Swan Upon Leda

Брайан не мог заснуть находясь в своей детской спальне, уставившись в потолок. Должно быть забавно, что его ноги свисали с изножья кровати, но всё, о чём он мог думать, - это Роджер. Он знает, что его мама и папа начали задаваться вопросом, что не так, когда он вот так ни с того ни с сего вернулся домой, но ему проще просто притворяться, что всё в порядке. Что он не уверен, как пойдут дела, когда он вернётся домой, и снова увидит Роджера. "Брайан?" Брайан оглядывается на дверь и видит свою маму, стоящую там, скрестив руки на груди. "Ты хочешь поговорить об этом?" "Оу..." "Что бы это ни было, что беспокоит тебя ..." Она указывает на него, и Брайан садится. "Ты знаешь, что мы с твоим отцом здесь ради тебя". Брайан не может сдержать вырвавшийся у него вздох, и его мама прошла через комнату, сев на кровать рядом с ним. "Это о Роджере", - начинает Брайан, неуверенный в том, как много он должен сказать, и насколько это безопасно. Но потом он снова думает о той ночи и продолжает: "Когда ему было шестнадцать, его..." Брайан, кажется, сначала не может подобрать слов, но потом всё выплёскивается наружу. "Его изнасиловали". Мама Брайана сидела молча, и Брайан продолжил. "Его собственные родители не поверили, в то что это не его вина. Они заставили его оставить ребенка от альфы". "У него есть ребёнок?" Брайан качает головой. "Она не выжила", - тихо говорит он. "Я сказал себе, что никогда не поставлю его в подобную ситуацию, я бы никогда не сделал ничего, что могло бы вернуть его в те воспоминания". Брайан сглатывает, зная, что его мама наблюдала за ним, ожидая, когда он расскажет ей всё остальное. "Я был с ним во время течки, и я сказал кое-что, что сильно задело его, и он просто замер. Сначала я даже не понял, а потом мне пришлось позвонить его родителям." "Его родителям?" Брайан знает, что ему следовало сначала рассказать ей о Питере и Грейс, но он качает головой. "Его работодатель вместе со своей женой, Роджер действительно близок с ними. Они намного большее для него чем просто мама и папа, ближе чем его настоящие родители, на самом деле он уже некоторое время называет их своими мамой и папой". "Они знают? Обо всём этом?" "Они знают", - говорит Брайан проглатывая комок в горле. "Я никогда раньше не видел Роджера таким, я не знаю, что ему сейчас сказать". "Я думаю, неплохо было бы начать с извинений". Брайан смотрит на свои колени. На протяжении всего ужина над его головой нависает тёмная туча, заставляя его задуматься, простит ли Роджер его вообще за то, что произошло, осталась ли у них двоих хоть какая-то надежда. После ужина прошло много времени, когда он пошёл на кухню, взяв телефон и набирав номер. Пока раздавались гудки, Брайан грызёт ногти, его нервы на пределе, пока он думал о том, что хочет сказать Роджеру. "Алло?" "Фредди?" <i>"О, хорошо, Роджер весь день ужасно волновался. Он заходил к тебе раньше, я никогда не видел его таким". Брайан слышит, как Фредди кладёт телефон на кухонную стойку, и в ожидании расхаживает по кухне своих родителей. "Брайан? Я только что вспомнил, что Роджер уехал к родителям, возможно, ты захочешь попробовать позвонить туда". </i> "У тебя есть их номер?" Спрашивает Брайан, потирая затылок. "Да, держи". Пока Фредди зачитывает их номер, Брайан записывает его в список покупок своей мамы. В ту секунду, когда он повесил трубку, он стоит в ожидании, прежде чем снова поднять её и набрать номер Питера и Грейс. Реплика звенит и звенит, и как раз в тот момент, когда Брайан думает, что никто не собирается отвечать, реплика оживает от голоса Грейс. "Резиденция Тейлора", начинает она, и Брайан с облегчением закрывает глаза. Он не совсем уверен, смог бы он сделать это, если бы Роджер ответил на звонок первым, и он говорит, "Привет, Грейс, это Брайан". "О, Брайан! Роджер только что пошёл наверх, хочешь, я позову его для тебя?" "Если сможешь?"