плохое предчувствие...' — Мое имя Ю Джунхёк. Позади него, у настоящего Джунхёка открылся рот от бесстыдства Докчи, в то время как Второй взирал на него в благоговении. 'Этот сученыш только что украл наше имя-!' Ага, Докча - бесстыдник, но они и не думали, что НАСТОЛЬКО. 'Ох...' Хивон хотелось смеяться, видя, что другой мужчина стоит прямо рядом с ними и его личность только что украли прямо у него на глазах, 'Это будет интересно...' Мужчина широко раскрыл глаза с блестками в глазах: — Н-нет, не может быть... Вы правда...!? Докча пристально посмотрел на него: — Что такое? — спросил он прямо. Тот сглотнул, и его уверенное поведение внезапно сменилось более осторожным и уважительным тоном: — Н-ничего, сэр! Он казался довольно нервным и начал поглядывать на Хёнсона. Джунхёк нахмурился: 'Ах, у него есть что-то похожее на Взгляд Мудреца.' Докча, однако, ещё не закончил: — Лучше следи за тем, что делаешь, сопляк, — мужчина удивлённо ахнул и сделал шаг назад. — Думал, я не замечу, что ты подглядываешь с помощью своего навыка? — Ха? — внезапно спросил один из приспешников. — Да кем ты себя возомнил-!? — Но его слова оборвались, когда его убил собственный босс, заставив Хивон принять стойку. Лидер нервно посмотрел на них: — Просим прощения за нашу выходку, сэр. Позвольте представиться, — сказал он с обнаженным оружием. — Меня зовут Ли Сонгук. Я Вице-представитель станции Донмё. Докча уставился на него: — Вот как, — мужчина казался довольным, но читатель заговорил снова. — Свалите. — П-простите? — нервно спросил тот. — Теперь это моя станция. Так что отдавайте права и убирайтесь. Пока Докча продолжал угрожать группе людей, Джунхёк не мог не увидеть наконец, каким люди воспринимают его. Страшным, пугающим, а в глазах Джунхёка: Кринжовым. '1864-й... Были ли мы... Были ли мы такими...?' спросил Второй побледневшего Джунхёка, почти не веря в то, что видит. 'Да. Да, были... Особенно... мм... Третья регрессия...' Джунхёку пришлось сдержать дрожь, когда Второй внезапно закричал у него в голове: 'СЛЕДУЮЩИЙ!? МЫ СТАЛИ ПРАКТИЧЕСКИ ХЛАДНОКРОВНЫМ УБЛЮДКОМ, КОТОРЫЙ НИЧТО ИНОЕ, КАК ХОДЯЧИЙ ЭМО-КРИНЖ!? НАМ ЧЁРТОВЫ 28 ЛЕТ!?' 'Походу я пропускаю всё веселье...' внезапно раздался голос Первого. 'Нет, Первый. Не надо. Не приходи сюда... Ради твоего рассудка и нашего... Просто не надо... Пожалуйста...' Лучше сохранить невинность Первого, чем видеть чем бы это ни было. — ПОЖАЛУЙСТА, ПОГОВОРИТЕ ХОТЯ БЫ С НАШИМ ЛИДЕРОМ, КЛЯНУСЬ ЧЕСТЬЮ КОРОЛЯ! Чтож, они уже клялись Честью Короля, так что Джунхёку стоило немного разрядить обстановку: — Эй, Джунхёк-а, дай ему вздохнуть. Они уже дали нам Честь Короля. Если они, конечно, не хотят умереть, — усмехнулся он, выходя вперёд. — К-кто вы, с-сэр? — пропищал Сонгук. Если он хотел украсть его личность, то... Джунхёк усмехнулся. В эту игру могут играть двое. И, возможно, даже поднять ставки. — Я Ким Докча, — представился он, обхватывая руками талию Докчи, — парень Ю Джунхёка.
Примечания:
616 Нравится 204 Отзывы 246 В сборник
Отзывы (9)