Save four lives in one

Когда Дэйв грохнулся в обморок, Джуниор и все четверо Хэтфилдов бросились его ловить, но столкнулись и чуть не попадали все вместе. Дело взял в руки старший Джеймс, взяв бесчувственное тело Мастейна на руки и аккуратно перенеся его на диван. Джуниор тут же засуетился, побежал на кухню, где они с Дэйвом часом ранее искали ингредиенты для ритуала, найдя там аптечку, откопал в ней нашатырь и дал понюхать бесчувственному Дэйву. Тот поморщился, чихнул, и открыл глаза. Перед ним действительно было четыре Джеймса, на любой вкус. — Пиздец, — снова прошептал Дэйв, но падать в обморок уже не стал. — Думаю, нужно попробовать разобраться что к чему, почему Хэтфилдов стало четыре, и что нам теперь делать, — предложил Джуниор, который был в наиболее разумном и спокойном, насколько позволяла ситуация, состоянии. — Согласен, — подал голос Джеймс, пришедший третьим, помогая Дэйву подняться на ноги.

***

Четверо Джеймсов устроились на диване, Мастейн на стуле, а Джуниор на табуретке, той самой, на которой до этого проводился ритуал по воскрешению Хэтфилда. Джеймсов Дэвид про себя окрестил номер один, два, три и четыре, в соответствии с тем, каким по счёту появился каждый из них, для удобства, чтобы не путаться. — Итак, — начал Дэвид, — Объясню ситуацию со своей точки зрения. Джеймс Хэтфилд, судя по всему, ты, — он указал на младшего Джеймса, — Двадцать седьмого сентября, то есть несколько дней назад, умер в аварии во время тура, я прав? — Точно, — кивнул младший Хэтфилд, — последнее, что я помню — то, как выпал из разбитого окна, а потом автобус уронили на меня. А затем я почему-то оказался здесь. — Так вот, мы с Дэйвом пытались тебя воскресить, но что-то пошло не по плану, и теперь вас четверо. — А какой сейчас год? - вклинился старший из Хэтфилдов, — Восемьдесят шестой? — Да, — кивнул Джуниор, — А что? — А вот у меня вчера был две тысячи девятый. И в восемьдесят шестом умер не я, а Клифф. — Хорошо, а что тогда случилось с тобой? — спросил Дэвид, — Что ты последнее помнишь, до того, как попал сюда? — Автокатастрофа, — ответил тот, — Ехал один, поздно вечером, тут навстречу какой-то идиот по встречке мчится... Бам, столкновение, машина переворачивается, и всё. — Ха! Не знаю, можно ли этим хвастаться, но у меня смерть покруче будет! — отозвался Джеймс номер два, — Это прямо во время концерта произошло. Я не совсем понял, что точно случилось, очень больно было, да и я в шоке находился, но по-моему, меня поджарило пиротехникой. Живьём. Ну, а потом я попал сюда. — Ясно, — ответил Дэвид, в его голове уже начала складываться общая картина происходящего, — Ну а ты? — он обратился к последнему Хэтфилду, — Что ты последнее помнишь? Ты ведь тоже от чего-то умер? — А я что-то и не помню... — ответил тот, задумался, а потом сказал: — Помню, вроде, бухал. А потом мне стало хуёво... И всё. Тут Мастейн совершенно неприлично заржал. Да уж, помереть от алкоголизма — вполне в духе Джеймса. От реакции Мастейна Джеймс номер три смутился, а Эллефсон возмущённо и осуждающе посмотрел на Дэйва. Когда взгляд не подействовал, а Дэйв продолжил хохотать, Дэвид встал, подошёл к Дэйву и несильно его толкнул. — Мастейн! — сердито крикнул Джуниор, — Немедленно прекрати ржать! Тут дело серьёзное, а ты... Дэйв действительно прекратил смеяться, но вместо того, чтобы успокоиться, кинулся давать сдачи Джуниору. К счастью, старший Джеймс опять спас ситуацию, схватив Дэйва в охапку и посадив на место. «Вот бы его оставить, — подумал Дэвид глядя на это, — От этого Хэтфилда даже польза есть. Пускай теперь он будет Мастейна успокаивать, с меня уже хватит.» Но мечты мечтами, а с Джеймсами что-то нужно было делать. И у Джуниора уже появилось несколько идей. Он достал из кармана листок, на котором до этого было записано заклинание воскрешения, перевернул его чистой стороной, разделил её на три части и принялся объяснять. — Смотрите. Вот это, — Дэвид провёл в центральной части линию, — Линия жизни Джеймса. Вот это, — он провёл стрелку влево, — Линия времени, в которой мы живём, и в которой, по-хорошему, его быть уже не должно. А это, — он провёл три стрелки вправо, — Альтернативные варианты событий, в которых Джеймс мог погибнуть. Но мы случайно перенесли вас всех сюда, — Дэвид продолжил стрелки, переведя их в левую часть, — Я придумал пока три варианта, что мы можем сделать. Во-первых, мы можем попробовать просто вернуть всех вас в ваши временные линии. — Подожди, — насторожился один из Джеймсов, — А если мы вернёмся обратно, разве мы не умрём, как полагается? Дэвид пожал плечами. — Нууу... Наверное, да. — Тогда такой вариант нам не подходит, — ответил Джеймс номер три, — Не знаю, как остальные, но я ещё пожить хочу. — Тогда есть ещё два варианта. Мы можем оставить вас всех здесь и куда-нибудь пристроить. Ты, — Дэвид повернулся к Джеймсу номер один, — Вернёшься в Металлику. А остальные, ну, не знаю, придумайте что-нибудь. — Могу попробовать стать вашим гитаристом, — опять вклинился третий Джеймс, — Всё равно вы их меняете каждые пару лет. Это так, спойлер из будущего, если что. — Нет, нет, нет! — замахал руками Дэйв, — Я на это не согласен! Я хотел вернуть одного Джеймса! На четырёх мы не договаривались! Этот вариант мне не нравится, давай третий. — Что ж, — вздохнул Дэвид, — Третье — это соединить всех Хэтфилдов в одного. Но я не знаю, возможно ли это в принципе. — Так посмотри в своей книжке! - фыркнул Дэйв, — Там наверняка есть что-нибудь про это. — Так вот в том-то и проблема, что там ничего про это не говорится! Для пущей убедительности Эллефсон сбегал за книгой и пролистал её оглавление. — Видишь? Эта книжка в основном про некромантию. Про разъединение и соединение душ тут ничего не написано. Но! — Дэвид увидел, что Мастейн уже поник головой, — Это ведь не единственная магическая книга, — на этих словах Дэйв снова приободрился, — Я же говорил, у моей бабушки много разной литературы на эту тему. Я могу съездить к ней, посоветоваться, может она подскажет, как быть. — Ура! — обрадовался Дэйв, — Так что ты стоишь? Давай, вали к своей бабушке, спроси у неё, как запихнуть четырёх человек в одного и возвращайся. — Дэйв, постой, — перебил Джуниор, — Она же живёт в другом городе! Мне туда ехать дня два, если не три. И обратно столько же, плюс, учти, что я там проведу как минимум один день. Потому что мне, во-первых, нужно найти информацию о нужном ритуале, а во-вторых, меня бабушка так просто сразу не отпустит. Так что в этом случае, мне придётся уехать где-то почти на неделю. Мастейн замялся. С одной стороны нехорошо, что Джуниор уедет на целую неделю. Репетиции с группой придётся проводить без него или вообще отменить. А ещё он останется один с четырьмя Джеймсами. Или с тремя, ведь наверняка младший Джеймс вернётся в Металлику, а это ещё хуже. Потому что он был таким знакомым и родным, а остальные трое — какие-то чужие взрослые дяденьки. И перспектива целую неделю провести с ними в одном доме его как-то не особо радовала. Пока что. Но с другой стороны лучше прожить неделю с тремя Хэтфилдами и без Джуниора, чем остаться с ними всеми на неопределённый срок. — И да, если уж я уеду, — прервав его раздумья, шепнул Эллефсон, — Не отпускай Джеймса в Металлику. Он ещё, скорее всего, пригодится для того, чтобы всех остальных превратить в него одного. Да и странно будет, если он вдруг ни с того ни с сего появится живой и здоровый, будто на него автобус никогда и не падал. Мастейн кивнул. С одной стороны такой ход событий лучше — с ним рядом хотя бы будет родной человек. С другой же стороны — чем больше народу, тем сложнее ужиться в одном доме. — Погоди, а как мы, — Дэйв осёкся, — Как я прокормлю эту ораву... — он снова осёкся, увидев недовольный взгляд Джеймса номер два. — На этот счёт не беспокойся, — отозвался старший Хэтфилд. Похлопав себя по карманам, он втащил из одного из них бумажник и заглянул в него, — На то, чтобы впятером прожить неделю, налички точно хватит. В принципе, если экономить, то даже на месяц. Дэвид снова подумал, что от Джеймса номер четыре действительно много пользы. И Дэйва успокоить он может, и денег у него много. Честно говоря, Джуниору очень хотелось поговорить с ним, расспросить о том, как там всё в будущем, но всё же он подумал, что это будет не очень честно. «Вот вырасту, и узнаю, как там, в будущем», — решил он. — Ну так что, — спросил Джуниор вслух, — Мне ехать к бабушке? — Да, — отозвался Дэйв. Джеймсы переглянулись и тоже единогласно ответили «да». Эллефсон тут же засуетился, собираясь в дорогу. — Так... — он бегал туда-сюда по квартире Дэйва, — Свои ключи я вам оставлю, если что нужно, заходите, я разрешаю. Что ещё... в дорогу что-то поесть нужно будет взять. Эллефсон хотел было забежать на кухню к Дэйву, но вовремя остановился, вспомнив, что там найти сможет либо, в лучшем случае, пиво, либо вообще ничего. — Ещё книжку нужно будет вернуть... — он прихватил книгу, из-за которой всё, собственно, и началось, — И попросить прощения за то, что украл её. Ещё деньги на транспорт... — бормотал он. На фразе про деньги старший Хэт тут же протянул Дэвиду несколько крупных купюр. — Бери, — улыбнулся он, — Не жалко. Джуниор смутился, но деньги всё-таки взял, снова подумав, какой же хороший человек этот Хэтфилд. «Теперь я понимаю Дэйва, — подумал Эллефсон, — Будь я на его месте, тоже влюбился бы». Потом, подсуетившись, Дэвид побежал к себе, радуясь, что они с Мастейном соседи. На скорую руку собрал рюкзак, сложив туда всё самое необходимое, и снова вернулся к Мастейну с Хэтфилдами, уже в полной готовности к отъезду. — Короче, — обратился к ним Дэвид, — Как я уже сказал, моя квартира в вашем распоряжении. У меня там цветы на подоконниках стоят, не забудьте, пожалуйста, их нужно хотя бы раз в пять дней поливать. Так что пока меня не будет, позаботьтесь о них. Вроде всё. И да, пока меня нет, пожалуйста, сохраните себя в целости, а то мне вас ещё... ээээ... расколдовывать. Теперь точно всё. Пока. Увидимся через неделю. С этими словами Дэвид помахал им рукой и отправился в путь. Дэйв подбежал к окну, и смотрел на уходящего всё дальше Эллефсона, пока тот совсем не исчез из виду. Потом Дэйв попытался осознать всю тяжесть своего положения. Он один, без доброго Джуниора, постоянно поддерживающего и помогающего. Зато с четырьмя Джеймсами. Весёлая будет неделька. Очень весёлая.