ID работы: 13368653

The pursuit of freedom

Гет
R
В процессе
5
автор
Размер:
планируется Миди, написано 20 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 8 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
       Хулия собирала свои вещи в чемодан, понимая, что всё лето, которое у неё было предназначено на каникулы, она проведёт в деревне у своей бабушки. И, как и все остальные подростки, она не была этому рада.        Её родители — Елена и Алехандро — сейчас находились в крупной ссоре и их отношения трещали по швам. Хулия уже знала, что всё это закончится разводом, но не знала, как всё исправить. Именно поэтому её отправляли к бабушке на каникулы, чтобы решить все свои вопросы, не травмируя ребёнка. Но как они могут её не травмировать, если она итак уже всё поняла?        В любом случае, родители считали, что ей это пойдёт на пользу. К тому же бабушку она уже давно не видела. Это было единственной причиной, по которой она на всё это согласилась — бабушка Хасинта.        В последний раз, когда они виделись, девушке было пять лет. Хасинта была матерью её отца и после последнего визита они сильно с ней поссорились и не виделись все эти десять лет. Сейчас был именно тот момент, когда пришло время увидеться вновь.        Бабушка работала гувернанткой в престижном интернате для детей богатых родителей. Хулия слышал о нём многое и всегда думала, что, возможно, там было бы здорово учиться, но родители её любили и не собирались расставаться на такое большое время, что, несомненно, ей очень нравилось.        Но сейчас всё изменилось. Елена и Алехандро начали часто ссориться ещё год назад, когда мать заподозрила своего мужа в измене. Мужчина пытался всячески доказать ей, что это не так, но женщина была непреклонна. Он даже самостоятельно стал провожать и встречать дочь из школы, ездил с ними двумя в театры и в кино, ходил с женой по магазинам и после работы сразу же ехал домой, но у Елены, как будто бы, снесло крышу. Своим таким поведением она также оттолкнула от себя и собственную дочь, которая теперь больше времени проводит со своим отцом. — Сними, пожалуйста, весь этот ужас со своего носа, — мать ещё не успела войти, как начала критиковать её внешний вид, — Хасинта в обморок упадёт, когда увидит тебя такой. — Не думаю, что её это удивит, — язвит Хулия, — Или ты считаешь, что в интернате такое не делают?        Она усмехается, продолжая складывать свои вещи в чемодан. Среди них уже лежит ноутбук с наушниками и зарядки для него и телефона. — Опять ты хамишь матери! — восклицает женщина. — И в кого ты такая упрямая? Зачем тебе вся эта ерунда? Ты к бабушке едешь отдыхать, или сидеть в своём этом компьютере? Не ребёнок, а разочарование какое-то.        Хулия поджимает губы, чтобы не нагрубить ей и успокаивает себя тем, что скоро надолго перестанет видеть лицо матери. — Что ж ты, мамочка, — она поднимает взгляд на родительницу в лукавой ухмылке, — Сама такой воспитала, и теперь жалуешься.        Женщина злится, из её ушей сочится дым, она готова разорвать родную дочь на части, но вместо этого разворачивается и громко хлопает дверью. Хулия смеётся над ней, когда та кричит отцу, что его дочь стала совсем неконтролируемой.

***

       В машине царит тишина, когда они едут по трассе. Хулия сидит на заднем сидении внедорожника отца, воткнув наушники, чтобы не слушать их ругань, но они, вроде бы, и не собираются ругаться. В любом случае, смотреть в окно и слушать музыку куда лучше, чем ехать в полной тишине.        Пирсинги она всё-таки сняла и надела джинсовые шорты вместо обычных брюк. По правде говоря, не было такого, чтобы она не любила платья и юбки, просто хотелось позлить мать лишний раз, чтобы она поняла, что не может контролировать, во что одевается её дочь. Она ведь больше не маленькая девочка, за которую можно всё решить.        Хулия не любила шорты и юбки лишь по одной причине — её бледный цвет кожи всегда напоминал ей цвет молока. Казалось, будто бы она чем-то болеет, или ещё что-то, и выглядело это некрасиво. Но её мать считала иначе, напоминая ей о том, что она же девочка, черт возьми.        Резкая остановка автомобиля заставила Хулию придти в себя и впечататься носом в переднее сиденье, где сидел её отец. Наушники вылетели из ушей и она услышала целую кучу отборного мата, вылетевшего из уст отца. — Куда ты прёшь, ублюдок?! — закричал он в открытое окно. — У меня главная дорога!        Тиканье поворотников позволило понять, что они стоят на аварийке и девушка вытянулась вперёд, чтобы посмотреть, что произошло. Они столкнулись в выезжающей машиной, и, казалось, что вмятина на морде будет очень большой. — Детка, ты в порядке? — мужчина повернулся назад, протягивая руку к лицу дочери, чтобы убедиться, что всё хорошо. Хулия лишь кивнула. Сердце стучало как бешеное. — Потому что надо было пропустить его! — закричала Елена. — Твои принципы чуть не стоили нам жизни!        Алехандро стиснул зубы, оборачиваясь обратно к жене. — Мы ехали по трассе более ста километров в час, ты как себе представляешь, чтобы я пропустил этого упыря?! — разозлился мужчина, отчего они снова начали ругаться. Девушка закатила глаза, откидываясь обратно на спинку сидения и втыкая подобранные с пола наушники обратно в уши. Это будет продолжаться долго.        Со временем к ним приехали сотрудники ДПС и Хулия наблюдала за тем, как отец предоставляет им доказательства в виде видеорегистратора. Они подписали какие-то бумаги и машина снова сдвинулась с места. Всё это время в ушах играла заводная музыка, которая не позволяла впасть в весь этот угнетающий ужас.        Возможно, им всем нужен семейный психолог, чтобы разобраться со всеми проблемами, но, кажется, что отец уже настолько устал от матери, что давно не любит её, как раньше. Частые ссоры и крики заставили её перестать слушать их и спрятаться в наушниках, слушая старый добрый рок.        С каждым проеханным километром, появлялось всё больше и больше деревьев. Они проезжали через лес и Хулия смогла заснять шикарные видео на свой телефон, чтобы потом выложить в Инстаграм. Она не собиралась слушать, что происходит в машине и в какие-то моменты отцу приходилось щёлкать пальцами, чтобы она поняла, что разговаривают с ней. — Ты точно в порядке? — спросил он у неё, когда она вытащила одно ухо. — Точно, — ответила она. — Этот придурок получит сполна, — продолжил мужчина, — Нужно быть внимательным, когда выезжаешь на оживлённую дорогу.        Хулия улыбнулась, замечая пристальный взгляд матери в зеркало заднего вида. Она снова была чем-то недовольна. — Конечно, ремонт то всё равно придётся самим выплачивать, — возмутилась она.        Алехандро смотрит на Хулию с выражением лица, которое всегда присутствует, когда мать его достаёт, а потом глубоко вздыхает и продолжает спокойным голосом. — Было бы лучше, если бы мы все разбились там, к чертовой матери, — отвечает он ей. — Ты только этого и ждёшь! Ни о ком, кроме себя не думаешь. Наше смерть была бы тебе на руку, — кричит женщина и как назло в этот момент наушники Хулии разряжаются.        Она молчит всю оставшуюся дорогу, стараясь не вникать в разговор родителей, но с каждой минутой, проведённой с ними в одной машине, ей кажется, что это нереально. Она не может терпеть весь этот цирк. — Пап, останови, пожалуйста, — просит она, глубоко вздохнуть. Последний раз, когда её укачало в машине, было лет десять назад, если не больше, но сейчас это было невозможным. Эта ругань и ненависть со стороны матери выводили её из себя, и даже открытое окно не помогало.        Мужчина остановился на обочине и Хулия тут же распахнула дверь, глубоко вздыхая свежий воздух. — Конечно, мы же никуда не торопимся, — возмутилась мать, подкладывая руку под щёку и облокачиваясь на дверь. — Заткнись уже! — Алехандро также открывает дверь и выходит из машины, останавливаясь возле дочери. Она высунула ноги наружу и положила локти на колени. — Ну ты как? — спрашивает он, присаживаясь на корточки возле неё и заправляя выбившиеся пряди волос обратно за ухо. Она кивает, но лучше ей, особо, не становится. — Там через два километра есть заправка, можем остановиться и перекусить чем-нибудь в мини-маркете, — он ободряюще сжимает её руку и улыбается, — Перебирайся вперёд, там больше воздуха.        Елена не в восторге от того, что теперь ей придётся ехать сзади, но она, особо, не возмущается, когда Хулия пересаживается вперёд и пристёгивается. Ругани становится меньше и в какой-то момент она понимает, что засыпает ещё до того, как они доезжают до заправки. Давненько ей уже так плохо не было, даже при условии, что они долго ехали.        Она просыпается, когда машину трясёт на кочках и замечает, что они уже въехали на территорию деревни. Вечернее солнце слепит в лобовое стекло, бегают местные дети, слышится пение птиц и воздух совершенно другой, не такой, как в городе. — Проснулась, — смеётся мужчина, поворачивая между домами, выстроенными в ряд. Они едут ещё какое-то время, а потом останавливаются около двухэтажного зелёного дома, который выглядит, как в фильмах. Хулия помнит его с точностью, когда вновь видит его.        Алехандро протяжно сигналит возле калитки и на улицу выбегает пожилая женщина, с кудрявыми короткими волосами, худощавого телосложения и достаточно маленького роста. Она похожа на добрую бабулю из сказок и Хулия улыбается сама себе, когда сравнивает её.        Когда она выходит на улицу, у неё слегка кружится голова и ноги кажутся ватными, но она вздыхает полную грудь воздуха и ей становится намного лучше. — Вот она — моя внученька, — Хасинта подходит ближе и обнимает её настолько крепко, насколько, видимо, может, — Такая взрослая уже встала. Я помню тебя ещё совсем крошкой.        Она смотрит на неё снизу вверх и счастливо улыбается, в её глазах виднеются слезы и становится как-то не по себе. Они действительно очень давно не виделись.        Дальше всё проходит в спокойной обстановке. Даже мать ведёт себя совершенно по-другому, казалось бы, словно как раньше, когда у неё не было этих загонов по поводу измены отца. Они вместе ужинают, разговаривают на разные темы, рассказывают про свою жизнь и Алехандро ни слова не говорит про развод. — Что у вас двоих случилось? — спрашивает Хасинта, глядя на своего сына и его жену. Они переглядываются. — Бывает такое, мам, когда понимаешь, что дальше вам совсем не по пути, — отвечает Алехандро, грустно усмехнувшись, — К сожалению, с нами именно это и произошло. — А Хулия? — она смотрит на внучку, которая не менее заинтересована ответом на этот вопрос. Оставаться с матерью не входило в её планы. Она ж доведёт её. — Хулия уже взрослая девочка, поэтому вправе решать сама, с кем ей оставаться, — отвечает мужчина.        На мгновение становится слишком грустно, потому что до последнего не верилось в то, что родители разведутся. Они уже столько ссорятся, столько ругаются, что казалось бы, все эти угрозы с разводом — полная чушь. Но сейчас всё казалось намного реальнее. — Я хочу остаться с тобой, пап, — она смотрит на отца огромными глазами, в которых уже давно блестят слёзы. Как бы она не хотела, чтобы у них всё было хорошо, но с матерью оставаться она не желает. — Мы только собираемся подавать документы на развод, — продолжает мужчина, — Это займет какое-то время, поэтому мы привезли Хулию к тебе, — он уже обращается к своей матери и та согласно кивает, обнимая внучку за плечи. — Ничего, дорогая, нам здесь с тобой скучно не будет, — она подмигивает ей, но от этого легче не становится.        Елена всё это время молчит, сдерживая порыв слёз, которые норовят вырваться наружу, и Хулия видит это. Она не сможет никогда сказать, что не любит свою мать, потому что это будет абсолютной ложью. Она любит её и когда-то у них были тёплые отношения, но с появлением проблем, женщина как будто отдалилась от неё и стало казаться, что она ей больше вовсе не нужна.        Родители уезжают в тот же день и Хулия наблюдает за их отъездом из своей временной комнаты на втором этаже. Ей слишком грустно расставаться с ними и хочется уехать домой, а ещё лучше, чтобы всё разрешилось, но уже ничего никогда не разрешится. Настоящей любви не существует, и она лишь в очередной раз в этом убедилась.        Когда она была маленькой, мама с папой души друг в друге не чаяли. Они ходили на свидания, гуляли вместе с ней в парке и все мамочки с детьми заглядывались на них. Они всегда восхищались ими. И Хулия тоже. Она приводила их в пример, когда рассказывала всем вокруг, что любовь существует, что её родители самые лучшие на планете. И сейчас их отношения трещали по швам. — Такова реальность, милая, — Хасинта встала в дверном проёме, от чего Медина тут же обернулась на неё, садясь на кровати, — От этого никто не застрахован, даже твои родители. — Я знаю, — соглашается она с ней. Женщина проходит вглубь комнаты и усаживается рядом с внучкой. — Хочешь поговорить об этом? — спрашивает она и Хулия мотает головой в разные стороны. Может быть, когда-нибудь, и то вряд ли, она захочет об этом с кем-то поговорить. Сейчас проще всего хранить это в себе. — Что ж, тогда не стоит унывать, ведь у тебя впереди самое лучшее лето в твоей жизни.        Хулия усмехается. Конечно, самое лучшее. Куда уж лучше. — Завтра познакомлю тебя с внуком моей подруги. Он тоже приехал к ней в этом году и ещё никого в этом посёлке не знает, — продолжает она, — Ты ведь не против? Пацан совсем один, даже заняться нечем. — Мне всё равно, — Хулия пожимает плечами, опрокидываясь назад на кровати и падая на неё.        Хасинта хмыкает. Возможно сейчас ей не удаётся найти общий язык с внучкой, но она добьётся её внимания. Не зря же десять лет ждала встречи с ней. — Ладно. Тогда обсудим твоё расписание, — продолжает женщина, — Подъем в девять утра, завтрак, уборка в конюшне и в загоне с курицами, поливка огорода… — она ловит на себе ошарашенный взгляд девушки и усмехается, — А ты думала — в сказку попала? Нет. Бабушке нужно помогать. Отдохнуть ты ещё успеешь. — Отлично, — бормочет Хулия, — Мне всё равно. — Ну, раз всё равно…        Хасинта поднимается на ноги и собирается уходить, но потом резко оборачивается. — Ванной у меня нет, но за сараем есть небольшой водоём, можешь там помыться, как все обычные люди, — говорит она. — В смысле? Я там буду не одна? — Хулия резко принимает сидячие положение и смотрит на бабушку так, словно она сейчас ей открыла новую планету. — В прямом, детка, — смеётся Хасинта, — У нас здесь не курорт, но удобства всё-таки есть, хоть такие. — Но я… А как же… — Я пошутила, — Хасинта заливает смехом, смотря на ошарашенный взгляд внучки. Её глаза нужно видеть, — Душевая рядом с твоей комнатой, дорогая. Не думай, что бабушка совсем древняя.        Медина всё ещё смотрит на неё огромными зелёными глазами и женщина проводит параллель между своим сыном. Эта девочка очень на него похожа, кто бы что не говорил. И жаль только, что так сложилась их жизнь, что приходится расставаться и ставить ребёнка перед выбором, с кем ей оставаться.        Хасинта улыбается ей напоследок и закрывает дверь. Хулия тут же хватает свой телефон, чтобы зайти в свои соцсети, но вовремя замечает, что связи здесь нет, что ещё больше разочаровывает её в сегодняшнем дне. — Замечательно, — бурчит она, закрывая глаза. Она проснётся завтра дома и всё будет хорошо. Весь сегодняшний день был лишь ужасным сном. Не более.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.